آرثر هستنغز

تصويره

إضافةً إلى ذلك، كما صُور هستنغز في مسلسل الأنمي "أغاثا كريستي: المحققان العظيمان بوارو وماربل".

علاوةً على ذلك، وكان أشهر تصوير لهستنغز هو في مسلسل بوارو الذي حاول تصوير جميع روايات وقصص أجاثا كريستي الخاصّة بببوارو وقد أدّى هيو فريزر تجسيد شخصية هستنغز إلى جانب ديفيد سوشيه في دور بوارو، فظهر هستنغز في 43 حلقة من أصل 70 حلقة.

وعلى صعيد آخر، أدى هيميش باتيل صوت هستنغز في النسخة الصوتية من رواية "قضية ستايلز الغامضة وجرائم الأبجدية" التي أنتجتها شركة أوديبل.

ومن ناحية أخرى، في المسلسلات الإذاعية التي بثتها إذاعة بي بي سي 4، والتي قام ببطولتها بدور هيركيول بوارو، جسّد جيريمي كلايد شخصيّة النقيب هستنغز في فلم "جريمة في ملعب الغولف" (1990)، بينما جسّدها سيمون ويليامز في أفلام " موت اللورد إدجوير" (1992)، و "جرائم الأبجدية" (2000)، و "خطر في منزل إند " (2000)، و "قضية ستايلز الغامضة" (2005)، و "الشاهد الأخرس" (2006).

من جانب آخر، جسّد شخصية هستنغز في السينما والتلفاز الكثير من الممثلين، منهم ريتشارد كوبر في فلمي "القهوة السوداء" (1931) و "موت اللورد إدجوير" (1934)؛ وروبرت مورلي في فيلم "جرائم الأبجدية" (1965)؛ في ثلاثة أفلام تلفزيونية هي "ثلاثة عشر على العشاء" (1985)، و "مبنى الرجل الميت" (1986)، و" جريمة في ثلاثة فصول" (1986)؛ في الفيلم السوفيتي "لغز إندهاوز" (1989، من إخراج فاديم ديربينوف).

الكتب التي ظهر فيها هستنغز

في هذا الإطار، يروي هستنغز غالبية القصص القصيرة التي يظهر فيها بوارو، لكنه يظهر في ثماني روايات فقط، سبع منها كُتبت قبل عام 1940 م:

مراجع

ومن ناحية أخرى، هستنغز هو الراوي لجميع القصص في كتاب تحقيقات بوارو (1924)، وهي مجموعة قصصية قصيرة. كما يظهر هستنغز في المسرحية التي ألّفتها كريستي "القهوة السوداء" (1930) والتي حُولَت لرواية لاحقًا.

ملاحظات

السيرة

بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كان هستنغز يمتلك شاربًا.

علاوةً على ذلك، قبل خدمته في الحرب العالمية الأولى، كان هستنغز يعمل في شركة لويدز بلندن.

وفي السياق ذاته، يلتقي هستنغز ببوارو في بلجيكا خلال الحرب قبل عدة سنوات من لقائهما الشهير في 16 تموز 1916 م، في قصر ستايلز، في إسكس، في أولى روايات كريستي (قضية ستايلز الغامضة)، حيث تتمتّن أواصر صداقتهما منذ ذلك الحين. كان هستنغز نقيبًا في الحرب العالمية الأولى وهو اللقب الذي سيُعرف به في بقيّة مسيرته.

وفي هذا السياق، مُثِلت شخصية هستنغز عدة مرات في التلفاز والسينما بواسطة الكثير من الممثلين، ومن ضمنهم روبرت مورلي (جرائم الأبجدية، 1965)، جوناثان سيسيل (ثلاثة عشر على العشاء، 1985، مبنى الرجل الميت 1986، وجريمة في ثلاثة فصول، 1986). وأكثرهم شهرة، هيو فريزر الذي أدى دور هستنغز مع ديفيد سيجت في دور بوارو، في أغلب حلقات حلقات سلسلة أجاثا كريستي بوارو؛ منذ 1989 وحتى 2013 م.

علاوةً على ذلك، وبحلول أحداث رواية "الستارة"، وهي لغز بوارو الأخير، أصبح هستنغز أرملًا، إذ تُوفيَت زوجته قبلها. وتنتهي هذه الرواية بموت هيركيول بوارو تاركًا هستنغز الحزين والمصدوم منفذًا لوصيته. وفي آخر وصية يتركها له، ويرسلها إليه محاموه بعد أشهر من مماته؛ يشرح بوارو لهستنغز لغز الستارة، وينصحه بالتفكير في الزواج من الآنسة إليزابيث كول/ليتشفيلد. ولسوء الحظ؛ لا يعرف القراء ما إذا كان هستنغز سيعمل بالنصيحة أم لا.

علاوةً على ذلك، يمتاز هستنغز بشجاعة مفرطة، ويقوم بأداء أعمال بدنية لصالح بوارو، من قبيل تعقب المجرمين والإمساك بهم. ويحب بوارو إغاظته بشكل دائم بسبب سذاجة استنتاجاته، غير أنّه يُكنّ له الكثير من الحب. وقبل زواج هستنغز تشارك الاثنان العيش في شقة حتى زواج هستنغز.

في هذا الإطار، يستطيع القارئ تحديد تاريخ ميلاد هستنغز التقريبي إلى أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر من الفصل الأول من رواية قضية ستايلز الغامضة، حيث يذكر أن جون كافندِش كان يكبره بخمسة عشر عامًا على الأقل، مع أنه لا يبدو في الخامسة والأربعين من عمره، وقد تلقى تعليمه في إيتون.

ومن ناحية أخرى، يمثل هستنغز السيد الإنجليزي الراقي التقليدي، وفيه ملامح من سادة العصر الفيكتوري. يقلق دائمًا بشأن «اللعب بطريقة عادلة» عكس بوارو الذي لا يترفع عن الكذب، وقراءة رسائل الآخرين خلسة، واختلاس السمع، وغيرها من الأمور التي لا تلائم السادة المهذبين، ويُبرر بوارو ذلك في سعيه لحل الجرائم. وغالبًا ما تروع هذه الأفعال هستنغز الذي يرفض المشاركة فيها.

من جانب آخر، يميل إلى التصرف بشكل فروسي، وله نقطة ضعف تجاه النساء الجميلات ذوات الشعر الأحمر (لمّح بوارو لهذا في عدّة حوادث)، وبرغم تفضيله للشعر الأحمر، وأفكاره الفكتورية حول عدم الزواج من خارج طبقته الاجتماعية، يقع أخيرًا في حب ممثلة، ومغنية، ولاعبة أكروبات سوداء الشعر تسمى دولسي دوفين (التي يدعوها «سندرز» أو «سندريلا») يقابلها في رواية جريمة في ملعب الغولف عام 1923 م، ويلعب بوارو دورًا كبيرًا في جمعهما معًا في النهاية. وانتقل الزوجان إلى الأرجنتين، حيث أسس مزرعة للماشية، فانشغل بحياته عن بوارو منذ تلك المدة. وأنجبا ولدَيْن وبنتَيْن. التحق أحد أبنائه بالبحرية الملكيّة، بينما تزوج الآخر وتولى إدارة المزرعة. تتزوج ابنته غريسي من جندي كان متمركزًا في الهند خلال أحداث رواية "الستار". وكانت ابنته جوديث هي الطفلة التي "أحبها سرًا... دائمًا أكثر من غيرها، رغم أنه لم يفهمها أبدًا" والتي ستظهر في رواية الستارة، وستلتحق بالجامعة وتعمل لدى باحث علمي وتتزوّج الباحث الطبّي جون فرانكلين وتنتقل معه إلى إفريقيا. عاد هستنغز إلى إنجلترا عدة مرات لزيارة بوارو ولأغراض تجارية.