ألكساندر كنيش
المحتويات
في البداية، ألكساندر دي. كنيش (بالإنجليزية: Alexander D. Knysh؛ بالروسية: Александр Дмитриевич Кныш) مستشرق ومؤرخ أمريكي من أصل روسي، وأستاذ الدراسات الإسلامية في قسم دراسات الشرق الأوسط بجامعة ميشيغان في مدينة آن آربر بالولايات المتحدة الأمريكية. يُعتبر من الباحثين المتخصصين في التصوف الإسلامي والفكر الديني والفلسفي في الإسلام، وتشمل اهتماماته البحثية كذلك تاريخ الإسلام في اليمن وشمال أفريقيا وروسيا والقوقاز الشمالي. حاز جائزة "كتاب العام" في الجمهورية الإسلامية الإيرانية لعام 2019 عن كتابه Sufism: A New History of Islamic Mysticism (التصوف: تاريخ جديد للتصوف الإسلامي)، الصادر عن مطبعة جامعة برينستون سنة 2017. ويشغل منذ عام 2014 منصب رئيس تحرير موسوعة التصوف الإسلامي (The Encyclopedia of Islamic Mysticism) وسلسلة "كتيبات التصوف الإسلامي" الصادرتين عن دار بريل الهولندية، كما يشرف منذ عام 2005 على قسم "التصوف" في الطبعة الثالثة من دائرة المعارف الإسلامية الصادرة عن الدار نفسها. ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.
أعمال قيد الإنجاز
مراجع
وعلى صعيد آخر، Islam and the Empire in the North Caucasus، بتكليف من مطبعة جامعة برينستون (قيد الإنجاز).
وعلى صعيد آخر، مراجعة وتحرير الترجمة الإنجليزية الكاملة لكتاب "الإتقان في علوم القرآن" للسيوطي، المجلد الثاني، لصالح مركز الحضارة الإسلامية للترجمة والنشر بالدوحة.
فصول كتب ومقالات مختارة
كذلك، "درجات الكمال الإنساني والولاية: بين ابن العربي وابن تيمية"، في: Sainteté et heritage prophétique en Islam، دار غرويتر، 2026.
مقالات في دوريات محكَّمة (مختارة)
وفي هذا السياق، "تعريفات التصوف بوصفه ملتقى للمخيلات الإبداعية الشرقية والغربية"، في: Sufism East and West، دار بريل، 2019.
إضافةً إلى ذلك، "الجهاد الافتراضي في القرن الحادي والعشرين: حالة إمارة القوقاز"، مجلة Ab Imperio، المجلد 1، 2010.
وفي هذا السياق، "عبادة الأولياء والإصلاح الديني في حضرموت"، في: Hadhrami Traders, Scholars and Statesmen in the Indian Ocean, 1750s-1960s، دار بريل، 1997.
في هذا الإطار، "الإسلام والعربية كخطاب للتمرد: حالة إمارة القوقاز"، مجلة Studies in Conflict and Terrorism، المجلد 35، 2012.
ومن جهة أخرى، "عبادة الأولياء والإصلاح الديني في حضرموت مطلع القرن العشرين"، مجلة New Arabian Studies، المجلد 4، 1997.
علاوةً على ذلك، "بين أوروبا وآسيا: الدراسات العربية والإسلامية في روسيا القيصرية"، في: Ways of Knowing Muslim Cultures and Societies: Studies in Honor of Gudrun Krämer، دار بريل، 2019.
كذلك، "السادة في التاريخ: مقالة نقدية في التأريخ الحضرمي"، مجلة Journal of the Royal Asiatic Society، المجلد 9، العدد 2، 1999 (تُرجمت إلى الإيطالية والعربية).
ومن جهة أخرى، "وضع الصراع الصوفي السلفي في سياقه (من شمال القوقاز إلى حضرموت)"، مجلة Middle Eastern Studies، المجلد 43، العدد 4، 2007.
علاوةً على ذلك، "تأريخ الدراسات الصوفية في الغرب"، في: A Companion for the History of the Middle East، تحرير يوسف شويري، دار بلاكويل، 2005.
ومن جهة أخرى، "التصوف كنموذج تفسيري: مسألة دوافع الحركات الصوفية في التأريخ الروسي والغربي"، مجلة Die Welt des Islams، المجلد 42، العدد 2، 2002.
وفي السياق ذاته، "دراسة التصوف في روسيا: من الأيديولوجيا إلى البحث العلمي والعكس"، مجلة Der Islam، المجلد 99، العدد 1، 2022.
كذلك، "مجالات التأثير المتعددة للقرآن"، الفصل العاشر، في: The Cambridge Companion to the Qur'an، تحرير جين مكوليف، مطبعة جامعة كامبريدج، 2006.
إضافةً إلى ذلك، "حكاية شاعرين: التصوف في اليمن خلال العهد العثماني"، في: Sufism and Politics: Past and Present، المعهد الفرنسي للآثار الشرقية، القاهرة، 2010.
من جهة ثانية، "الكوزمولوجيا الصوفية" (مقدمة مشتركة مع كريستيان لانغه)، في: Sufi Cosmology، دار بريل، 2022.
علاوةً على ذلك، "الحركات الزهدية والصوفية في الإسلام: واقع البحث وآفاقه المستقبلية"، في: Mysticism in the World's Major Religious Traditions، مطبعة جامعة تامبيري، 2025.
كذلك، "الفلسفة الإسلامية في روسيا والاتحاد السوفيتي"، في: History of Islamic Philosophy، تحرير س. ح. نصر وأ. ليمان، دار روتليدج، 1996.
من جهة ثانية، "التصوف في روسيا ما بعد السوفيتية: البحث عن السحر وتحوّل جذري في المنظور"، مجلة Die Welt des Islams، المجلد 63، العدد 2، 2023.
وفي هذا السياق، "ابن العربي" و"ابن الخطيب"، في: Cambridge History of Arabic Literature: The Literature of al-Andalus، مطبعة جامعة كامبريدج، 2000.
وفي هذا السياق، "خطر واضح وماثل: 'الوهابية' بوصفها نقيضًا خطابيًا"، مجلة Die Welt des Islams، المجلد 44، العدد 1، 2004.
علاوةً على ذلك، "التصوف في اليمن: صراع من أجل النقاء والأصالة"، في: Sufism and Politics: Past and Present، دار إنسار نشرييات، إسطنبول، 2020.
من جهة ثانية، "التحقق من هوية مؤلف المخطوطات العربية باستخدام الشبكات العصبية التلافيفية العميقة"، مع أندريه بويروف وألكسندر سينوف، ورشة عمل IEEE الدولية لتحليل النصوص العربية والتعرف عليها (ASAR)، 2017.
في هذا الإطار، "التصوف"، الفصل الثاني، في: The New Cambridge History of Islam، المجلد 4، تحرير مايكل كوك، مطبعة جامعة كامبريدج، 2010.
علاوةً على ذلك، "السلام الداخلي في مقابل الكينونة في المجتمع: معضلات صوفية"، في: Peace Movements in Islam، تحرير جوان كول، آي بي توريس/بلومزبري، 2022.
وفي هذا السياق، "التصوف والقرآن"، دائرة معارف القرآن، المجلد 5، دار بريل، 2006.
علاوةً على ذلك، "التفسير الصوفي: الفترات التأسيسية والمتأخرة"، في: The Oxford Handbook of Qur'anic Studies، مطبعة جامعة أكسفورد، 2020.
من جانب آخر، "«الطريقة» على متن لاندكروزر: عودة الحركة الصوفية في اليمن"، مجلة Middle East Journal، المجلد 55، العدد 3، 2001.
الجوائز والتكريمات
وفي هذا الصدد، زمالة مؤسسة روكفلر للعلوم الإنسانية بجامعة واشنطن في سانت لويس (1992-1993).
منحة راكهام البحثية الصيفية، جامعة ميشيغان (1995).
في هذا الإطار، جائزة "كتاب العام" في الجمهورية الإسلامية الإيرانية لعام 2019 (فرع الدراسات الإسلامية)، عن كتابه Sufism: A New History of Islamic Mysticism، مُنحت في طهران بتاريخ 5 فبراير 2019.
وفي هذا الصدد، جائزة جون آر. وبيتي بي. إدمان للتفوق في البحث العلمي والتدريس، كلية الآداب والعلوم بجامعة ميشيغان (1997-2002).
وفي هذا السياق، منحة من الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية (NEH) بقيمة 150 ألف دولار أمريكي لإدارة ورشة عمل صيفية لمعلمي المدارس الثانوية بعنوان "العالم العربي والغرب"، جامعة ميشيغان (2002).
ومن ناحية أخرى، الزمالة الأوروبية الكبرى (EURIAS)، كوليجيوم هلسنكي للدراسات المتقدمة (2014-2015).
ومن جهة أخرى، زمالة مركز كينان، معهد وودرو ويلسون الدولي للعلماء بواشنطن (2007-2008).
وفي هذا الصدد، عضوية معهد الدراسات المتقدمة بجامعة برينستون، قسم الدراسات التاريخية (1991-1992).
إسهاماته العلمية
وعلى صعيد آخر، تتركز أبحاث كنيش على التصوف الإسلامي وتاريخه الفكري، ولا سيما تراث الشيخ ابن عربي وتلقيه في التقليد الإسلامي المتأخر، وهو موضوع أطروحته للدكتوراه وكتابه الأول Ibn 'Arabi in the Later Islamic Tradition (1998). وقدّم في كتابيه Islamic Mysticism: A Short History (2000) وSufism: A New History of Islamic Mysticism (2017) عرضًا تاريخيًا شاملًا لتطور التصوف الإسلامي، تُرجم أولهما إلى الروسية والتركية والأوزبكية. كما نشر ترجمة مشروحة لرسالة القشيري في التصوف سنة 2007.
في هذا الإطار، وتناولت أبحاثه كذلك تاريخ التصوف في اليمن وحضرموت وعبادة الأولياء فيها استنادًا إلى أبحاثه الميدانية في اليمن الجنوبي خلال الثمانينيات، والصراع بين التيارين السلفي والصوفي في شمال القوقاز وحضرموت، وحركات التمرد الإسلامي في إمارة القوقاز الشيشانية، إضافة إلى تاريخ الاستشراق والدراسات الإسلامية في روسيا القيصرية والاتحاد السوفيتي وما بعد الحقبة السوفيتية. وألّف كتابه الدراسي Islam in Historical Perspective الذي صدرت طبعته الثالثة سنة 2025 عن دار روتليدج، ويُستعمل مرجعًا تعليميًا في مقررات الدراسات الإسلامية الجامعية.
مراجعات كتب
وفي هذا السياق، نشر كنيش عددًا كبيرًا من مراجعات الكتب الأكاديمية في مجلات محكَّمة، من أبرزها Journal of the Royal Asiatic Society، وDer Islam، وMiddle East Journal، وMESA Bulletin، وInternational Journal of Middle East Studies، وJournal of Sufi Studies، وAmerican Historical Review، وSpeculum، وذلك على امتداد الفترة من 1990 حتى 2025.
مداخل في دوائر المعارف
من جانب آخر، ساهم كنيش بعشرات المداخل الموسوعية في مجموعة من دوائر المعارف الصادرة عن دار بريل ودور نشر أخرى، من أبرزها:
وعلى صعيد آخر، دائرة المعارف الإسلامية، الطبعة الثالثة (EI3): مداخل "العولقي"، و"[با] علوي، محمد بن علي"، و"عبّادان"، و"أحمد بن أبي الحواري"، و"أحمد بن عاصم الأنطاكي"، و"با مخرمة، عمر"، و"عبد الواحد بن زيد"، و"أبو هاشم الصوفي" (2006-2011)، إضافة إلى مدخل "التصوف" في الموسوعة الروسية الكبرى (Bolshaia rossiiskaia entsiklopedia).
من جانب آخر، دوائر معارف أخرى: مداخل في Religion in Geschichte und Gegenwart، وReligion: Past and Present، وEncyclopedia of Religions، وMedieval Islamic Civilization: An Encyclopedia، وThe I.B. Tauris Biographical Dictionary of Islamic Civilization، إضافة إلى 24 مساهمة في Encyclopedia of Arabic Literature (دار روتليدج، 1998).
من جانب آخر، دائرة معارف القرآن: مداخل "الشجاعة"، و"الأشهر"، و"المسّ والممتلكات"، و"القوة والعجز"، و"التصوف والقرآن" (2001-2006).
وفي هذا السياق، دائرة المعارف الإسلامية، الطبعة الثانية (EI²): مداخل "رمز"، و"سجادة"، و"شامل"، و"صدق"، و"أوشورما، الشيخ منصور"، و"القبق (القوقاز): من عام 1800 حتى الوقت الراهن" (1994-2003).
مؤلفاته
ومن جهة أخرى، اعتمد هذا القسم بشكل أساسي على قائمة منشوراته الموثّقة في سيرته الذاتية الرسمية.
المسيرة الأكاديمية والمهنية
كذلك، عمل كنيش بين عامي 1980 و1988 باحثًا ثم باحثًا مساعدًا في قسم دراسات الشرق الأوسط بمعهد الاستشراق في لينينغراد. وشارك بين عامي 1986 و1989 في البعثة السوفيتية اليمنية التاريخية والأثرية إلى جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية (اليمن الجنوبي سابقًا)، حيث أجرى أبحاثًا ميدانية حول التاريخ الاجتماعي والديني لجنوب الجزيرة العربية، وخصوصًا عبادة الأولياء والتراث المخطوطي المحلي ونظم القبائل، وعاد إلى اليمن لأغراض بحثية في عامي 1999 و2000. وعمل بعدها باحثًا أكاديميًا ومحاضرًا زائرًا في تاريخ الشرق الأوسط والدراسات الإسلامية بجامعة لينينغراد الحكومية بين عامي 1988 و1991.
ومن جهة أخرى، شغل كنيش كذلك عدة مناصب بحثية زائرة، منها: أستاذ زائر للدراسات الإسلامية بجامعة جورجتاون في واشنطن (شتاء 2008)، وزميل في مركز كينان التابع لمعهد وودرو ويلسون الدولي للعلماء في واشنطن (2007-2008)، وزميل أول ضمن الرابطة الأوروبية لمعاهد الدراسات المتقدمة (EURIAS) في كوليجيوم هلسنكي للدراسات المتقدمة بفنلندا (2014-2015)، وأستاذ زائر بمركز أبحاث "التربية والدين" في جامعة غوتينغن الألمانية (مايو ويونيو 2017)، وأستاذ زائر للدراسات الإسلامية بجامعة الفارابي الوطنية الكازاخية في ألماتي (ديسمبر 2011)، وأستاذ زائر بالجامعة الأوراسية الوطنية باسم غوميلوف في أستانا بكازاخستان (مايو ويونيو 2012). ويدير منذ عام 2013 مشروعًا بحثيًا بعنوان "الإسلام السياسي: النظرية والتطبيق في منظور مقارن وتاريخي" في جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية بروسيا.
وعلى صعيد آخر، انتُخب كنيش رئيسًا لجمعية الدراسات الأوراسية الوسطى (Central Eurasian Studies Society) للفترة 2006-2007 بعد أن كان رئيسًا منتخبًا لها (2005-2006)، وهو عضو مجلس إدارة المعهد الأمريكي للدراسات اليمنية. ومنذ عام 2025 يتولى إدارة مشروع بحثي خماسي بعنوان "بحضرة القداسة: الجغرافيا المقدسة لليمن"، بتمويل من مؤسسة تمبلتون الدينية وإشراف برنامج دراسة التصوف في جامعة تامبيري الفنلندية.
وفي هذا الصدد، كما شغل بين عامي 1997 و1998 كرسي الشارقة للدراسات الإسلامية ومنصب مدير برنامج الدراسات العليا في قسم الدراسات العربية والشرق أوسطية بجامعة إكستر البريطانية. وتولى إدارة عدد من البرامج البحثية والإدارية بجامعة ميشيغان، منها الإدارة المشتركة لبرنامج دراسات الأديان (1998-2004)، والإدارة المؤقتة لمركز دراسات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (2000-2001)، والإدارة المشتركة لمبادرة الدراسات الإسلامية (2006-2010)، ونيابة إدارة مركز دراسات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (2008-2009).
علاوةً على ذلك، انتقل كنيش إلى الولايات المتحدة سنة 1991 عضوًا في معهد الدراسات المتقدمة بجامعة برينستون (1991-1992)، ثم زميلًا في مركز دراسة المجتمعات والحضارات الإسلامية بجامعة واشنطن في سانت لويس بدعم من مؤسسة روكفلر للعلوم الإنسانية (1992-1993)، وأستاذًا مساعدًا للتاريخ في جامعة شمال كولورادو (1993-1994). التحق بجامعة ميشيغان أستاذًا مساعدًا للدراسات الإسلامية في قسم دراسات الشرق الأدنى سنة 1994، وتدرّج في السلك الأكاديمي حتى نال رتبة أستاذ كامل سنة 1997، وهو المنصب الذي لا يزال يشغله حتى الآن ضمن قسم دراسات الشرق الأوسط بالجامعة نفسها. وتولى رئاسة القسم (الذي كان يُعرف آنذاك باسم قسم دراسات الشرق الأدنى) بين عامي 1998 و2004.
الأنشطة التحريرية والعضويات العلمية
ومن ناحية أخرى، رئيس تحرير موسوعة التصوف الإسلامي (The Encyclopedia of Islamic Mysticism) وسلسلة "كتيبات التصوف الإسلامي"، دار بريل، هولندا (منذ 2014).
كذلك، عضو هيئات تحرير عدة دوريات علمية محكّمة، منها: الأبحاث (بيروت)، ومجلة الدراسات الإسلامية (أكسفورد)، وحولية جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية، والفارابي (ألماتي)، والإسلاموية (مخائشقلا، داغستان)، والإسلام في العالم المعاصر (موسكو).
وفي هذا السياق، محرر قسم "التصوف" في هيئة تحرير الطبعة الثالثة من دائرة المعارف الإسلامية (EI3)، دار بريل (منذ 2005).
وفي السياق ذاته، عضو هيئة التحرير الاستشارية لمجلة دراسات التصوف (Journal of Sufi Studies)، دار بريل.
عضو مجلس إدارة المعهد الأمريكي للدراسات اليمنية.
نشأته وتعليمه
في هذا الإطار، حصل كنيش على درجتَي البكالوريوس والماجستير في الأدب والثقافة العربيين بمرتبة الشرف من قسم الدراسات الشرقية في جامعة لينينغراد الحكومية (المعروفة في الوقت الحالي باسم جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية) بين عامي 1974 و1979. ثم تابع دراسته العليا في معهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم السوفيتية بمدينة لينينغراد، حيث نال درجة الدكتوراه في الدراسات الإسلامية سنة 1986 عن أطروحة بعنوان "المصادر الرئيسية لدراسة فكر ابن عربي: فصوص الحكم والفتوحات المكية".
كتب باللغة الإنجليزية
من جهة ثانية، Islam in Historical Perspective، دار Prentice Hall/Pearson، 2011 (الطبعة الأولى)؛ دار روتليدج، 2017 (الطبعة الثانية المنقحة)؛ 2025 (الطبعة الثالثة المنقحة والمحدَّثة).
وفي هذا السياق، الترجمة الروسية لكتاب حجاج علي رسم خريطة العقل العلماني (إشراف تحريري)، بطرسبورغسكويه فوستوكوفيدينيه، 2020.
وعلى صعيد آخر، الإصلاحية الإسلامية والإسلام السياسي، دار نشر جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية، 2019.
الإسلام الشيعي (مع آنا ماتوشكينا)، المكتبة الرئاسية، 2016.
إضافةً إلى ذلك، Islamic Mysticism: A Short History، دار بريل، 2000 (طبعة ثانية منقحة 2010). تُرجم إلى الروسية (2004) والتركية (2011، بعنوان Tasavvuf tarihi) والأوزبكية (2022).
ومن جهة أخرى، Sufi Poetry، تحرير مشترك مع بلال الأورفلي، سلسلة كتيبات التصوف الإسلامي (المجلد 6)، دار بريل، (تحت الطبع، 2027).
من جانب آخر، Al-Qushayri's Epistle on Sufism: An Annotated Translation، دار Garnet/Ithaca Press، 2007.
وعلى صعيد آخر، الابتكارات والتقاليد في الدراسات العربية والإسلامية: كتاب تكريمي للأستاذ أوليغ ريدكين (تحرير مشترك مع أولغا بيرنيكوفا)، دار نشر جامعة سانت بطرسبرغ، 2019.
وفي هذا السياق، الفتوحات المكية لابن عربي: الإنسان والميتافيزيقا والتصوف، مركز سانت بطرسبرغ للدراسات الشرقية، 1994.
ومن جهة أخرى، Ibn 'Arabi in the Later Islamic Tradition: The Making of a Polemical Image in Medieval Islam، مطبعة جامعة ولاية نيويورك (SUNY Press)، 1998.
منشورات باللغة الروسية (مؤلَّفة أو محرَّرة)
إضافةً إلى ذلك، التصوف والتراث الروحي الإسلامي: نصوص ومؤسسات وأفكار وتأويلات (تحرير مشترك مع دنيس بريليوف وأوليغ ياروش)، بطرسبورغسكويه فوستوكوفيدينيه، 2015.
وفي هذا الصدد، الإسلام: التاريخ والثقافة والممارسة. مقرر تمهيدي (مع آنا ماتوشكينا)، المكتبة الرئاسية، 2015.
وفي السياق ذاته، Dreams and Visions in Islamic Societies، تحرير مشترك مع أوزغن فليك، مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 2012.
وعلى صعيد آخر، الإسلام في المنظور التاريخي: البدايات والمصادر الرئيسية، دار جامعة قازان، 2015.
في هذا الإطار، Sufism after the USSR، تحرير مشترك مع إيغور بانكوف وسيرغي أباشين، سلسلة كتيبات التصوف الإسلامي (المجلد 5)، دار بريل، (تحت الطبع، 2027).
من جهة ثانية، Sufism: A New History of Islamic Mysticism، مطبعة جامعة برينستون، 2017 — الفائز بجائزة كتاب العام في إيران لعام 2019.
وفي السياق ذاته، معجم (ثيسورس) تاريخ الإسلام وثقافته (تحرير رئيسي مشترك مع أولغا بيرنيكوفا وأوليغ ريدكين)، دار نشر جامعة سانت بطرسبرغ، 2019.
كذلك، Judaism, Christianity and Islam: A Sourcebook، مع يارون إلياف ورالف وليامز، دار Kendall-Hunt، 2005 (طبعة ثانية 2007).
وعلى صعيد آخر، Sufi Cosmology، تحرير مشترك مع كريستيان لانغه، سلسلة كتيبات التصوف الإسلامي (المجلد 2)، دار بريل، 2022.
في هذا الإطار، التصوف بعد الاتحاد السوفيتي (تحرير مشترك مع إيغور بانكوف وسيرغي أباشين)، مؤسسة مرجاني ودار المقام، موسكو وسانت بطرسبرغ، 2022.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟