إلياس لونروت

العمل اللغوي

من جهة ثانية، لونروت ذهب تمتد من أوراق المعوقين على البقاء في مكتب طبيبه، وجال في الريف الفنلندي و لابي و أجزاء قريبة من كاريليا الروسية لدعم جهوده بالجمع . وأدى ذلك إلى سلسلة من الكتب : «الكانتيلي» 1829-1831 (الكانتيلي آلة موسيقية تقليدية فنلندية تشبه القانون)؛ الكاليفالا 1835-1836 (ربما أرض الأبطال، ويعرف أكثر بالكاليفالا القديم)؛ الكانتيليتر 1840 (ربما ابنة الكانتيلي)؛ الأمثال 1842 (Sananlaskuja) ؛ و الطبعة الثانية الموسعة من الكاليفالا سنة 1849 (الكاليفالا الجديد) ، قاموس فنلندي سويدي 1866-1880 (Finsk lexikon Svenskt) .

ومن جهة أخرى، عرفاناً بدور لونروت في حفظ التراث الشفوي الفنلندي عـُين على كرسي الأدب الفنلندي في جامعة هلسنكي. توفي في 19 مارس 1884 في سماتي بإقليم أوسيما .

وفي هذا الصدد، شغفه الحقيقي يكمن في وطنه في اللغة الفنلندية. وبدأ الاثنان في الكتابة في اللغة الفنلندية في أوائل عام 1827 وبدأ جمع الحكايا الشعبية لسكان الريف آنذاك.

العمل في علم النبات

في هذا الإطار، يذكره علماء النبات لكتابه الأول من نوعه باللغة الفنلندية «الزهرة الفنلندية» (Suomen Kasvisto) في عام 1860 ، واشتهر في يومها في جميع أنحاء إسكندنافيا ، كما كان من بين النصوص الأولى علمي مشترك لغات. والثانية، نسخة موسعة شارك في تأليف ث. سايلن ونشرت في سنة 1866. كان كتاب الزهرة الفينية أول عمل علمي ينشر بالفنلندية (بدلا من اللاتينية). وفضلًا عن ذلك، ضمـّن لونروت في الزهرة الفينية الكثير من الملاحظات على نبات يستعمل في وصف من بين الأزهار والأوراق.

من جهة ثانية، حظي كعالم النبات يتم تطبيق باحترام كبير، ولونروت كاتب اختصارات نباتية تم تطبيقها على أنواع قام بوصفها.

التأثير

وفي هذا السياق، كان إلياس لونروت الرسم الرئيسي لعملة تذكارية معدنية حديثة، سـُـكت عملة إلياس لونروت والفولكلور الفنلندي التذكارية في عام 2002. على الوجه المعاكس يمكن رؤية ريشة (كرمز لمؤلف) وتوقيع إلياس لونروت.

مراجع

علاوةً على ذلك، كاليفالا، الملحمة الوطنية الفنلندية التي جمعها لونروت، كان بين إلهامات ج. ر. ر. تولكين بعمليه السیلماریلیون وسيد الخواتم.

وعلى صعيد آخر، استعمل فنان الرسم الفنلندي إريك بروون صورة لونروت كرسم متكرر للعملة النقدية من فئة 500 ماركا فنلندية في سلسلته من الأوراق النقدية.

إضافةً إلى ذلك، دون روزا «السعي لكاليفالا» يتميز البخيل مكدوك ودونالد داك له حجاب من قبل لونروت .

وفي هذا الصدد، بناء على شهرة إلياس لونروت كباحث، استخدام الكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس اسم لونروت كمخبر دؤوب في قصته الموت والبوصلة (La muerte y la brújula)، والذي حوله ألكس كوكس إلى فيلم سينمائي.

بداية اشتغاله بالطب

وفي السياق ذاته، تحصل على وظيفة طبيب منطقة كاياني في شمال فنلندا خلال فترة مجاعة فيها . كانت المجاعة قد دفعت الطبيب السابق على الاستقالة، تاركاً منصبه للطبيب الشاب جداً. أسفرت عدة سنوات متتالية من فشل المحاصيل في خسائر فادحة للسكان والماشية ؛ كتب لونروت خطابات للإدارات الدولة، طالباً الطعام، وليس الأدوية. كان الطبيب الوحيد ل4000 ساكن أو نحو ذلك من منطقته، في وقت واحد حيث كان الأطباء نادرة وغالية جدا، وحيث لم يكن الناس شراء الأدوية من الصيدليات نادرة وباهظة الثمن على قدم المساواة، ولكن واثقين بمعالجي قريتهم والعلاجات المتاحة محلياً.

التعليم والحياة المبكرة

علاوةً على ذلك، درس إلياس لونروت الطب في أكاديمية توركو. لسوء حظه اندلع حريق توركو الكبير و الذي دمـّر نصف البلدة والجامعة في عام التحاقه . انتقل لونروت (والكثير مما تبقى من الجامعة) إلى هلسنكي ، حيث تخرج منها سنة 1832.