إنيغو لوبيث دي ميندوثا

في البداية، إنيغو لوبيث دي ميندوثا (بالإسبانية: Íñigo López de Mendoza) هو أحد أهم رموز الأدب الإسباني الممثلة لعصر ما قبل النهضة في القرن الخامس عشر، ولد في 19 أغسطس 1398 في كاريون دي لوس كونديس في بالنثيا بإسبانيا. اشتهر من بين شعراء فترة حكم خوان الثاني بسبب جودة شعره وتنوع موضوعاته. كان مؤيد للحركة الإنسانية والتي بدأت في إيطاليا، ترجمت بفضله الكثير من كتب بلاتون وفرجيليوس وأوفيديوس فبالرغم من عدم إلمامه باللغة اللاتينية إلا أنه كان يتمتع بثقافة أدبية واسعة وذلك بسبب معرفته باللغة الإيطالية، الفرنسية، الجليقية والكتلانية. وتوفي في 25 مارس 1458 في غوادالاخارا في إسبانيا. ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.
la carta prohemio
- refranes que dizen los viejos tras el fuego
- الأعمال الشعرية
- infierno de los enamorados
el sueño
- triunfete de amor والذي أخذ عنوانه من بتراركا أحد شعراء عصر النهضة الإيطالي.
- la comedieta de ponza
- el villancico
- la querella de amor
- los seranillas
- وصلات خارجية
- أعمال إنيغو لوبيث دي ميندوثا الأدبية
أعماله
في هذا الإطار، تنقسم أعمال إنيغو لوبيث إلى أعمال نثرية وأعمال شعرية. وإن كانت أعماله النثرية لم تكن ذات أهمية كبيرة مثل
el prólogo a los proverbios
من ترجماته
وفي السياق ذاته، الألياذة والإنيادة والكوميديا الإلهية والتحولات والتراجيديا لسينيكا كما ترجم بعض أعمال بوكاشيو وشيشرون. لم تقتصر تراجم إنيغو لوبيث على الأعمال الأدبية بل ترجم الأنجيل وبعض القطع الدينية القديمة.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟