إيزابيل فراي

في البداية، إيزابيل فراي هي مغنية نمساوية، وباحثة في علم الموسيقى العرقية، وناشطة سلام. تغني أغانيها باللغة اليديشية. شاركت عام 2023 في تأسيس مبادرة السلام اليهودية العربية "الوقوف معًا في فيينا". في سنة 2020، ترشحت لعضوية مجلس مقاطعة ليوبولدشتات، ذات الأغلبية اليهودية تاريخيًا، عن حزب "لينكس فيينا" في انتخابات بلدية فيينا. صدر ألبومها الأول، "ميلينيال بوندست"، في سبتمبر 2020، وألبومها الثاني "دي فلينديك باف" في أكتوبر 2024. أما ألبومها الثالث "ليدر ميت فلسطين"، الذي وُصف بأنه "مجموعة من 17 أغنية يديشية جديدة تتناول الإبادة الجماعية المستمرة في غزة"، فقد صدر في يوليو 2025. ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.
حياتها
من جانب آخر، وُلدت فراي في فيينا لعائلة يهودية أشكنازية علمانية من الطبقة البرجوازية، وكانت ناشطة منذ صغرها في حركة هاشومير هاتزير الشبابية الاشتراكية الصهيونية، وهي ابنة الصحفي الليبرالي إريك فراي والإعلامية التلفزيونية كاتينكا نوفوتني. وكان جدّاها من جهة الاب من الناجين من الهولوكوست.
وفي هذا السياق، درست فراي العلوم الاجتماعية في كلية جامعة أمستردام، إلى جانب الأنثروبولوجيا الطبية وعلم الاجتماع في جامعة أمستردام، وفي عام 2024، حصلت على درجة الدكتوراه من برنامج "الموسيقى مهمة" في جامعة الموسيقى والفنون الأدائية في فيينا، عن أطروحة تناولت نقل وأداء الأغاني الشعبية اليديشية المعاصرة وسياسات الصوت اليديشي.
من جهة ثانية، تعمل فراي باحثة ما بعد الدكتوراه في علم الموسيقى العرقية وفنانة في قسم أبحاث الموسيقى الشعبية وعلم الموسيقى العرقية في جامعة الموسيقى والفنون الأدائية في فيينا.
من جانب آخر، وصفت فراي عائلتها بأنها "مندمجة إلى حد ما، ولكن ليس بشكل كامل"، وكانت تحضر مدرسة الأحد وتذهب إلى الكنيس في الأعياد. لم تتعلم اللغة اليديشية في طفولتها، نظرًا لجذور عائلتها "النمساوية المجرية المندمجة". كان جدّاها يتحدثان اللغتين المجرية والألمانية، ويربطان اللغة اليديشية بالثقافة الحسيدية فقط. في شبابها، وبعد أن عاشت في كيبوتس في جنوب فلسطين المحتلة، عادت فراي إلى النمسا وطورت رؤية عالمية شتاتية، يديشية. احتفلت فراي ببلوغها سن التكليف الديني (بات ميتسفا) في كنيس أور تشاداش، وهو كنيس إصلاحي في فيينا أسسه أجدادها ويشغل والدها منصب الرئيس فيه.
السياسة
وفي هذا الصدد، لا تنتمي فراي إلى أي من التيارين الديني أو القومي، بل تسعى إلى إيجاد أشكال أخرى للتعبير عن الهوية اليهودية في القرن الحادي والعشرين، بما يسمح ببناء تضامن عابر للثقافات بين اليهود والجماعات المضطهدة الأخرى، كما تنتقد فراي النزعة العسكرية في الثقافة الإسرائيلية، وتدعم قيام "إسرائيل-فلسطين متعددة الجنسيات"، سواء أكان ذلك في شكل دولة واحدة أم دولتين.
إضافةً إلى ذلك، وصفت فراي التعاطف مع اليهود في عدد من الدول الاوروبية بأنه قوي بشكل خاص بسبب "الشعور بالذنب تجاه المحرقة" و"ثقافة إحياء ذكرى" المحرقة. وتعتقد أن التعاطف مع اليهود في النمسا وألمانيا يؤدي إلى "تقديس" اليهود بطريقة "شبه متسامحة"، وتعتقد أنها تستفيد من امتيازات البيض والطبقة الاجتماعية بصفتها يهودية بيضاء من الطبقة المتوسطة في النمسا، وهو رأي تعتبره مثيرًا للجدل لأنه "في مسرح الذكرى النمساوي، لا يمكن لليهود إلا أن يكونوا الأقلية الأكثر اضطهادًا". وقد تحدثت ضد معاداة السامية الموجهة ضد اليهود النمساويين والألمان من قبل اليساريين غير اليهود.
إضافةً إلى ذلك، تصف فراي نفسها بأنها "بوندية" و"يهودية يسارية" ومناهضة للعنصرية، وتتبنى التقاليد السياسية "العلمانية الاشتراكية اليديشية" التي كانت سائدة بين يهود الأشكناز في أوروبا الوسطى والشرقية. وبصفتها مناهضة للصهيونية ومناهضة للاندماج، فإن مفهوم " دويكايت " (الوجود هنا) لدى البونديين يعكس قناعاتها السياسية والثقافية، وقد وصفت الحكومة الإسرائيلية بأنها "قومية عرقية".
وفي هذا الصدد، في أكتوبر 2023، شاركت في تأسيس مبادرة السلام اليهودية العربية "الوقوف معًا في فيينا"، التي تدعو إلى وقف إطلاق النار وإطلاق سراح الرهائن في حرب غزة، وإلى السلام والعدالة والأمان لجميع سكان فلسطين وإسرائيل. وتنظم المجموعة بانتظام وقفات حداد على أرواح ضحايا الحرب والإرهاب الفلسطينيين والإسرائيليين.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟