مرجع
آخر الزيارات

الأنثروبولوجيا البنيوية (كتاب)

618 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 3 أيام
باختصار: الأنثروبولوجيا البنيوية كتاب صادر عام 1958 عن دار بلون في باريس، يجمع سبعة عشر مقالًا كتبها كلود ليفي ستروس بين عامي 1944 و1957، ونُشر أغلبها سابقًا في دوريات علمية فرنسية وأمريكية قبل أن يُعاد ترتيبها في كتاب واحد. تجد هنا «الطبعات والترجمات»، «نشأة الكتاب ومحتواه» و«القسم الأول اللغة والقرابة» ضمن 9 أقسام.
المحتويات
  1. الطبعات والترجمات
  2. نشأة الكتاب ومحتواه
  3. القسم الأول اللغة والقرابة
  4. القسم الثالث السحر والدين
  5. المنهج البنيوي
  6. الاستقبال النقدي والتأثير
  7. القسم الخامس مسائل المنهج والتعليم
  8. القسم الرابع الفن
  9. القسم الثاني التنظيم الاجتماعي

بدايةً، الأنثروبولوجيا البنيوية كتاب صادر عام 1958 عن دار بلون في باريس، يجمع سبعة عشر مقالًا كتبها كلود ليفي ستروس بين عامي 1944 و1957، ونُشر أغلبها سابقًا في دوريات علمية فرنسية وأمريكية قبل أن يُعاد ترتيبها في كتاب واحد. يعرض الكتاب المنهج البنيوي في دراسة الظواهر الثقافية، وهو منهج مستوحى من اللسانيات البنيوية، ويطبّقه على مسائل القرابة والتنظيم الاجتماعي والسحر والدين والفن والأسطورة، إلى جانب مقالات منهجية حول علاقة الإثنولوجيا بالتاريخ واللسانيات وعلم الاجتماع والتحليل النفسي. صدرت ترجمته الإنجليزية عام 1963 عن دار Basic Books في نيويورك بعنوان Structural Anthropology، نقلها كلير جاكوبسون وبروك غروندفست شوبف، وتقع في 410 صفحات. ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.

الطبعات والترجمات

من جهة ثانية، صدرت الطبعة الفرنسية الأولى عام 1958 عن دار بلون في باريس في 492 صفحة. وتلتها ترجمة إنجليزية عام 1963 عن دار Basic Books بعنوان Structural Anthropology، أنجزتها كلير جاكوبسون وبروك غروندفست شوبف. أما الترجمة العربية فقد صدرت بعنوان "الأنثروبولوجيا البنيوية"، وتناولت بعض طبعاتها اللاحقة الجزء الثاني من مقالات ليفي ستروس المنشورة أصلًا بالفرنسية عام 1973 تحت عنوان Anthropologie structurale deux.

  • انظر كذلك
  • كلود ليفي ستروس
  • بنيوية
  • لسانيات بنيوية
  • أنثروبولوجيا
  • إثنولوجيا
  • علم الأساطير
  • المدارات الحزينة
  • فرديناند دو سوسور
  • رومان ياكوبسون
  • الأنثروبولوجيا في مواجهة مشاكل العالم الحديث
  • مراجع

نشأة الكتاب ومحتواه

ومن ناحية أخرى، يجمع الكتاب مقالات كتبها ليفي ستروس ونشر أغلبها منفصلًا في دوريات علمية بين عامي 1944 و1956، قبل أن يُعيد جمعها وترتيبها في مجلد واحد عام 1958. ويوضح مراجعو الكتاب أن هدفه المعلن هو تأسيس الإثنولوجيا بوصفها علمًا يقوم على مناهج تحليل صارمة تجمع بين الموضوعية العلمية وإسهام الباحث الشخصي في الميدان.

في هذا الإطار، يتوزع الكتاب على خمسة أقسام تضم سبعة عشر فصلًا، يسبقها فصل تمهيدي بعنوان "التاريخ والأنثروبولوجيا" ينتقد فيه المؤلف المقاربات التطورية والانتشارية التقليدية، كما ينتقد التجريبية المفرطة التي ميّزت الوظيفية البنيوية البريطانية.

القسم الأول اللغة والقرابة

ومن جهة أخرى، يضم فصولًا حول "التحليل البنيوي في اللسانيات والأنثروبولوجيا"، و"اللغة وتحليل القوانين الاجتماعية"، و"اللسانيات والأنثروبولوجيا"، إلى جانب ملحق لهذين الفصلين الأخيرين.

القسم الثالث السحر والدين

وفي هذا السياق، يضم دراسته المعروفة عن "الساحر وسحره"، و"فعالية الرموز"، إضافة إلى فصلين مركزيين هما "التحليل البنيوي للأسطورة"، و"البنية والجدل" الذي يناقش العلاقة بين الأسطورة والطقس بوصفها علاقة جدلية لا مجرد تطابق مباشر.

المنهج البنيوي

وفي هذا الصدد، يقوم المنهج الذي يعرضه الكتاب على نقل أدوات اللسانيات البنيوية، ولا سيما تمييز سوسور بين اللغة (langue) والكلام (parole)، وعمل تروبتسكوي في الفونولوجيا والتقابلات الثنائية عند ياكوبسون، إلى ميدان دراسة الثقافة والقرابة والأسطورة. يفترض الكاتب وجود بنى عقلية كامنة ولا واعية تنظّم الفكر البشري بصورة متشابهة عبر الثقافات المختلفة، رغم تنوعها الظاهري، وأن هذه البنى تقوم أساسًا على تقابلات ثنائية.

الاستقبال النقدي والتأثير

وفي هذا الصدد، عند صدوره وصفته مجلة Population الفرنسية بأنه يطرح تحديًا أمام الأنثروبولوجيا الحديثة يتمثل في التوفيق بين إطار نظري متقدم وتقنيات الملاحظة الميدانية العملية، وأثنى المراجع خصوصًا على دراسته للسحر وربطه بين البنية الاجتماعية وحجم الجماعات السكانية. وفي مجلة Journal de la Société des Américanistes التي نشر فيها ليفي ستروس بعض فصول الكتاب أصلًا، اعتُبرت أفكاره حول التبادل والتحالف والأسطورة ذات دور محوري في الدراسات الأنثروبولوجية اللاحقة. يعدّ باحثون لاحقون الكتاب من الأعمال التي أسهمت في ترسيخ البنيوية بوصفها تيارًا مهيمنًا على الفكر الفرنسي في النصف الثاني من القرن العشرين، إذ شكّل المنهج المعروض فيه، ولا سيما مفهوم "البنية"، نقطة تحوّل مرجعية استند إليها الباحثون في العلوم الإنسانية بعده.

القسم الخامس مسائل المنهج والتعليم

ومن ناحية أخرى، يختتم الكتاب بفصل "البنية الاجتماعية"، الذي يميّز فيه المؤلف بين البنية الاجتماعية بوصفها نموذجًا يبنيه الباحث بعد الواقع التجريبي، والعلاقات الاجتماعية الملموسة في الميدان، إلى جانب فصل ختامي عن مكانة الأنثروبولوجيا بين العلوم الاجتماعية ومشكلات تدريسها.

القسم الرابع الفن

وفي هذا السياق، يبحث في "التمثيل المزدوج في فن آسيا وأمريكا" وفي دلالات زخرفة "الثعبان الذي يحمل سمكة داخل جسده" عند بعض الثقافات.

القسم الثاني التنظيم الاجتماعي

ومن جهة أخرى، يتناول "مفهوم القِدَم في الأنثروبولوجيا"، و"البنى الاجتماعية في وسط البرازيل وشرقها"، وفصلًا يتساءل "هل توجد تنظيمات ثنائية؟" يناقش فيه أنساق القرابة الثنائية عند بعض المجتمعات الأصلية في أمريكا الجنوبية.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.