الأنثروبولوجيا في مواجهة مشاكل العالم الحديث
المحتويات
تعريفًا بالموضوع، الأنثروبولوجيا في مواجهة مشاكل العالم الحديث هو كتاب للمفكر وعالم الأنثروبولوجيا الفرنسي كلود ليفي ستروس. صدرت نسخته الأصلية باللغة الفرنسية عام 2011 عن دار النشر "وصدرت ترجمته العربية سنة 2019 عن "المركز الثقافي للكتاب" في الدار البيضاء، و قام بترجمتها الباحث رشيد بازي.و يجمع الكتاب بين دفتيه ثلاث محاضرات ألقاها ليفي ستروس في العاصمة اليابانية طوكيو بدعوة من "مؤسسة إشيزاكا"، ويطرح فيه مقاربة أنثروبولوجية حديثة تتناول قضايا معاصرة شائكة مثل الإنجاب الاصطناعي، والنمو الاقتصادي، والتنوع الثقافي، كما يدعم فكرة نهاية التفوق الثقافي الغربي وكما طرح ما أسماه "إنسية ديمقراطية جديدة". وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.
النشر و الترجمات
وعلى صعيد آخر، كما صدرت ترجمته الإنجليزية تحت عنوان: Anthropology Confronts the Problems of the Modern World، عن دار نشر جامعة هارفارد سنة 2013، من ترجمة جون ماري تود سنة 2013.
إضافةً إلى ذلك، و نقله الى اللغة العربية الباحث رشيد بازي سنة 2019 عن "المركز الثقافي للكتاب" في الدار البيضاء.
ومن ناحية أخرى، صدر الكتاب باللغة الفرنسية بعد وفاة كلود ليفي سترواس تحت عنوان: L'anthropologie face aux problèmes du monde" moderne"، عن دار لوسوي، بباريس سنة 2011.
مضمون الكتاب
من جهة ثانية، ويرى كلود ليفي ستراوس أن الأنثروبولوجيا بمفهومها الواسع هي التخصص الذي يهتم بدراسة "الظاهرة الإنسانية" ، و رغم أن البحث الأنثروبولوجي الممارس اليوم لم يبدأ إلا في حدود القرن التاسع عشر، إلا انه كان ويتغذى سابقا على ادب الرحلات . من هذا المنطلق أشادته بأعمال الرحالة ابن بطوطة و العالم ابن خلدون.
كذلك، و قدّم كلود ليفي سترواس قراءة نقدية لمفهوم التفوق الثقافي الغربي، مسجلا تراجع النموذج الغربي التقليدي وفقدانه لمعاييره المرجعية الجامعة أمام الأزمات البيئية والإنسانية الحديثة. كما وظف المقاربة الأنثروبولوجية في معالجة الظواهر الطبية والاجتماعية المستجدة خلال الثمانينيات، مثل مرض السيدا (الإيدز)، وفي الكتاب تحذير من انتشار الفيروسات المرتبطة بالتغيرات الديموغرافية والتاريخية التي طرأت على المجتمعات.
وفي هذا الصدد، يشكل الكتاب امتدادا لمشروع كلود ليفي سترواس النظري في الأنثروبولوجيا البنيوية. فهي ليست وصفا لعادات الشعوب فقط، بل هي علم مقارن يسعى إلى الكشف عن العلاقات العميقة التي تنظّم الظواهر الثقافية، مثل القرابة، والأسطورة، والتصنيف، والطوطمية، والطقوس.
الأنثروبولوجيا وعلم الوراثة
- "العرق"، مفردة في غير محلها.
- فضيحة التنوع.
- "عندما يصبح النقصان فنا".
- النسبوية الثقافية والأحكام الأخلاقية.
انطلاقا من منظوري كرجل غربي
- "الحد النموذجي للتنوع".
- 2.الجنس والنمو الاقتصادي والفكر الأسطوري:
- ثلاث قضايا العصر الكبرى.
الاستقبال النقدي
وفي هذا السياق، لكن بالمقابل رأى أن بعض مواقفه البيئية لا تعدو أن تكون "تأملا غير مختلف من بدهيات الحس المشترك"، وأن الجمع بين الجنسانية والتنمية الاقتصادية والفكر الأسطوري في محاضرة واحدة يبدو الى حد ما مستفزا للأعراف الأكاديمية في ظاهره.
أنظر كذلك
من جانب آخر، أشادت مجموعة من الدراسات النقدية بتفكيك ليفي ستروس لمفهوم "التفوق الثقافي الغربي"، كما اثنوا على قراءته المتوازنة للفرق بين تفاؤل القرن التاسع عشر وشكوك القرن العشرين، ، لكن بالمقابل هناك من سجل مجموعة من التحفظات. ففي مراجعته للكتاب ، وصف ريمون ماييه في "مجلة جمعية أوقيانوسيا" نشر هذه المحاضرات التي كان ليفي سترواس قد ألقاها في اليابان عام 1986 بأنه "متعة قرائية"، كما لفت إلى أتناول كلود ليفي ستراوس قضايا راهنة، واشتباكه مع معاني الحياة اليومية والتمثيلات الثقافية، لا بوصفها مجرد شواهد على البنية، بل بوصفها وقائع إنسانية تتطلب قراءة حساسة من الداخل. و هو أمر نادر نسبيا في مجمل مؤلفاته.
المحتويات
- يضم الكتاب تقديما ل"موريس أولاندير"و ثلاثة فصول تتفرع إلى عناوين و هي:
- نهاية التفوق الثقافي الغربي.
- التعلم من الآخرين..
- أمور مفردة وشاذة.
- القاسم المشترك.
- "الفعلية" و"اللافعلية".
كلود ليفي ستروس
مركزية أوروبية
الأنثروبولوجيا البنيوية (كتاب)
الوالدان [البيولوجيان] ومعيرات الأرحام والانتساب
- الاجتماعي.
- الإنجاب الاصطناعي: المرأة البكر والأزواج المثليين.
- من مرحلة ما قبل التاريخ وحجر الصوان إلى الصناعة الحديثة
- وسلسلة الإنتاج.
- مفردة "طبيعة" وما يطبعها من لبس.
- مجتمعاتنا وجدت لتتغير.
- أين تكمن أوجه القرابة الجامعة بين الفكر العلمي والتاريخي والأسطوري؟.
- 3. القبول بالتنوع الثقافي:
- ما تعلمنا إياه الحضارة اليابانية.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟