الترحال في صحاري العرب (كتاب)
باختصار: الترحال في صحاري العرب (Travels in Arabia Deserta) كتاب كتبه عام 1888 تشارلز داوتي وهو عبارة عن قصته عندما جاء عام 1876م ومكث عدة سنوات جال من خلالها أجزاء من الجزيرة العربية تحت اسم مستعار «خليل».أعجب لورنس العرب كثيرا بكتابه وقام بمراجعته….
في البداية، الترحال في صحاري العرب (Travels in Arabia Deserta) كتاب كتبه عام 1888 تشارلز داوتي وهو عبارة عن قصته عندما جاء عام 1876م ومكث عدة سنوات جال من خلالها أجزاء من الجزيرة العربية تحت اسم مستعار «خليل».أعجب لورنس العرب كثيرا بكتابه وقام بمراجعته ونشره بعد أن قدم له بمقدمة ماتعة كتبها بنفسه
علاوةً على ذلك، وهناك طبعة المركز القومي للترجمة 4 مجلدات تميزت بذكر النص الأصلي بالرغم مافيها من أخطاء في الترجمة خاصة في أسماء والأعيان وتوجد طبعة لدار الوراق لكنها اختصرت الكتاب مما أدى إلى حذف أجزاء كثيرة من النص الأصلي.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟