مرجع
آخر الزيارات

الحداثة والهولوكوست

552 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يومين
باختصار: الحداثة والهولوكوست كتاب في علم الاجتماع صدر عام 1989 للعالم الاجتماعي البولندي البريطاني زيجمونت بومان، صدر عن دار بوليتي برس البريطانية. تتناول المقالة 4 أقسام، منها «الأطروحة المركزية»، «آليات تحييد الأخلاق» و«الاستقبال النقدي».
المحتويات
  1. الأطروحة المركزية
  2. آليات تحييد الأخلاق
  3. الاستقبال النقدي
  4. بنية الكتاب

قبل الخوض في التفاصيل، الحداثة والهولوكوست كتاب في علم الاجتماع صدر عام 1989 للعالم الاجتماعي البولندي البريطاني زيجمونت بومان، صدر عن دار بوليتي برس البريطانية. يطرح الكتاب أطروحة مفادها أن الهولوكوست لم يكن انحرافًا عن الحداثة الغربية أو حادثًا عارضًا فيها، بل كان إمكانية كامنة في بنيتها، تحققت حين اجتمعت العقلانية البيروقراطية والتنظيم الإداري الحديث مع غياب الكوابح الأخلاقية. اعتبر باومان أن "الحضارة الحديثة لم تكن الشرط الكافي لوقوع الهولوكوست، لكنها كانت بالتأكيد شرطها الضروري"، وهو ما جعل الكتاب نقطة تحول في الدراسات السوسيولوجية للهولوكوست. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.

وفي السياق ذاته، صدرت ترجمة عربية للكتاب عام 2019 عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات ضمن سلسلة "ترجمان"، بتوقيع المترجمَين حجاج أبو جبر ودينا رمضان، وبمقدمة كتبها المفكر عزمي بشارة بعنوان "الحداثة وآليات تحييد الأخلاق".

الأطروحة المركزية

من جانب آخر، ينطلق باومان من نقد للتفسيرات التي تعامل الهولوكوست بوصفه "شذوذًا" أو انفجارًا للاإنسانية القديمة في قلب حضارة عقلانية، ويرى أن هذا التفسير يريح الحداثة من المسؤولية بدلًا من مساءلتها. في المقابل، يقدّم الكتاب الهولوكوست بوصفه نتاجًا للبيروقراطية الحديثة، والتقسيم الدقيق للعمل، والتنظيم العقلاني الذي يفصل الفعل عن نتائجه الأخلاقية، بحيث يتحول القتل الجماعي إلى مهمة إدارية روتينية تُنجَز بكفاءة عالية دون أن يشعر منفذوها بثقل المسؤولية الأخلاقية عنها.

آليات تحييد الأخلاق

ومن جهة أخرى، يحدد باومان، بحسب قراءة عزمي بشارة، ثلاث آليات رئيسية تُسهم في تحييد الكابح الأخلاقي لدى الأفراد داخل الأنظمة البيروقراطية الحديثة: أولها تفويض المسؤولية إلى السلطات الرسمية، بحيث يشعر الفرد بأنه ينفذ أوامر لا يتحمل مسؤوليتها الأخلاقية؛ وثانيها روتينية الأفعال وتقسيمها إلى خطوات صغيرة منفصلة عبر تسلسل إداري طويل، بما يُبعد كل فرد عن إدراك النتيجة النهائية لعمله؛ وثالثها تجريد الضحايا من صفتهم الإنسانية عبر خطاب بيروقراطي وشبه علمي يعيد تصنيفهم كأرقام أو كتلة إجرائية لا كأشخاص. ويرى باومان أن انفصال العلم والمعرفة التقنية عن الحكم الأخلاقي في المجتمعات الحديثة سهّل توظيف اللغة العلمية والإدارية لتبرير الإبادة وإخفاء طابعها الإجرامي.

الاستقبال النقدي

  • انظر كذلك
  • زيجمونت بومان
  • الهولوكوست
  • الحداثة
  • البيروقراطية
  • مراجع

علاوةً على ذلك، لقي الكتاب عند صدوره اهتمامًا واسعًا في حقل علم الاجتماع، إذ نشرت مجلة American Journal of Sociology مراجعة له بقلم الباحث موشيه بوستون عام 1992 ضمن باب مراجعات الكتب في عددها الصادر في آذار/مارس من تلك السنة. في المقابل وجّه باحثون آخرون انتقادات لأطروحة باومان؛ فقد رأى عالم الاجتماع الإسرائيلي ناتان شنايدر أن باومان يقلب العلاقة بين ألمانيا النازية والحداثة رأسًا على عقب حين يحوّل ما يعتبره كثيرون استثناءً تاريخيًا إلى نموذج للحداثة ذاتها، كما انتقد استخدامه لأفكار نوربرت إلياس وحنة أرندت بما يخدم أطروحته على حساب دقتها. من جهة أخرى، انتقد الباحث دانيال ليتل تعميم باومان لمفهوم "الحداثة" على حساب الخصوصية التاريخية لجرائم النازية، معتبرًا أن هذا التجريد النظري قد يُبعِد القارئ عن إدراك المسؤولية الأخلاقية المحددة بدل أن يوضحها، ومقارنًا الكتاب في هذا الجانب بشهادات الناجين مثل بريمو ليفي وفاسيلي غروسمان التي تحافظ على الخصوصية الإنسانية للضحايا.

بنية الكتاب

من جهة ثانية، يقع الكتاب في ثمانية فصول تتناول بالتحليل علاقة الحداثة بالعنصرية والبيروقراطية والأخلاق، معتمدًا على أعمال مفكرين نقدوا الحداثة الغربية من زوايا مختلفة. تُخصَّص فصول منه لبحث خصوصية معاداة السامية في السياق الأوروبي الحديث، ولتحليل الانتقال التدريجي من الخوف من "الغريب" المختلف إلى بناء خطاب عنصري يمهّد لمشروع الإبادة، وكذلك لدراسة الآليات التي جعلت بعض المؤسسات اليهودية تتعاون قسرًا مع السلطات النازية ضمن منطق البيروقراطية الحديثة ذاته. تخلص هذه الفصول مجتمعة إلى أن المهمة السياسية التي يطرحها الكتاب هي نقد عمل المؤسسات البيروقراطية التي تبدو محايدة ومستقلة عن القيم، باعتبارها الأرضية التي يمكن أن تُستنسخ عليها ظروف مشابهة لظروف الهولوكوست.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.