الصراع الفكري في البلاد المستعمرة
بدايةً، الصراع الفكري في البلاد المستعمرة كتاب للمفكر الجزائري مالك بن نبي، صدر في القاهرة سنة 1960 عن مطبعة دار الجهاد، في 184 صفحة، ضمن سلسلة مشكلات الحضارة. وتسجله المكتبة الوطنية التونسية ضمن موضوعي الاستعمار والصراع الفكري. ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.
كذلك، ويعتمد بن نبي في عرضه على تحليل آليات يرى أنها تستهدف فاعلية الأفكار أكثر من أصحابها في ذاتهم، ومن بينها عزل صاحب الفكرة عن الوسط الذي تتحرك فيه فكرته واستخدام وسائل نفسية للتأثير في استقبالها.
كذلك، يتناول الكتاب مفهوم الصراع الفكري في المجتمعات الواقعة تحت الاستعمار، ويركز على ما يعدّه بن نبي وسائل للتأثير في «عالم الأفكار» وفي البيئة النفسية والاجتماعية للمجتمع المستعمَر. وقد ربطت دراسات أكاديمية لاحقة هذا التصور بمفهوم القابلية للاستعمار في مشروعه الفكري.
من جهة ثانية، وقد خصص الباحث منصور عفيف دراسة للكتاب نشرت في مجلة المعيار سنة 2006 بعنوان «مالك بن نبي وكتابه الصراع الفكري في البلاد المستعمرة نموذجا»، فيما تناول أمين طالبي سنة 2022 العلاقة بين الصراع الفكري والقابلية للاستعمار في دراسة مستقلة نشرت في مجلة الحكمة للدراسات الفلسفية.
الدراسات
من جهة ثانية، كما تناول عبد الغني لبيبات الكتاب إلى جانب شروط النهضة في دراسة نشرتها مجلة الآداب والعلوم الإنسانية سنة 2022 حول ملامح نقد الخطاب الاستعماري في كتابات بن نبي، وربط فيها بين تحليله للاستعمار ومفهوم القابلية للاستعمار.
علاوةً على ذلك، خصص منصور عفيف دراسة مستقلة للكتاب نشرت سنة 2006 في مجلة المعيار الصادرة عن جامعة الأمير عبد القادر للعلوم الإسلامية، تحت عنوان «مالك بن نبي وكتابه الصراع الفكري في البلاد المستعمرة نموذجا». وتسجل منصة المجلات العلمية الجزائرية الدراسة في المجلد السادس، العدد 12، في الصفحات 148–163.
من جهة ثانية، وفي سنة 2022 نشر أمين طالبي دراسة بعنوان «تجليات القابلية للاستعمار من خلال صراع الأفكار عند مالك بن نبي» في مجلة الحكمة للدراسات الفلسفية. وركزت الدراسة على تحليل الصراع الفكري بوصفه، في تصور بن نبي، مظهرًا غير مباشر من مظاهر الاستعمار يستهدف عالم الأفكار والبيئة النفسية للمجتمع.
القابلية للاستعمار
في هذا الإطار، وبهذا لا يحصر بن نبي الظاهرة الاستعمارية في عامل خارجي؛ بل يجعل التفاعل بين القوة الاستعمارية والبيئة النفسية والاجتماعية الداخلية جزءًا من تحليله. وقد جعلت هذه الصلة بين الصراع الفكري والقابلية للاستعمار الكتاب مصدرًا مستعملًا في الدراسات اللاحقة التي تناولت مفهوم الاستعمار في فكر بن نبي.
وفي هذا السياق، ترتبط أطروحة الكتاب بمفهوم القابلية للاستعمار الذي يُعتبر من المفاهيم المعروفة في فكر بن نبي. وتتناول دراسة أمين طالبي الكتاب تحديدًا من هذه الزاوية، إذ تربط بين الصراع الفكري وبين استغلال المستعمِر، بحسب تصور بن نبي، لنقاط الضعف والقصور الموجودة داخل المجتمع المستعمَر.
الطبعات والترجمة
- من الطبعات الموثقة للكتاب:
- 1960: القاهرة، مطبعة دار الجهاد، 184 صفحة، ضمن سلسلة «مشكلات الحضارة».
- 1979: دمشق، دار الفكر، 127 صفحة.
- 1990: بيروت، دار الفكر المعاصر، الطبعة الثالثة، 144 صفحة.
- 2014: طبعة إلكترونية عن المنهل، 144 صفحة، ردمك 9796500147024.
- انظر كذلك
- مالك بن نبي
- شروط النهضة
- استعمار ثقافي
- الاستعمار الفرنسي للجزائر
- المراجع
كذلك، وتسجل المكتبة المركزية لجامعة باتنة طبعة باللغة الفرنسية بعنوان ، صدرت في الجزائر عن دار Samar سنة 2008 في 88 صفحة، وتحمل ردمك 978-9961-9746-8-1.
بنية الكتاب
- عموميات عن الصراع الفكري.
- في حلبة الصراع.
- تركيب آخر لمرآة الكف.
- مظاهر أخرى للصراع الفكري.
- على هامش كتاب.
- حياة الأفكار وقيمتها الرياضية.
من جانب آخر، تتألف النسخة المتداولة من مدخل وستة فصول، يتبعها ملخص. ويعرض فهرس النسخة الرقمية عناوين الفصول بالترتيب الآتي:
من جهة ثانية، ويؤكد فهرس طبعة أخرى للكتاب محفوظة في مكتبة جامعة عين تموشنت العناوين الستة نفسها، إلى جانب عدد من المسارد المضافة إلى تلك الطبعة.
المضمون
إضافةً إلى ذلك، وتوضح الدراسة نفسها أن بن نبي يربط هذا الصراع بما يسميه شبكة من «الإيحاءات» التي يمكن بواسطتها التأثير في الأفكار والرأي العام، كما يركز على قدرة الاستعمار، وفق تصوره، على معرفة نقاط الضعف الموجودة في المجتمع واستعمالها في الصراع.
من جهة ثانية، ينطلق الكتاب من اعتبار الصراع الفكري أحد أوجه الصراع في البلاد المستعمرة. ووفق دراسة أمين طالبي، يرى بن نبي أن الاستعمار لا يعمل عبر السيطرة السياسية والمادية وحدها، بل يحاول كذلك التأثير في «عالم الأفكار»، مستفيدًا من دراسة الظروف النفسية والاجتماعية في المجتمع المستعمَر.
علاوةً على ذلك، كما يناقش الكتاب دور الإيحاء في الصراع الفكري، ويعرضه بوصفه وسيلة للتأثير في الطريقة التي تتلقى بها الجماعة فكرة أو اسمًا أو موقفًا. ويضع هذه الآليات ضمن تحليل أوسع للعلاقة بين الاستعمار والحياة الفكرية للمجتمعات الواقعة تحت سيطرته.
في هذا الإطار، ويبحث بن نبي كذلك في الوسائل التي تستهدف تعطيل فاعلية الأفكار. ويعرض من بينها محاولة عزل من يدخل في الصراع الفكري عن القضية التي يدافع عنها، أو فصله عنها معنويًا باستخدام وسائل نفسية، بحيث ينتقل الاهتمام من مضمون الفكرة إلى الظروف المحيطة بصاحبها.
النشر
كذلك، أعيد نشر الكتاب لاحقًا في طبعات متعددة؛ فتسجل المكتبة الوطنية التونسية طبعة صادرة في دمشق عن دار الفكر سنة 1979 في 127 صفحة، ضمن سلسلة «مشكلات الحضارة». كما تسجل طبعة ثالثة صدرت في بيروت عن دار الفكر المعاصر سنة 1990 في 144 صفحة.
من جانب آخر، وفي سنة 2014 أتيحت طبعة إلكترونية عن المنهل في 144 صفحة، وتحمل الرقم الدولي 9796500147024.
وعلى صعيد آخر، تفهرس المكتبة الوطنية التونسية الكتاب بوصفه صادرًا في القاهرة عن مطبعة دار الجهاد سنة 1960، في 184 صفحة وبقياس 20 سم، ضمن سلسلة «مشكلات الحضارة». وتؤكد بيانات طبعة لاحقة أن الطبعة الأولى صدرت في القاهرة سنة 1960.
كذلك، كان الكتاب أول مؤلف يكتبه مالك بن نبي مباشرة باللغة العربية؛ إذ كانت الفرنسية لغة عدد من مؤلفاته السابقة. وقد اتجه بن نبي إلى القاهرة سنة 1956، حيث واصل نشاطه الفكري وعمّق معرفته بالعربية.
السياق
من جانب آخر، وصل بن نبي إلى القاهرة سنة 1956، بعد عامين من اندلاع حرب التحرير الجزائرية، وأقام فيها عدة سنوات مارس خلالها نشاطًا فكريًا شمل التأليف والمحاضرات والنقاشات الفكرية. وتذكر موسوعة الجزيرة أنه أقام في القاهرة وسخر نشاطه الفكري لخدمة الثورة الجزائرية، كما عمق هناك معرفته باللغة العربية.
من جهة ثانية، وظهر الصراع الفكري في البلاد المستعمرة في هذه المرحلة من مسيرته، ضمن سلسلة «مشكلات الحضارة» التي أدرج الكتاب في إطارها منذ طبعته الأولى، وهي السلسلة التي جمع بن نبي تحتها جانبًا من مؤلفاته المتعلقة بالحضارة والمجتمع والاستعمار.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟