مرجع
آخر الزيارات

الصرفيات المقيدة والحرة

571 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يومين
باختصار: في علم اللغويات، المورفيم المتصل أو المقيد هو مورفيم/صرفية (الوحدة الأولية في بناء الجملة الصرفية) لا يمكن أن يظهر إلا كجزء من تعبير أكبر، بينما المورفيم الحر (أو المورفيم غير المقيد ) هو المورفيم الذي يمكن أن يظهر بمفرده. في هذه المقالة 4 أقسام: «الحدوث المستقل»، «اللغات التحليلية والتركيبية» و«تكوين الكلمات» وغيرها.
المحتويات
  1. الحدوث المستقل
  2. اللغات التحليلية والتركيبية
  3. تكوين الكلمات
  4. الجذور والزوائد

تعريفًا بالموضوع، في علم اللغويات، المورفيم المتصل أو المقيد هو مورفيم/صرفية (الوحدة الأولية في بناء الجملة الصرفية) لا يمكن أن يظهر إلا كجزء من تعبير أكبر، بينما المورفيم الحر (أو المورفيم غير المقيد ) هو المورفيم الذي يمكن أن يظهر بمفرده. المورفيم المقيد هو نوع من الصيغة المقيدة ، والمورفيم الحر هو نوع من الصيغة الحرة . ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.

الحدوث المستقل

ومن ناحية أخرى، تعد الصيغة حرةً إذا كان وجودها ممكناً بمعزل عن لفظ كامل، مثلًا: Johnny is running، أو Johnny، أو running (يمكن أن يحدث هذا كإجابة على سؤال مثل: ?What is he doing). الصيغة التي لا يمكن أن توجد منفصلة هي صيغة مقيدة، مثلًا(y ، is ،-ing-) في (Johnny is running). يعتبر عدم الوجود بمعزل عن الغير هو المعيار الأساسي للتقييد في أغلب كتب اللغويات.

اللغات التحليلية والتركيبية

ومن جهة أخرى، اللغة التي تحتوي على نسبة منخفضة جدًا من الصرفية إلى الكلمة هي لغة معزولة. نظرًا لأن هذه اللغة تستعمل عددًا قليلًا من الصرفيات المقيدة، فإنها تعبر عن أغلب العلاقات النحوية من خلال ترتيب الكلمات أو الكلمات المساعدة، وبالتالي فهي .

  • انظر كذلك
  • تعبير ثابت
  • كلمة متحجرة

ومن ناحية أخرى، على النقيض من ذلك، فإن اللغة التي تستعمل عددًا كبيرًا من الصرفيات المقيدة للتعبير عن العلاقات النحوية هي .

تكوين الكلمات

وعلى صعيد آخر، يمكن تكوين الكلمات من مورفيمات مقيدة بشكل كامل، كما في كلمة permit الإنجليزية، بالأساس من اللاتينية per وتعني"من خلال" + mittō وتعني "أرسل"، حيث per- و -mit هي مورفيمات مقيدة في الإنجليزية. ومع ذلك، غالبا ما ينظر إليهما على أنها مجرد مورفيم واحد. "Per" ليس مورفيمًا مقيداً؛ فالمورفيم المقيد بحكم التعريف، لا يمكن أن ينشئ كلمة بمفرده. "Per" هي كلمة مستقلة كما هو موضح في الجملة "I go to the gym twice per day.

وفي السياق ذاته، يُقدم مثال مماثل في اللغة الصينية؛ حيث أن أغلب مورفيماتها أحادية المقطع ويشار إليها بحرف صيني لطبيعة النص ذي المورفيمات المقطعية الكثيرة، ولكن توجد كلمات ثنائية المقطع لا يمكن تحليلها إلى مورفيمات مستقلة، مثل 蝴蝶 húdié 'فراشة'. وبالتالي، تُسْتَخْدَم المقاطع المستقلة والحروف المقابلة لها فقط في تلك الكلمة، وبينما يمكن تفسيرها على أنها مورفيمات مقيدة 蝴 hú- و蝶-dié، فمن الأكثر شيوعًا اعتبارها مورفيمًا ثنائي المقطع. انظر إلى الكلمات الصينية متعددة المقاطع لمزيد من المناقشة.

وعلى صعيد آخر، عادةً ما يميز اللغويون بين الصيغ الإنتاجية وغير الإنتاجية عندما يتحدثون عن المورفيمات. مثلًا، تم اشتقاق مورفيم ten، في tenant في الأصل من الكلمة اللاتينية ، بمعنى "to hold"، ويُلاحظ المعنى الأساسي نفسه في كلمات مثل "tenable" و"intention". ولكن بما أن "ten" لا تُستعمل في الإنجليزية لتكوين كلمات جديدة، فإن أغلب اللغويين لا يعتبرونها مورفيمًا على الإطلاق.

الجذور والزوائد

ومن جهة أخرى، الزوائد مقيدة بالتعريف. زوائد اللغة الإنجليزية هي في الغالب بادئات أو لواحق مثل: pre- في كلمة "precaution" و(ment-) في كلمة "shipment". قد تكون الزوائد تصريفية، تشير إلى كيفية ارتباط كلمة معينة بكلمات أخرى في عبارة أكبر، أو اشتقاقية، تغير إما نوع الكلمة أو المعنى الفعلي للكلمة.

أمثلة:

ومن ناحية أخرى، أو الجامدة هي شكل خاص من أشكال المورفيم المقيد الذي أُزِيح معناه المستقل ولا يفيد إلا للتمييز بين كلمة وأخرى، كما هو الحال في كلمة cranberry، التي يكون فيها المورفيم الحر berry مسبوقاً بالمورفيم المقيد -cran، والذي يعني "crane" من الاسم القديم للتوت، "crane berry".

إضافةً إلى ذلك، أغلب الجذور في اللغة الإنجليزية هي مورفيمات حرة (مثلًا، examin- في examination، والتي يمكن أن توجد مستقلة: examine)، ولكن بعضها الآخر مقيد (مثلًا، bio- في biology). يُشار إلى الكلمات مثل Chairman التي تحتوي على مورفيمين حرين ( chair و man) بأنها كلمات مركبة.

ومن جهة أخرى، المورفيم الفارغ هو نوع خاص من المورفيم المقيد الذي لا يحمل أي معنى جوهري. تغير الصرفيات الفارغة الأصواتِ المجرَّدَةِ للكلمة ولكنها لا تقدم أي قيمة دلالية للكلمة بمجملهاً.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.