مرجع
آخر الزيارات

الصينيون في جزيرة ريونيون

758 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 3 أيام
باختصار: صينيو ريونيون (بالفرنسية: Chinois Réunionnais)، ويطلق عليهم في الكريول الريونيونية اسم "سينوا رينيوني" (Sinwà Rényoné)، هم الأشخاص ذوو الأصول الصينية المقيمون في جزيرة ريونيون، وهي إقليم فرنسي ما وراء البحار يقع في المحيط الهندي. تتناول المقالة 4 أقسام، منها «تاريخ الهجرة»، «اللغة والتعليم» و«المطبخ».
المحتويات
  1. تاريخ الهجرة
  2. اللغة والتعليم
  3. المطبخ
  4. التوظيف والعمل

بدايةً، صينيو ريونيون (بالفرنسية: Chinois Réunionnais)، ويطلق عليهم في الكريول الريونيونية اسم "سينوا رينيوني" (Sinwà Rényoné)، هم الأشخاص ذوو الأصول الصينية المقيمون في جزيرة ريونيون، وهي إقليم فرنسي ما وراء البحار يقع في المحيط الهندي. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.

وفي هذا الصدد، تعد الجالية الصينية في ريونيون واحدة من أكبر الجاليات الصينية في منطقة جزر غرب المحيط الهندي وجنوب أفريقيا (إلى جانب الجاليات الصينية في موريشيوس، ومدغشقر، وجنوب أفريقيا، وسيشل)؛ حيث بلغ عددهم قرابة 25,000 نسمة في عام 2000، وارتفع هذا الرقم بحسب تقديرات تعداد عام 2021 ليصل إلى 50,000 نسمة أو أكثر من الصينيين المغتربين وأبناء الجيل الجديد.

تاريخ الهجرة

من جهة ثانية، بداية من خمسينيات القرن التاسع عشر، بدأت موجات جديدة من المتحدثين باللغة الكانتونية في الوصول إلى ريونيون قادمة من جزيرة موريشيوس المجاورة. وكان من الشائع حينها أن يقوم التجار الصينيون في موريشيوس بجلب أقاربهم من الصين لتدريبهم في متاجرهم، وبعد أن يكتسبوا الخبرة التجارية الكافية ويندمجوا في الحياة الاستعمارية، يتم إرسالهم مع خطابات توصية ورأس مال مُعار لفتح مشاريع تجارية في المناطق المجاورة، بما في ذلك ريونيون. وعلى نفس المنوال، بدأ المتحدثون بـ لغة الهاكا بالوصول من موريشيوس ولكن في فترة متأخرة بدأت في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر.

من جهة ثانية، بعد الحرب العالمية الثانية، جرى تطبيق قوانين الهجرة الفرنسية القارية على ريونيون بالتزامن مع إغلاق الصين لحدودها عام 1950، مما أدى إلى توقف الهجرة الصينية إلى الجزيرة بشكل شبه كامل. وكان عدد الجالية الصينية حينها يناهز 4,000 نسمة، ويشكل صينيو ريونيون الحاليون سلالة هؤلاء المهاجرين الأوائل، إلى جانب نحو 2,000 مغترب جديد وفدوا من جمهورية الصين الشعبية في السنوات الأخيرة.

من جهة ثانية، ولم تقتصر الهجرة الحرة على القادمين من موريشيوس؛ ففي سنة 1862، قامت حكومة ريونيون بتحرير قوانين الهجرة والسماح للأجانب بالعمل، مما جعل مئات المهاجرين الكانتونيين القادمين من مقاطعة غوانغدونغ بالصين يتوافدون سنوياً على الجزيرة. كما وصل مهاجرو الهاكا من منطقة "ميشيان" (Meixian) الصينية ومن الهند الصينية الفرنسية في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر. وعلى غرار المجتمعات الصينية الأخرى في المغترب، كان التوتر والنزاع بين المتحدثين بالكانتونية والهاكا سمة بارزة في الحياة الاجتماعية، مما دفع المجموعتين لتجنب الاتصال المباشر؛ حيث استقر مهاجرو الهاكا في جنوب الجزيرة، ولا سيما في مدينتي سان بيير ولو تامبون. واستمرت هذه الهجرة المتتابعة من موريشيوس حتى عام 1940 على وجه التقريب، وظلت غالبية المهاجرين من الذكور، حيث لم يتجاوز عدد النساء الصينيين في الجزيرة الألف امرأة حتى أواخر الثلاثينيات.

ومن ناحية أخرى، على الرغم من حملهم للجنسية الفرنسية، إلا أن صينيي ريونيون يشكلون مجتمعاً ذا أصول وخلفيات تاريخية تختلف تماماً عن الجالية الصينية المقيمة في فرنسا القارية. ولم يصل المهاجرون الصينيون الأوائل إلى الجزيرة مباشرة من الصين، بل جاؤوا في سنة 1844 كعمال سخرة (عمال متعاقدين) من الصينيين المقيمين في مالايا، للعمل في إنتاج الحبوب وبناء السدود المائية. غير أنهم قاوموا بشدة المعاملة الشبيهة بالعبودية التي تعرضوا لها، مما دفع الحكومة الاستعمارية إلى إيقاف استقدام عمال السخرة الصينيين بعد عامين فقط من بدئها.

اللغة والتعليم

من جهة ثانية، أصبح التعليم في المدارس الفرنسية إلزامياً بعد الحرب العالمية الثانية، ونتج عن ذلك جيل جديد يتحدث الفرنسية والكريولية بطلاقة، لكنه لا يجيد الصينية، وسافر الكثير منهم إلى فرنسا القارية للدراسات العليا. وفي محاولة للعودة إلى الجذور، يسعى أفراد الأجيال الشابة في الوقت الحالي لإعادة الروابط مع الثقافة الصينية عبر دورات اللغة، ورحلات زيارة قرى أجدادهم في الصين. ورغم ذلك، فإنهم مدمجون بشكل كامل في الثقافة الفرنسية والكريولية، وتظل روابطهم بالصين المعاصرة ضعيفة نظراً للتغيرات الهائلة التي شهدتها البلاد منذ هجرة أجدادهم.

ومن جهة أخرى، تأسست أول مدرسة صينية في ريونيون بمدينة سان ديني عام 1927، لكنها أغلقت بعد ثلاث سنوات بسبب عودة معلمها إلى الصين. وخلال العقد التالي، أنشئت مدارس خاصة أخرى بتمويل من رجال أعمال صينيين. وقبل فترة الخمسينيات، كان الأطفال المولودون محلياً يرتادون هذه المدارس، وكانوا يتحدثون الصينية والكريولية بطلاقة دون معرفة باللغة الفرنسية. نظرت السلطات الاستعمارية بعين الريبة لهذه المدارس واعتبرتها تعزز الانفصال الثقافي، ففرضت قيوداً تلزمها بخصخصة أوقات أطول لتعليم الفرنسية بدلاً من الصينية، مما أدى لظهور مدارس ثنائية اللغة، أشهرها في سان ديني وسان أندري.

المطبخ

في هذا الإطار، أصبح المطبخ الصيني جزءاً أساسياً من النظام الغذائي لجميع سكان ريونيون. ومن أبرز المأكولات الصينية المنتشرة هناك ما يُعرف بـ بوشون (Bouchons)، وهي تشبه فطائر "شوماني" (Shumai) الصينية، وتؤكل عادةً محشوة في خبز الباغيت والبانيني مع الجبن المذاب والصلصة الحارة. ويُعد الأرز المقلي الصيني Riz cantonais الخيار الشائع الآخر في الجزيرة.

وفي هذا الصدد، كما أدخل المهاجرون الصينيون الكثير من النباتات إلى ريونيون، ومنها نوع من الجوافة يُعرف محلياً وفي موريشيوس وسيشل باسم "جوافة الصين" (goyave de Chine)، فضلاً عن فاكهة الليتشي الشهيرة التي تعد ريونيون رائدة في إنتاجها.

التوظيف والعمل

من جهة ثانية، عمل جيل المهاجرين الأول وأبناؤهم الذين تعلموا في المدارس الصينية المحلية كأصحاب متاجر صغيرة (بقالة). ومع تحسن مستويات المعيشة في السبعينيات، تمكنوا من تحويل هذه الدكاكين إلى أسواق تجارية واسعة (سوبرماركت). أما الأبناء الذين تلقوا تعليمهم في فرنسا، فقد انخرطوا في المهن الحرة مثل الطب، وطب الأسنان، والمحاماة، والهندسة المعمارية، والمحاسبة، أو التحقوا بوظائف القطاع العام الفرنسي.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.