العدو (قصة قصيرة)
قبل الخوض في التفاصيل، العدو (بالإنجليزية: The Enemy) قصة قصيرة من أدب الجريمة والغموض، كتبتها الروائية الأمريكية شارلوت آرمسترونغ (Charlotte Armstrong)، ونُشرت لأول مرة في عدد مايو 1951 من مجلة إليري كوين للغموض (Ellery Queen's Mystery Magazine). فازت القصة بالجائزة الأولى في مسابقة أفضل قصة بوليسية التي كانت تنظمها المجلة سنويًا، وتحوّلت لاحقًا إلى فيلم سينمائي عام 1952. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.
الاستقبال النقدي
وفي هذا السياق، تُعد "العدو" من بين أشهر القصص القصيرة لآرمسترونغ، وغالبًا ما يشير النقاد إلى الطابع المزدوج للقصة: فهي من ناحية أحجية بوليسية كلاسيكية، ومن ناحية أخرى تعليق اجتماعي على ميل الناس إلى الحكم المتسرع على الآخرين استنادًا إلى مظاهرهم أو غرابة أطوارهم. لاحظ بعض القراء أن نبرة القصة وبساطة حبكتها تجعلانها أقرب إلى أدب الفتيان رغم أنها موجهة أساسًا لجمهور القراء البالغين.
الحبكة
من جهة ثانية، تدور أحداث القصة حول وفاة كلب صغير يملكه صبي يُدعى فريدي تيتوس، حيث يُعثر عليه مسمومًا في الحديقة. يتوجه شكّ الصبي وأصدقائه من الحي إلى جار غريب الأطوار يُدعى السيد ماتلن، الذي يعيش مع زوجته المريضة وابنته المصابة بإعاقة. ومع تقاعس الشرطة عن التحقيق الجاد في الحادثة، يتدخل ضيف عابر في المنطقة، يزور أحد القضاة المحليين، ليقوم بدور المحقق ويكشف حقيقة ما جرى، في قصة تسلط الضوء على سرعة إصدار الأحكام الجماعية وأثر الشائعات على الأبرياء.
نبذة عن المؤلفة
وفي السياق ذاته، شارلوت آرمسترونغ (1905–1969) كاتبة أمريكية بدأت مسيرتها الأدبية شاعرة وكاتبة مسرحية قبل أن تتحول إلى كتابة روايات وقصص الإثارة والغموض النفسي. كتبت أكثر من 29 رواية إضافة إلى عدد من القصص القصيرة والمسرحيات، بعضها تحت الاسم المستعار "جو فالنتاين" (Jo Valentine). عُرفت بأسلوبها الذي يمزج التشويق بالتأمل في الطبيعة البشرية والسلوك الجماعي، وغالبًا ما تدور أحداث قصصها في بيئات عائلية أو مجتمعية هادئة تنكشف تحتها توترات خفية.
الاقتباس السينمائي
من جهة ثانية، في سنة 1952 تحوّلت القصة إلى فيلم نوار بعنوان Talk About a Stranger (تحدث عن غريب)، من إخراج ديفيد برادلي وسيناريو مارغريت فيتس، وإنتاج استوديو مترو غولدوين ماير (MGM). شارك في بطولته جورج ميرفي ونانسي ديفيس وبيلي غراي ولويس ستون. عُرض الفيلم في 18 أبريل 1952، ومدته نحو 65 دقيقة.
النشر
ومن ناحية أخرى، نُشرت القصة أول مرة في مجلة إليري كوين للجريمة في مايو 1951، وفازت بجائزة المجلة الأولى لأفضل قصة بوليسية لذلك العام. أُعيد نشرها لاحقًا ضمن عدة مختارات قصصية، من أبرزها: Great Short Masterpieces of Mystery (تحرير إليري كوين، 1951)
علاوةً على ذلك، I See You (مجموعة قصصية لآرمسترونغ صدرت عام 1968، وتضم تسع قصص كتبتها خلال الخمسينيات). وقد نشرت مؤسسة الأهرام هذه القصة بعنوان (العدو الخفي) ضمن مجموعة قصصية للجيب عام 1975 باللغة العربية من 4 قصص واسم الكتاب هو (الرجل الذي انتحر) .
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟