العقل الأخلاقي العربي
المحتويات
- خلفية التأليف وموقعه في المشروع
- الموروث الصوفي وأخلاق الفناء
- الموروث الفارسي وأخلاق الطاعة
- المنهج وأطروحة الكتاب
- بنية الكتاب
- النصوص المدونة ومجال الدراسة
- الطبعات
- الموروث العربي وأخلاق المروءة
- الموروث الإسلامي والعمل الصالح
- تراتب القيم وأزمة القيم
- العلاقة بين العقل الأخلاقي والعقل السياسي
- التلقي والنقد
- المسألة الأخلاقية في التراث العربي
- الموروث اليوناني وأخلاق السعادة
- محمد عابد الجابري

في البداية، العقل الأخلاقي العربي: دراسة تحليلية نقدية لنظم القيم في الثقافة العربية كتاب للمفكر المغربي محمد عابد الجابري، صدر للمرة الأولى عن مركز دراسات الوحدة العربية في بيروت سنة 2001، ويقع في 640 صفحة. وهو الجزء الرابع والأخير من مشروع الجابري «نقد العقل العربي»، بعد تكوين العقل العربي وبنية العقل العربي والعقل السياسي العربي. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.
من جهة ثانية، ينتقل الجابري في الكتاب من دراسة نظم المعرفة ومحددات الممارسة السياسية إلى تحليل نظم القيم التي تشكلت داخل الثقافة العربية الإسلامية، ويبحث في مصادرها التاريخية وآليات تفاعلها وفي القيم المركزية التي انتظمت حولها. ويقسم هذه الموروثات إلى خمسة أنظمة كبرى: الموروث الفارسي الذي يربطه بقيمة الطاعة، والموروث اليوناني الذي يجعل السعادة محوره، والموروث الصوفي المرتبط بالفناء، والموروث العربي الذي تتمحور منظومته حول المروءة، ثم الموروث الإسلامي الذي يبحث فيه عن قيم العمل الصالح والمصلحة.
خلفية التأليف وموقعه في المشروع
في هذا الإطار، يرتبط تأليف الكتاب كذلك بتشخيص الجابري لما عدّه نقصًا في الدراسات التي تناولت الفكر الأخلاقي العربي؛ إذ رأى أن كثيرًا منها أعاد ترتيب المادة التراثية وفق تصنيفات مستمدة من تاريخ الفلسفة الأوروبية، بينما سعى هو إلى إعادة بناء نظم القيم انطلاقًا من النصوص العربية والإسلامية نفسها ومن الظروف التاريخية التي تشكلت فيها.
إضافةً إلى ذلك، ولا يتناول الجابري الأخلاق باعتبارها فرعًا فلسفيًا مستقلًا فحسب، وإنما يدرسها باعتبارها نظامًا من القيم يتداخل مع الثقافة والسياسة والاجتماع. ويفسر بذلك اهتمامه بنصوص متباينة تشمل كتب الحكمة والأدب والسياسة والفلسفة والتصوف والفقه، بدل الاقتصار على المصنفات التي تحمل عنوان «الأخلاق».
من جهة ثانية، جاء العقل الأخلاقي العربي تتويجًا لمشروع فكري امتد لأكثر من عقد ونصف؛ فقد صدر تكوين العقل العربي سنة 1984، ثم بنية العقل العربي سنة 1986، والعقل السياسي العربي سنة 1990، قبل أن ينتقل الجابري إلى دراسة البعد القيمي في الجزء الرابع سنة 2001. وبهذا انتقل مشروعه من البحث في شروط تكوين المعرفة وبنيتها، إلى تحليل آليات الممارسة السياسية، ثم إلى القيم التي توجه السلوك الفردي والجماعي.
الموروث الصوفي وأخلاق الفناء
من جانب آخر، وقد كان هذا الجانب من أكثر أجزاء الكتاب إثارة للنقد؛ إذ رأى بعض الدارسين أن الجابري عمّم أحكامًا على التصوف لا تنطبق بالقدر نفسه على مدارسه واتجاهاته المختلفة، وأنه قرأ التجربة الصوفية من خلال موقف نقدي سابق منها.
من جانب آخر، ويقرأ الجابري بعض هذه التصورات قراءة نقدية، إذ يرى أن الانتقال من العمل في العالم إلى التركيز على مجاهدة النفس والفناء قد يؤدي إلى إضعاف قيمة الفعل، كما يقارن بين خضوع المريد للشيخ وبين بعض صور الطاعة الموجودة في المجال السياسي.
من جانب آخر، يتناول الجابري الموروث الصوفي من خلال مفاهيم الزهد والمجاهدة والفناء وعلاقة الشيخ بالمريد. ويميز بين الزهد الأخلاقي المبكر وبين صور لاحقة من التصوف تطورت فيها سلطة الشيخ وأصبح امتثال المريد لإرادته عنصرًا أساسيًا في التربية الروحية.
الموروث الفارسي وأخلاق الطاعة
إضافةً إلى ذلك، وتكتسب أخلاق الطاعة أهمية خاصة داخل الأطروحة العامة للكتاب، لأن الجابري يرى أنها تجاوزت المجال الفارسي إلى أنظمة أخرى، الأمر الذي يفسر قوله بتعدد مصادر العقل الأخلاقي العربي مع وجود سمات مشتركة في بنيته.
من جانب آخر، ويرى أن هذه التصورات لم تنتقل بوصفها مادة سياسية فقط، بل حملت معها قيمًا تحدد موقع الحاكم والمحكوم ومراتب المجتمع. ومن ثم أصبحت الطاعة، في تحليله، أكثر من مجرد ضرورة إدارية أو سياسية، إذ تحولت إلى قيمة أخلاقية يكتسب السلطان من خلالها موقعًا مركزيًا في النظام الاجتماعي.
إضافةً إلى ذلك، يربط الجابري الموروث الفارسي بالصورة الكسروية للعلاقة بين الدين والملك، حيث يمثل الحاكم مركز النظام السياسي والاجتماعي، وتصبح الطاعة قيمة أساسية في ترتيب العلاقة بين السلطان والرعية. ويتتبع انتقال جانب من هذه التصورات إلى الثقافة العربية من خلال كتب الحكمة والرسائل والآداب السلطانية.
علاوةً على ذلك، ويولي الجابري أهمية لـأدب الرسائل باعتباره أحد المسارات التي انتقلت عبرها تصورات السلطة، ويربطه بتشكل تقاليد الآداب السلطانية التي تناولت آداب الملوك وشروط الحكم وعلاقة الراعي بالرعية. ويرى أن هذه الكتابات أسهمت في تكريس تقسيمات بين «الخاصة» و«العامة»، وربط استقرار المجتمع بمركزية السلطة وطاعة الحاكم.
المنهج وأطروحة الكتاب
ومن جهة أخرى، يميز الجابري بين «الأخلاق المطبقة»، أي القيم والعادات والسلوكيات التي يمارسها المجتمع، وبين «الفكر الأخلاقي»، أي الخطاب المكتوب الذي ينظم القيم ويبررها ويدعو إلى الالتزام بها. ولذلك ينصب اهتمام الكتاب بصورة أساسية على الفكر الأخلاقي المدوّن، لا على تقديم تاريخ اجتماعي شامل للممارسات الأخلاقية في المجتمعات العربية والإسلامية.
وعلى صعيد آخر، يجمع الجابري في تحليله بين المنهج البنيوي والمنهج التكويني؛ فيستعمل الأول للكشف عن القيمة المركزية التي تنتظم حولها بقية القيم داخل كل موروث، ويستعمل الثاني لتتبع أصول ذلك الموروث ومساره التاريخي وطرائق انتقاله إلى الثقافة العربية الإسلامية. ويرى يوسف مريمي أن الجمع بين هذين المستويين سمح للجابري بدراسة نظم القيم بوصفها بنيات ذات منطق داخلي، وفي الوقت نفسه بوصفها نتاجًا لمسارات تاريخية من الترجمة والاقتباس والتفاعل الثقافي.
من جانب آخر، ولا يتعامل الجابري مع هذه الموروثات باعتبارها جزرًا منفصلة، بل يرى أنها تداخلت وتنافست داخل الثقافة العربية الإسلامية، وأن بعض القيم تجاوزت مصدرها الأول واخترقت نظمًا أخرى. ومن أبرز أطروحاته أن قيمة الطاعة اكتسبت حضورًا واسعًا تجاوز الموروث الفارسي الذي يردها إليه، وأثرت في مجالات سياسية ودينية وصوفية مختلفة.
علاوةً على ذلك، ولا يقصد الجابري بمفهوم «العقل الأخلاقي» عقل الفرد، وإنما النظام الثقافي للقيم الذي يوجه الحكم على الأفعال ويحدد ما يُنظر إليه بوصفه مرغوبًا أو مرفوضًا. ومن ثم فإن موضوع الكتاب لا يقتصر على الفضائل الشخصية، بل يمتد إلى العلاقة بين الفرد والسلطة والجماعة والدين، وإلى الطريقة التي ترتبت بها القيم داخل كل موروث.
كذلك، وينتهي هذا التحليل إلى خمسة موروثات أساسية. ففي الموروث الفارسي يجعل الجابري «الطاعة» قيمة مركزية مرتبطة بصورة الملك والسلطة؛ وفي الموروث اليوناني يجعل «السعادة» محور الأخلاق الفلسفية؛ وفي الموروث الصوفي يبرز «الفناء» وعلاقة المريد بالشيخ؛ أما الموروث العربي فيربطه بـ«المروءة»، في حين يبحث في الموروث الإسلامي عن منظومة قوامها «العمل الصالح» و«المصلحة».
بنية الكتاب
إضافةً إلى ذلك، ويتناول القسم الأول مفاهيم الأخلاق والأدب ونظام القيم، إضافة إلى قضايا الحرية والمسؤولية والحسن والقبح ومصدر الإلزام الأخلاقي، بينما ينتقل القسم الثاني إلى التطبيق التاريخي والمنهجي على الموروثات الخمسة.
محتوى الكتاب
في هذا الإطار، يتألف الكتاب من مقدمة ومدخل وقسمين رئيسيين يضمان ثلاثة وعشرين فصلًا. تحمل المقدمة عنوان «الفكر الأخلاقي العربي: الوضع الراهن»، يليها مدخل بعنوان «حديث المنهج والرؤية». أما القسم الأول فيتناول المسألة الأخلاقية في التراث العربي، في حين يخصص القسم الثاني لنظم القيم في الثقافة العربية وأصولها وتفرعاتها، ويقسم هذا القسم إلى أبواب تتناول الموروثات الفارسي واليوناني والصوفي والعربي والإسلامي. ويختتم الكتاب بخاتمة تحمل عنوان «لم يدفنوا بعد أباهم أردشير».
النصوص المدونة ومجال الدراسة
وفي السياق ذاته، يعتمد الجابري بدرجة كبيرة على النصوص التي تشكلت منذ عصر التدوين، ويرى أن الانتقال إلى الثقافة المكتوبة أسهم في تثبيت تصورات وقيم وإعادة إنتاجها عبر المؤلفات. ولهذا تتوزع مصادره بين الأدب والحكمة والسياسة والكلام والفلسفة والتصوف والفقه.
من جانب آخر، وقد أثار هذا الاختيار اعتراضًا لدى المؤرخ طارق البشري، الذي رأى أن الاقتصار النسبي على المؤلفات المدونة لا يكفي لإعادة بناء العقل الأخلاقي، لأن الوقائع التاريخية والممارسة الاجتماعية والسياسية يمكن أن تكشف عن قيم لا تظهر بالضرورة في المصنفات النظرية. كما رأى أن القرآن والحديث كانا جديرين بموقع أكثر مركزية في تفسير التكوين الأخلاقي للمجتمعات الإسلامية.
الطبعات
في هذا الإطار، صدر الكتاب للمرة الأولى سنة 2001 عن مركز دراسات الوحدة العربية في بيروت. وتوالت طبعاته لدى المركز خلال السنوات التالية، ووصل إلى طبعته العاشرة سنة 2025. وتضم الطبعة العاشرة 640 صفحة وتحمل الرقم الدولي المعياري للكتاب 978-614-498-372-0، كما أتاح الناشر نسخة إلكترونية منه.
انظر كذلك
الموروث العربي وأخلاق المروءة
علاوةً على ذلك، ولا يعرض المروءة بوصفها منظومة مثالية مكتملة، بل يناقش علاقتها بالعصبية القبلية والمكانة الاجتماعية ونظرة الجماعة إلى الفرد. كما يبحث في التحولات التي عرفها المفهوم بعد الإسلام ودخول عناصر دينية وأدبية وسياسية جديدة عليه.
إضافةً إلى ذلك، يجعل الجابري المروءة القيمة المركزية في الموروث العربي، ويربطها بمجموعة من الصفات مثل الشجاعة والكرم والوفاء وحماية المستجير وصيانة العرض والاعتزاز بالنفس. ويرى أن هذا النظام القيمي نشأ في البيئة العربية السابقة للإسلام قبل أن تنتقل مفاهيمه إلى كتب الأدب والأخلاق والحديث.
من جهة ثانية، وتحتل المروءة موقعًا إيجابيًا نسبيًا في القراءة النقدية للجابري، لأنها تتضمن في نظره قيمًا مثل الاعتزاز بالنفس والوفاء ورفض المهانة. غير أنه لا يدعو إلى استعادة النظام القبلي الذي نشأت فيه، بل يفصل بين هذه القيم وبين سياقها الاجتماعي التاريخي.
الموروث الإسلامي والعمل الصالح
من جانب آخر، ويتوقف كذلك عند مفهوم المصلحة وعلاقته بتقويم الأفعال، ولا سيما في التراث الفقهي والمقاصدي، ويولي عناية خاصة لأعمال العز بن عبد السلام المتعلقة بالمصالح والمفاسد. ويرى في هذا الاتجاه إمكانًا لربط الحكم الأخلاقي بآثار الأفعال ونتائجها بالنسبة إلى الفرد والجماعة.
إضافةً إلى ذلك، ومن خلال الجمع بين العمل الصالح والمصلحة يحاول الجابري إبراز اتجاه أخلاقي يقوم على المسؤولية وتحقيق الخير العام، ويضعه في مقابل المنظومات التي تجعل الطاعة في ذاتها قيمة عليا.
في هذا الإطار، يبحث الجابري في الباب الأخير عن منظومة أخلاقية ذات مرجعية إسلامية مباشرة، ويمنح مفهوم «العمل الصالح» موقعًا مركزيًا فيها. ويرى أن اقتران الإيمان بالعمل في النص القرآني يقدم أساسًا لأخلاق تقوم على المسؤولية والفعل، بدل الاقتصار على الاعتقاد أو الامتثال.
تراتب القيم وأزمة القيم
إضافةً إلى ذلك، يعني «نظام القيم» عند الجابري وجود ترتيب متفاوت للقيم، بحيث لا تكون جميعها في المرتبة نفسها، بل توجد قيمة مركزية تلتف حولها قيم فرعية وتستمد منها جانبًا من معناها ووظيفتها. وعلى هذا الأساس لا يكتفي بتعداد الفضائل، وإنما يبحث عن العلاقة التي تربط بينها وعن القيمة التي تحتل موقع الصدارة داخل كل موروث.
من جانب آخر، ويربط هذا التصور بمفهوم «أزمة القيم»، إذ يرى أن الثقافة العربية الإسلامية عرفت تداخلًا بين منظومات قيمية مختلفة، وأن بعض مظاهر الأزمة تنشأ حين تتزاحم قيم تنتمي إلى مرجعيات مختلفة على توجيه السلوك نفسه. ومن ثم يصبح تحليل التاريخ الأخلاقي، وفق هذا المنهج، بحثًا في العلاقات بين القيم بقدر ما هو بحث في أصولها.
في هذا الإطار، كما يستعيد الجابري بعض المفاهيم التي استعملها في بنية العقل العربي، ولا سيما التمييز بين الأنماط البيانية والعرفانية والبرهانية، ويربطها بكيفية إنتاج الأحكام الأخلاقية وتبريرها. ولا يحل هذا التقسيم محل تقسيم الموروثات الخمسة، بل يستعمله لتوضيح الصلة بين نظم المعرفة ونظم القيم.
العلاقة بين العقل الأخلاقي والعقل السياسي
من جهة ثانية، ويظهر هذا التداخل بوضوح في مبحث أخلاق الطاعة والآداب السلطانية، حيث تتحول قيمة أخلاقية إلى أساس لتبرير شكل معين من العلاقة السياسية. وفي المقابل يبحث الجابري في العمل الصالح والمصلحة عن أساس مختلف للعلاقة بين الأخلاق وتدبير الشأن العام.
من جهة ثانية، وبهذا يمكن النظر إلى العقل الأخلاقي العربي بوصفه استكمالًا للجزء السياسي من المشروع؛ فبعد تحليل محددات الفعل السياسي ينتقل الجابري إلى دراسة القيم التي تمنح هذا الفعل شرعيته أو تتيح نقده.
خاتمة «أردشير»
وفي هذا الصدد، يختتم الجابري الكتاب بفصل يحمل عنوان «لم يدفنوا بعد أباهم أردشير»، ويستعمل فيه أردشير رمزًا للتصور الذي يجعل الملك محور النظام القيمي والسياسي ويربط استقرار المجتمع بطاعة السلطان. ولا يتعلق الرمز في هذا السياق بالشخصية التاريخية وحدها، بل بالنمط السياسي والأخلاقي الذي ينسبه الجابري إلى الموروث الكسروي.
كذلك، ومن خلال هذه الخاتمة ينتقل الكتاب من التحليل التاريخي إلى موقف نقدي من استمرار أنماط الطاعة في الثقافة السياسية، ويقترح في المقابل إعادة الاعتبار إلى قيم المسؤولية والعمل الصالح والمصلحة العامة.
ومن جهة أخرى، يرتبط عدد من مباحث الكتاب بتحليل الجابري السابق في العقل السياسي العربي، ولا سيما عند دراسته علاقة القيم بالسلطة والشرعية. فالممارسة السياسية تحتاج إلى خطاب قيمي يبررها، كما أن الفكر الأخلاقي قد يتضمن تصورًا عن الحاكم والمحكوم وعن تنظيم المجتمع.
التلقي والنقد
علاوةً على ذلك، ويبرز في الدراسات اللاحقة اهتمام خاص بالثنائية التي ينتهي إليها الجابري بين المروءة والمصلحة من جهة، وأخلاق الطاعة من جهة أخرى. ويرى يوسف مريمي أن هذه الثنائية تكشف أن الكتاب لا يقتصر على الوصف التاريخي، بل يتضمن أفقًا معياريًا يسعى إلى البحث داخل التراث عن قيم يمكن أن تشكل أساسًا للمسؤولية والفعل.
في هذا الإطار، كما ناقش عدد من الباحثين تسمية «العقل الأخلاقي العربي» نفسها، نظرًا إلى أن المادة التي يعالجها الكتاب تتجاوز العرب لتشمل نظمًا فكرية فارسية ويونانية وصوفية وإسلامية شارك في إنتاجها مفكرون من أصول مختلفة. وتركزت اعتراضات أخرى على طريقة الجابري في معالجة التصوف وعلى إمكان الفصل الحاد بين الموروث العربي والموروث الإسلامي.
إضافةً إلى ذلك، وانتقد طارق البشري اعتماد الجابري الواسع على الكتب والمؤلفات بوصفها المادة الأساسية لإعادة بناء العقل الأخلاقي، معتبرًا أن الممارسة التاريخية والوقائع الاجتماعية والسياسية يجب أن تكون جزءًا من التحليل. كما اعترض على الموقع الذي منح للتراث الفارسي في تفسير أخلاق الطاعة، ورأى أن القرآن والحديث لم يحظيا بالمساحة التي توازي أثرهما التكويني في أخلاق المجتمعات الإسلامية.
وعلى صعيد آخر، أثار الكتاب نقاشًا واسعًا حول منهجه وتصنيفه لمصادر الفكر الأخلاقي العربي. فقد رأت مراجعة «كامبردج بوك ريفيوز» أن العمل يقدم محاولة واسعة لإعادة بناء تاريخ القيم في الثقافة العربية الإسلامية من خلال الكشف عن النظم التي تشكلت فيها، لكنها أثارت في الوقت نفسه تساؤلات حول إمكان رد تاريخ أخلاقي شديد التنوع إلى عدد محدود من القيم المركزية، ولا سيما منح الطاعة موقعًا مهيمنًا في تفسير هذا التاريخ.
المسألة الأخلاقية في التراث العربي
علاوةً على ذلك، ويرى أن المتكلمين ناقشوا قضايا ذات مضمون أخلاقي واضح، حتى وإن لم يؤسسوا علمًا مستقلًا للأخلاق بالمعنى الفلسفي اللاحق. فقد ارتبط النقاش حول المسؤولية مثلًا بمسائل القدرة الإنسانية والعدل الإلهي والتكليف، بينما اتصل النقاش حول الحسن والقبح بالسؤال عن دور العقل والوحي في تحديد القيمة الأخلاقية للفعل.
علاوةً على ذلك، يفتتح الجابري بحثه بمناقشة المصطلحات التي استعملها المؤلفون العرب للتعبير عن المجال الأخلاقي، ولا سيما «الأدب» و«الخلق» و«القيم». كما يتناول حضور المشكلة الأخلاقية في علم الكلام من خلال قضايا الحرية والمسؤولية والتكليف والحسن والقبح ومصدر الحكم على الأفعال.
الموروث اليوناني وأخلاق السعادة
في هذا الإطار، وتقوم أخلاق السعادة، وفق هذا التصور، على تهذيب النفس واكتساب الفضائل وضبط الشهوات بالعقل، كما ترتبط في الفكر السياسي الفلسفي بصورة المدينة التي تسمح للإنسان بتحقيق كماله. إلا أن الجابري يرى أن بعض الكتابات الفلسفية لم تبق مستقلة تمامًا عن قيم الموروثات الأخرى، ولا سيما قيم السياسة والطاعة.
ومن ناحية أخرى، يتناول الجابري انتقال الفكر الأخلاقي اليوناني إلى الثقافة العربية عبر الترجمة والمؤلفات الفلسفية والطبية، ويربط هذا الموروث بمفهوم «السعادة». ويعرض ضمن هذا السياق أثر مؤلفات جالينوس في تهذيب النفس وعلاج أمراضها، كما يتناول أعمال مفكرين وفلاسفة مسلمين مثل الكندي وأبو بكر الرازي والفارابي وابن مسكويه وابن باجة.
محمد عابد الجابري
- تكوين العقل العربي (كتاب)
- بنية العقل العربي (كتاب)
- العقل السياسي العربي (كتاب)
- فلسفة الأخلاق
- أخلاق إسلامية
- مروءة
- فلسفة إسلامية
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟