مرجع
آخر الزيارات

الماركسية واضطهاد النساء

2٬566 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 3 أيام
باختصار: الماركسية واضطهاد النساء: نحو نظرية موحدة (بالإنجليزية: Marxism and the Oppression of Women: Toward a Unitary Theory) كتاب لعالمة الاجتماع والمنظّرة النسوية الأمريكية ليز فوغل، صدر للمرة الأولى سنة 1983 عن مطبعة جامعة روتجرز. في هذه المقالة 17 قسماً: «النشر وإعادة الإصدار»، «الأثر» و«ماركس وإنجلز» وغيرها.
المحتويات
  1. النشر وإعادة الإصدار
  2. الأثر
  3. ماركس وإنجلز
  4. النتائج السياسية
  5. العمل المنزلي
  6. النظرية الموحدة والنظامان المنفصلان
  7. اضطهاد النساء والأسرة
  8. كلارا زتكن ولينين
  9. التجديد اليومي والجيلي
  10. إعادة التقييم
  11. خلفية
  12. بنية الكتاب
  13. أوغست بيبل
  14. عمل الرعاية
  15. المراجعات الأولى
  16. قوة العمل
  17. هدف الكتاب

بدايةً، الماركسية واضطهاد النساء: نحو نظرية موحدة (بالإنجليزية: Marxism and the Oppression of Women: Toward a Unitary Theory) كتاب لعالمة الاجتماع والمنظّرة النسوية الأمريكية ليز فوغل، صدر للمرة الأولى سنة 1983 عن مطبعة جامعة روتجرز. يبحث الكتاب تاريخ معالجة «مسألة المرأة» في الفكر والحركات الاشتراكية، ويعيد قراءة أعمال كارل ماركس وفريدريك إنجلز وغيرهما من المنظرين الاشتراكيين بهدف بناء تفسير موحد للعلاقة بين الرأسمالية واضطهاد النساء. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.

كذلك، ترفض فوغل النظريات التي تعالج الرأسمالية والنظام الأبوي بوصفهما نظامين مستقلين تمامًا، أحدهما يفسر الاستغلال الطبقي والآخر يفسر اضطهاد النساء. وبدلًا من ذلك تستند إلى مفاهيم رأس المال المتعلقة بقوة العمل والعمل الضروري والاستهلاك الفردي وإعادة إنتاج الطبقة العاملة، لتبين أن إنتاج السلع لا يمكن أن يستمر من دون عمليات يومية وجيلية تعيد إنتاج البشر القادرين على العمل.

ومن ناحية أخرى، لم يحظ الكتاب عند صدوره الأول بالانتشار الذي نالته نظريات نسوية اشتراكية أخرى، وتلقى مراجعات متباينة. غير أن إعادة نشره سنة 2013 عن دار بريل، بمقدمة جديدة لسوزان فيرغسون وديفيد مكنالي، أسهمت في إعادة اكتشافه، وأصبح يُعتبر من النصوص المؤسسة لـ«نظرية إعادة الإنتاج الاجتماعي».

النشر وإعادة الإصدار

وفي السياق ذاته، نشرت مطبعة جامعة روتجرز الطبعة الأولى في الولايات المتحدة سنة 1983 في 218 صفحة، ثم صدرت طبعة ورقية سنة 1987 في 231 صفحة. ونشرت Pluto Press طبعة بريطانية من الكتاب.

إضافةً إلى ذلك، أعادت دار بريل نشر الكتاب سنة 2013 ضمن سلسلة Historical Materialism في طبعة منقحة بلغت 256 صفحة. احتوت الطبعة على مقدمة فيرغسون ومكنالي وعلى مقالة «إعادة النظر في العمل المنزلي».

ومن جهة أخرى، صدرت سنة 2014 طبعة ورقية عن Haymarket Books في 266 صفحة، حملت الرقم المعياري الدولي 978-1-60846-340-4. وأعيد إصدار الكتاب لاحقًا في طبعات وترجمات متعددة، بالتزامن مع تجدد الاهتمام بالنسوية الماركسية ونظرية إعادة الإنتاج الاجتماعي.

الاستقبال النقدي

الأثر

  • انظر كذلك
  • نسوية ماركسية
  • نسوية اشتراكية

علاوةً على ذلك، وفي الوقت نفسه استمر الجدل حول مدى قدرة النظرية الموحدة على تفسير السلطة الذكورية والعنف الجنسي والاختلافات التاريخية بين الأسر والعلاقات الجندرية. ويرى منتقدوها أن التركيز البنيوي على احتياجات إعادة الإنتاج قد يقلل من استقلال الثقافة والسياسة والعلاقات الشخصية، بينما يرى أنصارها أنها توفر أساسًا ماديًا لدمج هذه المجالات في تحليل واحد.

ومن ناحية أخرى، يُنظر إلى الكتاب بوصفه أحد المنطلقات الرئيسية لنظرية إعادة الإنتاج الاجتماعي، وهي مقاربة توسعت لاحقًا لتدرس العمل المنزلي والرعاية والهجرة والتعليم والصحة والدولة وسياسات التقشف والعلاقة بين النوع الاجتماعي والعرق والطبقة.

كذلك، أتاحت أطروحة فوغل للباحثين دراسة الإضرابات والنضالات التي تقع خارج موقع الإنتاج الصناعي التقليدي، مثل إضرابات المعلمات والممرضات والعاملات في الرعاية، باعتبارها صراعات حول إعادة إنتاج الحياة وقوة العمل وليست قضايا اجتماعية ثانوية.

ماركس وإنجلز

وفي هذا الصدد، أما إنجلز فتنتقد فوغل محاولته في أصل العائلة والملكية الخاصة والدولة تفسير اضطهاد النساء بالانتقال من المجتمعات المشاعية إلى الملكية الخاصة والأسرة الأحادية. وترى أن مقدمته للكتاب تضع إنتاج وسائل العيش وإنتاج البشر بوصفهما عاملين متوازيين في التاريخ، مما فتح الطريق أمام تصور ثنائي يفصل العلاقات الجنسية والعائلية عن علاقات الإنتاج الطبقية.

إضافةً إلى ذلك، لا تنكر فوغل التأثير الكبير لإنجلز ولا أهمية ربطه بين الأسرة والملكية والدولة، لكنها ترى أن نموذجه التاريخي يقوم على تعميمات أنثروبولوجية لم تعد مقبولة، ولا يوضح بدقة كيف تدخل إعادة إنتاج قوة العمل في بنية نمط الإنتاج الرأسمالي.

إضافةً إلى ذلك، تستند فوغل خصوصًا إلى تحليل ماركس لقوة العمل بوصفها سلعة متميزة؛ فهي القدرة البشرية على العمل، ولا يمكن إنتاجها في المصانع بالطريقة نفسها التي تُنتج بها السلع الأخرى. يجب أن يوجد العامل ويُطعَم ويُكسى ويُرعى، كما يجب أن تحل أجيال جديدة من العمال محل الأجيال التي تموت أو تعجز عن العمل.

من جانب آخر، وتناقش مفاهيم الاستهلاك الفردي وقيمة قوة العمل وجيش العمل الاحتياطي، وترى أنها توفر أساسًا لتحليل علاقة الأسرة والعمل المنزلي بتجديد الطبقة العاملة. وبهذا لا تُستمد أهمية كتابات ماركس من وجود نظرية صريحة عن المرأة، بل من إمكان تطوير فئاته الاقتصادية في اتجاه لم ينجزه بنفسه.

وفي هذا الصدد، ترى فوغل أن كتابات ماركس وإنجلز عن النساء والأسرة متفرقة وغير مكتملة، لكنها ترفض معاملتهما بوصفهما صاحبَي موقف نظري واحد في كل التفاصيل. وتجد في نقد ماركس للاقتصاد السياسي مفاهيم تسمح ببناء نظرية لإعادة الإنتاج الاجتماعي، حتى وإن لم يستعملها ماركس نفسه لصوغ تفسير منهجي لاضطهاد النساء.

النتائج السياسية

علاوةً على ذلك، وتدعو فوغل إلى حركة توحد النضال ضد استغلال الطبقة العاملة والنضال ضد اضطهاد النساء، من دون مطالبة النساء بتأجيل قضاياهن أو فصلها عن الصراع مع الرأسمالية.

من جانب آخر، تستنتج النظرية أن النضالات المتعلقة بالأجور والسكن والصحة والتعليم والرعاية والحقوق الإنجابية ليست قضايا منفصلة عن الصراع الطبقي. فهي تتعلق بالشروط التي تُنتج فيها قوة العمل وتُصان، ولذلك يمكن أن تصبح مواقع أساسية للمقاومة الاجتماعية.

من جهة ثانية، كما لا تكفي المساواة القانونية، رغم ضرورتها، إذا استمرت خصخصة مسؤولية الرعاية والإنجاب. ويستلزم التحرر إعادة تنظيم العمل الضروري اجتماعيًا، وتوفير الرعاية الصحية ودور الحضانة والتعليم والخدمات المنزلية، وتقليل ساعات العمل وإزالة تبعية الأفراد الاقتصادية داخل الأسرة.

في هذا الإطار، ترى فوغل أن تحرير النساء لا يتحقق بإدخالهن إلى العمل المأجور وحده؛ فالعمل الرأسمالي نفسه علاقة استغلال، وقد تجمع المرأة بين الوظيفة المأجورة والعمل المنزلي في ما يسمى العبء المزدوج.

العمل المنزلي

في هذا الإطار، تضعه بدلًا من ذلك ضمن «العمل الضروري»، أي مجموع الأعمال اللازمة لتجديد قوة العمل. ويشمل العمل الضروري عنصرًا اجتماعيًا يُنجز في الإنتاج الرأسمالي ويعاد إلى العامل في صورة أجر، وعنصرًا منزليًا يُنجز خارج الإنتاج الرأسمالي المباشر.

من جهة ثانية، تخالف فوغل اتجاهًا في جدل العمل المنزلي رأى أن عمل ربات البيوت ينتج فائض قيمة للرأسمالي بصورة مباشرة. وتقول إن العمل المنزلي غير المأجور ينتج قيم استعمال ضرورية ويعيد إنتاج قوة العمل، لكنه لا ينتج سلعة تباع للرأسمالي ولا يدخل مباشرة في عملية إنتاج فائض القيمة.

ومن ناحية أخرى، لا يعني عدم إنتاج العمل المنزلي لفائض القيمة أنه غير مهم أو غير منتج بالمعنى الاجتماعي. بل إن الرأسمالية تعتمد عليه من دون أن تدفع مقابله غالبًا، وتستفيد من تحميل تكلفته إلى الأسر، ولا سيما إلى النساء.

النظرية الموحدة والنظامان المنفصلان

علاوةً على ذلك، ولا يعني «الوحدة» تطابق مصالح جميع أفراد الطبقة العاملة. فالرجال قد يستفيدون داخل الأسرة أو سوق العمل من امتيازات على النساء، وقد يقاومون المساواة. لكن هذه الامتيازات لا تشكل، في تحليل فوغل، نمط إنتاج مستقلًا عن الرأسمالية، بل تتشكل داخل علاقات اجتماعية وتاريخية ينبغي تحليلها بصورة محددة.

ومن جهة أخرى، أما النظرية الموحدة فتنظر إلى الإنتاج وإعادة الإنتاج والعلاقات بين الجنسين باعتبارها أجزاء من عملية اجتماعية واحدة. ولا تفترض أن اضطهاد النساء مجرد نتيجة ثانوية للاستغلال الطبقي، بل تبحث عن أساسه داخل التنظيم الكلي للعمل الضروري وإعادة إنتاج قوة العمل.

كذلك، ينتقد الكتاب نظريات النظامين لأنها تبدأ بافتراض وجود الرأسمالية والأبوية كنظامين مستقلين، ثم تواجه صعوبة في تفسير طريقة تفاعلهما أو تحديد أيهما يهيمن في ظرف تاريخي معين. وترى فوغل أن مفهوم الأبوية يُستعمل أحيانًا بوصفه اسمًا عامًا لهيمنة الرجال من دون تحليل الآليات التي تعيد إنتاجها.

اضطهاد النساء والأسرة

إضافةً إلى ذلك، تؤدي الأسرة المعيشية دورًا مفيدًا للرأسمالية لأنها تحمل الأفراد مسؤولية إعالة من لا يعملون بأجر، مثل الأطفال والمرضى وكبار السن والعاطلين. وداخل هذه الأسرة تتحمل النساء عادة جزءًا غير متناسب من الرعاية والعمل المنزلي، مما يحد من استقلالهن الاقتصادي ومشاركتهن في العمل والسياسة.

من جهة ثانية، لكن فوغل لا تعد الأسرة النووية الشكل الوحيد الممكن لإعادة الإنتاج. فقد تنقل الدولة بعض الوظائف إلى المدارس والمستشفيات ودور الحضانة، وقد تُشترى خدمات الرعاية من السوق، وقد تعتمد الأسر على الأقارب أو العمال المهاجرين. لذلك تتغير أشكال الأسرة وتقسيم العمل بحسب الصراع الطبقي وسياسات الدولة وحاجات تراكم رأس المال.

إضافةً إلى ذلك، وتفسر النظرية استمرار التوتر بين حاجة الرأسمالية إلى النساء عاملات مأجورات وحاجتها إلى إنجاز أعمال الرعاية والإنجاب. فقد يدفع نقص العمال النساء إلى سوق العمل، بينما تؤدي سياسات أخرى إلى تشجيعهن على البقاء في المنزل أو تحمل مسؤولية الأسرة إلى جانب العمل المأجور.

وعلى صعيد آخر، لا تقول فوغل إن الرأسمالية اخترعت اضطهاد النساء أو أن جميع أشكاله يمكن ردها مباشرة إلى حاجة صاحب العمل إلى الأرباح. لكنها تجادل بأن الرأسمالية تعيد تنظيم علاقات النوع الاجتماعي الموروثة وتستعملها ضمن ترتيبات إعادة إنتاج قوة العمل.

كلارا زتكن ولينين

كذلك، تولي فوغل أهمية أكبر لمساهمتي كلارا زتكن وفلاديمير لينين. فقد تعاملت زتكن مع النساء العاملات بوصفهن جزءًا ضروريًا من الحركة العمالية، ودعت الأحزاب الاشتراكية إلى تنظيمهن بدل معارضة دخولهن إلى سوق العمل.

إضافةً إلى ذلك، وترى فوغل أن زتكن تجاوزت بعض الحدود النظرية لخطاب الأممية الثانية من خلال ربط اضطهاد النساء بتنظيم العمل والأسرة وبالحاجة إلى مؤسسات اجتماعية للرعاية والتعليم. ومع ذلك ظلت الأولوية في ممارستها السياسية لبناء حركة نسائية بروليتارية منفصلة عن النسوية البرجوازية.

كذلك، أما لينين فترى فوغل أنه اقترب عمليًا من منظور إعادة الإنتاج الاجتماعي حين ناقش ضرورة تحويل أعمال الطهي والغسيل ورعاية الأطفال من مسؤوليات منزلية فردية إلى خدمات اجتماعية عامة. كما شدد على أن المساواة القانونية وحدها لا تحرر النساء ما دمن يتحملن العبء الأكبر للعمل المنزلي.

نظرية إعادة الإنتاج الاجتماعي

التجديد اليومي والجيلي

من جانب آخر، تميز فوغل بين التجديد اليومي لقوة العمل والتجديد الجيلي. يشمل الأول إطعام العامل وراحته ورعايته بحيث يستطيع العودة إلى العمل، بينما يشمل الثاني إنجاب الأطفال وتنشئتهم وإعدادهم ليصبحوا أعضاء في المجتمع وعمالًا محتملين.

وعلى صعيد آخر، تكتسب قدرة النساء البيولوجية على الحمل والولادة أهمية اجتماعية لأن الحمل والرضاعة قد يخفضان مؤقتًا قدرتهن على المشاركة في العمل المأجور. وتؤدي المجتمعات الطبقية إلى تنظيم هذه الحقيقة البيولوجية من خلال علاقات اجتماعية تجعل النساء يعتمدن بدرجات مختلفة على الرجال أو الأسرة أو الدولة خلال فترات الحمل ورعاية الأطفال.

إضافةً إلى ذلك، لا تستنتج فوغل أن البيولوجيا تؤدي بذاتها إلى الاضطهاد، بل إن تنظيم المجتمع للإنجاب وتوزيع تكاليفه هو الذي يمنح الاختلاف البيولوجي معنى اجتماعيًا. ومن هنا تبحث النظرية في سبب تحويل مسؤولية التكاثر والرعاية إلى أساس لتقسيم دائم للعمل ولعدم المساواة.

إعادة التقييم

ومن ناحية أخرى، رأى فيرغسون ومكنالي أن صدور الكتاب تزامن مع مرحلة تراجع واضطراب الحركة النسوية الاشتراكية وصعود النيوليبرالية والتحولات النظرية نحو ما بعد الحداثة، ولذلك لم يحظ عمل فوغل بجمهور واسع رغم أصالته. ووصفاه بأنه من أكثر التدخلات الماركسية تطورًا في مناقشات النسوية الاشتراكية.

في هذا الإطار، وصف المنظر السياسي تيريل كارفر الكتاب بأنه نص مؤسس في النسوية الماركسية.

علاوةً على ذلك، خلصت مولدون إلى أن الكتاب يستحق أن يُعامل بوصفه عملًا كلاسيكيًا ورفيقًا لا غنى عنه لقراءة رأس المال في موضوع اضطهاد النساء. كما رأت أن إصراره على الجذور المادية للاضطهاد والاستغلال وعلى ضرورة مواجهتهما معًا يمثل إسهامه السياسي الأساسي.

في هذا الإطار، وفي مراجعة للطبعة الجديدة سنة 2016، رأت جيسي مولدون أن فوغل نجحت في تطوير الدلالات غير المكتملة في كتابات ماركس، وفي إظهار أن رأس المال يعتمد على إعادة الإنتاج مثل اعتماده على الإنتاج. كما أيدت نقدها للرأي القائل إن العمل المنزلي ينتج فائض قيمة مباشرة، لكنها اعتبرت الفصل الحاد الذي تقيمه فوغل بين ماركس وإنجلز قابلًا للنقاش.

خلفية

من جهة ثانية، طورت فوغل حجتها وسط هذه النقاشات، لكنها لم تكتف بتحليل المواقف النسوية المعاصرة. فقد رجعت إلى النصوص الاشتراكية منذ القرن التاسع عشر، لتتبّع وجود مسارين متعارضين داخل التراث الماركسي نفسه: مسار يفصل اضطهاد النساء عن الاستغلال الطبقي، ومسار يبحثه من خلال شروط إعادة إنتاج المجتمع والطبقات وقوة العمل.

وفي هذا الصدد، ظهر الكتاب في أعقاب النقاشات التي شهدتها الحركات النسوية والاشتراكية في الولايات المتحدة وأوروبا خلال ستينيات وسبعينيات القرن العشرين. فقد حاولت النسوية الاشتراكية تفسير العلاقة بين الاستغلال الطبقي القائم على ملكية وسائل الإنتاج وبين أشكال هيمنة الرجال على النساء في الأسرة والعمل والسياسة والثقافة.

كذلك، ارتبط النقاش كذلك بما عُرف باسم «جدل العمل المنزلي»، الذي دار حول طبيعة العمل غير المأجور الذي تؤديه النساء في المنازل: هل ينتج قيمة وفائض قيمة مثل العمل المأجور؟ وهل ربة المنزل جزء من الطبقة العاملة؟ وهل ينبغي المطالبة بأجر مقابل العمل المنزلي؟

ومن جهة أخرى، كان من أشهر النصوص التي عبرت عن هذا الاتجاه مقال هايدي هارتمان «الزواج التعيس بين الماركسية والنسوية». رأت هارتمان أن الماركسية تفسر علاقات الطبقة، لكنها تحتاج إلى نظرية نسوية مستقلة لتفسير العلاقات بين الجنسين. اعترضت فوغل على هذا التصور، ورأت أن المطلوب ليس جمع نظريتين منفصلتين، بل تطوير الماركسية نفسها كي تشمل إنتاج البشر وإعادة إنتاجهم إلى جانب إنتاج السلع.

وفي هذا الصدد، اعتبرت نسويات كثيرات أن التحليل الماركسي التقليدي يختزل اضطهاد النساء في الاقتصاد أو يؤجل تحررهن إلى ما بعد إسقاط الرأسمالية. وردًا على ذلك ظهرت نظريات «النظامين» التي رأت أن المجتمع تحكمه بنيتان متمايزتان: الرأسمالية بوصفها نظام استغلال طبقي، والأبوية بوصفها نظامًا لهيمنة الرجال على النساء.

بنية الكتاب

  • النقاشات النسوية الاشتراكية في سبعينيات القرن العشرين؛
  • الاشتراكية ومسألة المرأة؛
  • أعمال ماركس وإنجلز المبكرة؛
  • كتاب أصل العائلة والملكية الخاصة والدولة؛
  • مساهمة أوغست بيبل في كتاب المرأة والاشتراكية؛
  • مواقف الأممية الثانية؛
  • أعمال كلارا زتكن وفلاديمير لينين؛
  • العمل المنزلي وإعادة إنتاج قوة العمل؛
  • موقع النساء في المجتمع الطبقي؛
  • الأساس المادي لاضطهاد النساء؛
  • النتائج السياسية للنظرية الموحدة.

قراءة التراث الماركسي

كذلك، تنقسم الطبعة الأصلية إلى مقدمة وأحد عشر فصلًا، تنتقل من مناقشة النسوية الاشتراكية المعاصرة إلى إعادة قراءة التراث الماركسي، ثم تنتهي بصياغة النظرية المقترحة. ومن أبرز موضوعاتها:

إضافةً إلى ذلك، أضافت طبعة 2013 مقدمة طويلة لسوزان فيرغسون وديفيد مكنالي بعنوان «رأس المال وقوة العمل وعلاقات النوع الاجتماعي»، كما ألحقت بها مقالة فوغل «إعادة النظر في العمل المنزلي»، التي كانت قد نشرتها سنة 2000 لتوضيح بعض مفاهيم الكتاب والرد على قراءات اعتبرتها غير دقيقة.

أوغست بيبل

وفي السياق ذاته، ترى فوغل أن عمل بيبل أدى دورًا تعبويًا مهمًا وساعد على إدخال قضايا النساء إلى الحركة العمالية. غير أنه جمع بين أفكار ماركسية وأخرى طوباوية وليبرالية، ولم يقدم تحليلًا متماسكًا للأساس المادي لتقسيم العمل بين الجنسين.

ومن جهة أخرى، تناقش فوغل كتاب أوغست بيبل المرأة والاشتراكية، الذي كان من أكثر الكتب الاشتراكية انتشارًا في أواخر القرن التاسع عشر. وقد جمع بيبل بين وصف معاناة النساء في الأسرة والعمل وبين الاعتقاد بأن تطور الصناعة والاشتراكية سيقود في النهاية إلى مساواتهن.

عمل الرعاية

  • رأس المال (كتاب)
  • أصل العائلة والملكية الخاصة والدولة
  • كلارا زتكن
  • ألكسندرا كولونتاي
  • المراجع

المراجعات الأولى

إضافةً إلى ذلك، رحبت سكارليت بولوك بمحاولة فوغل تجاوز الفصل بين النوع والطبقة، لكنها رأت أن النظرية تحتاج إلى تفسير أوضح للكيفية التي يتحول بها الاختلاف في وظائف الإنجاب إلى اضطهاد، وإلى معالجة الأدلة المتعلقة بوجود اضطهاد النساء في مجتمعات سابقة على المجتمع الطبقي.

وفي هذا السياق، نشرت عالمة الاجتماع يوهانا برينر مراجعة للكتاب في Contemporary Sociology سنة 1984، وعدته إسهامًا مفيدًا في الجدل حول مسألة المرأة، وأشادت بوضوح عرض فوغل وإظهارها أن النظرية الماركسية الكلاسيكية تعاملت مع أسئلة لا تزال مهمة للنسوية المعاصرة.

كذلك، غير أن برينر رأت أن تحليل فوغل ظل عند مستوى مرتفع من التجريد ولم يفسر بصورة كافية لماذا تؤدي صراعات إعادة الإنتاج في مجتمعات كثيرة إلى أنظمة أسرية يمارس فيها الرجال سلطة على النساء. كما انتقدت ضعف تناولها لتعارض المصالح وعلاقات القوة بين الرجال والنساء داخل الطبقة العاملة، وإغفالها مفكرات مثل إيما غولدمان وألكسندرا كولونتاي.

كذلك، وصفت غيلدا زويرمان وروشيل كيرن في American Journal of Sociology استراتيجية فوغل لإثبات قدرة النظرية الماركسية بأنها مثيرة للاهتمام وذكية، ووافقتا على أن عددًا من النصوص التي عُرضت باعتبارها الموقف الماركسي من النساء يعاني مشكلات نظرية. لكنهما رأتا أن علاقة النساء بالإنتاج لا تكفي لتفسير جميع أبعاد اضطهادهن، وأن الكتاب لا يقدم أدوات كافية لفهم اختلاف الترتيبات المنزلية بين المجتمعات.

وفي السياق ذاته، اعتبرت بوني فوكس الكتاب مراجعة مفيدة للتحليلات الاشتراكية لوضع النساء، لكنها انتقدت تركيزه على منظري القرن التاسع عشر وإهماله بعض إسهامات النسوية الراديكالية والتحليل النفسي والعلاقات الجنسية والشخصية بين الرجال والنساء.

قوة العمل

وعلى صعيد آخر، يميز الكتاب بين إنتاج السلع وإنتاج قوة العمل. فالرأسمالي يشتري قوة العمل من العامل مقابل أجر ويستعملها في عملية إنتاج القيمة، لكنه لا ينتج هذه القوة مباشرة. تتجدد قدرة العامل على العمل من خلال الطعام والسكن والراحة والرعاية والعلاقات الاجتماعية، كما تُنتج أجيال جديدة من العاملين من خلال الحمل والولادة والتنشئة والتعليم.

وفي هذا الصدد، لا تهتم النظرية باستمرار العامل الفردي فقط، بل باستمرار الطبقة العاملة بوصفها حاملة لقوة العمل التي يحتاج إليها تراكم رأس المال. ومن ثم يصبح إنتاج البشر ورعايتهم شرطًا عامًا لإعادة إنتاج النظام الرأسمالي نفسه، رغم أن جانبًا كبيرًا من هذا العمل يجري خارج أماكن الإنتاج المباشر.

ومن ناحية أخرى، تسمي فوغل هذه المجموعة من العمليات «إعادة إنتاج قوة العمل». ويمكن إنجازها داخل الأسرة من خلال العمل غير المأجور، أو بواسطة الدولة والمدارس والمستشفيات ودور الحضانة، أو بشراء الخدمات والسلع من السوق. وتتغير كيفية توزيعها تاريخيًا بين الأسرة والسوق والدولة.

هدف الكتاب

علاوةً على ذلك، وتستعمل فوغل تعبير «نظرية موحدة» للدلالة على تفسير لا يفصل بصورة مسبقة بين اضطهاد النوع الاجتماعي وعلاقات الطبقة. ولا يعني التوحيد إنكار الأبعاد السياسية والثقافية والجنسية لاضطهاد النساء، بل يعني البحث عن كيفية تشكلها داخل عملية إعادة إنتاج المجتمع الطبقي ككل.

ومن جهة أخرى، تصرح فوغل بأن الكتاب يدافع عن قدرة الماركسية على تحليل القضايا التي تواجه النساء في نضالهن من أجل التحرر، لكنه يرفض في الوقت نفسه الاعتقاد بأن التراث الماركسي الكلاسيكي ترك نظرية مكتملة لاضطهاد النساء. فالمطلوب، في رأيها، استخراج الإمكانات الموجودة في نقد ماركس للاقتصاد السياسي وتطويرها، لا تكرار أقوال ماركس وإنجلز بوصفها إجابات نهائية.

وعلى صعيد آخر، يتكون مشروع الكتاب من جانبين مترابطين. الأول تاريخي نقدي، يراجع كيفية تناول الاشتراكيين والنسويات لمسألة المرأة. والثاني نظري، يحاول تحديد الموقع البنيوي للعمل الذي ينشئ قوة العمل ويحافظ عليها داخل نمط الإنتاج الرأسمالي.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.