المهمة (كتاب)

استقبال

وعلى صعيد آخر، كتبت هيلين واريل في مقال لها في صحيفة فايننشال تايمز قائلة: "اليوم، مع اشتعال الصراع في أوكرانيا وغزة، وتراجع الولايات المتحدة عن دورها بصفتها ضامنًا للأمن العالمي، يمكن قراءة كتاب "المهمة" بوصفه حكاية تحذيرية تُبرز كلاً من قوة الاستخبارات وحدودها".

ومن ناحية أخرى، كتب سكوت أندرسون في صحيفة "نيويورك تايمز" قائلاً: "على الرغم من اتساع نطاق كتابه وتوقيته المناسب، يبدو أن وينر لم يُولِ سوى اهتمام قليل لتوجيه قرائه عبر هذه المتاهة. وكان أحد الخيارات الموضِعة للتساؤل هو سرد قصته وفق تسلسل زمني بصفة عامة. وهذا أسلوب تأليفي شائع بالطبع، لكن الصعوبة تكمن في أنه وسط التدفق المستمر للأسماء والمواقف الجديدة، لا يتلقى القارئ سوى أدلة قليلة حول من أو ما الذي سيتضح أنه مهم لاحقًا".

من جانب آخر، يقول جيف رو من وكالة أسوشيتد برس: "إنّ ملتقى الحقائق والأنانية والجهل والسياسة عادةً ما يكون ساحةً فوضوية، كما يوضح تيم واينر مرارًا وتكرارًا في هذا السرد القوي لأعمال وكالة المخابرات المركزية منذ هجمات 11 سبتمبر... ولا يترك واينر مجالًا للشك في تحديد المسؤول عن كل مخالفة وفشل عملياتي يصفه-فقد تم تحديد كل شخص في هذا السرد المكون من 392 صفحة بالاسم".

إضافةً إلى ذلك، كتب جون سيمبسون في صحيفة صحيفة الغارديان، إن "تيم واينر، الذي كانت تقاريره عن وكالة المخابرات المركزية في صحيفة نيويورك تايمز دائماً قراءة أساسية، وكتبه اللاحقة عن مجتمع الاستخبارات الأمريكي لها مكانة على رفوف أي شخص مهتم بالشؤون الدولية... [و] لم يكشف أحد لنا خبايا وكالة الاستخبارات المركزية كما فعل وينر، ويستحق كتاب "المهمة" أن ينال به وينر بجائزة بوليتزر ثانية".

انظر أيضاً

• كارثة: المغامرة العسكرية الأمريكية في العراق بقلم توماس إي. ريكس
• حروب أوباما بقلم بوب وودوارد
• مراجع

ملخص

في هذا الإطار، يُعد كتاب "المهمة" امتدادًا لرواية "إرث الرماد" التي فازت بجائزة الكتاب الوطني عام 2007 للكاتب واينر. وتتمثل إحدى الموضوعات الرئيسة التي يتناولها «المهمة» في تسييس وكالة الاستخبارات المركزية نتيجة تزايد الضغوط السياسية، ولا سيما من السلطة التنفيذية. وكان هذا التسييس يحدث منذ فترة "قبل قضية إيران-كونترا الشائنة في ثمانينيات القرن العشرين بفترة طويلة".

وفي هذا الصدد، مع نهاية الحرب الباردة، اضطرت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية إلى البحث عن مهمة جديدة. لذلك، ونتيجة لذلك، "لعبت وكالة المخابرات المركزية دورًا داعمًا في الحرب على المخدرات، وبعد هجمات 11 سبتمبر ، في الحرب على الإرهاب. طارد العملاء زعيم تنظيم القاعدة أسامة بن لادن في أفغانستان وعذبوا سجناء رفيعي الأهمية على أمل الحصول على معلومات بشأن هجمات مستقبلية."

وفي السياق ذاته، تُعتبر رئاسة جورج دبليو بوش ، خلال الفترة التي سبقت الغزو الأمريكي للعراق عام 2003، مثالاً يحتذى به. تعرضت وكالة المخابرات المركزية لضغوط لتقديم أدلة على وجود أسلحة دمار شامل في العراق. ومن الأمثلة على الانتقام السياسي كشف أمر أحد عملاء وكالة المخابرات المركزية خلال فترة رئاسة بوش من قبل أشخاص في إدارته. كما تم وصف أمثلة على إساءة استخدام المعلومات الاستخباراتية ومنظمة وكالة المخابرات المركزية في إدارات أخرى.

وفي السياق ذاته، يقدم سرد وينر لتاريخ وكالة الاستخبارات المركزية خلال السنوات الخمس والعشرين الأخيرة رؤى حول عمل الوكالة وموظفيها، ويصف بعض الحقائق القاسية. ويكشف عن الصعوبات التي واجهها الكثير من ضباط الاستخبارات خلال «الحرب على الإرهاب»؛ إذ واجهوا معضلات أخلاقية كاستخدام التعذيب ضد المعتقلين، والضربات بالطائرات المسيرة التي أسفرت عن إصابات ووفيات بين المدنيين. وقد جعلت هذه المعضلات من الصعب تنفيذ السياسة الخارجية الأمريكية خلال الفترات المضطربة.