مرجع
آخر الزيارات

الهدوء: قوة الانطوائيين في عالم لا يتوقف عن الكلام

4٬491 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 3 أيام
باختصار: الهدوء: قوة الانطوائيين في عالم لا يتوقف عن الكلام هو كتاب غير روائي (واقعي) صدر عام 2012 للمؤلفة والمتحدثة الأمريكية سوزان كين. تجد هنا «التأثير»، «الجذور التاريخية» و«الاستقبال» ضمن 22 قسماً.
المحتويات
  1. التأثير
  2. الجذور التاريخية
  3. الاستقبال
  4. تمييز الانطوائية
  5. التوازن
  6. العلاقات الشخصية
  7. المستقبل
  8. خلفية
  9. للاستزادة
  10. التميز والتقدير
  11. تعريف الانطوائية
  12. إسحاق نيوتن
  13. "الباحثون/المتأملون"—موسى، يسوع، بوذا
  14. مزالق المثالية الانبساطية
  15. المحتوى والمفاهيم
  16. فسيولوجيا المزاج
  17. المثالية الانبساطية
  18. في بيئة العمل
  19. جوهر هوياتنا
  20. شخصيات بارزة وصفتها كين بالانطوائية
  21. التعليم ونمو الطفل
  22. محاضرات وإصدارات ذات صلة

في البداية، الهدوء: قوة الانطوائيين في عالم لا يتوقف عن الكلام هو كتاب غير روائي (واقعي) صدر عام 2012 للمؤلفة والمتحدثة الأمريكية سوزان كين. ترى كين في الكتاب بأن الثقافة الغربية الحديثة تسيء فهم سمات وقدرات الأشخاص الانطوائيين وتبخسها قدرها، مما يؤدي إلى "هدر هائل للموهبة، والطاقة، والسعادة."

علاوةً على ذلك، وتأكيدا منها على أن المزاج هو عنصر جوهري في الهوية الإنسانية، تستشهد كين بأبحاث في علم الأحياء، وعلم النفس، وعلم الأعصاب، والتطور، لتثبت أن الانطوائية سمة شائعة وطبيعية، مشيرةً إلى أن الكثير من أكثر الأفراد إبداعا والقادة المتميزين في تاريخ البشرية كانوا من الانطوائيين. وتحث كين على إحداث تغييرات في بيئات العمل، والمدارس، وأساليب تربية الأبناء؛ كما تقدم نصائح للانطوائيين حول كيفية التكيف والعمل في ثقافة يهيمن عليها المنبسطون، وتوجه إرشادات بشأن التواصل، والعمل، والعلاقات بين الأشخاص ذوي الطباع المختلفة.

وفي السياق ذاته، يقدم الكتاب سردا تاريخيا لكيفية تحول الثقافة الغربية من "ثقافة الطبع" (التي تركز على الجوهر والأخلاق) إلى "ثقافة الشخصية" (التي تركز على المظهر والجاذبية)، حيث يهيمن "النموذج المثالي للمُنبسط"، ويُنظر إلى الانطوائية على أنها سمة دونية أو حتى حالة مَرَضية. وبالاعتماد على التعريفات العلمية للانطوائية والانبساطية بوصفها تفضيلات لمستويات مختلفة من التحفيز، يستعرض كتاب "الهدوء" مزايا وعيوب كل مزاج، مع تسليط الضوء على زيف أسطورة "المثالية الانبساطية" التي هيمنت على الغرب منذ أوائل القرن العشرين.

التأثير

إضافةً إلى ذلك، شملت التغييرات التي أحدثها كتاب "الهدوء" تعاون شركة (Steelcase) مع كين (عام 2014) لتصميم مساحات مكتبية تتضمن مناطق هادئة حيث يمكن للعمال التمتع ببعض الخصوصية، على النقيض من المكاتب ذات ، وقيام شركة هيرمان ميلر بمواءمة نماذج العمل (مثل الدردشات العفوية، والاجتماعات القصيرة لتقارير حالة الفريق، والعمل الفردي المركز) مع الإعدادات المادية (مثل المكاتب المشتركة، وغرف الاجتماعات الصغيرة، والمنتديات المفتوحة). وكتبت ليزلي أ. جوردون من (ABA Journal) في أوائل عام 2016 أنه "بفضل الاهتمام الذي ولّده كتاب كين إلى حد كبير"، أصبحت كليات الحقوق وشركات المحاماة تستعمل تفضيلات الانطوائية للتأثير في عمليات توظيف وتعيين وتدريب المحامين.

علاوةً على ذلك، في أعقاب حادثة إطلاق النار في مدرسة ساندي هوك الابتدائية (نيوتاون) في 14 ديسمبر 2012، تم الاستشهاد بمؤلفة كتاب "الهدوء" فيما يخص القلق من تعرض الأشخاص الانطوائيين، أو الأشخاص الهادئين لأسباب أخرى، لاشتباه أو وصم غير عادل بسبب أعمال عنف يرتكبها قلة من الأفراد المنعزلين. كما تم الاستشهاد بانتقادات كتاب "الهدوء" للعمل الجماعي والعصف الذهني في كتابات مصادر مثل الأستاذ الفخري في كلية هارفارد للأعمال جيمس هيسكيت والمحررة البارزة في موقع فاست كومباني بيليندا لانكس. وبعد إعلان شركة ياهو! في فبراير 2013 عن إلغاء خيار العمل عن بُعد للموظفين، استشهدت إيزولد رافتري من شبكة إن بي سي نيوز بكتاب "الهدوء" بشأن مخاوفها من إعاقة الإبداع، كما استشهد به ليونارد بيتس من صحيفة ميامي هيرالد لمواجهة الاعتقاد بأن التآزر يثمر دائماً عن أفضل النتائج، وضد العقلية القائلة بأن نموذجاً واحداً يناسب الجميع وبأن الإنتاجية والإبداع لا يتحققان إلا عندما يلتقي الزملاء حول مبرد المياه.

في هذا الإطار، وسعت شيري كولب من تطبيق تأكيد كتاب "الهدوء" ليشمل نظام هيئة المحلفين، وهو التأكيد الذي يشير إلى أن "ظاهرة حكمة الحشود" الناجحة تظهر عادة عندما يشارك الأفراد في مجموعة مساهماتهم الخاصة بعد صياغتها بشكل منفصل ومستقل. واقترحت كولب نظاماً لهيئة المحلفين حيث يقوم المحلفون المعنيون، بعد تقديم جميع الأدلة، بكتابة تحليلات للحقائق والقضايا، والإعراب عن حكمهم؛ ثم يتم توزيع وثائق المحلفين المختلفة وقراءتها من قبل جميع المحلفين الآخرين قبل بدء المداولات الشخصية المباشرة.

وفي السياق ذاته، كتب عالم النفس كريستوفر بيترسون أنه حتى علماء النفس الإيجابي المتخصصين قد يرسخون "المثالية الانبساطية" بشكل ضمني، مثلًا، من خلال تفضيل المشاعر النشطة مثل السعادة مع التقليل من قيمة المشاعر الهادئة مثل الرضا. وفي إشارة إلى أن كلا النظرتين للعافية النفسية -النظرة الصاخبة والانبساطية، والنظرة الهادئة والانطوائية- تستحقان الاهتمام العلمي، اختتم بيترسون حديثه بالدعوة إلى تأسيس "علم نفس إيجابي هادئ".

من جانب آخر، وسعت جيسيكا ستيلمان من موقع "جيجا أوم" (GigaOM) مفاهيم كتاب "الهدوء" لتحليل مساحات العمل المشترك (العمل بشكل مستقل ولكن في نفس البيئة مع الآخرين)، والعمل عن بُعد، وترتيبات "تغيير موقع العمل" الأخرى (مواقع العمل غير التقليدية)، مشيرة إلى أن هذه الترتيبات تشكل فوائد ومخاطر في الوقت ذاته للانطوائيين. وفي حين أن زملاء العمل يمكنهم "تحديد مستوى التواصل الخاص بهم"، فقد لاحظت أن "القدرة على العمل من أي مكان قد تتيح انسحاباً أكبر مما هو صحي بالنسبة للانطوائيين". كما رددت الحجة التحذيرية القائلة بأنه "في كثير من الأحيان... نختار بيئة عملنا بشكل تلقائي لا إرادي".

وفي هذا السياق، ردت الدكتورة إلين آرون، مؤلفة كتاب "الشخص المفرط الحساسية" (1996)، على كتاب "الهدوء" وقصة الغلاف ذات الصلة في مجلة تايم بالقول إن كين كانت في الواقع تصف الأشخاص مفرطي الحساسية (HSPs، والذين يُعرّفون بناءً على حساسية المعالجة الحسية) وليس الانطوائيين (والذين تقول آرون إن تعريفهم أصبح مؤخرا أضيق نطاقا ليقتصر على التفاعل الاجتماعي). وعلى الرغم من أن آرون كتبت أن كين وآخرين طمسوا الخطوط الفاصلة بين الحساسية والانطوائية، إلا أنها وصفت مقال مجلة تايم بأنه "خطوة هائلة جدا" لفهم الأشخاص مفرطي الحساسية، وأنه مع اكتساب المزيد من المعرفة، سيتم فهم نسبة الـ 30٪ من الأشخاص مفرطي الحساسية الذين يُعتبرون منبسطين اجتماعيا بشكل أفضل.

وفي السياق ذاته، في غضون أسبوع واحد من نشره، أشارت جينا جودرو من مجلة فوربس إلى أن الكتاب قد حظي باهتمام الكثير من وسائل الإعلام الكبرى وتم تداوله على نطاق واسع عبر شبكة الإنترنت. ولاحظت جودرو أن "القراء قالوا إنهم شعروا بالتقدير وأن هناك من يفهمهم لأول مرة". وفي غضون ثلاثة أسابيع من النشر، أشارت ديبرا دونستون-ميلر من مجلة "إنفورميشن ويك" (InformationWeek) إلى أن موضوعي الانطوائية والانبساطية أصبحا قيد النقاش على نطاق واسع بفضل كتاب "الهدوء" إلى حد كبير، حيث كان عمل كين هو المحور الرئيسي لمقال الغلاف في مجلة تايم الصادرة في 6 فبراير 2012. وفي سنة 2015، كتبت لورا هولسون في صحيفة نيويورك تايمز أن كين "أطلقت توجها حقيقيا في مجال النشر (أو على الأقل كانت من السبّاقين لذلك)" يتعلق بالانطوائيين، وفي سنة 2017 لاحظت ليديالايل جيبسون من مجلة هارفارد أنه في أعقاب صدور كتاب "الهدوء"، "أصبحت الانطوائية فجأة رائجة". وبالمثل، سلط مقال نُشر عام 2019 في مجلة "ساينتفك أمريكان" (Scientific American) الضوء على كيف "حظي الانطوائيون بلحظتهم الخاصة" منذ نشر كتاب "الهدوء" في سنة 2012.

ومن ناحية أخرى، مع اقتراب الانتخابات الرئاسية الأمريكية في نوفمبر 2012، تم تطبيق مفاهيم كتاب "الهدوء" لإجراء مقارنة بين الرئيس السابق بيل كلينتون ومرشحي عام 2012 باراك أوباما وميت رومني، حيث أشارت كين إلى أن كلاً من أوباما ورومني كانا انطوائيين. وفيما يتعلق بالقيادة بشكل عام، تبنت كين مقولة بيتر دراكر بأن القادة الفعالين "كان لديهم القليل من 'الكاريزما' أو لم تكن لديهم على الإطلاق، ولم يعيروا اهتماماً يُذكر لهذا المصطلح أو لما يعنيه".

ومن جهة أخرى، بعد ثلاث سنوات من نشر كتاب "الهدوء"، كتب ديفيد دي سالفو في مجلة فوربس أن "الدعم الشعبي العارم لأطروحة الكتاب" أدى إلى ظهور "نوع من الانجذاب المبالغ فيه للانطوائية"، لكنه حذر من أنه "كما هو الحال مع جميع الحجج التي تصنع حركات"، فقد "أججت... استنتاجات سطحية" لم ترد في الكتاب نفسه. واستشهد دي سالفو بدراسات تشير إلى أن الحساسية المرتفعة لدى الانطوائيين تجاه السمات الشخصية يمكن أن تتجلى في شكل تحيز ضد المنبسطين في تقييمات الأداء ومنح المكافآت.

وفي هذا السياق، بحلول عام 2016، كان كتاب "الهدوء" قد تُرجم إلى أكثر من أربعين لغة.

ومن جهة أخرى، اختير كتاب "الهدوء" كخيار قراءة مشترك لعامي 2013-2014 في جامعة كيس وسترن ريسرف، والذي يساعد الطلاب الجدد على الانتقال إلى الحياة الجامعية وتطوير العلاقات، وأوضح رئيس لجنة القراءة المشتركة بالجامعة أن الكتاب سيشجع الطلاب على التفكير في طبيعة المتعلمين والمهنيين الذين سيكونون، وكيف يمكنهم الاندماج اجتماعياً والتواصل مع الآخرين.

وعلى صعيد آخر، بعد عشر سنوات من نشر كتاب "الهدوء"، كتب أحد المراجعين في صحيفة واشنطن بوست أن الكتاب حقق "نجاحاً مدوياً بين القراء، ونوادي الكتب، والجامعات، والمؤتمرات المهنية، وحوّل كين إلى قائدة فكرية أساسية غير متوقعة في عصر جديد من كتابات المساعدة الذاتية".

الجذور التاريخية

ومن جهة أخرى، تتتبع كين الجذور التاريخية "للمثالية الانبساطية" وصولا إلى صعود أمريكا الصناعية في أواخر القرن التاسع عشر؛ حيث كانت "ثقافة الطبع" (الأخلاق والجوهر) هي المهيمنة قبل تلك الفترة، وبعدها أدت "عاصفة عاتية من الشركات الكبرى والتوسع الحضري والهجرة الجماعية" إلى تحويل أمريكا إلى ما أسماه المؤرخ وارن سوسمان "ثقافة الشخصية"، حيث يتفوق الانطباع والظاهر على الحقيقة. ووصفت زوسيا بيلسكي من صحيفة "ذا غلوب أند ميل" هذا التحول بأنه تماشى مع "صعود البائع" و"الانتقال من الأخلاق إلى الجاذبية الشخصية"، وهو ما تقول كين إنه غيّر إلى الأبد "من نحن ومن نعجب بهم، وكيف نتصرف في مقابلات العمل وما نبحث عنه في الموظف، وكيف نتودد لشركائنا ونُربي أطفالنا".

الاستقبال

وفي هذا السياق، في صحيفة نيويورك تايمز، قدمت جوديث وارنر مراجعة متباينة لكتاب "الهدوء"، والتي ردت عليها كين في مدونتها في نفس اليوم. وفيما يتعلق بأسلوب الكتابة، علقت وارنر بأن الكتاب هو "عمل طويل وجاد بشكل متثاقل"، ويحتوي على "لغة حماسية مفرطة" و"شعارات مجانية... (وهو ما) يسيء بدرجة كبيرة لبحث كين الجاد". وذكرت وارنر كذلك أن كين "تجمع بين التقارير الميدانية ومجموعة واسعة من أبحاث العلوم الاجتماعية وقدر لا بأس به من التشجيع لـ 'القوة الهادئة'". وردت كين على انتقاد وارنر لمحتوى الكتاب: حيث أكدت وارنر أن تعريف كتاب "الهدوء" للانطوائية توسع ليشمل "كل ما هو حكيم وجيد، (لدرجة) أن (التعريف) أصبح بلا معنى إلى حد كبير سوى كونه وسيلة أخرى لتعزيز احترام الذات"؛ فردت كين بأن "وارنر تسيء الفهم بشدة"، إذ إن السمات المسرودة في "ملاحظة المؤلفة" لم تكن تصف الانطوائية، "ولكن من الناحية الثقافية، كانت هذه السمات مرتبطة دائماً معاً تحت مظلة 'التأمل'، ويجب تناولها على هذا النحو". وافترضت وارنر أنه لو كانت كين قد ركزت على "أنواع أخرى من الأماكن" غير "كلية هارفارد للأعمال، وقاعات مجالس الإدارة، والأجنحة التنفيذية"، فإنها "كانت بلا شك ستكتشف عالماً من الانطوائيين الراضين تماماً عما هم عليه"؛ فردت كين بأن أبحاثها وملاحظات القراء تؤكد "التجارب الصعبة" التي يمر بها الانطوائيون حتى في المجالات التي "تتخيلها وارنر ملاذات آمنة"، وأضافت أن رد وارنر على الكتاب "له سابقة مثيرة للاهتمام في السنوات الأولى للحركة النسوية... (حيث) شعرت أقلية متميزة بالفخر والرضا كما كانت، ولم تفهم سبب كل تلك الضجة".

وفي هذا السياق، كتب الفيلسوف والمؤلف ديمون يونغ في صحيفة ذي إيج أن "كين صبورة ودقيقة ومتعاطفة فيما يخص علم النفس. فهي توضح المشكلات بوضوح وتقدم حلولا عملية. لكنها أقل براعة في التعامل مع قضايا التاريخ والمجتمع. مثلًا، كان استخدامها لحفنة من الاقتباسات والأقوال المأثورة لإثبات وجهات النظر الشرقية والغربية بشأن الحديث أمرا غير موفق. أما أسلوبها النثري فهو بسيط ولكنه دافئ، وتستخلص الأبحاث بشكل جيد مع استخدام الحكايات والأمثلة الأدبية".

كذلك، وكتب رافي تشاندرا في مجلة "سايكولوجي توداي" (Psychology Today) أن كتاب "الهدوء" كان "يستحق القراءة، ولكنه يثير إشكاليات في بعض التفاصيل". كما كتب تشاندرا، "...هناك فصل واحد على وجه الخصوص أثار استيائي؛ حيث إن فصل (القوة الناعمة: الأمريكيون الآسيويون والمثالية الانبساطية) يفتقر إلى الفهم والتقدير والحساسية واسعة الأفق التي تدافع عنها كين".

إضافةً إلى ذلك، ولاحظت فيث تشانغ من صحيفة "هارفارد إندبندنت" أنه "على الرغم من اعتماده على دراسات عبر مجموعة متنوعة من المجالات، بما في ذلك علم النفس وعلم الاجتماع وعلم الأعصاب، فإن كتاب الهدوء ليس حتى كتاباً علمياً مبسطاً؛ فهو في جزء منه إثبات للذات، وفي جزء آخر تعليق اجتماعي، وفي جزء ثالث دليل أساسي للمساعدة الذاتية، وهو مدعوم بالعلم ولكنه لا يركز عليه في المقام الأول". ووجدت تشانغ عيباً في التعميمات الواردة في فصل "القوة الناعمة" من الكتاب حول ثقافة شرق آسيا، لكنها رأت أن الفصل الأكثر إثارة للاهتمام هو ذلك الذي يتتبع التاريخ الاجتماعي واصفاً التحول من "ثقافة الجوهر" إلى "ثقافة الشخصية". واختتمت تشانغ بالقول إن "كتاب الهدوء لديه الكثير ليقدمه لكل من الانطوائيين والمنبسطين الذين يودون فهمهم". لاحقا، كتبت جيني لي في المجلة الأمريكية الآسيوية "هايفن" (Hyphen) أن النقد الموجز الذي وجهته تشانغ لفصل "القوة الناعمة" كان استثناءً بين المراجعات؛ وأكدت لي أنه على الرغم من إخلاء المسؤولية الخاص به حول عدم تشجيع الصور النمطية العرقية والثقافية، فإن فصل كين بالغ في التعميم بشأن أنماط شخصية الآسيويين والأمريكيين الآسيويين وعزز "أسطورة الأقلية النموذجية".

وعلى صعيد آخر، راجع فيليب ديلفيس بروتون من صحيفة وول ستريت جورنال كتاب "الهدوء" واصفا إياه بأنه "بحث جاد ومنير يقع في 300 صفحة حول الانطوائية واستخداماتها"، وسرد أمثلة من الأبحاث والتحقيقات التي أجرتها كين، واختتم قائلاً إن "كتاب السيدة كين الغني والذكي سيحظى على الأرجح بجاذبية واسعة".

من جانب آخر، وفي مجلة العلوم الأمريكية، وصف غاريث كوك كتاب "الهدوء" بأنه "كتاب في جزء منه، وبيان (مانيفستو) في الجزء الآخر".

من جهة ثانية، وذكرت صحيفة شيكاغو تريبيون أن "كتاب الهدوء ليس رسالة علمية. لكن كين... تستمد من مجموعة واسعة من الأبحاث الأكاديمية، والتي أضفت عليها الحيوية من خلال الحكايات الملونة، لوصف كيف وصلت الثقافة الأمريكية إلى هذه النقطة".

تمييز الانطوائية

في هذا الإطار، تُفرق كين بين الانطوائية وسمات الشخصية المشابهة لها ظاهريا، معتبرة بشكل خاص أن المطابقة المُتصورة بين الخجل والانطوائية هي مفهوم خاطئ فادح. وتشرح أن الخجل شعور غير مريح بطبيعته، بينما الانطوائية ليست كذلك. وبالاستناد إلى عالم نفس النمو المتقاعد جيروم كاجان، يُقر كتاب "الهدوء" بأنه لا يوجد سبب واحد لسلوك معين؛ فهناك طرق عديدة تؤدي إلى سلوكيات مثل بطء التكيف (أخذ وقت للانسجام)، والخجل، والاندفاع. وتُميز كين بين الانطوائية -التي تصفها بأنها تفضيل لبيئة هادئة وأقل تحفيزا- وبين الخجل (وهو الخوف من الحكم السلبي)، وبين السلوك المعادي للمجتمع (حيث أن الانطوائيين والمنبسطين كلاهما اجتماعي ولكن بطرق مختلفة)، وبين التوحد (حيث أن عدم القدرة على قراءة الإشارات الاجتماعية وفهم عقول الآخرين ليس من سمات الانطوائيين).

التوازن

ومن جهة أخرى، لا تسعى كين إلى فرض هيمنة الانطوائيين، بل إلى تحقيق توازن وإدماج أفضل لأساليب العمل المختلفة، مقرةً بأن الأفكار الكبيرة والقيادة العظيمة يمكن أن تنبع من أي من نوعي الشخصية. وتستشهد كين بدراسات تُظهر أن الانطوائيين أفضل في قيادة الموظفين الاستباقيين لأنهم يستمعون إليهم ويتركونهم ينفذون أفكارهم، بينما المنبسطون أفضل في قيادة الموظفين السلبيين لأن لديهم موهبة في التحفيز والإلهام. وقد أكدت كين أن المفتاح لتعظيم المواهب هو أن تضع نفسك في مستوى ونطاق التحفيز المناسب لك. واختتمت فيث تشانغ من صحيفة "هارفارد إندبندنت" مراجعتها لكتاب "الهدوء" بملاحظة أن وجهة نظر كين لا تتمثل في أن الانطوائيين متفوقون بطبيعتهم أو أنه ينبغي علينا جميعاً أن نغلف أنفسنا بالعزلة، بل إن التنوع يوفر التوازن ويجعل العالم أكثر اكتمالا وثراء.

العلاقات الشخصية

وفي هذا الصدد، أشارت كين إلى أن الأشخاص ذوي الأمزجة المختلفة الذين يدخلون في علاقات شخصية قد يواجهون سوء فهم وصراعات. فبعد يوم من العمل، قد يحتاج الشخص الانطوائي إلى إعادة شحن طاقته بهدوء، بينما قد يجد الشخص المنبسط أن انسحاب الانطوائي مؤلم؛ وعلى العكس من ذلك، قد يرغب المنبسط في الاختلاط الاجتماعي المشترك مع الآخرين، وهو ما قد يجده الانطوائي مرهقا. وتنصح كين، أولاً، بضرورة الفهم المتبادل لخلفية ودوافع الطرف الآخر؛ وثانيا، إيجاد توازن بين احتياجات كل منهما للتواصل الاجتماعي وللعزلة، من خلال تسوية عملية تحدد كيفية تواصل الزوجين مع بعضهما البعض وكيفية تواصلهما المشترك مع الآخرين.

المستقبل

وعلى صعيد آخر، تؤكد كين أن الانطوائيين اليوم هم في نفس الموقف الذي كانت فيه النساء في الخمسينيات وأوائل الستينيات من القرن العشرين، أي شريحة يُنتقص من قدرها لسبب يمس جوهر كيانها، لكنها شريحة تقف على أعتاب استعادة مكانتها وإثبات ذاتها، وتضيف أننا على أعتاب تحول جذري حقيقي في الطريقة التي نفهم بها هذا النوع من الشخصية، حيث يحث الموقع الإلكتروني الخاص بكين القراء على "الانضمام إلى ". وإلى جانب الحث على رفع الوعي بمدى ضرر التحيز الثقافي ضد الانطوائية، حثت كين الشركات على إعادة التفكير في سياسات التوظيف والترقية وتصميم المكاتب، وشجعت المعلمين على تجنب العمل الجماعي المستمر، وتلقي التدريب اللازم للتعرف على تنوع الأمزجة لدعم الأطفال الهادئين ليكونوا فعالين وناجحين لما هم عليه بدلا من محاولة "تحويلهم إلى منبسطين". وعلاوة على ذلك، حثت كين على إجراء أبحاث لتحديد المواقف الأنسب لكل من الانطوائيين والمنبسطين وكيف يمكنهم الشراكة مع بعضهم البعض بأكثر الطرق فعالية.

خلفية

كذلك، وبعد سبع سنوات من العمل والتحضير، نُشر كتاب كين "الهدوء: قوة الانطوائيين في عالم لا يتوقف عن الكلام" في 24 يناير 2012. وعندما سُئلت عما ألهمها لكتابة هذا الكتاب، شبّهت كين الانطوائيين اليوم بالنساء في فجر الحركة النسوية، أي مواطنون من الدرجة الثانية يملكون كميات هائلة من المواهب غير المستغلة. وأوضحت أن مؤسساتنا صُممت لتناسب المنبسطين، مما يدفع الكثير من الانطوائيين إلى الاعتقاد بأن هناك خطأ ما في شخصياتهم وأن عليهم محاولة "التظاهر" بأنهم منبسطون. وخلصت إلى أن هذا التحيز ضد الانطوائية يؤدي إلى "هدر هائل للموهبة، والطاقة، والسعادة"، مؤكدة أنه يمثل "قضية التنوع الكبرى التالية في عصرنا".

وفي هذا الصدد، بعد تخرجها من جامعة برينستون وكلية هارفارد للحقوق، عملت كين محامية واستشارية في مجال المفاوضات. وشبّهت فترة عملها كمحامية في "وال ستريت" بـ"الوقت التي تقضيه في دولة أجنبية". ولأن اهتمامها بالكتابة عن الانطوائية نبع من صعوبتها البالغة في التحدث أمام الجمهور، فقد غيرت كين مسارها المهني وبدأت الكتابة من المنزل.

للاستزادة

إضافةً إلى ذلك، Cain's February 28, 2012 TED Talk (video) at the TED2012 Conference (archive) ● Same talk on the TED.com website (archive)

كذلك، D'Arcy, Janice, "Parenting an introvert in an extrovert's world" (archive), The Washington Post, February 1, 2012.

إضافةً إلى ذلك، Cain's January 30, 2012 interview at NPR (archive) (interview highlights in text)

وفي السياق ذاته، Vaughan, Bernard, "Give us some space, and respect, proud introvert argues", Reuters, February 13, 2012.

في هذا الإطار، Tierney, John, "From Cubicles, Cry for Quiet Pierces Office Buzz" (archive), The New York Times, May 19, 2012.

ومن ناحية أخرى، Cain's March 27, 2012 interview (audio) at the Royal Society of Arts (RSA) (archive) ● Portion of same interview (video) in theRSAorg's YouTube channel (archive)

وفي هذا السياق، "Susan Cain takes us into the mind of an introvert" (June 2019), TED interview

التميز والتقدير

كذلك، رقم 12 لأكثر الكتب مبيعًا (عبر جميع الفئات) على موقع أمازون دوت كوم (3 مارس 2012، ليس بالضرورة تصنيف الذروة)،

رقم 1 في قائمة الكتب الأكثر مبيعا للإذاعة الوطنية العامة،

إضافةً إلى ذلك، رقم 1 لأكثر الكتب غير الخيالية الأصلية مبيعًا لعام 2012 كما أدرجتها صحيفة تورونتو ستار،

من جانب آخر، جمع جون دوبوي معلومات من 69 قائمة كتب لـ"أفضل كتب عام 2012"، وكتب في ساينس بلوغز التابعة للجمعية الجغرافية الوطنية أن كتاب "الهدوء" كان الكتاب الأكثر إدراجا في القوائم المتعلقة بالعلوم.

علاوةً على ذلك، القائمة الطويلة لجائزة الغارديان للكتاب الأول لعام 2012 (واحد من أربعة كتب واقعية)

في هذا الإطار، بحلول عام 2022، حُصد فيديو أول محادثة تيد لكين على أكثر من 30 مليون مشاهدة.

في هذا الإطار، في سنة 2018، أدرجت صحيفة الغارديان الكتاب من بين أفضل عشرة "كتب فكرية في العقد".

إضافةً إلى ذلك، التضمين في "قوائم أفضل الكتب لعام 2012"، غير مقتصر على قوائم الكتب العلمية:

ومن ناحية أخرى، بحلول عام 2022، بيعت أربعة ملايين نسخة من كتاب "الهدوء"، وتُرجم إلى 40 لغة.

رقم 3 في قائمة الكتب الأكثر مبيعا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز،

في هذا الإطار، رقم 2 في قائمة الكتب الأكثر مبيعا (غير الخيالية ذات الغلاف الورقي) لصحيفة'نيويورك تايمز، وبحلول مارس 2019 كان قد أمضى في القائمة 166 أسبوعا،

وفي السياق ذاته، رقم 4 في قائمة الكتب الأكثر مبيعا لصحيفة نيويورك تايمز حيث بقي في القائمة (ضمن أفضل 15) لمدة ستة عشر أسبوعًا،

ومن جهة أخرى، الكاتبة جيليان فلين في برنامج [اليوم (الولايات المتحدة الأمريكية)|توداي ("برنامج توداي") (أفضل عشرة كتب لهدايا العطلات)

من جانب آخر، ترتيب قائمة الكتب الأكثر مبيعا (فئة الكتب غير الخيالية ذات الغلاف المقوى ما لم يُذكر خلاف ذلك): وصل كتاب "الهدوء" إلى:

وعلى صعيد آخر، صُوت لكتاب "الهدوء" كأفضل كتاب واقعي لعام 2012 في "جوائز خيارات جود ريدز".

  • إنسايد هاير إد (أفضل أحد عشر كتابا غير خيالي)
  • محررو مركز علوم الخير الأعظم (عشرة كتب مفضلة)
  • ميتش جويل في صحيفة مونتريال غازيت (أفضل عشرة كتب أعمال)
  • زاوية "Mommy Data" في مجلة علم النفس اليوم (أفضل سبعة كتب في التربية).

إضافةً إلى ذلك، رقم 7 في قائمة الكتب الإلكترونية الأكثر مبيعا لصحيفة وول ستريت جورنال (ديسمبر 2017)

  • فاست كومباني (أفضل اثني عشر كتاب أعمال)
  • الغارديان/ذا أوبزرفر (أفضل عشرة كتب في علم النفس)
  • مراجعات كيركس (أفضل 100 كتاب غير خيالي)
  • كريستشن ساينس مونيتور (المرتبة السابعة كأفضل كتاب غير خيالي)
  • أو، مجلة أوبرا (أفضل تسعة عشر كتابًا)
  • نيوزيلاند ليسينر (أفضل 100 كتاب)
  • إنك (أفضل تسعة كتب لرواد الأعمال)
  • الجمعية البريطانية لعلم النفس (أفضل اثني عشر كتابا في علم النفس)
  • مجلة بيبول (أفضل عشرة كتب)
  • نيويورك بوست (أفضل عشرة كتب متعلقة بالمسار المهني)

وفي هذا السياق، رقم 3 في قائمة الكتب الأكثر مبيعا في عالم الكتب لصحيفة واشنطن بوست،

تعريف الانطوائية

في هذا الإطار، تُعرّف مدارس علم النفس المختلفة الانطوائية بطرق متباينة. لكن تعريف كين هو أن الانطوائيين يفضلون البيئة الهادئة والأقل تحفيزا. يميل الانطوائيون إلى الاستمتاع بالتركيز الهادئ، ويستمعون أكثر مما يتحدثون، ويفكرون قبل أن يتكلموا، ولديهم نهج أكثر حذرا وترويا تجاه المخاطر. يفكر الانطوائيون أكثر، وهم أقل تهوراً، ويركزون على ما يهم حقا، العلاقات والعمل الهادف. وعلى العكس من ذلك، يستمد المنبسطون طاقتهم من المواقف الاجتماعية، ويميلون إلى أن يكونوا أشخاصاً حازمين ومتعددي المهام، يفكرون بصوت عالٍ ويتخذون قرارات سريعة. وتلاحظ كين أن ما بين ثلث إلى نصف الأمريكيين يمكن تصنيفهم كانطوائيين، على الرغم من أن الأفراد يقعون في مواقع مختلفة على طول طيف الانطوائية والانبساطية. ويُطلق على الأشخاص الذين يقعون بالقرب من منتصف الطيف اسم "ثنائيي التوجه" أو "متوازني الطباع" (Ambiverts).

إسحاق نيوتن

بابلو بيكاسو ("بدون عزلة كبيرة، لا يمكن إنجاز أي عمل جاد")

دبليو. بي. ييتس، جيه. إم. باري، جورج أورويل

"الباحثون/المتأملون"—موسى، يسوع، بوذا

  • جوني كارسون، ميريل ستريب، توم هانكس، ستيف مارتن
  • انظر كذلك
  • قوة الهدوء (كتاب)، مُوجّه للأطفال والمراهقين
  • حساسية المعالجة الحسية
  • مؤشر مايرز بريغز للأنماط
  • عناصر الشخصية الخمسة
  • علم نفس الشخصية
  • نوع الشخصية
  • علم النفس التحليلي
  • نظرية السمات
  • نظرية حساسية التعزيز
  • تنوع عصبي
  • مراجع

مزالق المثالية الانبساطية

كذلك، بشكل عام، صرحت كين أننا لا يمكن أن نتواجد في مجموعة من الناس دون أن نقلد بعضنا البعض غريزياً، وأن المجموعات تتبع الشخص الأكثر كاريزما، على الرغم من عدم وجود ارتباط بين كون المرء متحدثا لبقا وامتلاكه لأفكار عظيمة. وتقول كين إن مناهج التفكير الجماعي لا تُفضل المنبسطين المهيمنين فحسب، بل إن الاعتماد على "العصف الذهني" يُعد خطأً، مُجادلةً بأن الفكر الأصيل الجاد والخبرة التي تُولّده هما دائما على وجه التقريب نتاج فردي. وتستشهد كين بأبحاث فسيولوجية تُظهر أنه عندما يعارض الناس (وليس الانطوائيون فقط) إجماع المجموعة، فإن "اللوزة الدماغية" في أدمغتهم "تضيء" - في إشارة إلى الخوف من الرفض - مما يُثبط المساهمات الفردية التي قد تكون قيمة للمجموعة. كما تستشهد كين بأبحاث تشير إلى أن الناس يكونون أكثر إبداعاً عندما يتمتعون بالخصوصية والتحرر من المقاطعة، مما يعني أن العمل الجماعي المفروض قد يخنق الإبداع. وكمثال ملموس على مخاطر التفكير الجماعي، تذكر كين هيئات المحلفين، حيث يمكن للرغبة في التماسك الاجتماعي أن تُعطل سير العدالة في بعض الأحيان. وتقترح كين أن المزاج الانبساطي الغالب على الإدارة في قطاعات الاستثمار والبنوك - وهو مزاج ينطوي على ميول للسعي وراء المكافآت المرتبطة بالدوبامين - ربما ساهم في الأزمة المالية لعام 2008.

المحتوى والمفاهيم

وفي هذا الصدد، ترى كين بأن الثقافة الغربية الحديثة تسيء فهم سمات وقدرات الأشخاص الانطوائيين وتبخسها قدرها، مستعينة بأبحاث أكاديمية، مُعززة بقصص ومواقف شخصية، لوصف كيف وصلت الثقافة الأمريكية إلى هذه النقطة.

فسيولوجيا المزاج

من جانب آخر، تؤكد كين وجود انطوائيين ومنبسطين في كل فصيلة على وجه التقريب من فصائل المملكة الحيوانية، حيث يمتلك كل نوع استراتيجية بقاء تقابله. وتقول إن الأبحاث تشير إلى أن درجة الانطوائية أو الانبساطية لدينا يمكن اكتشافها لدى الرضع ومن المرجح أن تكون فِطرية، وموروثة بنسبة تقارب 50٪ (نصفها بالوراثة، ونصفها بالتنشئة). فالأطفال الرضع الأكثر تفاعلا (الأكثر حساسية) للتحفيز هم أكثر عرضة لأن يصبحوا انطوائيين، في حين أن الأطفال الأقل تفاعلا (الأقل حساسية) يصبحون بشكل عام منبسطين يستمدون طاقتهم فعلياً من البيئة المحيطة بهم. ويبدو أن الانطوائيين أقل استجابة من المنبسطين للدوبامين (وهي مادة كيميائية في الدماغ مرتبطة بالتعلم المدفوع بالمكافأة)، ولديهم نهج أكثر حذرا وترويا تجاه المخاطر مقارنة بالمنبسطين. ويخضع الانطوائيون بشكل أكبر لسيطرة القشرة المخية الحديثة، وهو الجزء من الدماغ المسؤول عن التفكير والتخطيط واللغة واتخاذ القرار.

المثالية الانبساطية

إضافةً إلى ذلك، تقول كين إن الثقافة الغربية -والأمريكية على وجه الخصوص- تهيمن عليها ما تسميه "المثالية الانبساطية" (Extrovert Ideal)، والتي توصف بأنها "الاعتقاد السائد في كل مكان بأن الذات المثالية هي ذات اجتماعية، وقيادية (ألفا)، ومرتاحة تحت الأضواء". وتُفضل المجتمعات الغربية، كونها مبنية على النموذج اليوناني الروماني الذي يُمجد الخطابة، رجل الأفعال (العملي) على رجل التأمل، وتنظر إلى الانطوائية على أنها شيء يقع في مرتبة بين خيبة الأمل والمرض النفسي. وعلى النقيض من ذلك، فإن الثقافة الآسيوية التقليدية (قبل التأثر بالأمركة) أكثر ميلاً لتقدير التحفظ والحذر. ولاحظت فيث تشانغ من صحيفة "هارفارد إندبندنت" أن كتاب "الهدوء" يبدو في جزء منه توبيخا لطيفا لثقافة تُعلي من شأن المظهر (الأسلوب) على حساب الجوهر.

في بيئة العمل

وفي هذا السياق، فيما يتعلق ببيئة العمل، ينتقد كتاب "الهدوء" المبالغة الملحوظة اليوم في التأكيد على التعاون: حيث يؤدي العصف الذهني إلى التفكير الجماعي، وتؤدي الاجتماعات إلى الجمود التنظيمي. وتحث كين على إحداث تغييرات في بيئة العمل لجعلها أقل تركيزاً على ما تسميه "التفكير الجماعي الجديد"-وهي الفكرة القائلة بأن الإبداع والإنتاجية ينبثقان بالضرورة من بيئة اجتماعية-وأكثر ملاءمة للتفكير العميق والتأمل الفردي. وبحسب كين، تُظهر الأبحاث أن القادة ذوي الكاريزما يتقاضون رواتب أكبر ولكن لا ينعكس ذلك على تحقيق أداء مؤسسي أفضل؛ وأن العصف الذهني يؤدي إلى أفكار ذات جودة أقل، وأن المنبسطين الأكثر حزما وصخبا هم الأكثر عرضة للاستماع إليهم؛ وأن المساحة المخصصة لكل موظف قد تقلصت بنسبة 60٪ منذ سبعينيات القرن العشرين؛ وأن مخططات المكاتب المفتوحة ترتبط بانخفاض التركيز والإنتاجية، وضعف الذاكرة، وارتفاع معدل دوران الموظفين، وزيادة الأمراض. وتقول كين إن الأشخاص الأكثر إبداعاً يميلون إلى أن يكونوا "انطوائيين يتمتعون بالاتزان الاجتماعي"، وأن العزلة هي عنصر حاسم ومُقوَّم بأقل من قيمته في عملية الإبداع، وأن تصميمات المكاتب وخطط العمل يجب أن تتيح للأشخاص فرصة الخلوة بأنفسهم جنباً إلى جنب مع الاختلاط بالآخرين.

جوهر هوياتنا

الانطوائيون كـ"أشباه منبسطين"

ومن ناحية أخرى، تؤكد كين أن كون المرء موجها خارجيا نحو العالم المحيط، أو موجهاً داخلياً نحو الثروات الباطنية للعقل، له تأثير عميق يوازي تأثير الجنس (النوع الاجتماعي). وأكدت كين أن حياتنا تتشكل بفعل شخصيتنا بعمق يوازي تشكلها بفعل الجنس أو العرق، وأن الجانب الأهم على الإطلاق في الشخصية هو موقعنا على طيف الانطوائية والانبساطية، وأن مكان المرء على هذا المتصل "يؤثر على اختيارنا للأصدقاء والشركاء، وكيفية إدارتنا للمحادثات، وحل الخلافات، وإظهار الحب. كما يؤثر على المهن التي نختارها وما إذا كنا سننجح فيها أم لا."

علاوةً على ذلك، ومع ذلك، تتبنى كين بشكل أساسي "نظرية السمات الحرة" للدكتور بريان ليتل، متفقةً على أن الانطوائيين قادرون على التصرف كمنبسطين من أجل (أهداف شخصية أساسية)-كعمل يعتبرونه مهما، أو أشخاص يحبونهم، أو أي شيء يقدرونه عاليا-شريطة أن يمنحوا أنفسهم كذلك "منافذ استعادة الطاقة" (Restorative niches)، وهي أماكن يذهبون إليها وأوقات يقضونها ليعودوا إلى طبيعتهم الحقيقية. كذلك، في مقال نُشر في فبراير 2012، سردت كين ست استراتيجيات للمساعدة الذاتية يمكن للانطوائيين استخدامها لتعزيز نقاط قوتهم، بما في ذلك "التحدث بعمق"، والعمل بشكل منفرد، وقراءة أعمال الآخرين ("باعتباره فعلاً اجتماعياً عميقاً")، وحسن الاستماع، وأخذ فترات راحة قصيرة من البيئات المفرطة التحفيز، وممارسة "الالتزام الهادئ".

وفي السياق ذاته، بحسب كين، في ظل ثقافة تتحيز ضدهم، يتعرض الانطوائيون لضغوط للتصرف كمنبسطين بدلا من تقبل أسلوبهم الجاد، والذي غالبا ما يكون هادئا وتأمليا. تضمنت أبحاث كين زيارات لما أسمته المراكز العصبية الثلاثة "للمثالية الانبساطية"، وهي ندوة توني روبنز للمساعدة الذاتية، وكلية هارفارد للأعمال، و، مشيرة إلى الانزعاج والصعوبات التي يعاني منها الانطوائيون في تلك البيئات، ومسلطة الضوء على التحيز ضد الانطوائية. وقالت إن الناس يضطرون أحياناً للتصرف بخلاف طبيعتهم الحقيقية، ولكن ليس من الصحي أن يتصرف المرء بخلاف طبيعته في أغلب الأوقات أو كلها: "كلما حاولت أن تبدو كشخص لست عليه، فإنك تفقد جزءاً من نفسك على طول الطريق. وتفقد بشكل خاص الإحساس بكيفية قضاء وقتك."

شخصيات بارزة وصفتها كين بالانطوائية

كذلك، شخصيات بارزة وصفتها كين بأنها انطوائية، أو تستند شهرتها إلى سمات الشخصية الانطوائية:

  • ستيفن سبيلبرغ، جي كي رولينغ، تشارلز شولز، بيل غيتس
  • باراك أوباما، ميت رومني، رون بول
  • ديل كارنيجي، ألبرت أينشتاين، دكتور سوس
  • وارن بافت، آل جور، لاري بايج
  • تشارلز ر. شفاب
  • ديفيد ليترمان، بربارة جيل والترز

ومن جهة أخرى، أبراهام لينكون، إليانور روزفلت، روزا باركس، مارسيل بروست، فريدريك شوبان، تشارلز داروين، ستيف وزنياك، الأم تريزا، غاندي

التعليم ونمو الطفل

كذلك، توضح كين كيف أن الانطوائية لدى الأطفال ليست عيبا، بل قد تنطوي على مزاج دقيق وحساس من شأنه أن يثمر عن أداء أكاديمي أقوى، وإبداع معزز، ونوع فريد من القيادة والتعاطف. وتقول كين إن الانطوائيين يفوزون بعدد غير متناسب من مفاتيح جمعية فاي بيتا كابا ومراكز التصفيات النهائية لمنحة الاستحقاق الوطنية، وهم أقل ميلاً للغش وكسر القواعد، وأكثر عرضة لأن يصفهم الآباء ومقدمو الرعاية بأنهم متعاطفون أو أصحاب ضمير حي، وأقل عرضة للتورط في حوادث السيارات، والمشاركة في الرياضات الخطرة، ووضع رهانات مالية كبيرة. وتنصح كين بأن الطلاب يحتاجون إلى مزيد من الخصوصية والاستقلالية، ويجب تعليمهم كيفية العمل معاً ولكن كذلك كيفية العمل بمفردهم. وقد أيدت جوديث وارنر، مؤلفة كتب تربية الأطفال، نصيحة كين بأن الآباء يجب أن ينظروا إلى الأسلوب الاجتماعي لأطفالهم الانطوائيين بتفهم بدلاً من الخوف.

محاضرات وإصدارات ذات صلة

وعلى صعيد آخر، قدمت كين عروضا في مؤتمر تيد لعام 2012 ومؤتمر تيد 2014 للنجوم (All-Stars). وفي عام 2015، شاركت كين رسميا في تأسيس "ثورة الهدوء" (Quiet Revolution)، وهي شركة مبنية على رسالة مستمدة من المبادئ الواردة في كتاب "الهدوء"، وفي سنة 2016 نشرت كتابها الثاني، "قوة الهدوء: نقاط القوة السرية للانطوائيين" (Quiet Power: The Secret Strengths of Introverts)، وهو موجه للأطفال والمراهقين ولمعلميهم وآبائهم.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.