مرجع
آخر الزيارات

برهان الدجاني

1٬316 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يوم
باختصار: برهان بن أحمد راغب الدجاني (1920-2000) هو كاتب، مفكر، أديب وباحث أردني من أصل فلسطيني، ولد في بيت دجن في يافا غربي فلسطين، تلقى تعليمه الأولي في بيت دجن، والمدرسة العمرية في يافا. في هذه المقالة 7 أقسام: «القصص والروايات»، «تحرير ومراجعة» و«الترجمات» وغيرها.
المحتويات
  1. القصص والروايات
  2. تحرير ومراجعة
  3. الترجمات
  4. مؤلفات
  5. مقالات محكمة
  6. مؤلفات عنه
  7. تحرير ومراجعة

بدايةً، برهان بن أحمد راغب الدجاني (1920-2000) هو كاتب، مفكر، أديب وباحث أردني من أصل فلسطيني، ولد في بيت دجن في يافا غربي فلسطين، تلقى تعليمه الأولي في بيت دجن، والمدرسة العمرية في يافا. أكمل دراسته الثانوية في المدارس الإنجليزية في صفد ثم حصل على درجة البكالوريوس في العلوم الاقتصادية من الجامعة الأميركية في بيروت في عام 1940 والماجستير عام 1944م. عمل بعدها في المكتب العربي بالقدس ولندن من 1945 – 1948م ودرس في معهد الحقوق في القدس ونال دبلوم معهد الحقوق الفلسطيني سنة 1948. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.

كذلك، عين أستاذًا ومحاضرًا لتدريس مادة الاقتصاد بالجامعة الأمريكية ببيروت (1953 - 1974)، وأستاذًا ومحاضرا زائرًا في الجامعة اللبنانية، وجامعة بيروت العربية، اختير أمينًا عامًا للاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة للبلاد العربية (1955 - 2000)، وأسهم في إنشاء مؤسسة الدراسات الفلسطينية ببيروت (1962)، وشغل منصب عضو مؤسس في مجلس أمنائها، كما أسهم في تأسيس النادي الثقافي العربي في بيروت (1956)، وانتخب رئيسا له، وكان عضوًا في اللجنة الاستشارية لجامعة الدول العربية للشؤون الاقتصادية، كان من مؤسسي حركة القوميين العرب ومن أوائل الداعين لإنشاء السوق العربية المشتركة في 1941 والتي كان يراها المدخل الواقعي للوحدة العربية.

في هذا الإطار، تقديرًا لجهوده منحته الحكومة اللبنانية وسام الأرز في عام 2000.

إضافةً إلى ذلك، أسس «مجلة الهدف» الأسبوعية في القدس في 1950 في أعقاب نكبة عام 1948، وأسس دائرة التعليم في وكالة غوث اللاجئين في الضفة الغربية (1949 - 1950) وعين مديرًا لها.

القصص والروايات

علاوةً على ذلك، «كتابات في الأدب»، تحرير هشام نشابة وإلياس غنطوس، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، بيروت، 2004.

علاوةً على ذلك، «الأيام والناس»، رواية، شركة المطبوعات للتوزيع والنشر، بيروت، 1988.

مجموعة قصص قصيرة نشرت في جريدة الهدف.

تحرير ومراجعة

ومن جهة أخرى، «الصراع الإسلامي - الفرنجي على فلسطين في القرون الوسطى»، تأليف هادية دجاني شكيل، تحرير برهان الدجاني، نشر مؤسسة الدراسات الفلسطينية، 1994، عدد الصفحات:668 صفحة.

ومن ناحية أخرى، «القومية العربية فكرتها، نشأتها، تطورها»، تأليف حازم زكي نسيبة، مراجعة برهان دجاني، وزارة الثقافة، 2013.

وفي هذا السياق، «التنمية الاقتصادية نظريتها وتاريخها سياستها»، تأليف جير الدماير وروبرت بولدوين، ترجمة يوسف عبد الله الصايغ، مراجعة برهان دجاني، مكتبة لبنان، بيروت 1964.

وفي السياق ذاته، «تكوين العقل الحديث»، تأليف جون هرمان راندال، ترجمة جورج طعمة، مراجعة برهان دجاني، تقديم محمد حسين هيكل، المركز القومي للترجمة، القاهرة، 1965.

ومن جهة أخرى، «الدخل والعمالة والنمو الاقتصادي»، تأليف والاس بيترسون، ترجمة صلاح الدباغ، مراجعة برهان دجاني، مؤسسة فرانكلين، بيروت، 1968.

الترجمات

ومن جهة أخرى، «دراسات فلسطينية: مجموعة أبحاث وضعت تكريما للدكتور قسطنطين زريق»، 1988.

علاوةً على ذلك، «علم الاقتصاد الحديث»، تأليف آرثر ادوارد بيرنز، وألفريد كلارنس نيل، ترجمة برهان الدجاني وعصام عاشور، بيروت، 1960.

«مراحل النمو الاقتصادي»، تأليف روشر، ترجمة، بيروت، 1960.

وفي هذا الصدد، «المؤسسات الاقتصادية وعلاقتها بالرفاه الإنساني»، تأليف جون موريس، بيروت، 1958.

وفي هذا الصدد، «القافلة قصة الشرق الأوسط»، تأليف كون كارلتون، ترجمة برهان دجاني، دار الثقافة، بيروت، 1959.

وفي هذا السياق، «الصناعة وأثرها على المجتمعات والأفراد»، تأليف كلارك كير وآخرون، ترجمة برهان الدجاني، المكتبة الأهلية، بيروت، 1962.

كذلك، «الاشتراكية الغابية»، تأليف برناردشو وكلارك لاس، ترجمة، بيروت، 1991.

وفي هذا الصدد، «دراسات في الدولة الاتحادية»، تأليف روبرت رتشرد سون، ترجمة برهان دجاني، تقديم وليد الخالدي، الدار القومية للطباعة والنشر، 1964.

مؤلفات

ومن ناحية أخرى، «الاقتصاد العربي، الإنجاز والأخطار»، الاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة للبلاد العربية، 2000، عدد الصفحات:434 صفحة.

من جهة ثانية، «القطاع العام والقطاع الخاص في الوطن العربي: بحوث ومناقشات الندوة الفكرية التي نظمها مركز دراسات الوحدة العربية بالتعاون مع الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي»، تأليف عباس النصراوي وبرهان الدجاني ومحمد محمود الامام واسماعيل صبري عبد الله وابراهيم سعد الدين، مركز دراسات الوحدة العربية، 1990.

إضافةً إلى ذلك، «كتابات في السياسة»، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، بيروت، 2004.

في هذا الإطار، «القضية الفلسطينية والصراع العربي-الإسرائيلي: نظرة إستراتيجية»، بيروت، لبنان: مركز دراسات الوحدة العربية، 2008.

«الاقتصاد العربي الماضي والمستقبل»، المجلد الأول، 1988.

وفي هذا السياق، «الصناعة والنفط»، الاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة للبلاد العربية، 2000، عدد الصفحات:284 صفحة.

«خمس وعشرون سنة في خدمة الاقتصاد العربي»،

إضافةً إلى ذلك، «المصالح الإقتصادية في خدمة القضايا العربية»، تأليف برهان الدجاني وشفيق الأخرس وعامر أحمد الشريف، 1973.

وعلى صعيد آخر، «الأهمية الإقتصادية للوحدة بين العراق وسوريا ولبنان وشرق الأردن وفلسطين»، أطروحة ماجستير، الجامعة الاميركية في بيروت، دائرة الاقتصاد، 1944.

وفي هذا الصدد، «الاقتصاد العربي السكان والإنتاج»، الاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة، 1957.

وعلى صعيد آخر، "العلاقات الإقتصادية في الدول العربية: محاضرات ألقاها برهان الدجاني على طلبة قسم الدراسات الإقتصادية والإجتماعية في 1965″، جامعة الدول العربية، معهد البحوث والدراسات العربية، 1966، عدد الصفحات: 63 صفحة.

«السوق الخليجية المشتركة»، غرفة تجارة وصناعة الكويت، 1975.

في هذا الإطار، «عبر التنمية الاقتصادية في الوطن العربي»، الاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة للبلاد العربية، 1992، عدد الصفحات:394 صفحة.

«الاقتصاد العربي»، بيروت، 1958.

إضافةً إلى ذلك، «تحليل بعض أوجه العلاقات الاقتصادية بين البلاد العربية»، جامعة الدول العربية، معهد الدراسات العربية العالية، القاهرة، 1962.

كذلك، «كتابات في الاقتصاد»، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، بيروت، 2004.

ومن جهة أخرى، «أساليب التنمية واستراتيجياتها»، الاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة للبلاد العربية، 2000، عدد الصفحات:377 صفحة.

صدرت له عدة أعمال منها:

«محاضرات في التنمية والاقتصادية في الأردن»، القاهرة، 1957.

ومن ناحية أخرى، «المال وقضايا التنمية»، الاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة للبلاد العربية، 2000، عدد الصفحات:273 صفحة.

  • "الكتاب السنوي للقضية الفلسطينية لعام 1964″، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، 1973.
  • "الكتاب السنوي للقضية الفلسطينية لعام 1965″، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، 1973.
  • "الكتاب السنوي للقضية الفلسطينية لعام 1966″، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، 1973.

وفي هذا السياق، «الغرف التجارية العربية الأجنبية المشتركة»، الاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة للبلاد العربية، بيروت، 1987.

ومن جهة أخرى، «مفاوضات السلام - المسار والخيار والاحتمالات»، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، بيروت، 1973، عدد الصفحات:188 صفحة.

في هذا الإطار، «إستراتيجية العمل الاقتصادي العربي المشترك»، عمان، الأردن، 1982.

علاوةً على ذلك، «الإنماء العربي وعوامله»، الاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة للبلاد العربية، 2000، عدد الصفحات:272 صفحة.

ومن ناحية أخرى، «التنمية العربية والعلاقات العربية الأجنبية»، الاتحاد العام لغرف التجارة والصناعة والزراعة للبلاد العربية، مركز الدراسات العربي - الأوروبي، 2000، عدد الصفحات:341 صفحة.

علاوةً على ذلك، «المصالح الإمبريالية والأجنبية في الوطن العربي: دراسة إقتصادية»، تأليف برهان الدجاني وشفيق الأخرس وعامر الشريف، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 1971، عدد الصفحات: 220 صفحة.

  • "الكتاب السنوي للقضية الفلسطينية لعام 1967″، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، 1973.
  • "الكتاب السنوي للقضية الفلسطينية لعام 1968″، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، 1973.
  • "الكتاب السنوي للقضية الفلسطينية لعام 1969″، مؤسسة الدراسات الفلسطينية، 1972.

إضافةً إلى ذلك، «الوحدة والعلاقات الاقتصادية العربية»، سلسلة الاقتصاد العربي الماضي والمستقبل، مركز الدراسات العربي - الأوروبي، 2000، عدد الصفحات:314 صفحة.

مقالات محكمة

وعلى صعيد آخر، «دور القطاع الخاص في الحياة الاقتصادية»، بيروت، لبنان : مركز دراسات الوحدة العربية، 1990.

وفي هذا السياق، «هموم التنمية الاقتصادية العربية في مرحلة الوفرة المالية لدول النفط»، المستقبل العربي، المجلد:2، العدد:8، تموز 1979، الصفحات: 6-22.

في هذا الإطار، «عرض كتاب : التكامل النقدي العربي : المبررات-المشاكل-الوسائل»، تأليف مجموعة من المؤلفين، المستقبل العربي، المجلد:4، العدد:33، تشرين الثاني 1981، الصفحات: 195-199.

وفي هذا السياق، «مستقبل الصراع العربي-الإسرائيلي»، المستقبل العربي، المجلد:15، العدد:165، تشرين الثاني 1992، الصفحات: 4-28.

من جانب آخر، «القضية الفلسطينية والصراع العربي-الإسرائيلي : الواقع والتحديات»، مجلة الدراسات الفلسطينية، المجلد:11، العدد:44، أيلول 2000، الصفحات: 52-60.

في هذا الإطار، «تحليل واقع التعاون الاقتصادي العربي المالي وموقع التعاون النقدي فيه»، بيروت، لبنان : مركز دراسات الوحدة العربية، 1986.

من جانب آخر، «الحل البديل : فلسطين الموحدة»، مجلة الدراسات الفلسطينية. العدد:28، أيلول 1996، الصفحات: 3-30.

إضافةً إلى ذلك، «حديث المفاوضات والمؤتمر الدولي»، المستقبل العربي، المجلد:14، العدد:151، أيلول 1991، الصفحات: 4-22.

كذلك، «العقل العربي وإسرائيل»، مجلة الدراسات الفلسطينية، المجلد:1، العدد:2، نيسان 1990، الصفحات: 3-10.

وفي السياق ذاته، «محاولات التعاون النقدي وواقع التعاون الاقتصادي والمالي»، المستقبل العربي، المجلد:3، العدد:25، آذار 1981، الصفحات: 80-94.

من جهة ثانية، «تطور القطاع الخاص المنظم في الوطن العربي ودوره في القطاع الخاص في الحياة الاقتصادية»، المستقبل العربي، المجلد:13، العدد:137، تموز 1990، الصفحات: 88-106.

علاوةً على ذلك، «عرض كتاب : عبر التنمية الاقتصادية في الوطن العربي»، برهان الدجاني ومحمد الأطرش، المستقبل العربي، المجلد:17، العدد:188، تشرين الأول 1994، الصفحات: 140-149.

وعلى صعيد آخر، «مخاطر توجه الثروات العربية»، المستقبل العربي، المجلد:4، العدد:31، أيلول 1981، الصفحات: 6-15.

وفي السياق ذاته، «التحدي الاقتصادي الإسرائيلي الصهيوني»، المستقبل العربي، المجلد:3، العدد:18، آب 1980، الصفحات: 54-87.

في هذا الإطار، «عرض كتاب : العرب ومواجهة إسرائيل : احتمالات المستقبل» تأليف مجموعة من المؤلفين، المستقبل العربي، المجلد:24، العدد:270، آب 2001، الصفحات: 182-187.

في هذا الإطار، «الأبعاد الاقتصادية لمؤتمر القمة العربي الأخير : تحليل ونظرة مستقبلية»، المستقبل العربي، المجلد:4، العدد:28، حزيران 1981، الصفحات: 6-22.

مؤلفات عنه

من جانب آخر، «كتابات برهان الدجاني في السياسة والاقتصاد والأدب: نصف قرن دفاعاً عن فلسطين والوحدة العربية المفقودة»، زهير هواري، مجلة الدراسات الفلسطينية، العدد 59، صيف 2004.

وفي السياق ذاته، «برهان الدجاني عَلَمٌ يخفق على عدة قمم»، هشام نشّابه، مجلة الدراسات الفلسطينية، العدد 44، 2000.

تحرير ومراجعة

وفي السياق ذاته، «تكوين العقل الحديث»، تأليف جون هرمان راندال، ترجمة جورج طعمة، مراجعة برهان دجاني، تقديم محمد حسين هيكل، المركز القومي للترجمة، القاهرة، 1965.

ومن ناحية أخرى، «الصراع الإسلامي - الفرنجي على فلسطين في القرون الوسطى»، تأليف هادية دجاني شكيل، تحرير برهان الدجاني، نشر مؤسسة الدراسات الفلسطينية، 1994، عدد الصفحات:668 صفحة.

وفي هذا الصدد، «القومية العربية فكرتها، نشأتها، تطورها»، تأليف حازم زكي نسيبة، مراجعة برهان دجاني، وزارة الثقافة، 2013.

كذلك، «التنمية الاقتصادية نظريتها وتاريخها سياستها»، تأليف جير الدماير وروبرت بولدوين، ترجمة يوسف عبد الله الصايغ، مراجعة برهان دجاني، مكتبة لبنان، بيروت 1964.

ومن جهة أخرى، «الدخل والعمالة والنمو الاقتصادي»، تأليف والاس بيترسون، ترجمة صلاح الدباغ، مراجعة برهان دجاني، مؤسسة فرانكلين، بيروت، 1968.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.