بيلار ديل ريو

مسيرتها

وفي هذا السياق، بيلار ديل ريو هي رئيسة «مؤسسة جوزيه ساراماغو». في 26 مايو 2017، مُنحت جائزة "Luso-Spanish" للفنون والثقافة في المكتبة الوطنية الإسبانية.

كذلك، في عام 1986، التقت ديل ريو بالكاتب البرتغالي جوزيه ساراماغو بعد أن قرأت جميع كتبه المترجمة إلى الإسبانية. تزوجا فيما بعد بعامين (1988)، وقررت العيش في لشبونة، والانتقال لاحقًا في عام 1993 إلى لانزاروت، واحدة من جزر الكناري الإسبانية. عاشت مع جوزيه ساراماغو حتى وفاته في عام 2010، وقامت بترجمة الكثير من أعمال ساراماغو إلى الإسبانية.

وعلى صعيد آخر، في سنة 2010 بعد وفاة زوجها، حصلت ديل ريو على الجنسية البرتغالية.

إضافةً إلى ذلك، ولدت بيلار ديل ريو في مدينة إشبيلية عام 1950، وعملت كصحفية في التلفزيون الإسباني وقناة "Canal Sur" في إشبيلية.