تاريخ الجنون في العصر الكلاسيكي
المحتويات
في البداية، تاريخ الجنون في العصر الكلاسيكي (بالفرنسية: Folie et Déraison: Histoire de la folie à l'âge classique؛ أي «الجنون واللاعقل: تاريخ الجنون في العصر الكلاسيكي») كتاب فلسفي تاريخي للمفكر الفرنسي ميشال فوكو، صدر للمرة الأولى عن دار بلون في باريس سنة 1961. كان الكتاب الأطروحة الرئيسية التي قدّمها فوكو لنيل دكتوراه الدولة في فرنسا، وجاءت طبعته الأولى في 673 صفحة. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.
وعلى صعيد آخر، يتناول الكتاب الكيفية التي تغيّرت بها تصورات الجنون وممارسات التعامل معه في أوروبا الغربية، من أواخر العصور الوسطى وعصر النهضة إلى نهاية القرن الثامن عشر وبداية القرن التاسع عشر. ولا يعرض فوكو تاريخًا خطيًا لاكتشاف مرض قائم سلفًا، بل يبحث في الشروط الثقافية والقانونية والسياسية والمؤسسية التي جعلت الجنون يُفهم تدريجيًا بوصفه «مرضًا عقليًا» وموضوعًا للمعرفة الطبية. ولذلك يجمع العمل بين تاريخ الأفكار والتاريخ الاجتماعي ونقد مؤسسات الطب النفسي، ويُعتبر أولى دراسات فوكو الكبرى ومقدمة لاهتمامه اللاحق بالعلاقة بين المعرفة والسلطة وممارسات الإقصاء.
الجنون واللاعقل
كذلك، يميز الكتاب بين «الجنون» بوصفه صورة أو موضوعًا تتداوله المعرفة، و«اللاعقل» بوصفه المجال الأوسع الذي أقام العقل الغربي حدوده في مواجهته. وتكمن أهمية التمييز في أن فوكو لا يختزل موضوعه في تاريخ المصابين باضطرابات نفسية؛ إنه يدرس كذلك الفقر والبطالة والانحراف الديني والجنسي وغيرها من السلوكات التي جُمعت مؤقتًا داخل خبرة اجتماعية واحدة، قبل أن تنفصل عنها فئة المرض العقلي الحديثة.
العلاج بوصفه علاقة سلطة
من جهة ثانية، تتمثل إحدى نتائج الكتاب في إعادة تقييم السردية الإنسانية لنشأة المصح. فالإصلاح قد يزيل بعض صور العنف، لكنه يستطيع في الوقت نفسه أن ينشئ آليات أدق للمراقبة والتطبيع. وقد أصبح هذا التحليل تمهيدًا لمباحث فوكو اللاحقة في السلطة التأديبية، ولا سيما في كتاب المراقبة والمعاقبة، مع أن مصطلح «السلطة/المعرفة» لم يكن قد تبلور بصورته اللاحقة عند صدور تاريخ الجنون.
جدل فوكو ودريدا
من جهة ثانية، رد فوكو في طبعة 1972 بنص «جسدي، هذه الورقة، هذه النار»، مؤكدًا ضرورة قراءة التأمل الديكارتي بوصفه ممارسة خطابية تاريخية لا مجموعة قضايا منطقية منفصلة عن شروط إنتاجها. وأدى الخلاف إلى قطيعة شخصية وفكرية بينهما لنحو عقد، لكنه أصبح لاحقًا واحدًا من أشهر النقاشات حول حدود التاريخ الفلسفي والعلاقة بين النص والمؤسسة والخطاب.
في هذا الإطار، أثار تفسير فوكو لمقطع الجنون في تأملات ديكارت سجالًا فلسفيًا بارزًا. ففي مقال «الكوجيتو وتاريخ الجنون» المنشور سنة 1964، اعترض جاك دريدا على القول إن ديكارت استبعد الجنون ببساطة من مجال الفكر، ورأى أن فرضية الحلم والشك الجذري تُبقيان إمكان زعزعة العقل حاضرًا داخل التأمل. واتسع اعتراضه ليشمل إمكان كتابة تاريخ للجنون بلغة العقل من دون إعادة إخضاعه لشروط تلك اللغة.
الجزء الأول: من سفينة الحمقى إلى الحجز
في هذا الإطار، يفتتح فوكو الكتاب بانحسار الجذام في أوروبا في أواخر العصور الوسطى، ويرى أن أمكنة العزل والقيم الرمزية المرتبطة بالإقصاء ظلت حاضرة بعد فراغ دور المجذومين. ثم ينتقل إلى صورة «سفينة الحمقى» في أدب وفن القرنين الخامس عشر والسادس عشر. ولا يتعامل معها بوصفها واقعة تاريخية واحدة بقدر ما يتخذها علامة على موقع المجنون عند حدود المدينة والنظام الاجتماعي؛ فهو حاضر في المخيلة وقادر على قول حقيقة ساخرة عن العالم، لكنه في الوقت نفسه موضوع للإبعاد والترحال.
وفي هذا السياق، يعرض الفصلان التاليان ما يسميه فوكو «الحجز الكبير»، ويربطه بتأسيس المستشفى العام في باريس بمرسوم ملكي سنة 1656 وبانتشار دور الحجز والعمل في أوروبا. لم يكن المستشفى العام، بحسب عرضه، مؤسسة علاجية بالمعنى الطبي، بل جهازًا إداريًا وأخلاقيًا جُمعت داخله فئات مختلفة مثل الفقراء والمتسولين والعاطلين والمجدِّفين والمومسات ومن عُدّوا مجانين. ويرى أن هذا الجمع لم يكن ارتباكًا في التشخيص، بل عبّر عن حساسية اجتماعية وضعت أنماطًا متعددة من السلوك تحت مقولة «اللاعقل» وربطت النظام الأخلاقي بقيمة العمل والانضباط.
من جهة ثانية، ويبحث الجزء نفسه في اختلاف خبرات الجنون داخل العصر الكلاسيكي؛ فهناك خبرة قانونية وأخلاقية جعلت الحجز وسيلة للتقويم، وخبرة طبية أخذت في وصف أعراض الجنون وأسبابه دون أن تكون صاحبة السلطة الأساسية داخل دور الحجز. كما يربط فوكو هذا الفصل الاجتماعي بمشهد فلسفي يقرأه في تأملات رينيه ديكارت، إذ يرى أن إمكان الجنون استُبعد من مسار الشك الذي يؤسس يقين الذات المفكرة، بخلاف الحلم والخطأ اللذين ظلا قابلين للفحص الفلسفي.
خلفية التأليف والنشر
ومن ناحية أخرى، صدرت الطبعة الأولى بعنوان مزدوج هو Folie et Déraison: Histoire de la folie à l'âge classique، بينما اكتفت طبعة غاليمار الكاملة المنقحة سنة 1972 بعنوان Histoire de la folie à l'âge classique. ولم يكن تغيير العنوان تفصيلًا شكليًا فقط، إذ حُذفت مقدمة 1961 وأضيفت نصوص تتصل بالجدل الذي أثاره الكتاب، ومنها رد فوكو على جاك دريدا.
إضافةً إلى ذلك، ارتبط نشوء الكتاب بتكوين فوكو في الفلسفة وعلم النفس وعلم النفس المرضي، وبخبرته في مستشفى للأمراض النفسية في باريس. كتب القسم الأكبر من العمل خلال فترة عمله خارج فرنسا بين عامي 1955 و1959، ولا سيما في أوبسالا بالسويد، حيث استفاد من مجموعات تاريخ الطب في مكتبة الجامعة، ثم واصل بحثه خلال إقامتيه في وارسو وهامبورغ.
من جهة ثانية، قدّم فوكو العمل بوصفه أطروحته الرئيسية لدكتوراه الدولة، إلى جانب أطروحة تكميلية هي ترجمة مشروحة لكتاب إيمانويل كانط الأنثروبولوجيا من وجهة نظر براغماتية. تولى جورج كانغيلام رعاية أطروحته في تاريخ الجنون أكاديميًا، ودافع عنها فوكو سنة 1961، ونال عنها ميدالية الفلسفة التي منحها المركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي لأفضل أطروحة. أسهم نشرها في العام نفسه في ترسيخ سمعته الأكاديمية، قبل صدور كتبه اللاحقة مثل ولادة العيادة والكلمات والأشياء.
الطبعات والترجمات
تاريخ الطب النفسي
وعلى صعيد آخر، نشر اتحاد دور النشر العامة في سلسلة «10/18» سنة 1964 نسخة فرنسية مختصرة في 311 صفحة، حافظت أساسًا على المقاطع التاريخية والاجتماعية، وكانت أساس الترجمات المبكرة إلى لغات عدة.
ومن ناحية أخرى، أصدرت دار غاليمار سنة 1972 طبعة كاملة منقحة بعنوان Histoire de la folie à l'âge classique، وأعيد نشرها سنة 1976 ضمن سلسلة «Tel»، ملحقة بوثائق تاريخية وببليوغرافيا.
وعلى صعيد آخر، ترجم ريتشارد هوارد النسخة المختصرة إلى الإنجليزية بعنوان Madness and Civilization: A History of Insanity in the Age of Reason، وصدرت في الولايات المتحدة عن بانثيون سنة 1965، ثم في بريطانيا عن تافيستوك سنة 1967. أما النص الكامل فترجمه جوناثان مورفي وجان خلفا بعنوان History of Madness ونشرته روتليدج سنة 2006.
إضافةً إلى ذلك، صدرت الطبعة الفرنسية الأولى عن دار بلون سنة 1961 بعنوان Folie et Déraison: Histoire de la folie à l'âge classique، في 673 صفحة.
وفي هذا الصدد، ترجم سعيد بنكراد الكتاب إلى العربية، وصدرت الطبعة العربية الأولى عن المركز الثقافي العربي سنة 2006، ثم صدرت طبعة ثانية سنة 2014 في 566 صفحة، وتحمل ردمك 978-9953-68-117-7.
انظر كذلك
محتوى الكتاب
ومن جهة أخرى، يتألف النص الكامل من ثلاثة أجزاء تضم أربعة عشر فصلًا، وتلحق بها وثائق تاريخية وهوامش وببليوغرافيا. ينتقل التنظيم من الصور الرمزية والاجتماعية للجنون في النهضة، إلى مؤسسات الحجز والتصنيفات الطبية في العصر الكلاسيكي، ثم إلى نشأة المصح الحديث.
الحجز الكبير
علاوةً على ذلك، يشير مفهوم «الحجز الكبير» إلى توسع مؤسسات الإيداع في العصر الكلاسيكي ووضع جماعات غير متجانسة تحت إدارة واحدة. يربط فوكو الظاهرة بصعود أخلاق العمل وبالسياسات الخاصة بالفقر والنظام العام وبسلطات الأسرة والدولة. ولذلك لا يرى الحجز مجرد استجابة طبية للجنون، بل ممارسة أنتجت مجالًا اجتماعيًا صار فيه «اللاعقل» مرئيًا وقابلًا للإدارة، ومهّدت من غير مسار محتوم لتحويل المجنون إلى موضوع للملاحظة الطبية.
النقد التاريخي
من جانب آخر، تركز جانب من نقد المؤرخين على مدى قابلية تعميم «الحجز الكبير» على أوروبا كلها. فقد رأى روي بورتر، رغم تقديره الكبير لأصالة الكتاب، أن النموذج الفرنسي لا ينطبق بالدرجة نفسها على إنجلترا بين 1650 و1800، وأن كثيرًا ممن عُدّوا مجانين ظلوا في المجتمع أو تحت رعاية محلية، كما أظهرت بحوث عن مستشفى بيثلم الملكي وجود مؤسسة مخصصة للمجانين ومعايير طبية للدخول إليها قبل التاريخ الذي توحي به بعض تعميمات فوكو. وبذلك انصب الاعتراض على النطاق الزمني والجغرافي للأطروحة أكثر من انصبابه على أهمية السؤال الذي طرحه الكتاب عن صلة المعرفة بالإقصاء.
وفي السياق ذاته، كما أثرت مشكلة الطبعات في تلقي الكتاب خارج فرنسا. فالترجمة الإنجليزية التي شاع بها الكتاب بعنوان Madness and Civilization اعتمدت طبعة فرنسية مختصرة حُذف منها نحو ثلاثمئة صفحة وأغلب الجهاز العلمي، بما في ذلك مئات الهوامش والببليوغرافيا. لذلك بُنيت قراءات وانتقادات إنجليزية كثيرة على نص جزئي، قبل ظهور أول ترجمة إنجليزية كاملة سنة 2006.
الجزء الثاني: تصنيف الجنون وعلاجه
علاوةً على ذلك، ينتقل الجزء الثاني من مؤسسات الحجز إلى خطاب المعرفة الطبية في القرنين السابع عشر والثامن عشر. يناقش محاولات وضع الجنون داخل «حديقة الأنواع»، أي تصنيفه على مثال تصنيف الأمراض والنباتات، ثم يبحث في العلاقة بين الهوى والمخيلة والهذيان. ويعرض كيف سعت النظريات الطبية إلى تحديد أشكال مثل الخرف والهوس والمالنخوليا والهستيريا وتوهم المرض، مع اختلافها في رد الاضطراب إلى الروح أو الأعصاب أو سوائل الجسد وحركاته.
من جهة ثانية، ولا يقدم فوكو تلك التصنيفات بوصفها مقدمات بدائية لفئات التشخيص الراهنة، بل يدرس المنطق الذي جعلها مفهومة في زمنها. كما يتناول وسائل العلاج التي تراوحت بين تنظيم الحركة والراحة والسفر والحمامات والتطهير والخوف والإيقاظ، ويبين أن العلاقة بين الطبيب والمجنون لم تكن قد اكتسبت بعد الشكل المؤسسي الذي ستأخذه في المصح الحديث. وبهذا يميز بين المعرفة الطبية التي وصفت الجنون وبين سلطة الحجز التي أدارت أجساد المحجوزين، مع إظهاره مسارات التقائهما التدريجي.
الجزء الثالث: نشأة المصح
وفي هذا السياق، يركز فوكو على تجربتي ويليام توك في إنجلترا وفيليب بينيل في فرنسا، اللتين ارتبطتا في التاريخ التقليدي بتحرير المجانين من القيود. وهو لا ينكر التغير المادي الذي أحدثته الإصلاحات، لكنه يجادل بأن سلطة السلاسل استُبدلت في جوانب منها بسلطة المراقبة والحكم الأخلاقي وتنظيم السلوك. فصار الطبيب داخل المصح يؤدي دورًا يتجاوز الخبرة العلاجية إلى إصدار أحكام في العقل والانضباط، وأصبح المريض مدفوعًا إلى مراقبة نفسه واستبطان معايير المؤسسة.
وعلى صعيد آخر، يتناول الجزء الثالث التحولات التي رافقت أواخر القرن الثامن عشر والثورة الفرنسية، حين بدأ فصل المجانين عن بقية نزلاء مؤسسات الحجز وإنشاء أمكنة مخصصة لهم. يفسر فوكو هذا التحول على أنه إعادة تنظيم لعلاقة المجتمع بالجنون، لا انتقال بسيط من القسوة إلى الإنسانية. فقد جمع المصح الجديد بين وظيفة العلاج ووظيفة حماية المجتمع، ثم جرى نسيان هذا الأصل المزدوج وتقديم العزل الطبي بوصفه نتيجة طبيعية لطبيعة المرض نفسه.
المفاهيم الرئيسة
كذلك، ينتهي الكتاب بفصل «الدائرة الأنثروبولوجية»، حيث يربط فوكو نشأة الطب النفسي بظهور الإنسان الحديث موضوعًا للمعرفة في العلوم الإنسانية. فحين صار الجنون يُعرّف بوصفه اغترابًا للإنسان عن حقيقته، أمكن لعلم النفس أن يَعِد باستعادة تلك الحقيقة، غير أن هذا الوعد ظل، وفق قراءة فوكو، قائمًا داخل العلاقة غير المتكافئة بين من يلاحظ ويصنف ومن يُلاحَظ ويُصنَّف.
الاستقبال والتأثير
من جهة ثانية، وفي الدراسات العربية، تناول عبد الحكيم جلولي ومحمد شوقي الزين مفهوم الجنون عند فوكو بوصفه مدخلًا إلى نقد الكيفية التي حصرت بها العقلانية الحديثة المختلف داخل مقولات الإقصاء والمرض، ولفتا إلى أن كتابة تاريخ الجنون تكشف في الوقت نفسه عن الحدود التي رسمها العقل الغربي لذاته.
وفي هذا الصدد، استقبل مؤرخون فرنسيون الكتاب مبكرًا بوصفه عملًا يتجاوز الحدود التقليدية بين الفلسفة والتاريخ وعلم النفس. واعتبر المؤرخ روبرت ماندرو أنه سيكون ذا أهمية مركزية لفهم العصر الكلاسيكي، بينما رأى باحثون لاحقون مثل جان غولدشتاين وروي بورتر أن أثره أصبح محوريًا في كتابة تاريخ الطب النفسي. وقد أسهم الكتاب في نقل الاهتمام من تاريخ النظريات والأطباء وحدهم إلى تاريخ المؤسسات والتصنيفات وأصوات الفئات المقصاة، وأصبح من الأعمال المؤسسة للنقاش حول تاريخ الجنون بوصفه تاريخًا ثقافيًا واجتماعيًا.
أطروحة الكتاب ومنهجه
وفي السياق ذاته، يعارض الكتاب التصور الغائي لتاريخ الطب النفسي، أي النظر إلى الماضي باعتباره سلسلة أخطاء انتهت بصورة ضرورية إلى العلم الحديث. ويستعين فوكو بسجلات الحجز والقوانين والمراسيم والنصوص الطبية والفلسفية والأعمال الأدبية والفنية للكشف عن تداخل أنماط المعرفة مع التدابير الاجتماعية. وقد وصف لاحقًا هذا النوع من البحث بأنه نهج «أثري» أو حفري، لأنه يتتبع القواعد التاريخية التي جعلت بعض الأقوال والممارسات ممكنة، بدل ردّها إلى تقدم متصل أو إلى نيات أفراد بعينهم.
من جانب آخر، ولا ينصب نقد فوكو على وجود المعاناة النفسية أو على إمكان المعرفة الطبية في ذاتها، بقدر ما يتجه إلى ادعاء الحياد الكامل حين تُقدَّم فئة «المرض العقلي» وكأنها منفصلة عن تاريخ المؤسسات والأحكام الأخلاقية. فالمصح، وفق تحليله، لم يكتفِ باكتشاف موضوع جاهز للعلم، بل شارك عبر الملاحظة والتصنيف والعزل في تشكيل الموضوع الذي صار الطب النفسي يدرسه.
وفي هذا السياق، يميز فوكو بين ثلاث تشكيلات تاريخية كبرى. ففي عصر النهضة ظل الجنون حاضرًا داخل الثقافة بوصفه تجربة تكشف حدود الحكمة والعقل، وظهر في الأدب والرسم في صور مأساوية ونقدية. وفي العصر الكلاسيكي، أي أغلب القرنين السابع عشر والثامن عشر بحسب اصطلاحه، حدث فصل أشد بين العقل واللاعقل تزامن مع إنشاء مؤسسات الحجز. أما في نهاية القرن الثامن عشر وبداية القرن التاسع عشر فقد أصبح الجنون موضوعًا طبيًا مستقلًا داخل المصح، وظهر «المريض العقلي» بوصفه ذاتًا يمكن فحصها وتصنيفها وإخضاعها للعلاج.
وعلى صعيد آخر، ينطلق فوكو من أن المعاني التي نُسبت إلى الجنون عبر التاريخ لم تكن مجرد مراحل ناقصة في طريق اكتشاف الحقيقة الطبية الحديثة. فتصوير الجنون بوصفه إلهامًا أو ضلالًا أخلاقيًا أو نقيضًا للعقل أو مرضًا قابلًا للتصنيف والعلاج يمثل، في رأيه، صيغًا تاريخية تشكلت داخل ثقافات ومؤسسات محددة. ومن ثم لا يكتب تاريخ مرض بعينه، بل تاريخ عملية فصل أقامت حدودًا متغيرة بين العقل واللاعقل، وحددت من يملك الكلام والمعرفة ومن يُعامل بوصفه موضوعًا للصمت أو العزل.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟