مرجع
آخر الزيارات

تاريخ الصقالبة البلغار

196 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 3 أيام
باختصار: تاريخ الصقالبة البلغار (الكريلية: Истори́ѧ славѣноболгарскаѧ) والمُصححة من (Їстори́ѧ славѣноболгарскаѧ) هو كتاب من تأليف العالِم واللاهوتي البلغاري بايسي هيلاندار سنة 1762، ويُعتبر هذا الكتاب أعظم أعمال بايسي هيلاندار وأحد أكثر المؤلفات….
تاريخ الصقالبة البلغار

تعريفًا بالموضوع، تاريخ الصقالبة البلغار (الكريلية: Истори́ѧ славѣноболгарскаѧ) والمُصححة من (Їстори́ѧ славѣноболгарскаѧ) هو كتاب من تأليف العالِم واللاهوتي البلغاري بايسي هيلاندار سنة 1762، ويُعتبر هذا الكتاب أعظم أعمال بايسي هيلاندار وأحد أكثر المؤلفات تأثيراً في عصر النهضة الوطنية البلغارية، ورغم أن بايسي كان مستقراً في دير هايلاندر الصربي (الذي كان يقطنه في ذلك الوقت رهبان بلغار في الغالب) إلا أنه سافر على نطاق واسع داخل البلاد وخارجها، وجمع كمية هائلة من المراجع والمصادر ليصيغ ويكتب نسخته الموجزة والمؤثرة تاريخياً في تاريخ بلغاريا.

كذلك، أُنجزت أول نسخة خطية يدوية من الكتاب على يد في سنة 1765، ومن الناحية الهيكلية، يتألف كتاب "تاريخ الصقالبة البلغار" من مقدمتين، وعدة فصول تناقش أحداثاً تاريخية متنوعة، وفصل عن "المعلمين الصقالبة" وهم تلاميذ كيرلس وميثوديوس، فضلًا عن فصل عن القديسين البلغار، وخاتمة، ورغم ظهور بعض المقتطفات من الكتاب في مؤلَّف "تسارستفينيك" (كتاب الملوك) ل سنة 1844، إلا أن تاريخ بايسي لم يُنشر في كتاب مطبوع حتى عشرينيات القرن 20 في الطبعة التي أعدها نيكولا فيليبوف، وصدرت نسخة مقتبسة باللغة البلغارية في سنة 1938، كما أُعدت طبعات نقدية للكتاب في ستينيات القرن 20 إلى جانب ترجمة روسية، كما ظهرت ترجمة ألمانية للكتاب في سنة 1984، تلتها نسخة باللغة الإنجليزية لمخطوطة دير "زوغراف" في سنة 2001.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.