تاريخ سوريسن
المحتويات
- أول ذكر لسوريسن
- الطيران
- العشرينيات من القرن العشرين
- تعمير الهضاب والمجمعات السكنية الجديدة
- عقد 1910
- نهاية الصباغة
- أواخر العصور الوسطى
- اختفاء التقاليد
- عبور نهر السين
- الحياة الدينية
- التحرير
- التطورات المبكرة
- كنيسة سانت لوفروي
- الانتخابات
- عهد الإرهاب
- القنصلية والإمبراطورية الأولى
- بدايات الحج إلى جبل فاليريان
- ما قبل التاريخ والعصور القديمة
- القرنان الخامس عشر والسادس عشر
- الجمهورية الرابعة
- الصحة والتكامل بين الكومونات
- الاحتفالات
- البرجوازيون والأرستقراطيون في سوريسن
- العقد الأول من القرن العشرين
- الجيولوجيا
- الحياة اليومية
- الحرب العالمية الأولى
- سنوات 1870-1880
- التطور العمراني
- عقار سوريسن
- حصن جبل فاليريان
- الثلاثينيات من القرن العشرين
- الجمهورية الثانية
- مصنع البسكويت
- تطوير وسائل النقل
- نهر السين
- ملكية يوليو
- ينابيع سوريسن
- العطور
- حرب 1870-1871 وكومونة باريس
- الإمبراطورية الثانية
- اختفاء التقاليد
- البدايات
- العقارات الثرية والملاك المشهورون
- مدرسة الهواء الطلق والتطور الحضري
- فترة التسعينيات من القرن التاسع عشر
- الإلكترونيات
- الاستعراش
- حكومة المديرين
- الحرب الزائفة والاستيطان الألماني
- السدود والهويس
- السيارات
- الجمهورية الخامسة
- الاحتلال
- الأنشطة اليومية والروابط مع العاصمة

على سبيل التعريف، تاريخ سوريسن (أعالي السين)، وهي بلدية في الضواحي الغربية لـباريس، مرتبط ارتباطًا وثيقًا بموقعها الجغرافي الفريد بين نهر السين ومونت فاليرين، أحد أعلى النقاط في تجمع باريس الحضري. وقد تطورت الأنشطة الاقتصادية فيها تاريخيًا بما يتماشى مع هذا البيئة، من الصيد في النهر إلى زراعة الكروم على المنحدرات، وصناعات السيارات والطيران على طول السين (نهر), ومنذ إنشاء مركز الأعمال لا ديفونس في البلدات المجاورة كوربفوا وبوتو، مقار الشركات الكبرى. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.
في هذا الإطار، من منتصف القرن التاسع عشر فصاعدًا، تغير وجه سوريسن بشكل جذري، مع وصول القطار والترام وخدمات الملاحة على نهر السين: أصبحت البلدة الآن في متناول الباريسيين بسهولة، الذين تدفقوا إلى الحانات على طول رصيفها، غالبًا بعد حضور سباقات مضمار لونشامب القريب. وأدى تحول صناعي منذ تسعينيات القرن التاسع عشر إلى إقامة الكثير من المصانع، مما قضى تدريجيًا على ممتلكات النظام القديم: أصبحت سوريسن الآن بلدة صناعية ذات سكان من الطبقة العاملة في نمو سريع. أدى انتخاب هنري سيلر عمدة لسوريسن عام 1919 إلى تغييرات حضرية كبيرة: كونه داعمًا لسكن العمال ومتحفزًا بالأفكار الصحية، زاد العمدة من عدد الخدمات العامة (مدارس، عيادات طبية، إلخ) ومشاريع الإسكان، مع اعتبار المدينة الحدائقية التي أقامها نموذجًا في نوعه. ومع ذلك، تم فصله من قبل فيشي عام 1941. خلال الإدارة العسكرية الألمانية في فرنسا، تم إعدام ألف مقاوم على يد النازيين في حصن مون فاليريان، وهو مبنى عسكري حل محل الجلجثة في منتصف القرن التاسع عشر. شهد النصف الثاني من القرن العشرين تحولًا حضريًا جديدًا، حيث تم الاستغناء عن الصناعة تدريجيًا واستبدال المصانع بمباني سكنية وشركات خدمات وتقنية عالية.
وعلى صعيد آخر، كانت سوريسن عبارة عن فيلا بسيطة كارولنجيون ذُكرت لأول مرة في القرن التاسع، وبقيت قرية صغيرة نائية حتى القرن التاسع عشر. لم تكن متصلة بالطرق الرئيسية المؤدية إلى العاصمة، وكانت شبه مكتفية ذاتيًا، رغم أنها عانت من عدة دمار خلال العصور الوسطى والعصر الحديث. ومع ذلك، مع تغطية المنحدرات بكروم العنب، نمت سمعة البلدة، واحتفل الكتاب بنبيذ سوريسن. كما ساهم إقامة حج ديني إلى مونت فاليرين في القرن السادس عشر في تنمية اقتصاد البلدة، حيث كان على الزائرين المشي في مسارات القرية إلى الجلجثة، وتم إنشاء كباريهات في سوريسن لإسعادهم. في القرنين السابع عشر والثامن عشر، نمت الكثير من المساكن البرجوازية والنبلية ذات الحدائق الواسعة حول المركز التاريخي، حيث كان يأتي الباريسيون الأثرياء للاسترخاء. في عام 1593، خصّ أحدهم ممتلكاته لاستضافة مؤتمرات تفاوض بين الكنيسة الرومانية الكاثوليكية وبروتستانتية، مما ساعد على إنهاء حروب فرنسا الدينية.
أول ذكر لسوريسن
علاوةً على ذلك، لاسترضائهم، مال الملك كلوفيس وخلفاؤه إلى إعطاء زعماء الفرانكيين الآخرين عقارات بعيدة عن العاصمة، وحجز الأراضي المحيطة بباريس لرجال الدين الأقل اضطراباً الذين استعادوا نوعاً من النظام الزمني. وهكذا تم التبرع بعقار روي-مالميزون وملاحقه (الذي بنى فيه كلوفيس كنيسة بناءً على طلب القديسة جينفيف، وحيث دُفنت في البداية)، والذي كانت شبه جزيرة جينيفيلييه تعتمد عليه بالتأكيد، في 27 مارس 875 من قبل الملك تشارلز الثاني الأصلع لدير سان دوني. ومع ذلك، فإن الاضطرابات الناجمة عن توغلات النورمان وضعف رؤساء الأديرة في القرنين التاسع والعاشر قوضت سلطة المؤسسة الدينية على هذه الأراضي وأدت إلى اغتصابات. وفي القرن العاشر، أُعطي ما تبقى من العقار لدير سان جيرمان دي بري القوي. ومن ثم كانت المنطقة التي تقع عليها سوريسن خاضعة للأديرة الباريسية الكبرى حتى قبل ولادتها. ومع ذلك، كانت كل قرية من القرى الواقعة في الجزء الغربي من باريس ذات أبعاد متواضعة وريفية أساساً، مع احتفاظ نانتير بتفوق نسبي عليها فقط.
في هذا الإطار، في أكتوبر 1885، أثناء بناء قسم من خط السكة الحديدية من مولينو إلى سوريسن، استخرج عمال الأرض خمسة عشر تابوتاً من الجص مع أثاث جنائزي، وهي جزء من مقبرة فرانكية وثنية قديمة. وفي نحو عام 1900، وفي نفس وقت الاكتشاف المذكور أعلاه في شارع بيير دوبونت، اكتُشف تابوتان يعودان على الأرجح إلى نهاية القرن الخامس. بحسب رينيه سوردس، فمن الممكن أن جبل فاليريان كان يوماً ما مشغولاً بموقع عسكري فرانكي مصمم لمراقبة وادي السين.
من جانب آخر، بالنسبة لرينيه سوردس، فإنه في مطلع القرنين التاسع والعاشر "دخلت سوريسن كتب التاريخ". ففي سنة 884، تبرع كارلومان بعقارات شاسعة لدير سانت لوفروي (نورماندي)، والتي كان جده، تشارلز الأصلع، قد وعدهم بها بالفعل. يتضمن هذا التبرع "سوريسن بأكملها"، وهو أول ذكر تاريخي للقرية. ومع ذلك، أدت غزوات الفايكنج المستمرة في نهاية القرن إلى فرار الرهبان إلى دير سان جيرمان دي بري الباريسي. وبعد قبولهم في مجتمعهم، اختفى دير سانت لوفروي فعلياً، مما جعل تبرع كارلومان ملغى. ثم حصل روبرت، شقيق الكونت أود الباريسي، من الملك تشارلز الثالث البسيط على ميثاق 14 مايو 918، والذي أعاد صياغة شروط تبرع كارلومان، مكرساً رسمياً نقل العقار إلى سان جيرمان دي بري.
الطيران
من جهة ثانية، عام 1903، أنشأ ليون ليفافاسور ورشة في حديقته في «14 شارع دو راتراي»، حيث بنى طائرة اختُبرت لاحقاً في فيلوتران لكنها دُمرت في النهاية. ثم ركز على بناء محرك «أنطوانيت»، الذي زود الطائرة التي قادها ألبرتو سانتوس دومون في 12 نوفمبر 1906 في متنزه باغاتيل، حيث سجل سانتوس-دومون رقماً قياسياً عالمياً. ثم اعتُمد المحرك من قبل لويس بلايريو، وفارمان (الذي كان مقره في ساحة أوجين سو، في موقع ملكية الكاتب السابقة)، وليون ديلاجرانج. وقام القبطان فرديناند فيربر، الذي عاش في سوريسن لفترة طويلة، بدراسة محركات ليفافاسور بشكل خاص؛ وخُصص له شارع في الهضبة الشمالية. وفي الوقت نفسه، كان الأخوان نيوبورت يصنعان شمعات الاحتراق في شارع دي سين (شارع إدوارد نيوبورت في الوقت الحالي). ومع تطور الطيران، بدآ في بناء الطائرات. وتوفيا قبيل الحرب العالمية الأولى. وفي عام 1915، أنشأ لويس بلايريو مصنعه في سوريسن، عند تقاطع الرصيف وشارع فال دور، في مكان مصنع الغاز المهجور. وبُني ما مجموعه 28,000 متر مربع من الورش على موقع مساحته 40,000 متر مربع استجابة لتطور الطيران العسكري في خضم الحرب العالمية الأولى. وبحسب رينيه سورد: «يمكن لسوريسن أن تفتخر بالجهود التي بذلها في بداية القرن بعض الرواد العظام، مبتكري هذه الصناعات العملاقة، السيارات والطيران».
العشرينيات من القرن العشرين
ومن جهة أخرى، في يونيو 1922، نظر مكتب العمدة في الاستحواذ على أرض في شارع الحرية لتطوير الأنشطة الرياضية في الكومونة لكنه اضطر للتخلي عن الفكرة بسبب السعر المطلوب. وفي يوليو 1930، عرضت إدارة عقارات السين إي واز على المدينة قطعة أرض مساحتها 23,700 متر مربع في روي-مالميزون، المتاخمة لسوريسن، مقابل 605,000 فرنك. في ذلك الوقت، كانت التربية البدنية جزءاً من التعليم الشعبي، لكن سعر الأراضي كان يعني أن الرياضيين والرياضيات لا يمكنهم العمل إلا بدعم من السلطات المحلية أو الرعاة. ولذلك أنشأت سوريسن مكتباً رياضياً بلدياً، يضم ممثلي الجمعيات، للتعامل مع الأسئلة المتعلقة بهذا الموضوع، وتوزيع الإعانات، وتوفير الأراضي. غير أن الأرض التي استُحوذ عليها عام 1930 لم تكن متاحة بالكامل، حيث كان لا يزال يشغلها مبنى عسكري. ثم استثمرت مدينة سوريسن في أراضٍ أخرى في روي لدعم كرة القدم وكرة السلة والتنس، بين طريق هوتريه وشارع شاتوبريان، حيث بُني ملعب وملعب تنس. كما كُلفت البلدية المهندسين بوجوين ولودز بإعداد مشروع لمسبح في الهواء الطلق ليُستعمل كحلبة تزلج في الشتاء، بشرط الحصول على إعانة من الحكومة الفرنسية.
ومن جهة أخرى، في سنة 1924، بنى مجلس المدينة كبائن عائمة ومنصات قفز في نهاية «شارع فريدريك كلافيل» للسباحة في نهر السين، والتي ظلت قائمة حتى عام 1929. وفي التاريخ الأخير، وُقع اتفاق بين لجنة الاحتفالات وصحيفة «لو جورنال» لبناء منصة «أولمبية» على الضفة اليسرى للنهر، في نهاية شارع فريدريك كلافيل، للفعاليات الرياضية المائية. وفي سنة 1932، جرت مناقشة مشروع آخر كذلك لكنه فشل في رؤية النور بسبب المشاكل الاقتصادية. وكانت الخطة هي إنشاء منشأة رياضية على طول نهر السين، فضلًا عن شاطئ، بين جسر مشاة آفر وجسر سوريسن.
وعلى صعيد آخر، يقوم مكتب بلدي كذلك بتوحيد الجمعيات للتعليم الشعبي. وأُنشئت دورات مهنية لتدريب وتحسين مهارات العمال. ونحو عام 1930، نُظمت حتى أمسيات جماعية، مع نزهات مسرحية، وزيارات تعليمية، ومحاضرات. وجرى كذلك إنشاء مدارس للموسيقى والرقص الإيقاعي. ونظم «التراث العلماني» رحلات في الطبيعة للمراهقين. وفي «2 جادة فرساي»، استحوذت البلدية على المبنى السابق الذي كان يضم مقهى ريبارد، وفي عام 1931 أنشأت مساحة في الطابق الثاني لاستيعاب جميع هذه الجمعيات لاستقبالاتهم ومعارضهم واجتماعاتهم العامة. وفي 27 مايو 1938، افتُتح مركز ألبرت توماس في المدينة الحدائقية.
علاوةً على ذلك، في يناير 1920، شُكلت «لجنة الاحتفالات» لتنظيم قاعة الاحتفالات، بمشاركة ممثلين عن الجمعيات. وفي نفس العام، رُخص للأخوين شوب، اللذين كانا يمتلكان أرض مصنع مونييه السابق، ببناء أول سينما في سوريسن، وهي «لو كابيتول»، في شارع ديدرو. وفي نهاية عام 1920، أنشأت البلدية سينما أخرى في قاعة القرية. وبين عامي 1922 و1924، بُنيت كذلك صالة ألعاب رياضية بالقرب من بيت الكاهن السابق. وأصبح مبنى بيت الكاهن السابق في «43 جادة فرساي» هو المكتبة البلدية. وفي بداية عام 1926، قام هنري سيلير بنقل تمثال إميل زولا من ساحة تراريو إلى ساحة المكتبة. وشعر رينيه سورد أنه ربما أراد محو ذكرى المظاهرة الحزبية التي شهدت نصبه. ويقف التمثال الآن في حديقة كلية إميل زولا. وفضلًا عن صالة الألعاب الرياضية، تضم مدرسة جون ماسيه كذلك غرفة لياقة بدنية لعشاق الرياضة في سوريسن.
علاوةً على ذلك، لتنفيذ كل هذه المشاريع، احتاجت بلدية هنري سيلير إلى قدر كبير من التمويل، مما دفع بعض أهل سوريسن لانتقاده، إما بدافع المعارضة أو من باب القلق على حسن الإدارة. ورد هنري سيلير على هذه الانتقادات بالإشارة إلى أن الكومونات لم تكن تملك رأس المال للقيام باستثمارات، ومثلًا، في سنة 1927، لم تكن تكلفة إنفاق 200 مليون فرنك في ذلك الوقت سوى جزء ضئيل من ذلك، بفضل الإعانات المقدمة من الدولة أو المجلس العام. وفي عام 1935، ورغم تخفيض قيمة الفرنك والأعباء الثقيلة، أضاف أن سوريسن احتلت المرتبة 39 فقط من بين 79 ضاحية باريسية من حيث الضرائب. وساء الوضع بعد هذا التاريخ بسبب البطالة، وانخفاض النمو، وتراجع إيرادات المكوس، مما أدى إلى تأجيل بعض المشاريع. وقام العمدة بتغطية العجز بالقروض. رينيه سورد هو مدافع عن إدارة الاستثمار طويل الأجل للكومونة.
تعمير الهضاب والمجمعات السكنية الجديدة
علاوةً على ذلك، وفي سنة 1923، بُني المجمع السكني الخاص المعروف باسم «القرية الإنجليزية» في شوارع ديدرو، ودو باك، وجادة المؤتمرات، وجادة بيل غابرييل (في وسط المدينة التاريخي)، بالقرب من الرصيف، بحسب مواصفات دقيقة. وبُني على موقع مصنع مونييه السابق للصباغة. وفي سنة 1926، أخذت جادة «لا كريولا» اسمها الحالي، تكريماً لملكية قُسمت عام 1924. و«لا كريولا» هو اسم أطلقه مالكوه، السيد لوك وزوجته، وهي من عائلة آرياس، وأصلهما من بيرو، ويعني «الكريول».
كذلك، في يوليو 1920، كُلف المهندس المعماري موريس بايريه دورتاي ببناء مدرسة على قطعة أرض مساحتها 12,000 متر مربع بين «شارع فولتير»، و«طريق شيرشيفيت»، و«شارع الحرية»، بتكلفة بلغت نحو 15 مليون فرنك، مولتها الدولة والإقليم إلى حد كبير. ويضم المجمع المدرسي حضانة، ومدرسة ابتدائية للبنات وأخرى للبنين، ومدرسة ابتدائية عليا للبنين للتحضير للمهن السكرتارية والصناعية والإدارية، ومدرسة عملية للتجارة والصناعة لتدريب الموظفين والعمال المهرة. وافتُتحت المدرسة في 1 أكتوبر 1927، وسُميت تيمناً بمهندسها موريس بايريه دورتاي، ثم الرئيس التشيكوسلوفاكي إدوارد بينش عام 1939، والفيزيائي بول لانجفان عام 1948. وحتى عام 1933، قدمت المدرسة كذلك دورة ما قبل التلمذة الصناعية للفتيات، لتحضيرهن لمهن الموضة والخياطة. وتضم المؤسسة كذلك مسبحاً مع حمامات دش (تغطى جدرانه بالسيراميك المذهب، مع تمثال لامرأة يطل على المسبح)، وصالة ألعاب رياضية تعمل كذلك كقاعة احتفالات وسينما، وعيادة طبيب، ومدرجاً للفيزياء، ومختبراً للكيمياء، وورشة عمل للأخشاب والحديد، ومطعماً كبيراً مع مطابخ ومساراً رياضياً خارجياً.
وفي السياق ذاته، المدرسة حديثة جداً، مع التركيز على الهواء والضوء، بناءً على نموذج الحرم الجامعي الأنجلوسكسوني، مع احترام منحدرات الموقع. واستُخدمت تقنيات حديثة (أرضيات باركيه بدون فواصل، سيراميك، تهوية أوتوماتيكية، ضوء منتشر، إلخ). ويهيمن الطوب والمينا على المواد المستعملة. ونُقشت عدة لوحات على الواجهة، بما في ذلك شعار سوريسن وأيديولوجية هذا المشروع التعليمي: «بُني هذا المجمع المدرسي، حيث يُدرس حب فرنسا والإنسانية والوطن، في سنة 1927». وتتراوح أعمار الطلاب بين 2 و18 عاماً. ومع ذلك، تجاوزت المدرسة طاقتها الاستيعابية بسرعة: ففي سنتها الأولى، استقبلت 22 فصلاً بدلاً من 17 فصلاً مخططاً لها. وكان من المتوقع أن يدرس فيها 125 طالباً من أهل سوريسن، ولكن في النهاية كان هناك 600 طالب. ومع مرور الوقت، انخفض عدد طلاب بوتو. فضلًا عن ذلك، لم تكن المدرسة تضم مدرسة ابتدائية عليا للبنات. لذا، وعلى بعد 350 متراً من المدرسة، قامت الكومونة ببناء مدرسة على ملكيتين تم شراؤهما من أصحاب القطاع الخاص عامي 1920 و1931. وجرى توسيع المدرسة الابتدائية العليا لاحقاً من قبل المهندس المعماري ديماي، الذي أضاف التدريس التجاري. ومثل مدرسة بايريه دورتاي، أخذت هذه المدرسة النظافة في الاعتبار واستفادت لأقصى حد من حدائق المنازل السابقة. وأصبحت لاحقاً مدرسة ثانوية للبنات وهي الآن كلية إميل زولا. كما انتهزت البلدية الفرصة لتأهيل الطرق المحيطة لتحسين تدفق حركة المرور.
ومن ناحية أخرى، في ذلك الوقت، كان لنانتير جيبان في الهضبة الشمالية. وفي يناير 1929، طلب أحد السكان، بصفته متحدثاً باسم 155 موقعاً، ضم المنطقة إلى سوريسن، وهو القرار الذي وافق عليه كلاً من المجلسين البلديين وصدر بمرسوم محافظ في 27 أبريل 1929. وكان هذا هو الضم الرابع لسوريسن منذ عام 1792، بعد با سانت موريس، وجبل فاليريان، وروي-مالميزون.
في هذا الإطار، على الهضبة الجنوبية كانت توجد منطقة تلال واسعة بين المدينة الحدائقية وحصن جبل فاليريان، حيث بُنيت الأجنحة السكنية بشكل تجريبي. وأعاد هنري سيلير تطوير مسارات الزراعة القديمة التي كانت تمر عبر الكروم والحقول، وقام بمحاذاتها وتركيب شبكات الصرف الصحي والمياه الجارية والغاز والكهرباء، للسماح بالبناء العقلاني للمباني في المستقبل ومنع تطور العشوائيات. وتربط الشوارع الجديدة الهضبة بأسفل سوريسن بسهولة أكبر، وتعكس أسماؤها تاريخ زراعة الكروم والطبيعة: مثل «شارع العنب الجيد»، و«شارع الكروم»، و«طريق الورد». وتعد هذه واحدة من آخر المناطق الزراعية في سوريسن.
وعلى صعيد آخر، على الهضبة الشمالية الأقل عرضة للعوامل الجوية، كانت الفيلات تظهر فوق خط السكة الحديد لبعض الوقت، ولكن على مسافة جيدة من نانتير، حيث استقر جامعو الخردة. وحتى بداية القرن العشرين، كانت هناك بعض المساكن البرجوازية ودور الضيافة، فضلاً عن الكروم (حتى عام 1953) والبساتين. وكان سكان هذه الهضبة يعملون عموماً في باريس، لكنهم كانوا معزولين إلى حد كبير عن وسط سوريسن. وبينما خطط فيكتور ديديريش لبناء مدرسة متواضعة نظراً لقلة السكان، توقع هنري سيلير تطوراً سريعاً للهضبة. وكانت مدينة بوتو قد أنشأت مجمعاً سكنياً على مرتفعات مقبرتها، وكانت مدارس بوتو بعيدة عنه. فاتفقت البلديتان على أن المدرسة التي ستُبنى على الهضبة الشمالية لسوريسن ستقبل 80% من طلاب بوتو، مقابل إعانة مالية.
عقد 1910
علاوةً على ذلك، عاش جيرمان بازين، عضو المعهد، في سوريسن لسنوات عديدة وكُرّم بساحة أمام «قصر الإضراب» (Château de la Grève). وفي الواقع، هو منزل فخم صغير على طراز نابليون الثالث بُني عام 1867 من قبل دوتنهوفر للأخوين ميلاسو، وهما صبّاغان من سوريسن. ويدين باسمه لإضراب حدث قبيل بنائه بقليل بسبب المعرض العالمي (1867) الذي تسبب في ارتفاع الأسعار. واليوم، يضم إدارة الشؤون الاجتماعية بالبلدية وسرداب مبنى البلدية.
وفي السياق ذاته، اختار الكاتب تشارلز بيغوي — بالتأكيد بناءً على نصيحة رودولف سيمون من «المجلة الاشتراكية» — نشر أعماله في مطبعة سوريسن التي يديرها ريتشارد وهوسون، الواقعة في «9 شارع بون». وفي ديسمبر 1897، طُبعت رواية «جان دارك» هناك. ثم انتقلت المطبعة لاحقاً إلى «13 شارع بيير دوبونت» وتغيرت ملكيتها. وقام بيغوي بطباعة «دفاتر الأسبوعين» هناك. وكان يسير من باريس إلى سوريسن عبر غابة بولونيا برفقة صديقه جان جوريس. كتب لويس بولونوا، الذي خصص مقالاً لتشارلز بيغوي عام 1919: «كان جوريس، وهو واقف عند الحواجز المعدنية النحيفة لجسر سوريسن، ينظر باتجاه بوتو، معجباً، وقد عرف كيف يعجب كمشاهد حديث بكل الجمال الصناعي لهذا الجزء من نهر السين، أو ناظراً إلى الجانب الآخر، واقفاً بانتصاب مواجهاً النهر، ينظر، يعجب، يسجل، ويرى كفرنسي النهر المنحني والنبيل وهو ينحدر عند أقدام الخطوط الرائعة للمنحدرات». وخلال هذه الفترة، نشرت مطبعة سوريسن كذلك الطبعات الأولى لأعمال كتاب مثل رومان رولان وأندريه سواريس وجوليان بيندا وجون وجيروم ثارود وجورج سيرويل. وبعد وفاته في أغسطس 1914 خلال معركة المارن الأولى، كُرّم تشارلز بيغوي في سوريسن بإعادة تسمية «شارع الحقول» باسمه.
من جانب آخر، في سنة 1912، وقع العمدة عقداً مع شركة المياه لتوزيع المياه على هذه الأحياء الجديدة، بينما كانت الاتفاقية السابقة لعام 1864 تحد من الارتفاع إلى 90 متراً. وفي انتخابات مايو 1912، أُعيد انتخاب ديديريش. وفي العام نفسه، توفي جينتور وترك وصية تُوزع فوائدها كل 14 يوليو على فتاتين شابتين مستحقتين. ومثل جائزة «ملكة الورد»، ظلت هذه الجائزة موجودة في الستينيات بفضل مساهمة البلدية، ولم يتغير سوى تاريخ التوزيع بسبب العطلات المدرسية. وفي عام 1912، وُقع مشروع لبناء حمام دش بالقرب من المستوصف، رغم أن العمل لم يبدأ إلا بعد الحرب. كما أخذت البلدية قرضاً بقيمة 225,000 فرنك لبناء مدرسة في الهضبة الشمالية. وشهدت هذه السنوات كذلك تطور الإغاثة الاستشفائية، والمساعدة للعائلات الكبيرة، وبدلات المساعدة اليومية الإلزامية.
من جهة ثانية، في عام 1910، ضرب فيضان نهر السين مدينة سوريسن، حيث اجتاح النهر الأرصفة والمناطق المنخفضة جنوباً حتى «ساحة أوجين سو»، وشمالاً حتى شارع فيردان ووسط شارع دي بوريه. وبما أنها بُنيت تاريخياً على هضبة رملية لا تصل إليها الفيضانات، فقد نجا الجزء الأكبر من المدينة من الغرق. ومع ذلك، فإن الشوارع المغمورة عنت أن السكان اضطروا للتنقل بالقوارب أو على جسور مشاة مؤقتة بمحاذاة منازلهم. وظل جسر سوريسن متاحاً من كلا الطرفين. وبعد انحسار الفيضانات، كان لابد من ترميم المباني المدمرة ومساعدة العاطلين عن العمل بفضل 143,193 فرنكاً جُمعت من الدولة والمديرية والشركات ومدينة كايلي. لاحقاً، مكنت خطة تطوير جديدة لنهر السين من بناء سد الهويس الجديد. كتبت صحيفة «لو جورنال»: «في سوريسن، ارتفع منسوب المياه ليلة واحدة بمقدار 40 سم، مما اجتاح المنازل على الرصيف حتى الطابق الثاني وتسبب في المزيد من الدمار في داخل الكومونة. وفي بوتو، أغلقت خمسة مصانع جديدة أبوابها. وعدد العاطلين عن العمل يرتفع يومياً». وأضافت صحيفة «لو ماتان»: «قام 50 جندياً من سلاح الهندسة المتمركزين في جبل فاليريان، على متن قوارب من بحيرات غابة بولونيا، بإنقاذ السكان من النوافذ، ونُقلوا إلى فنادق في سوريسن. وجابت القوارب الآلية النهر للمساعدة في تأمين الإمدادات».
إضافةً إلى ذلك، عند توقيع الاتفاق الودي، اقترح العمدة ألفونس هويلار توأمة سوريسن وبوتو مع بلدة كايلي الصناعية، التي كانت زوجته الإنجليزية تعرفها. ونُظمت رحلات تبادل للعمال وأصحاب المتاجر. وفي أكتوبر 1909، أعادت سوريسن تسمية جزء من شارع بانثيفر الواقع ضمن أراضيها باسم البلدة البريطانية؛ وهو اليوم جادة جورج بومبيدو. وفي يونيو 1911، جاء العمدة الإنجليزي إلى سوريسن وقدم كأساً فضية شكراً على الاستقبال. هذه التوأمة، التي ربما كانت الأولى في التاريخ الفرنسي-الإنجليزي، توقفت مع اندلاع الحرب العالمية الأولى.
وفي هذا الصدد، خلال العقد نفسه، استمتع الكاتب تشارلز-ألبرت سينغريا بزيارة أفراد عائلته في سوريسن: «كانوا أقارب لي، أشخاصاً ساحرين ولطيفين، كانوا يعملون في منزل لإنتاج العربات في سوريسن. كان من دواعي سروري أن أذهب لرؤيتهم [...]. كنا نتحدث ونضحك ونقضي وقتاً رائعاً». كان الكاتب ليون ويرث أكثر انتقاداً لتدفق الباريسيين إلى المدينة المتاخمة لجبل فاليريان: «سوريسن أفسدتها باريس. يأتي الباريسيون إلى هنا كما لو كانت وجهة سياحية. إنها مثل وكالة كوك للتجار والفتيات العاملات اللواتي ينظمن أيام آحاد في سوريسن. هناك قاعات طعام شاسعة ومهيبة للمسافرين من الدرجة الأولى ومطاعم مشهورة حيث يتناول رجال حاشية الإمبراطورية الفرنسية الثانية ولصوص السيارات عشاءهم أحياناً بين الظلال».
نهاية الصباغة
وفي هذا السياق، تدريجياً، أفسحت الصناعات القديمة المجال لمصانع السيارات ثم الطيران. استُبدل مصنع الصباغة الذي تأسس عام 1833 بمصنع للسيارات في متنزه روتشيلد السابق. أنشأه روكس، وباعه لترير نحو عام 1850، الذي انضم بعد عامين إلى جان برنادوت (ابن عم الملك السويدي كارل الخامس عشر), الذي تولى العمل في النهاية. ورغبة منه في دعوة ابن عمه لزيارة مصنعه خلال المعرض العالمي لعام 1867، اقترح بناء نافورة عند زاوية «شارع دو باك» و«شارع دي بوريه» بشرط إعادة تسمية الأول بـ «شارع ملك السويد». وفي النهاية لم يأتِ الملك، لكن الشارع احتفظ بهذا الاسم حتى عام 1881. وفي عام 1877، انضم جورج رولو دوغاج إلى أندريه مونييه بوثو. وفي عام 1893، وبعد وفاة الملاك، قُسم جزء من الأرض إلى مساكن، وشُكلت ثلاثة شوارع (كولونيل بيكار، وفريدريك باسي، وديردو، وأُعيد تسمية الأولين من قبل هنري سيلير عام 1920 كـ «بيل غابرييل» و«مؤتمرات سوريسن»، تكريماً لتاريخ الكومونة). اختفت أعمال الصباغة في بداية القرن التالي. وكانت هناك مصانع صباغة أخرى مثل التي أدارها آرثر غيوميه، عمدة سوريسن بين 1878 و1888. وفي أراضي القصر السابق، أُنشئ مصنع صباغة أولاً (على طول شارع بانثيفر وشارع غوندولو)، واُشترى من بيتي دي روتشيلد في نهاية عام 1870، ثم تولى إدموند سورد وابن عمه ألفونس هويلار، وهو كذلك عمدة سوريسن، العمل، ثم «شركة خلاصة الصبغات في لو هافر»، وأخيراً «شركة ليل للدرفلة» عام 1914. كما كان الحي موطناً لمصنع سجاد قبل وصول صناعة السيارات، مما أحبط خطط تحويل هذا الحي الذي كان أرستقراطياً ذات يوم إلى منطقة سكنية.
أواخر العصور الوسطى
وعلى صعيد آخر، عطّلت حرب المائة عام هدوء سورين. ففي عام 1346، وطأ الملك إدوارد الثالث فرنسا، ونهبت قواته المنطقة المحيطة بباريس. لم تذكر المصادر سورين ضمن هذه الدمار، لكن من المرجح أن يكون لهذه الأحداث تداعيات على المدينة. لاحقًا، صادَر الملك الإنجليزي هنري السادس ملك إنجلترا عددًا من أراضي سورين وأعطاها لأمينه إتيان برونو، حتى معركة فورمني في عام 1450.
ومن ناحية أخرى، بسبب الدمار الذي لحق بـ لاسيل سان كلو أثناء الحرب، قام دير سان جيرمان بتعيين راهب مدير في سورين لإدارة "رئاسة لا-سيل-سورين". وهكذا انتقل المركز الإداري للعقار إلى سورين، في مبانٍ يمتلكها الدير على ضفاف السين. في ذلك الوقت، كانت سورين مرتبطة روحيًا بـ بوتو (رعية سانت-لوفروي) وإداريًا بـ لا سيل سان كلو.
علاوةً على ذلك، من القرن الرابع عشر حتى القرن التاسع عشر، ظلّت مدينة سورين على وجه التقريب دون تغيير كبير. ومع ذلك، بنهاية العصور الوسطى، توسع العمران: انضمّ إلى حي الكنيسة حي "الفور بانال"، شارع شارع لوور وشارع شارع أبر. بُنيت حول القرية منازل ريفية للطبقة البرجوازية من مسؤولي وقضاة باريس، أحيانًا مع حدائق كبيرة حيث كان هؤلاء الشخصيات يتمتعون بسكون سورين أثناء الإشراف على ممتلكاتهم. ومع ذلك، كان تحضر محدودًا، ولم يكن التوسع شمالًا نحو بوتو على جدول الأعمال بعد.
إضافةً إلى ذلك، ماليًا، ظل سكانها فقراء وتحملوا أعباء ثقيلة، مع محاولات فاشلة من قبل المفوض على مدى القرون التالية للطعن في الضرائب الدينية. ومع ذلك، في مرسوم صدر في سبتمبر 1406، خفّف شارل السادس، ملك فرنسا، هذه الأعباء، ملاحظًا "درجة الفقر والحاجة" لسكان سورين. تشير مصادر أخرى من أواخر العصور الوسطى إلى جدالات ونزاعات مختلفة مرتبطة بالضرائب واستخدام الفرن الجماعي. نهاية حرب المائة عام كانت مرادفة للخراب والنهب والخراب في منطقة باريس، حيث أشار رينيه سوردي إلى أن "سورين، المحاطة كما كانت، لم يكن بالإمكان حمايتها." وبعد انتهاء الحرب، عادت القرية إلى زراعة الكروم. كما انخرط مزارعو الكروم في زراعة الحبوب والعلف (القمح والشوفان والتبن)، الذي كان مفيدًا لدفع الإتاوات والضرائب المختلفة.
اختفاء التقاليد
الجمهورية الثالثة (1871-1900)
وفي هذا السياق، كتب أحد الآباء في القرن الثامن عشر بفكاهة: «كاهن طيب من الجلجثة / عادة في أيام الأعياد والآحاد / يتلو القداس في القصر / سواء عن قصد أو بالمصادفة / في يوم من الأيام، كما قيل لنا، / أُعطي نبيذاً جديداً / سورين حامض، شطف باهت! / بعد ثمانية أيام: يا سيد ماتيو / قال لساقي الخمر المحلي، / لنرَ النبيذ في القارورة / لأنك جعلتني آكل الله / في اليوم الآخر مع الخل!». وكتب كاتب الأغاني بيير جان دو بيرجاني: «وداعاً، سوريسن وتلالها / بوردو وميرسو / النبيذ الذي يُغنى عنه / سأعرفه أخيراً / لدي خمسون إيكو / لدي خمسون إيكو من الدخل!» أو «في تجمعات الحانات بتكلفة قليلة / يدفئ المرء إلهامه: / لآلهة الحانات / اشترِ جرة من سوريسن». وتعكس أوبرا «المغول العظيم» (1877) كذلك صدى نبيذ سوريسن: «في حاناتنا الباريسية / ما هذا المشروب اللاذع / الذي يحيي الأرواح / ويجعلنا نضحك ونغني؟ / ما هذا المشروب المنعش / الذي ينسكب في كؤوس / الجنديات والفرسان، / ويشوش الرأس والقلب؟ / الجوقة: / إنه النبيذ، المبهج جداً، الراقي جداً، / الذي يملأ كؤوسنا حتى الحافة، / إنه النبيذ الساحر، النبيذ الأحمر الفاتح، / الذي نشربه في سوريسن. / كما يقول المثل، / نبيذ سوريسن الأول يُشرب بدون ماء!». ونحو عام 1880، عُرضت أغنية لأول مرة من قبل بورجيه في لاسكالا، تشير إلى: «بالأمس، بعد استلام راتبي، / قلت لنفسي، لأقضي وقتاً ممتعاً، / سأقوم برحلة إلى سوريسن، / فقط لأرتشف بعض النبيذ الأزرق الصغير».
في هذا الإطار، في الماضي، كان هناك تقليد مرتبط بوجود تمثال من القرن الثامن عشر للعذراء مع العنب، المحفوظ الآن في متحف سوريسن. وكان يقع في فجوة في جدار منزل في «5 شارع بوي دامور»، حيث عاشت فيرونيك برنارد، وهي راهبة سابقة في دير لونغشام. وقرابة 15 أغسطس، جرت العادة أن يأتي مزارعو الكروم ويعلقون أول عنقود عنب لهم على يد الطفل، «آملين في الاستفادة من حماية العائلة المقدسة لمحصولهم».
من جانب آخر، ومع ذلك، تراجعت الزراعة بعد الشتاء الرهيب لعام 1709، عندما كان لابد من إعادة زراعة كل شيء. ومع ذلك، توافد الكثير من الباريسيين على «الحانات الراقصة» التي ظهرت بعد الثورة في أيام الآحاد والعطلات الرسمية (تحت أسماء مثل «نبيذ سوريسن الجيد»، و«منحدر الحصن»، و«ملتقى المجدفين»، إلخ)، حيث كانوا يغنون ويرقصون. وفي ذلك الوقت، لم يعد نبيذ سوريسن يُقارن بالأصناف الكبرى وأصبح مرتبطاً أكثر بالمتعة. ولاحقاً، يتذكر فكتور هيغو الوجبات التي قدمها شقيقه آبل هيغو عند «الأم ساغيه»، مادحاً العجة الكبيرة والدجاج المشوي مع نبيذ «سوريسن». وفي كتاب «أغاني الشوارع والغابات»، يستحضر الشاعر هذا الموضوع مرة أخرى: «والطريق الصغير في سورين / يسخر من مركز المكوس»، بينما كان يشرب في منزل أدموند دي غونكور في أوتوي عام 1873. وكان المجدفون يأتون إلى سوريسن من أجل طعامها ونبيذها وحفلاتها الراقصة، حيث أوصى دليل عام 1861 بتسعة مطاعم وخمسين تاجراً، بما في ذلك «أو بير لابين»، حيث تُحفظ لوحات فنية شعبية للفنان جان دورفيل (1925-1926). وتخصص المحل هو طبق الأرانب المصيدة في جبل فاليريان. ومع ذلك، ينتقد بعض النقاد «النبيذ الأزرق الصغير» من سوريسن، وهو نبيذ رخيص مصنوع من العنب الأسود، ممزوج بالماء والسكر، ولكنه كان محبوباً لدى المحتفلين الشباب.
كذلك، لا تزال بعض أسماء شوارع سوريسن تشير إلى ماضيها في زراعة الكروم، مثل «شارع العنب الجيد»، و«شارع الحصرم»، و«شارع دي بوريه» (نوع من العنب المزرع في سوريسن)، و«شارع كلو دي سينيور»، و«شارع كلو دي إرميت»، و«شارع ميناء النبيذ». وفي عام 1965، لاحظ رينيه سورد كذلك بعض «أسماء المواقع» والكانتونات، مشيراً إلى «ميزة معينة للمكان، طبيعية أو غير ذلك، وقت مضى، ثقافة معينة، اسم مالك أو عائلة، حدث مشهور بين أحداث أخرى»، مثل فال دور، وكروا دو روا (كان هناك صليب يقف قديماً عند هذا المفترق)، وتير بلانش (كانت التربة في هذا الكانتون بيضاء على أعماق ضحلة)، وفونتان دو تيرتر (نسبة إلى نافورة كانت تتدفق أسفل جانب جبل فاليريان) أو با روجر (غابات السيد روجر، على الحدود بين سوريسن وبوتو). ويعد «شارع شيفريمون»، في الهضبة الشمالية، تذكيراً بأنه أُنشئ على مرعى سابق للماعز.
في هذا الإطار، أدى التحديث الحضري في أواخر القرن التاسع عشر إلى اختفاء الكثير من تقاليد سوريسن في العقود التي تلت ذلك، وإن لم يكن كلياً ففي جزء كبير منها. وكان هذا صحيحاً بشكل خاص بالنسبة لتقاليد زراعة الكروم. كما فقد تراث المدينة الكثير من المواقع والمساكن واللغات والمهرجانات. وحول موضوع زراعة الكروم في سوريسن، سجل رينيه سورد بعض الحقائق التاريخية، ولا سيما أن حشرة فيلوكسرا كان لها تأثير ضئيل على سوريسن، وأن الشتلات الأمريكية المشتراة لم تتأقلم هناك، وأن مرض «البياض الدقيقي» ربما دُرس لأول مرة في فرنسا في سوريسن، وأنه في دفيئات قصر روتشيلد وجد بستاني علاجاً لفطر باستخدام ماء القطران (بينما وجد هاردي، من فرساي، العلاج بالكبريت لتدمير هذا الفطر الكارثي نهائياً). ومع ذلك، كانت بعض العادات قد اختفت بالفعل، مثل ما يسمى بـ «نبيذ الفصح»، حيث كان يُوزع كل عام في هذا اليوم قدح من نبيذ كرم تابع لـ الرهبنة البندكتية على كل ساكن؛ وقد وجدت هذه العادة بين القرن السادس عشر وأوائل القرن التاسع عشر. وتعود جودة نبيذ سوريسن إلى زمن بعيد، كما يشهد على ذلك تصرفات نيكولا دي هاكيفيل، رئيس مستشفى أوتيل ديو في القرن السادس عشر، الذي أمر بزراعة الكروم في سوريسن، لاعتقاده أن النبيذ من سوريسن وجنتيلي وفانف أفضل من نبيذ مناطق غاتينيه وشامبانيا، لدرجة منعه لهذا الأخير لمرضى مستشفاه. كما صُدر عبر نهر السين إلى إنجلترا والدنمارك وهولندا. ويُقال إن فرانسوا الأول وهنري الرابع ولويس الرابع عشر كانوا يحبونه، وتشهد نصوص عديدة على شهرته. وفي عام 1889، كان لا يزال هناك أربعة معاصر نبيذ في سوريسن. وكتب فرانسوا فنسنت راسبيل كذلك في «دليل الصحة السنوي لعام 1852»: «مهما كنت فقيراً، وفر القليل لتخزين النبيذ الذي هو نبيذ حقاً. نبيذ سوريسن أفضل بألف مرة من أشباه النبيذ الأكثر قبولاً التي يبيعها لنا التجار بوزن الذهب. إنه ليس ضاراً حتى وإن لم يكن لذيذاً؛ ستعتاد عليه شيئاً فشيئاً؛ أما الآخر فيسممك بإسكارك».
علاوةً على ذلك، ومن بين المهن النموذجية لأيام سوريسن الخوالي، فضلًا عن مزارعي الكروم، كان هناك عمال المغاسل (بين نهاية القرن الثامن عشر وعام 1914، شكلوا نقابة مهمة، مع زبائن كانوا باريسيين بشكل أساسي) ومربو الماشية (أقل عدداً، قاموا بتربية الأبقار في حظائر مغلقة حتى أدى التوسع العمراني إلى اختفائهم).
وفي السياق ذاته، فضلًا عن مهرجان سانت فينسنت والأعياد وحفلات الزفاف المسيحية التقليدية، كان لـ سوريسن كذلك عدة عادات، مثل الوقت بين الساعة 10 و10:15 صباحاً في أحد الشعانين، عندما كان يُسجل الاتجاه الذي تهب فيه الرياح للتنبؤ بالطقس لبقية العام. ومنذ منتصف القرن التاسع عشر فصاعداً، كان هناك كذلك يوم الشفيع حول سانت ليوفروي، في نهاية شهر يونيو، مع أكشاك المخابز والسيرك والمسارح واليانصيب والبلياردو والخيول الخشبية، فضلًا عن عرض الألعاب النارية الذي يختتم المهرجان. ونُظمت ألعاب مثل «سارية الهدايا» (وهي سارية بطول 4-5 أمتار تُنصب في «ساحة هنري الرابع»، مدهونة بالصابون الأسود، ويجب تسلقها للفوز بجوائز مثل زجاجات الكحول أو لحم الخنزير)، وسباقات الأكياس (حيث كان على الفتيات قطع شرائط بالقرب من نقطة البداية وهن معصوبات الأعين في نفس الوقت)، ولعبة «الدلو» (التي كانت تجري في شارع بون، بالقرب من المفترق مع شارع دي بوريه: حيث كان عليك إدخال عمود في ثقب، وإذا أخطأت، يغطيك السائل الموجود في الدلو، والذي لونه الصباغون بالأزرق أو الأحمر أو الأصفر أو الأخضر)، و«المبارزة بالرماح» (التي كانت تجري في الحوض بين الجسر والسد، أمام جمهور كان أحياناً باريسياً فضلًا عن أعضاء المجلس البلدي: حيث تتنافس فرق، تكون أحياناً من المدن المجاورة، على قوارب لإسقاط خصومهم على بعد 300 متر). كما يتذكر رينيه سورد نداءات الشوارع للمهن الصغيرة، لبيع الأسماك مثلاً.
من جانب آخر، كانت ضواحي باريس يتردد عليها لفترة طويلة أهل نورماندي وبيكاردي، الذين جاءوا إلى سوريسن للعمل في الحقول وحصاد العنب، أو ليحلوا محل العمال الذين طردتهم الحرب، مما أثر على لهجتها ولغتها: فكلمة «فونتان دو تيرتر» (التي كانت في الأصل «فونتان دو تارتار»، وتعني «قمة الجبل») كانت تُنطق بطريقة معينة، وكان اسم «Suresnes» يُنطق «سوران» في القرن الثامن عشر. ومع اندماج الضواحي في العاصمة، فقدت لهجتها، لا سيما مع وصول المصانع والعمال.
وعلى صعيد آخر، تشمل أطباق سوريسن التقليدية حساء الأرانب بالنبيذ الأحمر، وطبق الأنقليس، والسمك المقلي من نهر السين، وطبق الكرنب المملح، والكرز الذي كان يُؤكل في الحانات، و«بلح البحر مع البطاطس المقلية» مع «النبيذ الأزرق الصغير».
علاوةً على ذلك، كما منعت التحولات العمرانية العديدة في سوريسن الحفاظ على تقليد معماري، كما لاحظ ميشيل غويلو، سكرتير الجمعية التاريخية في سوريسن، عام 1995: «على عكس المدن الأخرى، ليس لدى سوريسن أي تراث معماري قديم. دُمرت الكنيسة القديمة عام 1906، وهُدم قصر [دو لا سورس] عام 1986، وهُدم منزل السيد الإقطاعي ومنزلان من «القرن العظيم» بين عامي 1963 و1974 بسبب تهالكهما. وما تبقى من المباني القديمة هو حصن جبل فاليريان ومباني من الجمهورية الفرنسية الثالثة، و«النصب الجمهوري» (المدارس، مبنى البلدية، وقاعة القرية)، ومباني العمال التي صممها هنري سيلير».
التحديثات
ومن ناحية أخرى، كانت المنازل المبنية بحجر من محاجر نانتير وسوريسن مشهورة باتساخها، مما يسبب بقعاً خضراء عند قاعدة المنازل، بينما لم تصمد الجدران المغطاة بجص رديء الجودة جيداً أمام العوامل الجوية. وكانت المنازل تحتوي عموماً على ردهة تواجه الشارع (مطبخ وغرفة طعام)، مع غرفة نوم ومخزن خلفها، وفناء به قن، وماعز أو بغل (ونادراً حصان)، وطابق ثانٍ أو علية، وسرداب. وكانت عتبات المنازل مرتفعة نسبياً لمنع الفيضانات أثناء العواصف. هكذا كانت تبدو أغلب المنازل في سوريسن في منتصف القرن التاسع عشر.
عبور نهر السين
في هذا الإطار، حتى بعد توسيعه، انتقد الجسر بسرعة لكونه خطيراً على حركة المرور والملاحة على حد سواء، حيث كانت الصنادل تصطدم بدعامته اليسرى عند ارتفاع منسوب المياه. علاوةً على ذلك، جعلت حركة المرور على طول الرصيف، بشكل عمودي على الجسر، من الصعب على السيارات الوصول إلى جادة فرساي. وفي سنة 1936، وبناءً على اقتراح العمدة هنري سيلير، قرر المجلس العام لإقليم السين تحويل مسار جادة فرساي وبناء جسر جديد. كان لا بد من وقوع الجسر الجديد أعلى المجرى من الجسر الذي سيختفي، وكان لا بد من محاذاة الجادة بحسب ذلك. كما كان محور الجسر الجديد سيرتبط بالطريق المؤدي إلى بورت ماريو، بزاوية 8 درجات بالنسبة للنهر. وسيعلو الجسر الآن كذلك رصيف غالياني، الذي سيقع تحته لتسهيل تدفق حركة المرور؛ وسيتم توفير منحدرات وصول للوصول إلى رصيف غالياني. بدأ البناء عام 1938، وتعطل بسبب الحرب، واكتمل بين عامي 1947 و1950. جرى العمل في البداية بواسطة شركة «الأشغال الكبرى في مرسيليا» وشركة ديدي، ثم بعد الحرب العالمية الثانية، بواسطة مهندسي الطرق والجسور من إقليم السين وشركة بيليار. ولهذه المناسبة، جرى تغيير مدخل الجسر الجديد عند جادة فرساي (جادة هنري سيلير في الوقت الحالي)، مع هدم مثلث من المباني للسماح بالمحاذاة. وتم الافتتاح في 22 فبراير 1951 بحضور رئيس مجلس مدينة باريس، بيير ديغول. وهدم الجسر القديم. يبلغ طول الجسر الكابولي الكلاسيكي 160 متراً، مقسماً إلى ثلاث فتحات (40، 80، و40 متراً)، مع طريق بعرض 20 متراً ورصيفين بعرض 5 أمتار. وهو مدعوم بدعامتين خرسانيتين وأكتاف من نفس المادة. تحمل الإقليم وباريس وسوريسن النفقات. ويقول رينيه سورد إن هذا البناء «محا الجزء الأكثر حيوية في سوريسن، الواقع بين شارع بون ومصنع كوتي»، في إشارة إلى الكثير من الحانات التي كانت تسكن المنطقة. بلغت تكلفة المشروع نحو 1,100 مليون فرنك.
ومن جهة أخرى، بمجرد توقيع الهدنة، بنى مشغلو قوارب الجسور الألمان جسراً من القوارب في مكانه، والذي مر من خلاله القيصر فيلهلم عام 1871 وهو في طريقه من فرساي. وأُزيل الجسر بعد رحيل الألمان، مما ترك سوريسن معزولة. وبينما كانت حكومة فرساي تستعد لقمع الكومونة، بُني جسر قوارب جديد من قبل سلاح المدفعية والهندسة. ولاحقاً، أُزيل «جسر القوارب» مرة أخرى وأُعيد تركيبه مع حاجز حماية، تحت إشراف نقطة هندسية دفعت تكاليفها بلدية باريس.
وفي السياق ذاته، بعد فشل المشروع الأول عام 1829، قُدمت دراسة جديدة لبناء جسر معلق عام 1837 من قبل الأخوين سيغان، ووافق عليها مجلس بلدية سوريسن، الذي قدم إعانة قدرها 20,000 فرنك. يقع الجسر عند «شارع لا بار» (شارع بون لاحقاً)، بإزاحة عن موقع عبور المعدية القديم (الذي كان ينتهي عند شارع دو باك). واكتمل العمل بتكلفة 355,000 فرنك في أغسطس 1841، وافتُتح الجسر في أبريل 1842 بحضور فرقة موسيقية عسكرية من فوج المشاة التاسع والثلاثين، والبلدية، ورجال الدين، حيث زُين الجسر بالأعلام ثلاثية الألوان لهذه المناسبة. يبلغ عرض الجسر 7 أمتار، مع رصيفين للمشاة بطول متر واحد وثلاث فتحات. وهو مدعوم بعمودين ومعلق بواسطة «حزمة من شرائط الحديد اللين». وبوجود المسامير، اعتبر الجسر حديثاً جداً في ذلك الوقت. وكان هناك رسوم عبور، باستثناء العملاء الرسميين. ومع ذلك، أدت الرسوم أحياناً إلى نشوب صراعات، وكذلك أدى نقص المساحة عند شارع لا بار. وفي سبتمبر 1870، ومع دخول البروسيين إلى باريس، اندلع حريق في الجسر: حيث حذر إنذار (تبين لاحقاً أنه كاذب) من وصول قوات «الأولان». فقام أهل سوريسن بتكويم الأثاث من المطاعم المجاورة أمام الجسر وأضرموا فيه النار. وفي الحقيقة، كانت القوات القادمة جنرالاً فرنسياً وأركانه. وتذكر الوثائق الرسمية رواية أخرى، تقول إن تدمير الجسر تقرر من قبل الأركان العامة، مثل جميع الجسور التي توفر الوصول إلى باريس. ودُمرت دعامة الجسر على الضفة اليمنى بشحنة متفجرة وضعها المهندسون.
علاوةً على ذلك، حتى بناء الجسر، كانت الطريقة الوحيدة لعبور نهر السين في سوريسن هي المعدية، حيث كانت الجسور في سان كلو ونويي بعيدة جداً. أصول المعدية غير معروفة، ولكن أول وثيقة تذكرها تعود لعام 1590. وحتى الثورة، كان أصحاب المعديات ينتمون إلى مجتمع «فئة المعلمين»، الخاضع لسيطرة مأمور التجار وأعضاء مجلس مدينة باريس. وكانوا يحصلون على دخلهم من الحقول التي يزرعونها بالتوازي، وقبل كل شيء من رسوم العبور، خاصة للحجاج المتوجهين إلى جبل فاليريان. وكان بإمكان الرجال والخيول والحيوانات والعربات عبور نهر السين بهذه الطريقة. واختفت المعدية في سنة 1837، وحل محلها بعد فترة وجيزة الجسر المعلق، حيث أصبح تشغيلها غير مربح بسبب اختفاء حج الجلجثة.
إضافةً إلى ذلك، في 31 يوليو 1871، وجد محضر قضائي أن الجسر المعلق لا يمكن إصلاحه. فقررت السلطات بناء جسر حديدي في موقعه، مثل الجسر الموجود في كوربفوا. وصادق مجلس بلدية سوريسن على المشروع في 20 فبراير 1872 واقترض 100,000 فرنك. وكُلف المهندس ليغران بالتصميم، وبدأ العمل بين أبريل 1873 وأغسطس 1874. يتكون الجسر من ثلاثة أقواس، اثنان بطول 44 متراً عند الطرفين وواحد بطول 33 متراً في الوسط. والجسر مدعوم بعمودين من خشب الشوح مثبتين معاً بكتلة خرسانية مصبوبة في صندوق. الجسر مكسو بالحجر المكشوف من محاجر شاتو لاندون، ويحتوي على طريق بعرض 7.5 أمتار يحده رصيفان بعرض 1.75 متر. وافتُتح لحركة المرور في نوفمبر 1874، معلناً نهاية جسر القوارب. ومع ذلك، سرعان ما تبين أن الجسر المعدني صغير جداً، خاصة «في أيام السباقات والاستعراضات، حيث تكون الحشود كبيرة جداً لدرجة أن الناس يصطدمون ببعضهم»، كما لاحظ عضو المجلس العام فيرون. وأدى بناء سكة حديد غابة بولونيا، التي تمر عبر المنطقة، إلى زيادة الصعوبات. مقابل 360,000 فرنك، وبمساهمة قدرها 50,000 فرنك من كل من باريس وسوريسن، تمت توسعة الطريق بين يونيو 1897 وعام 1901، لتصل عرض الطريق إلى 11 متراً وأرصفة المشاة إلى 3.275 متراً. كُلف كروزيل بالأعمال، ومصانع مازيير في بورج بالهيكل الفولاذي، وجان-كامي فروميجه بدراسات زخارف الجسر، والنحات إيمانويل فريميت بتماثيل «الفتخاء» التي تزين حاملات المصابيح. كما أُعيد تصميم مدخل الجسر من جهة غابة بولونيا. ومع ذلك، تسبب مركز المكوس عند بوابة المدخل في اختناقات مرورية عديدة، حيث كان على السائقين التصريح عن الوقود في خزاناتهم وتقديم الورقة الخضراء للتفتيش عند دخول وخروج باريس.
الحياة الدينية
إضافةً إلى ذلك، تم تجديد كنيسة سانت ليوفروي في عام 1760. واستمرت النزاعات بين كهنة رعية سوريسن ورهبان سانت جيرمان، حتى وافق الأخيرون أخيراً على التنازل عن بعض الحقوق الفخرية. كما تسجل المحفوظات نزاعات قانونية بين أهل سوريسن والسلطات (حول الجلسات القضائية والطرق والفرن العام)، وكذلك بين المجتمع والأفراد (بمن فيهم المقاولون).
وعلى صعيد آخر، في القرن الثامن عشر، استمر رهبان سانت جيرمان، الذين خضعوا للقاعدة البندكتية منذ القرن السابق، في القدوم إلى سوريسن فقط في الأعياد المسيحية الرسمية، حيث كانوا يقيمون القداس بشكل استثنائي. ومع ذلك، كان بإمكانهم الوصول إلى منزل السيد الإقطاعي في القرية، حيث يمكنهم الإقامة في أي وقت من السنة، ومن المؤكد أنهم مددوا إقامتهم هناك: ومع ذلك، لا بد أن الطعام لم يكن مشهوراً بجودته، كما يتضح من التعبير الشائع في ذلك الوقت «على حصة سوريسن» («أ نصيب من سوريسن»). وتورد عدة وثائق أرشيفية تفاصيل عن الحياة الدينية اليومية في سوريسن، بدءاً من تبرعات البرجوازيين للكنيسة وراتب كاهن الرعية، وصولاً إلى تحديد رسوم الدفن الثابتة، حيث كان أحد الكهنة يشتكي من أنه «من المزعج أن يُحرم المرء بسبب السكان الذين يذهبون إلى الحانات لإنفاق ما يدينون به لكاهن الرعية». وبحسب المصادر، كانت طبيعة البلدة المنتجة للنبيذ سبباً في تبدد سكانها، لدرجة أن الكاهن اضطر إلى تجديد اللوائح الموضوعة عام 1728، والتي تعاقب بغرامة أولئك الذين يشربون النبيذ أو يلعبون الورق أو يشكلون تجمعات وقت القداس. ومع ذلك، لم تكن ضيافة سوريسن تستقبل الشاربين فحسب، بل وأيضاً أصحاب الفكر الحر - الذين كانت تُعرض عليهم أحياناً غرف سرية - كما أشار عنوان أحد الكتب الزرقاء الصغيرة التي وزعها المتجولون في جميع أنحاء البلاد آنذاك، «المرأة سيئة المشورة والزوج الحذر»، أو «حانة سوريسن»، أو هذه الأبيات التي نُظمت عام 1696: «على الضفة الأخرى من نهر السين، دعونا نترك الأزواج / لا يُقبل أي شخص مزعج / في ملذات سورين».
ومن ناحية أخرى، خلال القرن الثامن عشر، واجه رجال الدين في جبل فاليريان صعوبات مالية، وكانت المباني الدينية تعاني من سوء الصيانة. وفي سنة 1780، بدأ بناء درج يُعرف باسم «الدرجات المئة»، وكان يخدم المحطات المختلفة لدرب الصليب. وبعد الثورة الفرنسية، استُخدمت أنقاض دير لونغشام الملكي كذلك لبناء الدرج. كان طوله الأصلي 150 درجة، ولكن خلال أعمال البناء في عهد الإمبراطورية الفرنسية الأولى، تم بتر جزء منه.
التحرير
في هذا الإطار، وُضعت لوحة رخامية في السلم الرئيسي لمبنى البلدية، نُقشت عليها أسماء ضحايا النزاع. وكان هناك 75 ضحية مدنية، و8 أُعدموا رمياً بالرصاص، و23 مرحلاً سياسياً، و30 قُتلوا في المعارك (المقاومة والتحرير)، و53 جندياً قتلهم العدو، و25 رُحلوا للعمل، و21 أسير حرب، و28 مرحلاً لأسباب عرقية.
إضافةً إلى ذلك، في مساء 25 أغسطس، تمركز جنود من فرقة المدرعات الثانية والأمريكيون في مضمار لونغشام للسباق، وكان الكثير منهم يتجولون في سوريسن، حيث وزعوا الطعام والسجائر على السكان، مما أثار حماس السكان. وفي الساعة 9 مساءً، دقت أجراس كنيسة سوريسن، كما فعلت أجراس أبرشية باريس بأكملها، تحية لوصول الجنرال لوكلير إلى باريس. وكانت الأعلام ثلاثية الألوان ترفرف.
وعلى صعيد آخر، شهد يونيو 1944 وصول عمليات إنزال الحلفاء، التي كانت مقدمة لـ تحرير فرنسا، ومزيد من الاحتكاك مع النازيين. وفي 19 يوليو، قُتل جندي ألماني في شارع بون، أمام مصنع هيويتيك، لكن لم يتم التعرف على المسؤول. وفي 4 أغسطس، أعدم النازيون رهينتين عشوائيتين في نفس الموقع: ريمون جوزان، وهو عامل يبلغ من العمر 21 عاماً في مصنع غلايات في بوتو لم يكن يحمل بطاقة عمله، وجورج شيب، البالغ من العمر 23 عاماً، والذي لم يُعرف دافع اعتقاله. وتخلد لوحة، اختفت الآن مثل شارع بون، ذكراهما.
إضافةً إلى ذلك، جرت مفاوضات مع الألمان والميليشيات الذين كانوا لا يزالون يختبئون في حصن جبل فاليريان، حيث كان أهل سوريسن يخشون أن يفجروا المبنى العسكري قبل رحيلهم. ومع ذلك، لم يكن المحتلون السابقون مستعدين للاستسلام إلا للقوات الأمريكية. ونجحت المحادثات، وجرى تسليم الاستسلام لقوات فرقة المدرعات الثانية. وفي 26 أغسطس الساعة 10:30 صباحاً، رُفع العلم الفرنسي مرة أخرى فوق الحصن. وكان من الممكن سماع صفير وانفجار صواريخ فاو-2، لكنها لم تضرب سوريسن.
علاوةً على ذلك، يلاحظ جان بيكر، رئيس الجمعية التاريخية في سوريسن وأمين متحف البلدية، الذي أكمل كتاب رينيه سورد بعد وفاته، أن بعد التحرير، «الأيام التي تلت ذلك، عندما كان ينبغي نسيان كل ما يمكن أن يفرق الفرنسيين، اتسمت للأسف بانفجار حقيقي للمشاعر الحزبية، وليس دون حزن نتذكر كل تلك البلاغات التي قُدمت تحت غطاء التطهير، والتي كانت في الواقع، في كثير من الأحيان، مجرد إشباع لضغائن شخصية». وفي 26 أغسطس، جرى حلق رؤوس عدة نساء وفتيات علناً بسبب علاقاتهن مع قوات الاحتلال، واُقتدن في عربات عبر شوارع سوريسن، وجرى التشهير بهن.
ومن ناحية أخرى، في 20 أغسطس، وخلال القتال من أجل تحرير باريس، لجأ الألمان المتمركزون في سوريسن والمنحدرون من مدينة فروسواف إلى الحصن. وخلال الأيام القليلة التالية، توقع أهل سوريسن وصول الجنود الفرنسيين عبر الرصيف أو جادة فرساي، حيث كانت مجموعة من فرقة المدرعات الثانية بقيادة العقيد لانغلاد متمركزة في سيفر. ولجأ السكان إلى وسط المدينة. وفي الوقت نفسه، استمرت المدافع الألمانية المضادة للطائرات من لونغشام في إطلاق النار. وأدى تضارب المعلومات إلى عدة أحداث خلال الليلة الأخيرة من الاحتلال، من 24 إلى 25 أغسطس: حيث أُقيمت حواجز، وأُطلقت البطاريات على باريس، ودمر الألمان حاجزا عند جسر سوريسن، وسارت القوافل الألمانية في جادة فرساي مع إطفاء الأنوار. وفي اليوم التالي، في الساعة 2:30 ظهراً، شوهد جنود فرنسيون في غابة بولونيا. ونُقل جندي من فوج رماة البحرية المدرع بواسطة الدبابة إلى مركز الصليب الأحمر، بعد أن طار رأسه عند «بوابة مدريد»، وقُتل آخر، وهو ميشيل فاسال، بالرصاص في نفس المكان.
إضافةً إلى ذلك، أشار المؤرخ هنري أمورو، في كتابه «الحياة الفرنسية تحت الاحتلال»، إلى أن نقص الغذاء قد أثر سلباً على صحة السكان، وخاصة الشباب. ويذكر: «في سوريسن، فقد 35% من الفتيات و41% من الفتيان الذين يرتادون المدرسة وزنهم في ستة أشهر».
التطورات المبكرة
وفي هذا الصدد، من القرن الثالث عشر إلى القرن السادس عشر، حمل بعض الفرسان لقب "دي سوريسن"، مما يعطي مصداقية لفرضية أن الدير قد تنازل لهم عن جزء من المنطقة وأنه ربما وجد "سادة سوريسن". في الواقع، لم يكن هؤلاء سوى أفراد متواضعين ربما مُنحوا بعض الأراضي مؤقتاً كمكافأة على الحماية أو المساعدة القانونية، ولكنهم لم يستعملوا هذا اللقب قط إلا لتحديد هويتهم. كانت هناك كذلك إقطاعيات في سوريسن، وهي كلمة لم تكن تعني في ذلك الوقت ممتلكات نبيلة كما ستعني لاحقاً، بل كانت تعني أرضاً يملكها عامة الناس، وحتى شخصيات مستعبدة.
ومن جهة أخرى، ظل تطور حقوق الملكية والحريات في القرن الثالث عشر لصالح رؤساء الأديرة: فالعقار كان لا يزال ملكاً لهم، ولكن كان بإمكان شخصيات من خارج سوريسن حيازة حصص والتصرف فيها، شريطة دفع رسوم كبيرة. وهكذا استحوذ الكثير من البورجوازيين الباريسيين على كروم سوريسن، للقيام باستثمارات جيدة وامتلاك بيوت ريفية متواضعة أو مريحة بالقرب من باريس. وكانت أراضيهم تُزرع من قبل العمال، الذين غالباً ما يأتون من برطانية، أو نورماندي، أو بيكارديا. ويشير تحرر الأقنان في العقارات المحيطة بسوريسن خلال هذا القرن نفسه إلى أن القرية قد تخلصت بالفعل من القنانة منذ فترة. وفي القرن الثالث عشر كذلك، كان رئيس دير لاسيل سان كلو لا يزال يحتفظ ببعض الامتيازات على سوريسن، بما في ذلك تلقي الأرباح المستحقة من مزارعي الكروم لديه.
وعلى صعيد آخر، أول عمدة لسوريسن حُفظ اسمه هو "غي"، الذي مثل أمام المحكمة في عام 1161 بتهمة التمرد على الدير. ويذكر النص القضائي، الذي يؤكد أن القرية كان يديرها عمدة ومرؤوسوه الذين يقعون جميعاً تحت اختصاص الدير، وجود الكثير من الموظفين المدنيين الصغار والحرفيين، الذين شكلوا إلى جانب مزارعي الكروم سكان سوريسن في ذلك الوقت. ومع ذلك، في فرنسا، كان العمدة يُعتبر غير فعال، فظهر المدعي العام، الذي يُعين من بين الأعيان، وبموافقة الإقطاعي، ويُعهد إليه ببعض مهام الصيانة والإدارة الشاقة في خدمة المجتمع.
كنيسة سانت لوفروي
ومن ناحية أخرى، قبل تبرع تشارلز الأصلع، كانت أبرشية سان موريس دي نانتير تخدم المؤمنين في سوريسن، لكنها كانت رحلة طويلة وشاقة. لذلك طلب رؤساء أديرة سان جيرمان من أسقفهم الإذن ببناء مصلى في سوريسن، بحسب قانون كنسي عام 803. وبُني المصلى قرابة عام 910. واعترف اتفاق وُقع عام 1070 بين رئيس دير سان جيرمان والأسقف جيوفروي دي بولوني دون تحفظ بأن سوريسن تابعة للدير، ولم تعد تابعة للسلطة الأسقفية. وعلى الرغم من أن بلدة بوتو المجاورة كانت تابعة لدير سان دوني منذ عام 875، إلا أنها لم تكن تمتلك كنيسة، مما دفع مؤمنيها للمجيء والصلاة في سوريسن، مشكلين أبرشية سوريسن-بوتو، حيث كان دير سان جيرمان يجمع الضرائب العشرية كذلك. ولم تتمكن بوتو من بناء مصلى إلا في سنة 1509، ولم تتمكن من تشكيل أبرشية مستقلة عن سوريسن إلا في سنة 1717، على الرغم من بقاء بعض الممارسات وعلامات التفوق مفروضة على بوتو.
ومن جهة أخرى، في عام 1977، أجرى طلاب من مدرسة بول-لانجيفين الثانوية حفريات في موقع كنيسة سانت لوفروي السابقة (المعروف الآن بمركز تسوق سوريسن 2)، وكشفوا أنها كانت في الأصل مصلى مستطيل الشكل، أُضيف إليه لاحقاً مصلى ملقى، مما شكل كنيسة قوطية، "يحيط بها جناح جانبي وحنية متوهجة"، أعيد بناؤها بعد حرب المائة عام. وكانت هذه الكنيسة تشبه كنيسة نوتردام دي بيتيه في بوتو، مع حنيات متطابقة على وجه التقريب.
في هذا الإطار، لا توجد مراجع معمارية لمصلى القرن العاشر. ومن الممكن أن الانتقال تحت سلطة سان جيرمان دي بري أدى إلى بناء مبنى أكبر، وفي القرن الثاني عشر، أصبح المصلى كنيسة بـ الطراز القوطي. تضررت خلال حرب المائة عام ودُمرت في سنة 1590 من قبل الـ هوغونوتيون خلال حروب فرنسا الدينية، ولكن تم الحفاظ على بعض العناصر المعمارية، مما منح المبنى المرمم طرازاً غير متجانس. وهُدمت الكنيسة في عامي 1905-1906.
وعلى صعيد آخر، في 22 يناير 1222، تلقت الكنيسة جزءاً من رماد سانت لوفروي، وأدت الذخائر إلى تسمية المبنى باسم القديس. وألحق حريق في نهاية القرن السادس عشر أضراراً بالذخائر، وبيع الضريح (الذي عُدل عدة مرات) أخيراً خلال الثورة الفرنسية لحطاب لاستخدامه كقفص للأرانب. وبعد التخلص منها، التقط أحد الأتباع الذخائر وأعطاها لاحقاً لكاهن أبرشية سوريسن، رغم عدم ذكرها لاحقًا. وعلى الرغم من احتفاظ رجال الدين بعظمة صغيرة، إلا أن أصالتها مشكوك فيها. وبعد هدم الكنيسة في سنة 1906، غيرت خليفتها اسمها إلى "كنيسة قلب مريم الطاهر في سوريسن"، على الرغم من أن سانت لوفروي يظل نظرياً الشفيع لسوريسن، وهناك مصلى صغير أُقيم عام 1947 في شارع شيمين-فير مكرس له.
الانتخابات
إضافةً إلى ذلك، في هذا الوقت، جعل التصنيع في سوريسن وتطور المصانع على طول أرصفتها والفيلات على منحدرات تلالها، وزيادة سكانها، من المدينة واحدة من أهم البلدات في الضواحي الداخلية. وتضم سوريسن، مثل جاراتها من المدن (بولون-بيانكور، وكليشي، ولوفالوا-بيري، وبوتو)، شتاتاً من الطبقة العاملة الإيطالية. وقبل ذلك، كان العمال يعيشون غالباً في المنازل المتداعية للقرية القديمة، وزادت الحاجة لبناء مساكن حديثة وصحية. وأعلن مرسوم 21 مارس 1919 أن نزع ملكية الأرض التي اشتراها هنري سيلير في «سهل فويوز»، وهي مزرعة إمبراطورية سابقة، يصب في المصلحة العامة لصالح مكتب المساكن منخفضة التكلفة في إقليم السين؛ وهي هضبة جيدة التهوية تقع عند قدم جبل فاليريان، ولكنها كانت مبنية بشكل متفرق (حيث كانت موطناً لحقول الحبوب) وبعيدة عن مراكز مدن سوريسن وروي-مالميزون. وفي يناير 1920، وفي أول اجتماع للمجلس البلدي، أنشأ «المكتب البلدي للمساكن منخفضة التكلفة» لدراسة وتمويل بناء مبانٍ جديدة. وصُمم مشروع المدينة الحدائقية من قبل المهندس المعماري ألكسندر مايستراس لاستيعاب 10,000 نسمة بناءً على نموذج المدينة الحدائقية الإنجليزية. وصُمم شارع مركزي يمتد من الشرق إلى الغرب لتسهيل حركة السيارات، مع تحويل حركة المرور المزعجة إلى الطريق الدائري الممتد من روي إلى سوريسن. والمباني، التي يبلغ ارتفاعها أربعة طوابق عموماً ومجمعة في جزر تتخللها حدائق، مبنية من الطوب ومسقوفة بالقرميد وتضم عدداً محدوداً من الشقق. وهي حديثة وتأتي في عدة فئات، مع غرف نوم ومطابخ وغرف طعام للعائلات الكبيرة، وأخرى مزودة بدش وتدفئة مركزية، وأخرى بحمام. وجرى توفير محلات تجارية في الطوابق الأرضية. بل وهناك بعض الأجنحة الصغيرة (في شارع لا فويوز وممر غرو-بيسون) لضمان مزيج اجتماعي معين. كما بُنيت دار للمسنين في شارع لوكارنو، على غرار مجمعات «بيغويناج» الفلمنكية، وفندق للعزاب يضم مطعماً وقاعة قراءة. وفي سنة 1921، استحوذت البلدية على قطعة أرض مساحتها 9,250 متراً مربعاً من مكتب المساكن منخفضة التكلفة لبناء مدرسة، والتي أصبحت «مجمع إدوارد فايان المدرسي» (مدارس ابتدائية للبنين والبنات وحضانة)، حيث قامت الدولة والإقليم بتمويل العمل إلى حد كبير. واكتملت المدرسة في سنة 1923، ورُبطت كذلك بنظام الصرف الصحي في سوريسن.
المدينة الحدائقية (الهضبة الجنوبية الغربية)
كذلك، بعد الحرب، تشكلت «الكتلة الوطنية» في فرنسا بقيادة قدامى المحاربين. وفي الانتخابات البلدية لنوفمبر 1919، انتُخب هنري سيلير وتسعة من أعضاء الكتلة من الجولة الأولى. وتولى منصبه في 10 ديسمبر وأُعيد انتخابه باستمرار لاحقًا، ففي عام 1925 انتُخب من الجولة الأولى ضمن قائمة «كتلة العمال والموظفين للدفاع عن المصالح المشتركة»، بحصوله على 2,100 صوت مقابل 1,250 لفيكتور ديديريش، و1,000 للقائمة الشيوعية و200 للقائمة الراديكالية. ضمت هذه الكتلة جمهوريين غير أيديولوجيين «مهتمين بالإدارة البلدية الجيدة»، كما كتب رينيه سورد، مما ساهم في نجاح سيلير الانتخابي خارج القاعدة الاشتراكية، رغم أنه كان عضواً في القسم الفرنسي من الأممية العمالية.
في هذا الإطار، وباعتباره عضواً منتخباً في المجلس العام لإقليم السين منذ عام 1912، استغل هنري سيلير قانون 21 ديسمبر الصادر في نفس العام، والذي نص على إنشاء مكاتب عامة للمساكن منخفضة التكلفة. وفي سنة 1914، قدم اقتراحاً لإنشاء المكتب الإقليمي للمساكن منخفضة التكلفة، والذي اعتمده المجلس العام في 1 يوليو ووافق عليه بمرسوم وزاري في 18 يوليو 1915، بمنحة قدرها 15,000 فرنك. وعُين هنري سيلير مديراً عاماً. وتحضيراً للمستقبل، استحوذ خلال الحرب على 372 هكتاراً من الأراضي للمكتب، والتي بُنيت عليها المجمعات السكنية في ستان، وشامبيني سور مارن، ولو بليسيس روبنسون، وشاتني مالابري، وسوريسن. ومن عام 1916 إلى 1920، كان مقرراً لميزانية الإقليم. وبحلول الوقت الذي انتُخب فيه عمدة في عام 1919، كان لديه بالفعل مشروع واسع ومتسق يجمع بين التخطيط العمراني، والإسكان الاجتماعي، والتعليم، والصحة، لتطوير ضواحي باريس، وخاصة لصالح الطبقة العاملة.
من جهة ثانية، استند اختيار أسماء شوارع المدينة الحدائقية إلى المنظور التالي، كما عبر عنه العمدة في اجتماع مجلس المدينة في 22 مارس 1932: «رغبت البلدية في تكريم المفكرين ورجال الدولة من جميع الأديان والجنسيات الذين قدموا للبشرية، عبر القرون وصولاً إلى العصر المأساوي الحالي، المشعل الذي يجب أن يقودها نحو السلام النهائي وتآخي الشعوب». سولي، وغروتيوس، ووليام بن، والأب دي سانت بيير، ورومان رولان، وجان جوريس، وليون بورجوا، ودإيستورنيل دي كونستنت، ووودرو ويلسون، وفرانك بيلينجز كيلوغ، ولويس لوشير (استفاد الكثير من أهل سوريسن من قانونه لبناء الأجنحة السكنية) وجوستاف شتريسمان. وأضاف هنري سيلير في خطابه أن هذه تكريمات متواضعة، «خالية من الأبهة والمراسم الرسمية. لن يأتي أي وزير لإلقاء خطبة مصاغة بجهد من الابتذال التقليدي». وبالفعل، فبالنسبة لأغلب هذه المشاريع، لم ينظم هنري سيلير قط افتتاحاً رسمياً يحضره حشد من الشخصيات الهامة. كما قرر تسمية بعض الشوارع بأسماء نباتات وزهور والحفاظ على الاسم التاريخي لـ «لا فويوز»، وكذلك اسم «مفترق طرق كروا دو روا»، وهو مصطلح «عُرف به لعدة قرون»، وبذلك احترم تراث سوريسن. وهذا موقع قديم كان يوجد فيه صليب قديماً، ويظهر على الخرائط منذ عام 1669. وبحسب التقاليد، فقد نُصب بحضور فرانسوا الأول، لكن آثاره تعود إلى عام 1490.
كذلك، في عام 1929، وافق مجلس بلدية روي-مالميزون والسكان المعنيون على أن تكتسب سوريسن جزءاً من المنطقة التي ستُبنى عليها المدينة الحدائقية. ووافقت غرفة النواب على التغيير في 19 ديسمبر 1931، ومجلس الشيوخ في 15 مايو 1932. وفي أبريل 1929، نُصب تمثال لـ جان جوريس من قبل النحات بول دوكوين والسباك غوستاف لابلان-باربيديين في وسط الساحة بجادة إدوارد فايان (نُقل لاحقاً بمحاذاة المجمع المدرسي). ومع ذلك، وبحلول نهاية العشرينيات، أصبحت مدرسة إدوارد فايان صغيرة جداً لاستيعاب تزايد عدد الطلاب. ولذلك بُنيت مدرسة أريستيد بريان على مساحة 11,367 متراً مربعاً، وهو قرار تمت الموافقة عليه بمرسوم في 5 يونيو 1930، وصممها المهندسان المعماريان ألكسندر مايستراس وجوليان كونيام. وتضم مدرسة للبنين وأخرى للبنات، وقاعات رسم، وسينما، وعيادة طبيب، ومطابخ وحتى مسبحاً على طراز «الآرت ديكو». وفي جادة ويلسون، بُنيت حضانة جديدة على مساحة 4,555 متراً مربعاً. ومولت الدولة 81% من هذه المباني. وفي النهاية، خُصصت مدرسة أريستيد بريان بالكامل للبنين ومدرسة إدوارد فايان للبنات. وجرى تنظيم المدارس بفصول متجانسة من حيث الأداء الأكاديمي والبدني، وزُودت الحضانات بوسائل تعليمية حديثة (مقصورة مشمسة، مطاعم بطاولات صغيرة، غرف قيلولة، إلخ). وبحلول عام 1935، كان قد بُني 1,600 منزل وهناك 900 منزل قيد الإنشاء. كما بُنيت مغاسل وحمامات دش، ومكتب بريد عند مفترق طرق كروا دو روا، والذي أصبح في عام 1937 ملحقاً لمبنى البلدية. وأخيراً، بُنيت قاعة للقرية.
في هذا الإطار، كانت توجد طائفة بروتستانتية صغيرة في سوريسن، تجتمع في شقة بشارع سانت أبولين (شارع بيرتيلو في الوقت الحالي) منذ عام 1893. وبينما كان للعديد من الكومونات المجاورة أماكن عبادة بروتستانتية بالفعل، حافظ هؤلاء المؤمنون على رغبتهم في البقاء في سوريسن، واستمروا في العبادة في ظروف متواضعة. وعندما بُنيت المدينة الحدائقية، تصور هنري سيلير إنشاء كنيسة بروتستانتية، ولكن لم يحدث ذلك إلا بعد الحرب العالمية الثانية عندما أصبحت الكنيسة اللوثرية في باريس مستأجرة لحديقة في جادة دإيستورنيل دي كونستنت، بالقرب من جادة سولي، الذي اختار العمدة السابق اسمه تكريماً للوزير البروتستانتي الشهير. وبُنيت كنيسة خشبية في البداية، لُقبت بـ «الكوخ» وسُميت لاحقاً «كنيسة المصالحة» عام 1947. وفي عام 1954، حُل محلها المعبد البروتستانتي في سوريسن، المبني من الحجر على الطرازين الرومانسكي والاسكندنافي.
وفي هذا السياق، بعد مرحلتي البناء الرئيسيتين (1919-1929 و1949-1958)، ضمت المدينة الحدائقية 3,300 وحدة سكنية.
الهضاب الشمالية والجنوبية
ومن ناحية أخرى، في عام 1919، خطط كاهن رعية سوريسن باتريس فلين (الذي أصبح أسقف نيفير عام 1932) لإنشاء مكان حج للعذراء مريم في البلدة. فاستحوذ على قطعة أرض على منحدرات الهضبة الجنوبية الغربية، عند زاوية «طريق هوكيت» و«شارع راغيديل» (كان هذا الأخير محاطاً بالبساتين حتى الحرب العالمية الأولى). سُمي المشروع كنيسة نوتردام دي لا ساليت: وصممها المهندس المعماري بيير ساردو، وتتميز بصحن كبير يعلوه برج جرس، مع إطلالة واضحة على بازيليكا الساكري كور في باريس. وبارك الكاردينال رئيس الأساقفة لويس دوبوا حجر الأساس في 24 سبتمبر 1922. وفي النهاية، بُني السرداب فقط. وفي الوقت نفسه، عرض هنري سيلير على رئيس الأساقفة قطعة أرض في وسط المدينة الحدائقية لبناء كنيسة. فجرى التخلي عن مشروع «لا ساليت»، الذي كان بعيداً جداً عن المركز ويخاطر بالتكرار، وأصبح مجرد مصلى مساعد بسيط، ثم كنيسة رعية. وبفضل تبرع من عائلة من شمال فرنسا أرادت بناء مكان عبادة في مجمع سكني للطبقة العاملة في ضواحي باريس، بُنيت كنيسة نوتردام دي لا بيه في المدينة الحدائقية، تحت إشراف النائب العام المونسنيور روزيه، المسؤول عن «مواقع بناء الكاردينال». وكان المهندس المعماري هو دوم بيلو، وهو راهب بندكتي من سوليسيم. وفي 17 أبريل 1932، وضع الكاردينال فيردييه حجر الأساس. وفي 5 أبريل 1934، عاد الكاردينال لمباركة الكنيسة الجديدة المفتوحة الآن للعبادة. وفي 7 أكتوبر، أصبحت رعية، وعُين الأب مارو كأول كاهن رعية لها. في البداية، كان من المقرر أن تضم الكنيسة برج جرس مثمن الأضلاع، لكن الحرب والمشاكل المالية منعت اكتماله.
عهد الإرهاب
وفي هذا الصدد، في سنة 1793، شجعت الجمعية الشعبية البلدية على إقامة نصب حجري (مسلة) محفور عليه أسماء المتطوعين الذين ماتوا في سبيل وطنهم، في «ساحة العرض»، التي كانت آنذاك «الرئة التجارية لـ سوريسن». ويعود أول ذكر لهذه الساحة إلى عام 1406، عندما كانت تُعرف باسم «ساحة كورتيو»؛ ثم أصبحت «ساحة العرض»، مع بقاء المنازل القديمة قائمة على جانبها الجنوبي؛ وفي سنة 1791، أصبحت «ساحة الاتحاد»، ثم «ساحة العرض» مرة أخرى، وأُعيد تسميتها بـ «ساحة تراريو» في سنة 1906 تيمناً بوزير، ثم «ساحة الجنرال لوكلير» (تيمناً بـ لوكلير) في سنة 1948. ولا تزال «باحة كورتيو» موجودة بجانب الساحة (التي سُميت في سنة 2019 بباحة جاك شيراك). وبسبب النسيان، دُمر نصب عام 1793 في عام 1868، حيث صرح عمدة ذلك الوقت بأنه «ليس له قيمة تاريخية».
من جهة ثانية، خلال هذه الفترة، تواصلت عدة شخصيات مرتبطة بـ سوريسن مع الشرطة، بمن فيهم مدام دي كافانياك في يوليو 1792، والوزير إيتيان كلافيير في العام التالي، ومزورون، وصناع بيرة ملكيون، وخمسة من «ملتزمي الضرائب»، وقد قُطع رأس هؤلاء الأخيرين بالمقصلة في نهاية المطاف. ومع ذلك، فكر بعض النبلاء في مغادرة باريس والاستقرار بهدوء وتواضع في سوريسن، حيث لم يتعرضوا للمضايقة خلال عهد الإرهاب.
ومن جهة أخرى، مع حلول عهد الإرهاب، أُغلقت بوابات باريس، مما جعل من الصعب على أهل سوريسن السفر إلى العاصمة. وفي 11 أغسطس 1793، أنشأ جان جاك ديزيريه، الذي انتقل مؤخراً إلى القرية، «الجمعية الشعبية في سوريسن». انضمت الجمعية إلى نادي اليعاقبة، وقدمت العون للعائلات الفقيرة وعائلات الجنود المجندين، مع توزيع الإعانات مع البلدية. وفي 6 أكتوبر، وبموجب قانون 21 مارس 1793، انتخب المواطنون لجنة مراقبة، كُلفت باستلام تصريحات الأجانب المقيمين في سوريسن ومراقبتهم. وأدى قانون 26 يوليو، الذي يلزم حائزي السلع بالتصريح عنها للبلديات لمحاربة المحتكرين، إلى إجبار مزارعي الكروم في سوريسن على بيع حصادهم بالسعر الذي حددته الإدارة وعدم تسليم أكثر من أربع قطع لموزعيهم. واندلعت أعمال شغب غاضبة في 30 أكتوبر.
في هذا الإطار، ومع تعقد حياة الكهنة، تخلص كاهن سانت ليوفروي من وضعه الكنسي في 24 نوفمبر. ولإزالة كافة الإشارات إلى الإقطاع، وبالتزامن مع تغيير بعض الكومونات لأسمائها، أُعيدت تسمية شوارع سوريسن: حيث أصبح «شارع سان كلو» يسمى «شارع بروتوس»، وأصبح «شارع موتيه» يسمى «شارع مارا»، وأصبح «شارع دو كالفاير» يسمى «شارع الجبل» (rue de la Montagne). وحتى الثورة الفرنسية، كانت «ساحة هنري الرابع» الحالية مقسمة إلى منطقتين: كان جزؤها الشرقي يسمى «ساحة هانزي»، من الهانزا الألمانية، صلةً بجمعية تجار المياه، وربما كانت مكاناً لتجمع ملاحي سوريسن؛ وأُعيد تسميتها بـ «ساحة الحرية». وفي عام 1793، أُعيد تسميتها بـ «ساحة الجبل»، حيث أقيم فيها نصب تذكاري لرجلي الجبل مارا ولويس ميشيل ليبلتييه.
وفي السياق ذاته، في 10 ديسمبر 1793، نظمت البلدية احتفالاً تكريماً لـ مارا وليبلتييه، حضره ممثلون عن الجمعيات الشعبية من المدن المجاورة؛ وبُني موقد حُرق فيه رموز الإقطاع، وزُرعت «شجرة الحرية» في «ساحة الكنيسة». ومع توقف الأجراس عن الرنين في الصباح، مما أدى لعدم استيقاظ السكان، أُعيد وضع نظام أجراس، ولكن أُعيدت تسميته بـ «استيقاظ السان كيلوت». ودافعت البلدية عن بعض المواطنين من عقوبة الإعدام لكنها ظلت بلا رحمة تجاه أولئك الذين لا يرتدون «الشارة ثلاثية الألوان»، مطالبة بسجنهم. وفي 14 مايو 1794، أُنشد نشيد «لامارسييز» لأول مرة في سوريسن، في اجتماع للجمعية الشعبية. وفي 28 يوليو، قُرئ إعلان 9 تيرميدور في الاجتماع، ولم يثر ذلك مشاعر أو غضباً، حيث تماشىت الجمعية مع المؤتمر الوطني، ربما من قبيل الثقة المطلقة أو الانتهازية. ومع ذلك، اختفت الجمعية في نوفمبر من نفس العام.
في هذا الإطار، في عام 1794، بنى المهندس كلود شاب برجاً على جبل فاليريان، عُرف باسم «برج شاب» (وهو في الواقع تلغراف بصري). وبفضل الإشارات البصرية المرسلة إلى ليل، كان الأول الذي يعلن للمؤتمر الوطني عن استعادة بلدة كوندي سور ليسكو من النمساويين. وقد دمره الألمان خلال الحرب العالمية الثانية.
إضافةً إلى ذلك، بعد استعادة تولون من الإنجليز، أقام البلدية احتفالاً في 9 يناير 1794. وأُغلقت كنيسة سانت ليوفروي أمام العبادة في ذلك الوقت وحملت نقش «معبد العقل» على جبهتها. كما تخلص كاهن الرعية من كهنوته. وعقدت الجمعية الشعبية اجتماعاتها هناك مؤقتاً، كما استضاف مكان العبادة السابق قراءة العمدة لقوانين ومراسيم المؤتمر الوطني. واستُدعي العمدة إلى نانتير، عاصمة الكانتون، لتنظيم تطهير وإعادة تنظيم السلطات البلدية، وتولت لجنة إشراف المسؤولية لاحقاً. وأعلن المواطن رولين، مفوض المراقبة في مديرية باريس، سوريسن «وطناً جيداً جداً». وأُعيد تنظيم المدرسة الابتدائية، مع تسليم الأشياء الذهبية والفضية إلى المنطقة، إلى جانب بياضات الكنيسة، رغم أمل العمدة في إعادتها، حيث خُصصت لاحقاً للمدرسة. وبعد الانتقال من منزل بوغو، اتخذت البلدية مقراً مؤقتاً في منزل الفرن العام، ثم لمدة عام في بيت الكاهن. وبموجب مرسوم 12 مايو 1794، عُدل النقش الموجود على جبهة الكنيسة إلى «الشعب الفرنسي يعترف بالكائن الأسمى وخلود الروح».
القنصلية والإمبراطورية الأولى
في هذا الإطار، في 3 يناير 1811، وضع الإمبراطور منزل السيد الإقطاعي السابق في سوريسن تحت تصرف وزارة الحرب لاستيعاب 100 جندي في فترة النقاهة، بعد إغلاق مستودع فانسن. وأُعيد تجديد المباني، مما منحها مظهر الثكنات. وبعد هزيمة نابليون، احتلها جنود نمساويون مرضى. وفي ثلاثينيات القرن التاسع عشر، شغلتها صناعات قصيرة العمر، واجتاحت المقاهي والحانات حدائقها لاحقاً.
من جهة ثانية، في عام 1811، تقدمت عائلة دي فوغيه بطلب للحصول على قطعة أرض في مقبرة كارنو الجديدة، التي بُنيت قبل عام (لتحل محل مقبرة فوي القديمة)، مقابل منزل كانوا يمتلكونه في «ساحة الكنيسة». ودُفن هنا الكثير من الشخصيات البارزة، بمن فيهم الدبلوماسي جان بابتيست نيكولا دوروثي فيلار، ونائب الأدميرال جان بابتيست فيليبير ويليوميز، والكاتبة لور سورفيل، والرسام بيير كارير-بيلوز، ومصمم الأزياء تشارلز فريدريك وورث، والدكتور إرنست بازين، والتينور بيير فرانسوا فيلاريت، والباريتون ثيوفيل مانوري، والمغنية ماري جوزيفين بيكيه وايلد، والجنرال غوستاف بول كلوزيريه، والرسام فرانسوا برونيري، والمستكشفة إيزابيل ماسيو والعمدة هنري سيلير. وبعد بضع سنوات، وبينما كان المبنى الرئيسي يخضع للتجديد، أنشأت البلدية مدرسة مؤقتة للبنات في المنزل. وفي ظل الاستعراش، أُوي الأطفال الفقراء هنا، إلى جانب سكن معلمة المدرسة وسكن أختين من أخوات الرحمة اللتين كانتا تساعدان المحتاجين.
وفي السياق ذاته، ألغى قانون 28 «بلوفيوز»، السنة الثامنة (17 فبراير 1800) البلديات الكانتونية وأعاد إنشاء مناصب العمد والمستشارين البلديين في كل كومونة، والذين يعينهم المحافظ. ونظراً لحجم البلدة، كان لـ سوريسن عشرة مستشارين بلديين. وفي 5 مايو من نفس العام، عاد مارتن بوغو عمدة مرة أخرى، ليحل محل بيدارد. وكان عليه بشكل خاص التعامل مع مشكلة أكوام السماد التي استمرت في الفيضان في شوارع معينة. وفي مارس 1801، وبناءً على طلب محافظ باريس الذي طلب قائمة بالمنازل المملوكة للبرجوازيين في كل بلدة، أرسل بوغو تسعة أسماء، بمن فيهم الجراح جان جوزيف سو (الذي قضى ابنه الكاتب أوجين سو جزءاً من طفولته هناك)، وشقيق عضو المؤتمر الوطني ميرلان دي ثيونفيل، ومحامٍ سابق كان يمتلك قصر «دو لا سورس»، الذي بيع قريباً لأميرة فوديمون، التي استضافت مدام دي ستايل وماركيز دو كوستين هناك. وفي نفس العام، قيل إن بوغو حاول إعادة إنشاء الحرس الوطني في سوريسن. وكما هو الحال في أماكن أخرى، احتفلت سوريسن بذكرى 14 يوليو، وفي عام 1802، بتوقيع صلح أميان والاتفاقية الكنسية (الكونكوردات). كما طلب العمدة من المحافظ عدة مرات إعادة تأهيل «طريق روي»، حتى يتمكن أهل سوريسن من الذهاب إلى سوق سانت جيرمان. وفي 26 أبريل 1802، أرسل رسالة إلى القنصل الأول نابليون بونابرت، يطلب منه إنشاء معهد لاهوتي في جبل فاليريان، حيث تضاءلت موارد الكومونة (رغم أنه قلل من حجمها) بعد إزالة الجلجثة؛ وكان لديه موافقة مالك الموقع، ميرلان دي ثيونفيل، على البيع، لكن الصفقة فشلت. أُعفي بوغو من مهامه في 5 فبراير 1803، وحل محله بيدارد مرة أخرى. ومنذ عام 1808 فصاعداً، أشرف الرهبان الترابيون على الجلجثة، التي كانت قد أعيدت أخيراً للعبادة قبل ثلاث سنوات. ومع ذلك، في عام 1811، وعند علمه بوجود مؤامرة يقودها رجال دين تجري مناقشتها في جبل فاليريان، أرسل الإمبراطور كتيبة من الرماة من كوربفوا إلى الموقع، وأمر بهدم بعض المباني ونفي الرهبان الترابيين إلى فانسن. وفي 2 ديسمبر من نفس العام، وقع مرسوماً لإنشاء إحدى «دور التربية التابعة لوسام جوقة الشرف» الست في هذا الموقع، والمخصصة لبنات الضباط الفقيرات أو اليتيمات. وكُلف المهندس فيستير بتنفيذ العمل: وبينما كانت الجلجثة القديمة تواجه الشرق، واجه المبنى الجديد سان كلو، الموقع الرمزي للإمبراطورية. حتى أن نابليون جاء لزيارة الموقع، لكنه أدرك فجأة أهميته الاستراتيجية، فوضع حداً لمشروعه الأولي وأمر بتحويل المكان إلى ثكنات عسكرية. وقد لُقب هذا البناء المصمم على شكل حدوة حصان منذ ذلك الحين بـ «مبنى 1812» (رغم اكتماله لاحقاً) ويضم المقر الرئيسي ومتحف سلاح الإشارة التابع لفرقة الإشارة الثامنة.
وفي السياق ذاته، في 16 يناير 1813، وخلال الحملة الروسية، التقى عمد بوتو، وكوربفوا، ونانتير، وأنيار سور سين، وجينيفيلييه، وكولومب، وسوريسن، وقد أثار غضبهم خيانة الجنرال دي يورك الذي انشق إلى العدو، وقرروا تجهيز ثلاثة خيالة للانضمام إلى الجيش، دعماً للحكومة الإمبراطورية، واستدعاء المجندين من أعوام 1809 إلى 1812، ودعوتهم للانضمام إلى الخيالة. وبعد السقوط الأول للإمبراطورية، خضعت فرنسا للاحتلال. ويظهر بيان بتاريخ 1 أبريل 1814 أن 36 من أهل سوريسن سلموا سلعاً بقيمة 5,503 فرنكات لقوات الاحتلال، كما حصل العمدة على 500 فرنك مقابل العلف المصادر. وبعد الهزيمة في واترلو عام 1815، دخلت القوات البروسية سوريسن في يوليو، وبدأت مصادرات جديدة، وأقامت حامية صغيرة في المدينة. كما احتل الجنود الإنجليز المتمركزون في بوتو مدينة سوريسن اعتباراً من نوفمبر، وقاموا بعمليات مصادرة؛ وتبعتهم القوات الهانوفرية. وغادر الحلفاء سوريسن نهائياً في 27 يناير 1816، ولم تُدفع التعويضات عن المصادرات والممتلكات المتضررة حتى عام 1820.
بدايات الحج إلى جبل فاليريان
علاوةً على ذلك، وبينما كان الحجاج يأتون إلى سوريسن، شارك سكان المدينة كذلك في رحلات حج؛ حيث يحتفظ متحف المدينة بلوحة غواش على الورق لبيير رينارد، «طرق الجلجثة»، وهي لوحة فطرية رسمها مزارع كروم مفتون بتقاليد سوريسن، وتظهر طرق الحج التي سلكها أهل سوريسن إلى فال سان جيرمان في إسون، حيث توجد ذخيرة للقديسة جوليان، شفيعة كنيسة سانت ليوفروي. نشأ هذا الحج ضد الطاعون في القرن السادس عشر واختفى بعد حرب 1870، ولكن في القرن التاسع عشر، وخلال وباءين كبيرين للكوليرا، تم إحياؤه.
من جانب آخر، يحكي جان جيرسون، مستشار جامعة باريس، أن زاهدًا يدعى أنطوان كان على الجبل وبنى مصلى مخصصًا للسيدة العذراء «نوتردام دي لا بون نوفيل» نحو عام 1400. ولكن الحرب الأهلية بين الأرمانياك والبرغونيين وضعت حدًا لهذه العبادة. ثم استعادت غيوميت فوسارت التقليد؛ فبعد أن أصبحت يتيمة عندما قُتل خطيبها في حصار سيينا خلال عهد الملك هنري الثاني، اعتزلت كناسكة في جبل فاليريان، حيث دُفنت عائلتها. وهناك، في عام 1556، بنت مصلى سان سوفور (الذي أُعيد بناؤه عام 1611) وتوفيت عام 1561. وتقول أسطورة محلية أخرى أن هنري IV جاء لطلب المشورة من نساك الجبل. وساعد بيير سيغان، أحد أتباع جان دو هوساي،يُقال إن الأخير كان يتأمل في جذع شجرة مجوفة ويأكل من حوض على شكل تابوت، كما تنبأ بميلاد لويس الثالث عشر ووفاة هنري الرابع. في وضع قانون النساك، رغم أن نمط حياتهم لم يكن رسميًا، حيث اختلط العلمانيون مع المتدينين، والنساء مع الرجال، والمنعزلون مع الرهبان السيموبيتيين. وكان هذا عصر الصومعة. وفي فبراير 1634، سمح الملك لويس الثالث عشر ببناء مزار حج «للصلبان الثلاثة» (جلجثة) على الجبل، بالقرب من مصلى غيوميت فوسارت، ونمت تجارة الفنادق، بينما حُظرت المعارض والأسواق والحانات لتجنب أي تجاوزات. وعوض تجار نبيذ سوريسن هذه الرقابة بتقديم المشروبات للحجاج قبل وبعد صعودهم. وساعد كرم أمير كونتي في تمويل العمل.
كذلك، ومع ذلك، أدت وفاة شاربنتييه عام 1650 إلى تراجع؛ فبدون طلب إذن، باعت الجماعة عقاراتها لرهبان الطائفة الدومينيكانية. ورفضت الكنيسة ذلك، وأرسلت كهنة جددًا لاحتلال الجبل، فاشتبكت الحركتان، مما أسفر عن إصابات وحالتي وفاة. وظل الدومينيكانيون في مكانهم لفترة من الوقت، ولكن بعد استشارة البرلمان، قرر الملك وجوب إعادة الممتلكات. واستؤنف الحج، ولكن ظهرت الكثير من الحانات في الطريق إلى الجلجثة، مما أدى إلى حوادث خطيرة لدرجة أن الكاردينال دي نوي، رئيس أساقفة باريس، منع كهنة الصليب من فتح المزار في ليلة الجمعة العظيمة. وفي سنة 1706، حصلت الجلجثة على ذخيرة من الصليب الحقيقي، مما زاد من شعبية الموقع. وعلى مر القرون، تبع هذا الحج الكثير من الشخصيات، المشهورة والمغمورة، متوقفين عند دير لونغشام الملكي ومستقلين العبارة، ومتسلقين الجبل على ركبهم لبعضهم، أو حاملين صليبًا ثقيلاً للأكثر تديناً، ومتقدمين بالعربة أو الحمار للآخرين. وكان من بين الحجاج الأديبة مدام دي لا فايت، وتوماس جفرسون، سفير الولايات المتحدة آنذاك، والفيلسوف جون جاك روسو والكاتب برناردين دي سان بيير، اللذان قاما بالرحلة معًا.
القرن الثامن عشر
كذلك، قام هوبرت شاربنتييه (الذي يحمل شارع في سوريسن اسمه)، وهو مؤسس جماعة كهنة الجلجثة (ثلاثة عشر رجل دين يتبعون قواعد صارمة) بإذن من الملك ورئيس أساقفة باريس جان فرانسوا دي غوندي، ببناء مكان عبادة ضخم على قمة الجبل (كنيسة الصليب المقدس)، وأحد عشر مصلى بها تماثيل تصور درب الصليب على طول الطريق، ومنزلاً لإيواء المبشرين الذين عاشوا مع النساك الموجودين بالفعل. وأنشأوا «جماعة الجلجثة» التابعة لكاتدرائية نوتردام دي باري. ولإعالة أنفسهم، قام النساك بصناعة الجوارب وزراعة حدائق صغيرة. واستجابة لتدفق الحجاج، بُنيت جدران لإنشاء «كلو دي إرميت»، وذاكرته محفوظة في شارع في سوريسن منذ ذلك الحين. وفي عام 1641، كلفت الملكة آن النمساوية رجلاً من سوريسن بإنشاء «طريق الجلجثة»، والذي يعد «شارع الجلجثة» الحالي من بقاياه. ومنذ ذلك الحين، توافد الحجاج الباريسيون على الموقع، مرورًا بغابة روفريه، ولونغشام، واستقلال العبارة عبر نهر السين. ويشير رينيه سورد إلى أن هذا الحج كان حدثًا مهمًا غير العلاقات بين سوريسن وباريس: . وبالنسبة للمؤرخ فيليب كاستاجنيتي، فإن شعبيته ترجع إلى قربه من باريس، حيث يمثل الجبل «جلجثة» بالقرب من العاصمة (مشبهًا بـ القدس)، ولكن كذلك لأنه يمثل استجابة دينية لفساد المدينة الكبيرة ومخاطر التمرد ضد الملكية التي يمكن أن تتطور هناك. كما يقارن جبل فاليريان، أو جبل الجلجثة، بـ «الجبال المقدسة» الإيطالية.
من جانب آخر، وفي هذه البيئة ولدت دعوة مارغريت ناسو: فقد نشأت في عائلة فقيرة في سوريسن، وأصبحت متعاونة مع القديس منصور دي بول؛ وتحمل ساحة في سوريسن اسمها.
ما قبل التاريخ والعصور القديمة
من جهة ثانية، هناك أدلة على وجود بشري في شبه جزيرة جينيفيلييه خلال العصر الحجري الحديث. وقد عُثر في سوريسن على بقايا أثرية تعود إلى هذه الفترة، بما في ذلك فأس منحوت ومصقول عند مفترق طرق كروا دو روا، ونصال عند قدم المقبرة الأمريكية، وقرن غزال استُخدم كمعول في فيشيري.
وفي هذا السياق، خلال فجر التاريخ، كان موقع جبل فاليريان يعتبر مهماً لشعب الـ باريسيوي الغالي، حيث كانت شبه جزيرة جينيفيلييه تشكل جزءاً من نطاقهم. وربما كان الكهنة الغاليون يتعبدون هنا. وبعد الفتح الروماني، أصبح الجبل بلا شك ملكية إمبراطورية. ويشير إنشاء سجل أراضٍ في عهد الإمبراطور دقلديانوس، وعدم وجود أي أسماء جديدة أو تقسيمات للعقار، إلى أن هذه المنطقة ظلت دون تغيير خلال الفترة الغالو-رومانية، وبالفعل حتى القرن السادس. والدليل على أن الغالو-رومان سكنوا يوماً ما ضمن محيط سوريسن الحالية هو استخراج قبر في ما يعرف الآن بساحة هنري الرابع، يحتوي على مصباح من النوع الكلاسيكي. كما استخرج المنقبون قطعاً من الفخار والزجاج، إلى جانب عملتين معدنيتين (تمثلان هادريان) في حديقة بشارع بيير دوبونت، بينما عُثر على عملة تمثل فوستينا أوغوستا أثناء العمل في شارع المحاجر. ومع ذلك، حتى نهاية العصور القديمة، كانت هذه المنطقة ذات أهمية ثانوية، وكان موقع بلدة نانتير المجاورة هو الذي يعتبر المركز الروحي لشبه الجزيرة.
العصور الوسطى المبكرة والمتوسطة
إضافةً إلى ذلك، ويُقال إن اسم جبل فاليريان (فاليريانوس أو فاليرياني في أقدم الإشارات) مشتق من فاليريان، وهو إمبراطور روماني كان لديه فيلا هناك، على الرغم من عدم وجود يقين بشأن أصل هذا المصطلح، الذي قد يكون له كذلك أصل عسكري.
القرنان الخامس عشر والسادس عشر
وفي هذا الصدد، أثناء حروب فرنسا الدينية، لم يهتم رؤساء دير سانت-جيرمان-دي-بري بالظروف المزرية لمزارعي الكروم في سورين، الذين كانوا ضحايا النهب بشكل خاص، واضطرت القرية للدفاع عن نفسها بنفسها. في سنة 1569، تم بناء جدار حماية أخيرًا، مع سبعة أبواب وثلاثة باب خلفي. ومع عودة السلام، تم نقل هذه الأسوار أو هدمها أحيانًا: هُدم "باب بوتو" عام 1788، و"باب ديسو-لو" عام 1818، وآخر بوابة تجاه سان كلو عام 1906. على الرغم من هيمنة الكروم في سورين، بدأ زراعة عنبريس والبازلاء كذلك، وكذلك أشجار الكرز (كما يتضح من اسم شارع تشيري أورتشارد) وأشجار التفاح على الهضبة الشمالية. يشير نص من عام 1710 كذلك إلى زراعة الشعير في سورين، استجابة للطلب الذي قد يكون قد جاء من مصانع الجعة الباريسية.
من جانب آخر، تُثبت وجود هذا البئر منذ القرن الخامس عشر؛ كان مكانًا يلتقي فيه الفتيان والفتيات لاستخراج المياه وأداء قسم الحب. امتلك أعضاء عائلة ديستريس منزلًا في سورين، لكن ذلك كان فقط في القرن الثامن عشر. تكريمًا لهذا التاريخ، أعيد تسمية مطعم ريفي إلى "غابرييل الجميلة" في القرن التاسع عشر، مع جداريّة بريشة بول شوكات في غرفة الطعام تُظهر الملك يغازل الشابة. ويستحضر شارع شارع غابرييل الجميلة ذكرى هذا المكان، الذي دُمر لاحقًا، واستغل هذا الحدث لجذب الزبائن، كما يظهر في ملصق محفوظ في متحف سورين، يصوّر فتاة صغيرة مع العبارة: "إنه يحبني لأنه يأخذني لتناول العشاء في مطعم "لا بيل غابرييل".."
القرن السابع عشر
إضافةً إلى ذلك، في 8 يوليو 1524، تم تعيين فرانسوا فاتابل كقسيس رعية سورين. بدأ بكتابة سجلات المعمودية والزواج بالفرنسية. وفي عام 1530، عُيّن أستاذًا للعبرية بواسطة فرانسوا الأول، ثم رئيسًا لدير بيلوزان في 1543، قبل أن يتوفى في 1547. شهد القرن السادس عشر القليل من التطور في سورين، رغم أن عددًا متزايدًا من الشخصيات الباريسية، المستقطبة بجوها الريفي وسحر نهر السين وقربها من باريس، اقتنى ممتلكات فيها، بما في ذلك كروم العنب.
علاوةً على ذلك، في نهاية القرن الخامس عشر، وجد دير سان جيرمان نفسه في وضع صعب، مع إدارة شهدت الكثير من الأزمات، مما أثر على إدارة مكتب رئاسة سورين، حتى أدى ذلك أحيانًا إلى اغتصاب المناصب. في 8 يونيو 1575، سيطرت الرهبنة البندكتية على رئاسة الدير، منهية ما كان ديرًا لبعض الوقت. بلغ عدد سكان سورين 350 نسمة عام 1460، وارتفع إلى 500 نسمة بنهاية القرن.
وفي هذا الصدد، تروي أسطورة محلية أن هنري الرابع امتلك ممتلكات في سورين وكان يحب القدوم إلى هنا للراحة، مما ربط ذكرى الملك بالحب والنبيذ؛ ويقال كذلك إنه صعد إلى مون فاليريان للقاء ناسك تنبأ بمماته المأساوية. هذه القصص لا أساس لها لكنها ما تزال في الذاكرة الجماعية. كدليل على ذلك، في سنة 1816، مع بداية استعراش آل بوربون، تم إعادة تسمية ساحة لا كروا إلى ساحة هنري الرابع، بينما أصبح الرصيف المجاور كواي دو بوربون. وتقول أسطورة موازية إن غابرييل ديستري عاشت كذلك في سورين، ملتقية سرًا بالملك هنري قرب "البئر القديم للحب"، رغم عدم وجود دليل وثائقي على ذلك.
علاوةً على ذلك، في 14 أكتوبر 1590، اندلعت اشتباكات في سورين. جاء جان دو بوترينكور، وهو التحالف الكاثوليكي (فرنسا)، إلى القرية لتزويد جيش سيور دو مين بالنبيذ. أرسل هنري دي نافار (الملك المستقبلي هنري الرابع) قوة كبيرة إلى سورين، مما أجبر جنود بوترينكور على الاحتماء في الكنيسة، حيث اندلقت المعارك وأُحرقت الكنيسة بالكامل. تم اختيار سورين، القرية الصغيرة القادرة على استضافة الكثير من الأشخاص، بعد الصراع لاستضافة مؤتمر سلام. عقد هذا المؤتمر بين نهاية أبريل ونهاية مايو 1593، تحت حراسة عسكرية وتحت إشراف رئيس أساقفة بورج. في 8 مايو، كتب هنري الرابع إلى دوق مايين: "قررت الابتعاد عن باريس بسبب المؤتمر والذهاب إلى سينليس وكومبيين أثناء انعقاد المؤتمر، الذي يعقد في قرية سورين." وكان المؤتمر يمهد لتراجع هنري عن البروتستانتية. بالنسبة لرينيه سوردي، كان "الحدث الوحيد في التاريخ الذي يحمل اسم" سورين. عقد المؤتمر في ملكية بين شارع شارع السين وشارع شارع سان كلو، موقع قصر لا سورس المستقبلي، حيث بُني مصنع كوتي في أوائل القرن العشرين. في باريس، قد يكون شارع وير دو سوريسن قد سُمّي تكريمًا لهذا الحدث.
الجمهورية الرابعة
من جهة ثانية، في يونيو 1953، انتُخب ريمون كوسون عمدة للمدينة. بنى مجمع «جاك ديكور» للمسنين، الذي يضم سكناً ومطعماً. كما أعاد تأكيد دعمه لمشروع جون فيلار المسرحي. وطور ريمون كوسون كذلك حضانة ويلسون وشارك في إعادة بناء حي فويوز، في ظل النمو الديموغرافي، حيث رأى أن كل حي رئيس في الكومونة (المدينة الحدائقية، الهضبة الشمالية، فيردان، الجمهورية) يجب أن يضم الآن مرافق اجتماعية (لا سيما المدارس) وأماكن عبادة. وفي 20 يونيو 1954، أُعيد افتتاح متحف البلدية. وفي سنة 1955، أُرسل شباب من سوريسن إلى مخيم عطلات في إيفيان لي بان، استمراراً لتقليد المخيمات البلدية في لو غران بورنان (حيث تمتلك سوريسن شاليهاً)، وجزيرة أوليرون، وكارناك ولامورا. وتوفي ريمون كوسون وهو في منصبه وخلفه مارسيل ليغراس في ديسمبر 1956. وباعتباره معلماً ثم محاسباً ومستشاراً سابقاً لهنري سيلير، ساعد في إنشاء أولى صناديق الضمان الاجتماعي وانضم للمقاومة. وفي غضون عقد من الزمن، بُنيت 1,028 وحدة سكنية في أحياء كارنو-غامبيتا، والمدينة الحدائقية، والهضبة الشمالية، ووُسعت المدارس، وأُطلقت خطط لبناء مجمعي راغيديل وكوتاغيز المدرسيين. وفي عام 1957، افتُتح مكتب بريد جديد عند زاوية «شارع غابرييل بيري» و«شارع فيزو»، مع تحويل المقر السابق في «شارع كارنو» إلى ملحق للضمان الاجتماعي.
وعلى صعيد آخر، من عام 1947 إلى 1956، انتقلت مجموعة من الفنانين الدنماركيين، بمن فيهم روبرت جاكوبسن وريتشارد مورتنسن، إلى جزء من فيلا الرسام لويس أوليفييه شيناي في «20 شارع تويلري». هُدم الموقع لاحقاً لإفساح المجال للمساكن منخفضة التكلفة. وقد كتب بيير ماري ديباري وتريستان هيدو، وهما مدرسان في ثانوية بول لانجفان، كتاباً عن هذه الحلقة التاريخية الفنية بعنوان «منزل الفنانين الدنماركيين في سوريسن» (2017).
وعلى صعيد آخر، منذ عام 1941، كانت البلدية تُدار من قبل وفد خاص. وقد توقف هذا الوفد عن العمل عند التحرير، وتولى رجل يدعى روسيل، وهو سكرتير في مبنى البلدية وعضو في الحزب الشيوعي الفرنسي ومؤسس لجنة التحرير المحلية، إدارة البلدية لبضعة أيام. ثم حل محله رئيس اللجنة، جول كورتين، وهو مستشار سابق لهنري سيلير وأحد «رفقاء التحرير». أُجريت الانتخابات البلدية الأولى في 29 أبريل 1945 للجولة الأولى، وفي 13 مايو للجولة الثانية، والتي تصدرت فيها القائمة «المناهضة للفاشية». وأصبح الشيوعي بول باجيس، عضو لجنة التحرير المحلية والسجين السياسي السابق الذي هرب مرتين وحُكم عليه غيابياً، عمدة للمدينة. وفي 16 يونيو، كان من أولى أعماله افتتاح مركز استقبال للأسرى والمرحلين في مقر القيادة العسكرية السابق في «شارع ديسباسان دي ريشمان». كما قامت البلدية بمسح المساكن المتاحة، ومدى الأضرار الناجمة عن القنابل، وتركيبة سكان المدينة، وترميم مساكن HLM في لا فويوز، وإعادة إسكان أهل سوريسن الذين كانت منازلهم متهالكة للغاية (لا سيما في وسط المدينة التاريخي). وفي 19 يوليو 1945، خلف «المكتب الوطني للأرصاد الجوية» مصلحة «الأرصاد الجوية الفرنسية»، ومقرها في الحصن وتخضع لسلطة المديرية العامة للطيران المدني. وباعتبارها بلدة شيوعية بين عامي 1945 و1947، كانت سوريسن لفترة وجيزة جزءاً من «الحزام الأحمر». ولكن في أكتوبر 1947، انتُخب الاشتراكي لويس بيرت عمدة للمدينة. وفي عام 1948، انتقل السوق إلى «ساحة تراريو» السابقة، التي أُعيد تسميتها مؤخراً بـ «ساحة الجنرال لوكلير». وفي عام 1951، اكتمل جسر سوريسن الجديد واستأنفت «جمعية تاريخ سوريسن» أنشطتها مع رينيه سورد وجان بيكر. وخلال هذا العقد، أُحيي «مهرجان حصاد العنب»، تحت زخم الكومونة الحرة في سوريسن واتحاد شباب سوريسن. وأُعيد بناء أو ترميم المباني التي تضررت من الحرب أو كانت في حالة تدهور، وكذلك مبنى البلدية الذي خضع لأعمال كبرى في سنة 1970 ومرة أخرى في عام 1992.
من جهة ثانية، أُنشئ «مهرجان سوريسن الصغير» في أوائل الخمسينيات من قبل جون فيلار وفرقته. وكان على جون فيلار مغادرة مسرح شايو الوطني عام 1951؛ فقرر تنظيم جولة مسرحية كبرى في ضواحي باريس، لإنشاء «حصون درامية» حول العاصمة لتحفيز التفاعل الثقافي. وكانت نقطة انطلاقه هي سوريسن، في المسرح الذي يتسع لـ 1,200 مقعد والذي بُني عام 1938 وكان قليل الاستخدام منذ ذلك الحين، ولكنه كان يتمتع بمساحة كبيرة مكنته من تقديم عروض في أيام الأسبوع وعطلات نهاية الأسبوع، مع تركيز خاص على الحداثة. وبين عامي 1951 و1954، ومرة أخرى بين 1956 و1957، قدمت فرقة جون فيلار عدة عروض (مثل مسرحية «السيد» لـ بيير كورني، ومسرحية «الأم شجاعة وأبناؤها» لـ برتولت بريشت، وعرض «خلق العالم» لـ داريوس ميلو، وغيرها) في مركز ألبرت توماس الترفيهي في المدينة الحدائقية. ومع ذلك، كان رد فعل الصحافة فاتراً، حيث كتب روبرت كيمب في صحيفة لوموند بتاريخ 21 نوفمبر 1951: «حقاً، لم أشعر بمثل هذه العاطفة منذ سنوات [...]». وانتقد تيري مولنييه، الذي رد عليه العمدة ريمون كوسون لاحقاً بحدة، بلدة سوريسن في صحيفة «كومبا» واصفاً إياها بأنها: «واحدة من تلك المدن الحدائقية التي ليست مدناً ولا حدائق. جادة كبيرة حزينة، تصطف على جانبيها أشجار لا تجرؤ على النمو؛ وعلى كلا الجانبين، ثكنات سكنية باهتة وميتة، طوبها باهت بالفعل». وكان الجمهور خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من العروض باريسياً بشكل أساسي، ومع ذلك وجد المتفرجون من الضواحي (شباب، تجار، موظفون، وطلاب) أن القيمة مقابل المال كانت مثيرة للاهتمام. عاد جون فيلار إلى شايو في مايو 1952، وانتهت عروض المسرح الوطني الشعبي في الضواحي في نهاية الخمسينيات، مخلفة وراءها إرثاً من الجذور الثقافية في عدة بلدات (فينسن، أوبيرفيلييه، بوبيني، إلخ)، مع جمهور غير متجانس. وخضع مركز ألبرت توماس، المعروف الآن باسم مسرح جون فيلار، لتجديد شامل في أواخر الثمانينيات.
من جانب آخر، بعد أن أصبح حديقة للعمال، اشترى عمدة سوريسن بول باجيس ملعب كرة القدم السابق لنادي FCS، وأنشأ ملعب موريس هوبير (وهو قائد سابق في شبيبة سوريسن الرياضية وعضو في المقاومة). لعب نادي «شبيبة سوريسن الرياضية» في الدرجة الأولى من عام 1945 إلى 1953، ثم في قسم الترقية. ومع وصول أنطوان جوريلي، عاد النادي إلى الدرجة الأولى. كما أنشأ النادي مدرسة لكرة القدم، تخرج منها روبن لوكليرك. وفي عام 1965، صعد النادي إلى «درجة الشرف»، حيث ظل فيها حتى عام 1993، قبل أن يقضي عامين في «درجة الشرف الإقليمية». وخلال هذه الفترة، فاز النادي بكأسين من كؤوس إقليم «أعالي السين» وشارك في نهائي كأس باريس.
الصحة والتكامل بين الكومونات
وعلى صعيد آخر، كان فيكتور ديديريش قد أنشأ حضانة، لكن هنري سيلير شعر أنها أقرب إلى «مسلخ للأطفال». لذا في سنة 1924، قرر بناء حضانة جديدة ومستوصف طبي. واستُحوذ على أرض بالقرب من مبنى البلدية، حيث بُني المستوصف (مركز ريمون بورغوس الطبي في الوقت الحالي) عام 1931. ويضم أقسام الجراحة، والأنف والأذن والحنجرة، وطب العيون، والطب النفسي العصبي، وعلم الأشعة. وفي العام نفسه، وهب الصناعي ألكسندر داراك مليوني فرنك للكومونة. ومول هذا المبلغ بناء الحضانة الواقعة خلف المستوصف، على طول شارع سُمي باسمه. ويشير رينيه سورد إلى أن بناء هذه المباني وضع سوريسن في طليعة السياسات الصحية في ذلك الوقت: «كانت سوريسن إلى حد بعيد واحدة من البلديات التي سجلت أدنى معدلات وفيات الرضع والسل».
إضافةً إلى ذلك، عندما يتعلق الأمر بالصحة، تشارك البلدية إلى حدّ كبير. فمنذ عام 1907، وضعت لوائح صحية، لكن لم يكن هناك من يتولى مراقبتها. والأسوأ من ذلك، جرى التخلص من محفوظاتها حول هذا الموضوع عام 1918. وفي يونيو 1921، أنشأ هنري سيلير مكتباً للصحة، مطبقاً قانون 15 فبراير 1902 للبلديات التي يزيد عدد سكانها عن 20,000 نسمة. وشملت اختصاصاته رصد ومراقبة الأمراض المعدية والتلقيحات، ومراقبة الحاميات العسكرية بالتعاون مع مقر الشرطة، وإنشاء ملف لكل مبنى لمراقبة الصرف الصحي والمجاري، والتفتيش الطبي الدائم للمدارس. ويقدم إقليم السين والدولة إعانة مالية. وضم المكتب كذلك خدمة للممرضات الزائرات والعاملين الاجتماعيين في المستقبل. وجرى تركيب ممرضات كذلك في مدرستي ذلك الوقت، جول فيري وجون ماسيه، ولاحقاً في مدارس الهضاب الجديدة.
الرياضة والترفيه
في هذا الإطار، في عام 1926، طلب الأمريكي برنارد فلورشيم (المسؤول عن إعادة تنظيم الصليب الأحمر الأمريكي وتوزيع الإمدادات الطبية في أوروبا) من السيناتور جستن جودارت إنشاء عيادة للطبقات المتوسطة في منطقة باريس، على غرار العيادة الموجودة في بوسطن. ووافقت أرملة المارشال فوش على إعارة اسمها للمشروع. واستحوذت السلطات على ملكية وورث السابقة، ووُضع حجر الأساس للمستشفى في 20 مارس 1931. ونص المشروع الأولي على وجود 350 سريراً، مع تولي المهندس المعماري السيد فوك المسؤولية. واضطرت مؤسسة فوش إلى اقتراض ثمانية ملايين فرنك لتمويل العمل، مع تقديم كومونة سوريسن ضماناً لمدفوعات المعاشات. وفي بداية الحرب العالمية الثانية، صودر المستشفى من قبل الجيش الفرنسي، ثم احتله النازيون، ليعاد افتتاحه في سنة 1950.
إضافةً إلى ذلك، عند وفاته عام 1935، وهب جان أوغست برون منزله وحديقته في «9 شارع فيرجو» للكومونة، بشرط تحويلها إلى دار للمسنين أو مركز ثقافي لسكان الهضبة الشمالية. وخطط هنري سيلير لبناء دار رعاية هناك، وبصفته عمدة سوريسن ووزيراً للصحة العامة، تقدم بطلب للحصول على إعانة بنسبة 50%، رغم أن الحرب أخرت المشروع. وأُعيد تسمية الزقاق بين شارع فيشيريه وشارع بيلفيو باسم السيد برون.
كذلك، وكما فعل مع القسم الفرنسي من الأممية العمالية، انتقد هنري سيلير استمرار مكوس سوريسن، التي اعتبرها إرثاً سيئاً من العصور الوسطى. ومع ذلك، ومع تزايد سكان سوريسن إلى 20,000 نسمة في أوائل العشرينيات، كان لابد من تغيير منطقة المكوس، حيث سمح مرسوم بزيادة سعرها. وجعل هنري سيلير المجلس البلدي يصوت على زيادة سعر المكوس لتعزيز موارد الكومونة. ومع ذلك، في سبتمبر 1935، أشار العمدة للحكومة إلى أن نظام المكوس أدى إلى عمليات تفتيش مملة للسيارات، مذكراً باقتراح قُدم في يناير 1933 لتوحيد المكوس لشبه جزيرة جينيفيلييه. وسمح مرسوم 30 أكتوبر 1935 للكومونات بالانضمام معاً في نقابة. وفي عام 1937، وحدت سوريسن وبوتو، مما ألغى المكوس بين البلدتين، تبعتها في العام التالي أنيار وكولومب وروي وفيلنوف لا غارين. وأكمل مرسوم 27 مارس 1939 هذا العمل بإنشاء نقابة كومونات منطقة باريس للمنح. واقترنت هذه السياسة لإنشاء النقابات بإجراءات تسوية مالية لبعض النفقات الإلزامية ولموظفي البلديات في الضواحي، الذين أصبح لديهم الآن نفس الوضع الوظيفي.
وفي هذا السياق، توقع هنري سيلير تحول ضواحي باريس، التي شهدت اختفاء القرى القديمة وبشرت بمفهوم «حاضرة باريس الكبرى». ولكن بينما كانت سوريسن تتقدم بعناد بطلبات للحصول على عقود المياه والغاز والكهرباء بمفردها منذ نهاية القرن التاسع عشر، كانت الكومونات الأخرى تقدم طلبات مشتركة للشركات. وبعد انتخابه، طلب هنري سيلير الانضمام إلى الهيئات المشتركة بين الكومونات، منضماً إلى النقابات التي بادر بإنشائها لامتياز الخدمات العامة. وفي 5 أغسطس 1920، قُبلت سوريسن من قبل المجلس العام في امتياز لتوريد غاز الضواحي بين كومونات السين والسين إي واز، التي تأسست عام 1903 وكانت تضم حتى ذلك الحين 55 بلدة. وبذلك وقعت البلدة عقداً مع شركة ECFM (شركة الإضاءة والتدفئة والقوة)، لتحل محل العقد القديم لعام 1908. وفي يوليو 1923، شُكلت نقابة كومونات السين للكهرباء، والتي كانت سوريسن عضواً فيها. وفي عام 1923، جرت مفاوضات لضمان قيام شركة المياه بتزويد كل شارع في سوريسن بالمياه. وفي سياق التطور الحضري المرتبط ببناء المدينة الحدائقية، بنت الشركة خزاناً بسعة 1,200 متر مكعب في مرتفعات سوريسن، في أعلى جزء من طريق شارل العاشر، والذي دخل الخدمة في سنة 1936.
في هذا الإطار، أما بالنسبة للنفايات المنزلية، فقد وفرت شاحنتان من نوع ناش-كواد من المخازن الأمريكية، تبعتهما ثلاث شاحنات من نوع لاتيل، الخدمة، حيث كانت تنقل النفايات إلى مراكز زراعية، ولا سيما في كونفلان سانت أونورين، مما أثار غضب اتحاد المزارعين. وفي سنة 1931، عرضت شركة معالجة المخلفات الحضرية (ومقرها في باريس) حرق النفايات في مصنعها في إيسي ليه مولينو، والذي كان على سوريسن تسليم النفايات إليه. وفي يناير 1933، شكلت نانتير وبوتو وسوريسن نقابة حول هذا الموضوع، وبموجب قانون 23 أبريل 1933، تمكن المجلس البلدي من إسناد مهمة إزالة القمامة من نقاط تسليم معينة إلى الإقليم، مع دفع كل كومونة رسوماً «عن كل طن». ورغم الانتقادات الموجهة للطبيعة «الدولتية» لإنشاء هذه النقابات العديدة، دافع هنري سيلير عن نفسه قائلاً: «إن الهدف من الشراكة، كما نقترحها، ليس كما جرى التلميح إليه، هو إدخال جرثومة أي تصور سياسي دولتي نتهم به بصدقة»؛ وبدلاً من ذلك، فهو يفضل كفاءة واستقلال المنظمات المعنية. وبالنسبة لرينيه سورد، فإنه «يجب شكر سيلير لإرسائه النظام والمنطق في تطوير منطقة كان من الممكن أن يؤدي فيها عدم القدرة على التنبؤ وعدم التماسك إلى تعريضها للخطر لفترة طويلة قادمة».
الاحتفالات
ومن ناحية أخرى، تهدف لجنة الاحتفالات، التي أُنشئت عام 1920، إلى «تقديم احتفالات وفعاليات مثيرة للاهتمام حقاً لأهل سوريسن، وجذب أكبر عدد ممكن من الزوار لمدينتنا من خلال تمكينهم من حضور الفعاليات الفنية والرياضية الحديثة ذات الذوق الرفيع»، كما يلاحظ مدير المكتبة البلدية إي. غيبون، مذكراً بالموقع الاستثنائي والبيئة الممتعة لسوريسن، بين منحدرات التلال ونهر السين، والتي جذبت الباريسيين لفترة طويلة. وفي مايو 1926، وبعد حفل راقص كبير، انتخب أهل سوريسن «ملهمة» للمدينة الحدائقية. وأقيم معرض للملاهي، وأنشطة رياضية ومائية طوال الشهر، بحضور الكومونة الحرة لمونمارتر ومغني «البقرة الغاضبة» لموكب ملكات باريس. ونُظم كذلك معرض تجاري، مع منصات تعرض أنشطة المدينة، من الزراعة إلى التجارة والصناعة. وعرض أوكتاف سيرون، مدير الدورة التكميلية، والجامع كزافييه غرانوا تذكارات سوريسن القديمة بمساعدة الكثير من المشاهير. وحقق المعرض نجاحاً، مما أدى إلى إنشاء «الجمعية التاريخية والفنية في سوريسن» في 12 يوليو 1926، والتي تتمثل مهمتها، كما كتب رينيه سورد، في «تنظيم متحف دائم والبحث في كل الأشياء التي تهم التاريخ المحلي». وكان أوكتاف سيرون أول رئيس لها. وبعد بضع سنوات، أسقطت صفة «الفنية»، وأصبحت «جمعية الحرفيين الفنيين في سوريسن» مؤسسة منفصلة.
من جانب آخر، في العام التالي، وفي شهر مايو كذلك، انتُخبت الملهمة في «لا بيل سيكليست»، عند ملتقى «شارع المحاجر» وجادة هنري سيلير، وهي منشأة دمرها حريق لاحقًا بوقت قصير. وجرى حفل التتويج في «ساحة السوق»، بحضور الجمعيات المحلية ومعهد ميمي بينسون الموسيقي، ومبدعه غوستاف شاربنتييه. وفي يوليو، أقيم موكب لثلاثة عشر عربة مزينة من قبل الجمعيات المحلية، حيث قدمت الجمعية التاريخية، مثلًا، عربة «منزل سوريسن القديم»، الذي يضم موقداً ومعصرة نبيذ، مع مزارعي كروم قدامى بالزي التقليدي، وأخرى بعنوان «الحانة الراقصة»، حيث يرقص البوهيميون والفتيات العاملات ويغنون تحت العريشة. كما تنظم الجمعية التاريخية مسابقة للتصوير الفوتوغرافي بعنوان «القديم والجديد»، والتي تشكل أساس مجموعتها الأيقونية. وتشمل الاحتفالات مهرجاناً موسيقياً، وسباقات للدراجات والمشاة، و«اجتماعاً دولياً للقوارب الآلية» ومسابقة لصيد الأسماك. وفي سنة 1928، كان الموضوع هو الذكرى المئوية الثالثة لـ شارل بيرو وحفلة الأجداد والأحفاد. وفي سنة 1931، استمرت الاحتفالات من يونيو إلى سبتمبر، مع تتويج الملهمة الذي تضمن عروضاً لألحان موسيقية قديمة بحضور 400 شخص. وبهذه المناسبة، تساعد لجنة الاحتفالات والجمعية التاريخية في استحضار تاريخ سوريسن من خلال بناء أبراج «بوابة فوق الماء» القديمة في بداية شارع بون؛ وأُعيد كذلك تركيب بئر الحب، جنباً إلى جنب مع المنازل القديمة والباب الخلفي في حي سانت ليوفروي. كما قدم غوستاف شاربنتييه عرضاً على ضوء الشموع لمسرحية القرن الثامن عشر «مواسم حصاد سوريسن» لـ دانكور. وفي يوليو، احتفل معرض ملاهٍ بالذكرى الخمسين للمدرسة العلمانية، بينما انطلق موكب «السيارات عبر العصور» في شوارع المدينة، تخليداً لذكرى فرناند فورست. وهناك كذلك «احتفالات مائية كبرى» (مبارزات بالرماح، وبطولات السباحة والتجديف من فرنسا وعشرين دولة أوروبية)، وإطلاق المناطيد، وحفلات ليلية، وألعاب نارية، وقوارب مضيئة.
البرجوازيون والأرستقراطيون في سوريسن
الثورة الفرنسية
وفي هذا الصدد، بُنيت عقارات كبيرة في سوريسن خلال القرن الثامن عشر، مثل قصر دي لاند، المحاط بـ مزارع الكروم ويقع في موقع «متنزه دي لاند» الحالي، على الهضبة الجنوبية على طول منحدرات التلال. بناه الأرستقراطي لوشات ديلاند عام 1781، وأدى تحريف اسمه إلى تسمية قصر ديلاند ثم قصر دي لاند. وعاش هناك حتى عام 1786. وفي القرن التالي، أصبح ملكاً للكونت فيليب بانون ديسباسان دي ريشمان وزوجته إيغلي مورغ. دُمر القصر في عام 1870. كما بقي من مسكن فاخر آخر في تلك الفترة خزانان يجمعان المياه من الجلجثة، يقعان الآن عند زاوية شارع دو فوشيريه وشارع غيوم لينوار، بالقرب من محطة سوريسن جبل فاليريان، تغطيهما شرفة العقار وتستعملهما شركة المياه. واشتُري «شارع سان كلو»، قصر بيل إير، في عام 1788 من قبل إيتيان كلافيير، وزير المالية المستقبلي، الذي استضاف أصدقاءه السياسيين جاك بيير بريسو ونيكولا دي كوندورسيه؛ وعاش هناك حتى اعتقاله خلال الثورة.
وفي هذا السياق، كان أول صانع عطور يستقر في سوريسن هو جان لوي فارجون، الذي كان يزود الملكة ماري أنطوانيت. وكانت ممتلكاته تقع بالقرب من المكان الذي أنشأت فيه شركة كوتي مصنعها في أوائل القرن العشرين. وبعد الثورة، اشترى جان بابتيست جيلي عطور فارجون، وهو مزود دوقة بيري. ومن بين الشخصيات المرتبطة بـ سوريسن في ذلك الوقت أنطوان فرانسوا فريمين، المحامي في البرلمان ومدير أعمال الزجاج في سانت لوي، وجان رودولف بيرونيه، المهندس المولود في سوريسن الذي صمم جسر نويي وأسس المدرسة الوطنية للجسور والطرق. وفي عام 1858، خُصص شارع باسمه، بل ونُصب له تمثال هو الأقدم في سوريسن، لكنه لم يُحفظ؛ فقد كان نموذجاً جبسياً لتمثال آخر للمهندس في جزيرة بوتو. وقرابة عام 1786، ظهر مصطلح «برجوازي من سوريسن» في سجلات الكنيسة، وأطلق الكثير من الشخصيات على أنفسهم هذا اللقب.
وفي السياق ذاته، في سنة 1713، أمضى ناخب بافاريا مكسيمليان إيمانويل بضعة أشهر في سوريسن، حيث أقام حفلات في عقار (دُمر في قصف عام 1870، لكن أنقاضه بقيت لفترة طويلة لاحقًا، عند مدخل شارع دو كالفاير في سان كلو). وكتبت عازفة الهاربسكورد إليزابيث جاكيه دي لا غير (التي أورثت ألماسها لكنيسة سانت ليوفروي بعد وفاتها) باليه «الموسيت أو رعاة سوريسن»، الذي عُرض أمام الناخب. وكتب فلوران كارتون، الملقب كذلك بـ دانكور، مسرحية «ارتجالية سوريسن» (1695) ولاحقاً «مواسم حصاد سوريسن» (1713)، التي عُرضت في المسرح الوطني الفرنسي. وفي سنة 1636، كان بيير دو راير قد كتب بالفعل «مواسم حصاد سورين» («حيث تذهب أمواج نهر السين / لتروي أقدام تلال سورين»). وكان لإقامة الناخب تأثير كبير على الذاكرة المحلية: فقد أهدى وافتتح جرساً في كنيسة سانت ليوفروي، أطلق عليه اسم تيريز-كونيغونس (تيمناً بـ زوجته الغائبة). وفي سنة 1715، عاد إلى بافاريا، برفقة سكرتيره فرانتز فيلهلم دي جارزت، الذي بنى قلعة في قرية شوابينغ الصغيرة (بالقرب من ميونخ) تخليداً لهذه الذكرى، وأطلق عليها اسم «سوريسن»، والتي دُمجت لاحقاً في العاصمة البافارية واستُخدمت كمبنى إداري.
وعلى صعيد آخر، على عكس البرجوازية التي تمكنت من الحفاظ على علاقات مع سكان سوريسن، كان الأرستقراطيون الذين كانت مساكنهم بعيدة، أكثر انعزالاً. وتحفظ المحفوظات ذكرى محاكمة بين لوردين قويين، هما دوق غرامون أنطوان دي غيش ودوق شولن لويس دالبرت دايلي، قائد حرس الملك، حول ترسيم ممتلكاتهما. ومن بين الأرستقراطيين الآخرين الذين امتلكوا ممتلكات في سوريسن عائلة كولبير، وعائلة دي فريلوز، وكونت ميدلبورغ بالتزار دي غاند، وكامي دي غريمالدي دي موناكو، وأميرة إيزنغيان بولين دي غاند دي ميرود دي مونتمورنسي وابن الملك لويس الخامس عشر والسيدة دي رومان، المونسنيور دي بوربون.
العقد الأول من القرن العشرين
علاوةً على ذلك، ومع ذلك اتُخذ القرار ببناء كنيسة جديدة، هي كنيسة قلب مريم الطاهر، التي وضع حجر أساسها الكاردينال ريتشارد في 15 ديسمبر 1907. كانت مجهزة في الأصل بمنبر نُقل منذ ذلك الحين إلى متحف البلدية. بُنيت في 1908-1909 من قبل المهندس إدوارد بيرار، وتتميز بتمثال ضخم للعذراء والطفل يقفان على كرة أرضية، وهو نموذج جبسي من عام 1829 للفنان جان بيير كورتو كان فوربين-جانسون قد كلف به لمشروع كنيسته ذات طراز الإحياء البيزنطي. ومن بين نوافذ الزجاج الملون التي صُنعت بين عامي 1907 و1911، تشيد عدة نوافذ صممها كالور واستوحاها من رسوم هنري بريمون بحياة وتاريخ أهل سوريسن، لا سيما من الناحية الدينية (صعود الجلجثة، مواكب مزارعي الكروم في عيد سانت فينسنت، سانت جينيفيف، مارغريت ناسو، إلخ).
إضافةً إلى ذلك، استمر عدد سكان سوريسن في النمو: في سنة 1906، كان هناك 1,344 منزلاً تضم 4,125 أسرة، مما يمثل 12,474 مواطناً فرنسياً و299 أجنبياً. واستمر العمل في تحسين الشوارع (147,835 متراً مربعاً)، وفُرضت ضريبة تنظيف لتمويل كنس الشوارع. وفي أكتوبر 1907، تبرعت الأرملة غاردينات-لابوستول بمنزلها في «5 شارع رروسلين» لإيواء دار المسنين، وأُعيد تسمية الشارع تكريماً لها. وفي العام نفسه، هُدم الباب الخلفي الذي كان يغلق «بوابة سان كلو» منذ القرن السادس عشر لمحاذاة شارع سان كلو مع نبع «فو دور» القديم، الذي يتدفق الآن عبر أراضي دار الرعاية. وفي انتخابات مايو 1908، أُعيد انتخاب فيكتور ديديريش عمدة للمدينة. وأصبح لدى البلدية الآن ثلاث عشرة لجنة. وأُنشئ مستوصف طبي لمساعدة المحتاجين في «15 شارع نويي».
وعلى صعيد آخر، في الانتخابات البلدية التي جرت في مايو 1900، هزمت القائمة التي كان يقودها كارون قائمة جينتور. واتهم المنتصر سلفه بالإفراط في الإنفاق على بناء قاعة القرية، لكنه دافع عن نفسه ضد الانتقادات التي صورته كشخصية كنسية ورجعية. وفي أكتوبر، افتتحت البلدية ما سيصبح لاحقاً متحف سوريسن، والذي كان آنذاك مجرد واجهة عرض بسيطة في قاعة الزواج تحتوي على تذكارات أورثها الدكتور جيلار وإدغار فورنييه، أول مؤرخ لـ سوريسن. وفي سنة 1901، اشتُريت الأرض المعروفة باسم «تير بلانش» من ورثة الصناعي مونييه لاستغلال مياه ينابيع نافورة تيرتر، التي خضعت لتحليل إيجابي من مختبر مديرية الشرطة. وفي وسط سوريسن، بُني صنبور عام يوزع المياه من هذا المصدر. ومع ذلك، لم تُستكمل المبادرة، حيث انتقدها خصوم العمدة. وأُنشئت لاحقاً المقبرة الأمريكية في موقع النبع. وتراجع المختبر عن قراره في يناير 1906: حيث أُدينت النافورة وحُولت مياهها إلى المجاري. ونظراً لتكلفتها العالية بحسب البلدية الجديدة، أُغلقت دار المسنين وأُعيد تفعيل نظام المساعدة المنزلية.
في هذا الإطار، في 26 يوليو 1907، قرر مجلس المدينة صهر أحد الأجراس وصنع تمثال لـ إميل زولا من البرونز الناتج، من نحت إميل ديريه. وافتُتح النصب في 12 أبريل 1908، بمشاركة الملحن غوستاف شاربنتييه ومعهد ميمي بينسون الموسيقي الذي كان يديره. وكان ابن الكاتب، جاك-إميل زولا، حاضراً كذلك. وأعلن العمدة في الحفل: «لقد رن هذا الجرس بما يكفي من الخطأ ليعلن الآن الحقيقة». وقد تعطل الحدث بسبب قلة من معارضي دريفوس؛ حتى أنه قُبض على أحد المتظاهرين، وفي فترة ما بعد الظهر التي تلت ذلك، حاول أعضاء «كاميليوت دو روا» الإطاحة بالتمثال النصفي الموضوع في «ساحة تراريو». وصُهرت الأجراس الأخرى وبُيعت موادها لصيانة دار المسنين. واحتج الكاتب ليون بلوي قائلاً: «يقال إن تمثال إميل النصفي، الذي افتُتح في سوريسن عام 1908 بضجة كبيرة، صُنع من أجراس البرونز للكنيسة المهجورة والمجردة. أي فانٍ نال مثل هذا الشرف؟ هذا البرونز المسكين، الذي بورك يوماً ليدعو الرجال للصلاة وليدفع الصواعق، حُوّل بالقوة إلى محاكاة للغباء والخزي! [...] لا أريد أن أمر، في منتصف الليل، أمام البرونز الذي باركه هذا الوغد». ونُقشت على قاعدته جملة لإميل زولا، كُتبت خلال قضية دريفوس: «يوماً ما، ستكون فرنسا ممتنة لي لأنني أنقذت شرفها».
ومن ناحية أخرى، بيعت الأشياء الدينية وبعض اللوحات الدينية والمنبر والأورغن. واستُخدمت الأموال المجموعة لصيانة دور المسنين المحلية. وخلال عملية التوزيع، أشاد العمدة المعروف بعدائه لرجال الدين بـ «موقف الكاهن الصحيح». كانت حالة تهالك الكنيسة متقدمة؛ وفي ذلك الوقت، كانت ملكاً للكومونة، حيث سبقت اتفاقية 1802. ولم تُجرَ أعمال الترميم اللازمة، بينما تعرضت المصلى الشمالي لهجوم حرق عمدي عام 1904. وكتب رئيس أساقفة باريس القلق إلى العمدة في 14 أبريل 1906، مشيراً إلى الخطر الذي يهدد المؤمنين من زيارة مبنى في هذه الحالة، وهو ما لم يكن العمدة ملزماً قانوناً بصيانته. وأمام رفض المجلس، هددت السلطات الدينية بوقف العبادة في الكنيسة. وفي 27 أبريل، رضح المجلس وصوت لصالح هدم الكنيسة. وفي 2 يونيو، كتب الوزير أريستيد بريان إلى العمدة ينصحه بهدم «ما هو ضروري بدقة فقط». وتجاهلت البلدية هذه النصيحة. وفي السياق المتوتر لإقرار القانون، أثارت القضية جدلاً في الصحف الكاثوليكية الكبرى، وزاد من حدتها قضية أجراس الكنيسة: فبعد حرب 1870 لم يتبقَ سوى جرس واحد، وفي سنة 1897 حصل الكاهن كومبيل على أربعة أجراس عن طريق الاكتتاب، والتي أصبحت بعد هدم الكنيسة القديمة ملكاً للكومونة.
وفي هذا السياق، لتمويل مشاريع جديدة، صادق المجلس البلدي في 17 مارس 1905 على قرض بقيمة مليون فرنك يُسدد على مدى ثلاثين عاماً، تُدفع فوائده من خلال ضريبة مكوس خاصة. ثم شرع مكتب العمدة في الكثير من المشاريع: إخلاء «ساحة تراريو» مع اختفاء المنازل القديمة في «شارع الفور»، وتوسيع شارعي إيتيان دوليه وإميل زولا، وتجديد الطرق القديمة، وتحسين الروابط بين وسط المدينة والهضاب، وإنشاء عشرة شوارع صرف صحي جديدة وإعادة إنشاء دار المسنين. ومع ذلك، كان لا بد من التعامل مع أكثر من 150 مالكاً للطرق المتأثرة بالعمل. وفي عام 1904، أُنشئت أولى المخيمات الصيفية في المدينة، مما مكن من إرسال الأطفال إلى الريف. وتكررت العملية في العام التالي في آدو ولو بيسون ولونغيس في إقليم لواريت. كما أُخذ قرض لتمويل مشروع مجمع مدرسي جديد، سُمي تكريماً للمربي جون ماسيه وبناه المهندس لوازو على أرض بستاني. كان المجمع المدرسي (المعروف الآن بكلية جون ماسيه) حديثاً جداً بالنسبة لعصره وافتُتح عام 1908 بحضور الوزير رينيه فيفياني. وفي الوقت نفسه، اختفت مؤسسة تعليمية قديمة وشهيرة كانت تقع في «24 شارع نويي». كما كانت مدرسة لندر الداخلية للبنات (مؤسسة جان دارك) موجودة في شارع ليدرو رولان وأُغلقت قبل الحرب العالمية الثانية بعد انتقالها إلى «56 شارع جبل فاليريان».
من جانب آخر، في سنة 1905، أدى قانون الفصل بين الكنيسة والدولة إلى رحيل الطائفة التعليمية من الراهبات اللواتي كن يديرن مدرسة للبنات في «15 شارع نويي»، مما زاد من نقص الأماكن في المدارس العامة. وأُثيرت مسألة إنشاء مجمع مدرسي جديد مرة أخرى، ليُقام في «شارع فانييه»، وهو الاسم الذي ضحت به البلدية السابقة وأُعيد الآن إلى جزء من «شارع بينوا مالون» الواقع بين «شارع نويي» و«شارع كارنو». وفي انتظار بناء مدرسة جديدة، تُرِكت الفتيات في مبانيهن القديمة الشاغرة. وفي انتخابات مايو 1904، هزم جينتور خصمه كارون مرة أخرى، لكنه ترك منصب العمدة للصناعي ألفونس هويلار. وعند وصولها، صوتت البلدية الجديدة على توبيخ أسلافها بسبب العجز في الحسابات. وأُعيد تسمية «شارع فانييه»، كما أُعيد تسمية عدة طرق أخرى.يصبح «شارع الموتيه» شارع إميل زولا، وتصبح «ساحة العرض» ساحة تراريو، ويصبح «شارع المدارس» شارع جول فيري، ويصبح «جادة الجسر» شارع غاريبالدي، ويصبح «شارع دي سو دو» شارع إيتيان دوليه، ويصبح جزء من «شارع تويلري» شارع جون جاك روسو، ويصبح «شارع ديلافوس» شارع فلوران، ويصبح جزء من «شارع با روجر» شارع دانتون، ويصبح «شارع لا غرو» شارع كلوزيريه، ويصبح «شارع البلدية» شارع بيرتيلو. وبعد إصابته بالمرض، حل محله نائبه فيكتور ديديريش في 11 أغسطس 1905.
وفي هذا الصدد، عقب قانون 1905 الذي ألغى الاتفاقية الكنسية، جرى جرد ممتلكات الكنيسة في سوريسن من 5 إلى 7 فبراير 1906. وتتميز ببرج جرس ذي مدخل على الطراز الرومانسكي يعود للقرنين الحادي عشر والثاني عشر، وقد أُعلن أن كنيسة سانت ليوفروي، التي كانت تقوم على قطعة أرض مساحتها قرابة ستة أفدنة، في حالة خراب وقُدّرت قيمتها بـ 68,900 فرنك. وبصرف النظر عن الأشياء الدينية، لم تكن هناك ممتلكات قيمة، حيث كانت جميع التماثيل على وجه التقريب مصنوعة من الجبس مثلاً. وكانت الكنيسة قد شُطبت بالفعل من قائمة المعالم التاريخية عام 1886، لكن أُعيد تصنيف 24 لوحة بموجب قانون 30 مارس 1887.
الجيولوجيا
إضافةً إلى ذلك، يصف مؤرخ سوريسن "رينيه سوردس" البلدة بأنها تقع "على هضبة طميية صغيرة، محمية من الفيضانات، عند قدم جبل فاليريان، على ضفاف نهر السين الهادئ، مقابل غابة روفراي الجميلة، التي لم يتبق منها اليوم سوى غابة بولونيا الخاصة بنا."
ومن جهة أخرى، تقع سوريسن في "شبه جزيرة جينيفيلييه"، وهي تيار متعرج من نهر السين بطول 15 كم وعرض 5 كم. حتى القرن التاسع عشر، كان هذا يعني أن سوريسن والبلدات المحيطة بها كانت معزولة جغرافياً. يحد الكومونة تلال مونتريتوت، وكارشز، ولاسيل سان كلو، ويهيمن عليها جبل فاليريان، وهو تل شاهد بارتفاع 162 متراً يشهد على ترسبات رئيسية تآكلت خلال العصر الرباعي. يقع الجبل على آخر نتوء لهضبة بوس، على حافتها الشمالية الشرقية. كما شهد العصر اللوتيشي تشكل الحجر الجيري خشن الحبيبات في المنطقة، والذي استُخدم في بناء كاتدرائية نوتردام باريس، ومتحف اللوفر، وبعض المنازل في سوريسن. وخلال الفترة نفسها، عندما كانت الكثير من البحيرات الشاطئية تنتشر، تبخرت مياه البحر مشكلةً الجص، مما منح سوريسن محاجر جبس كبيرة. وقد حافظت أسماء المواقع الجغرافية على هذه الذاكرة، كما يتضح من وجود "شارع المحاجر". وحتى القرن التاسع عشر، كانت أفران الجبس تقع في منطقة "فيشيري"، والتي قيل إنها استُخدمت في بناء قلعة فرساي وقلعة باغاتييل. وخلال فترة سانوا، غطى البحر هذه البحيرات، وترسب الطين الأخضر (طين جيري): استُخدم لاحقاً في صنع بلاط الأسطح، كما يتضح من "شارع المصنع" الباقي. وفي القرن السادس عشر، استعمل النحات جيرولامو ديلا روبيا هذه الأنواع من الطين لإنشاء أغطية فنية لقلعة مدريد، المبنية في غابة بولونيا.
الحياة اليومية
ومن جهة أخرى، رغم حظر السلوك غير اللائق والحياة الماجنة، استمتع قرويو سوريسن ببعض وسائل الترفيه، لا سيما في الأعياد الدينية وأعياد الميلاد الملكية، إلى جانب الألعاب المحلية مثل لعبة القوارب والصيادين: حيث يُشد كابل عبر نهر السين، مع تعليق إوزة في المنتصف؛ وكان على شاب من أهل سوريسن أن يقطع رأس الإوزة بأسنانه، على مرأى من الجمهور، مع خطر السقوط في الماء. كما جرت مبارزات على القوارب في سوريسن حتى أوائل القرن العشرين.
إضافةً إلى ذلك، تباعاً لموضة العصر، المتأثرة بـ الموسوعيين وجون جاك روسو، ازدهرت جوائز الفضيلة في فرنسا، بما في ذلك جائزة ملكة الورد (Rosière)، التي أُنشئت في سوريسن عام 1777. في كل عام، تُمنح الجائزة لفتاة شابة حكيمة وفاضلة تزيد أعمارها عن 18 عاماً وكان من المقرر أن تتزوج خلال العام، وذلك بفضل تبرعات الأب الثري جان بينوا ديليوت. وكان حفل التتويج حدثاً رئيسياً في حياة القرية، حيث تُكرم عائلة الفتاة رمزياً ومالياً بـ «جهاز العروس». وكان يوماً اجتماعياً كذلك: حيث كان على العروس استئجار مكان في الكنيسة، وكان يقام موكب في الشوارع. وفي عام 1787، حضر الحفل كونتيسة أرتوا والمستقبل رئيس أساقفة بورج، جان أوغست دي شاستينيه دي بويسيغور، ثم بعد انقطاعها بسبب الثورة، أحييت في عام 1808 من قبل ابنة دوقة أبرانتس، جوزفين، التي جاءت مع مئة من الأصدقاء البرجوازيين والأرستقراطيين (بمن فيهم كورفيسارت وسانت أولير، فضلًا عن روس وبولنديين)، وفي عام 1817 حضرتها دوقة بيري، التي وصلت في عربة تجرها ثمانية خيول بيضاء، ووضعت تاج الفائزة المصنوع من الزهور والفاكهة على رأس امرأة من أهل سوريسن تبلغ من العمر عشرين عاماً وتدعى فيكتوار سوزان أناش. عُلقت الجائزة عام 1793، وأحيتها الكونتيسة ديسباسان عام 1805 ذكرى لابنتها كميل، التي توفيت في حادث عربة قبل عام. أرادت شكر سكان سوريسن الذين دعموها في محنتها وتخليد ذكرى طفلتها. ويُنتخب «ملكات الورد» الآن كل يوم أحد قبل ذكرى وفاتها. وبعد الحرب العالمية الأولى، أُنشئت لجنة رعاية بدعم من المجلس البلدي لتحل محل مهر الكونتيسة الذي أصبح غير كافٍ. ولا تزال مؤسسة ملكة الورد موجودة في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
وفي هذا الصدد، في سنة 1711، وافق دوق شولن على تأسيس منحة سنوية قدرها 200 ليرة لصيانة مدرسة في سوريسن، مقابل الإذن بتوسيع ممتلكاته. وحتى ذلك الحين، كان كاهن الرعية وحده هو من يقدم تعليماً أساسياً، بل وغير مستقر. ونصت اللوائح اللاحقة على التزام الآباء بإرسال أطفالهم إلى المدرسة ودروس التعليم الديني حتى سن 14 عاماً ودفع بعض تكاليف الصيانة. ومع ذلك، فمن المحتمل أن هذه القواعد لم تُطبق إلا نادراً، مع شكوى الكاهن أو المعلمة من نقص الوسائل. وفي عام 1784، اشتكى الكاهن كذلك من الاختلاط بين مدارس البنين والبنات، مما أدى إلى توترات. وفي عام 1788، بُنيت مدارس جديدة في الجزء الجنوبي من «ساحة السوق» وفي «شارع إميل زولا». وظلت في هذا المبنى لمدة قرن، حيث استضافت الجمعيات العامة خلال الثورة الفرنسية، ثم مبنى البلدية وغرف الحراسة حتى عام 1876، عندما هُدمت لإفساح المجال للسوق. وبين عامي 1768 و1788، أصبح في سوريسن المزيد من الأعمال التجارية. ورغم عزلتها، بدأت القرية تتمدد عمرانياً بشكل تدريجي: ففي عام 1788، كان هناك ستة مقاولين، وأربعة عشر بناءً، وبناء حجري واحد، وأربعة نجارين، ورسام واحد، ونجار واحد، وقفلان، مما يعكس الحاجة إلى القوى العاملة.
في هذا الإطار، تعتمد مزارع الكروم، التي تُنظم حولها الحياة الاجتماعية (ولا سيما حصاد العنب)، إلى حدّ كبير على الفصول: فقد أدى شتاء 1709 العظيم، مثلًا، إلى تدميرها، وكان لابد من إعادة زراعة كل شيء. ورغم ندرة مثل هذه الكوارث، إلا أن هناك مشاكل متكررة أخرى (الطيور، واللصوص، والحجاج الذين يعبرون الكروم لتسلق الجلجثة، إلخ). وفي كل الأحوال، نمت الأعمال بفضل جاذبية الحانات في سوريسن المرتبطة بتدفق الحجاج، بينما قدم أصحاب الحانات كذلك خدمات الفندقة. وفضلًا عن الكثير من تجار النبيذ (خاصة للمنشآت عند بوابة باريس)، كان هناك في عامي 1766-1768 عدة متاجر. وباعتبارها تابعة لمأمورية ونيابة باريس، كانت سوريسن تقع آنذاك في «منطقة انتخابية»، تحت إشراف مسؤول ملكي. وكان وكيل سوريسن يعتمد على دائرة كورباي الانتخابية.
الحرب العالمية الأولى
السين في سوريسن
وعلى صعيد آخر، في عام 1917، دخلت الولايات المتحدة الحرب. وفي 28 سبتمبر، أبلغت المحافظة العمدة بأن السلطات الأمريكية تبحث عن أرض غرب باريس لإنشاء مقبرة لجنودها القتلى. وقدمت لهم البلدية 3,600 متر مربع من أملاك تيرتر وتير بلانش الجماعية مجاناً «لدفن الجنود الأمريكيين الذين ماتوا من أجل فرنسا». وفي 29 يونيو 1918، زادت مساحة المقبرة إلى 8,300 متر مربع، ثم إلى 12,497 متراً مربعاً في 14 مارس 1919. وفي 30 مايو 1919، افتُتحت المقبرة رسمياً بحضور الرئيس الأمريكي وودرو ويلسون والجنرال بيرشنغ والمارشال فوش. أُضيف مصلى ذو رواق من الأعمدة الدورية في 1931-1932. وعلى جانبي المبنى المركزي، خُصص جناحان لكل من الحربين العالميتين. وتُحفظ هنا لوحة فسيفسائية للفنان باري فولكنر بعنوان «السلام». تضم المقبرة قبور 1,541 جندياً من الحرب العظمى و24 من الحرب العالمية الثانية. وتُدفن الجثث عمودياً لتوفير المساحة. وفي كل عام في يوم الذكرى (30 مايو)، يُقام حفل هنا بحضور السلطات الفرنسية والأمريكية.
إضافةً إلى ذلك، أمام تطور الطيران، وبالتالي خطر القصف، شُكلت لجنة تضم مستشاراً بلدياً وثلاثة من ملاك العقارات ومقاولين وضابط صف من فرقة الإطفاء وعريفاً من مركز الشرطة في 9 فبراير 1918، للبحث عن «مبانٍ وأقبية وطوابق تحتية وأماكن أخرى صالحة للاستخدام كملاجئ». اختير ثمانون مبنى لاستيعاب 4,420 شخصاً، لكن هذا لم يكن كافياً مما دفع العمدة لطلب الإذن من شركة السكك الحديدية لاستخدام نفق خط مولينو (الذي جُند كذلك كملجأ عام 1940). وبينما كانت الطوابق التحتية لمدرسة جون ماسيه كبيرة وصلبة بما يكفي لإيواء جميع طلابها، كان على طلاب المدارس الأخرى البحث عن ملاجئ أخرى. وفي 28 أبريل 1918، تقرر تركيب صافرة إنذار في برج جرس مبنى البلدية لتحذير أهل سوريسن من أي خطر. ومع ذلك، لم تكن الصافرة ذات فائدة حيث لم تضرب أي قنابل المدينة.
إضافةً إلى ذلك، عند إعلان الحرب، اجتمع مجلس المدينة في 2 أغسطس. وأعرب فيكتور ديديريش، وهو من أبناء لورين، عن ثقته في الجيش الفرنسي. وفي 6 أغسطس، جرت مصادرات عسكرية: أُخذ 80 حصاناً من الصناعيين غيوميه وأوليبيه ومختلف أصحاب المتاجر. كما ساعد أوليبيه في تسليح الحصن. وفي شارع سانتو وشارع زالومون دي روتشيلد، صودرت مبانٍ لإيواء وحدات من القسم 22 من الإداريين والعمال. كما انتقلت وحدة مدفعية إلى مسبك السد. وأصبحت مدرسة جون ماسيه، التي نُقل طلابها إلى مدرسة جول فيري حيث يتناوب البنون والبنات لنصف يوم، مستشفى عسكرياً مساعداً رقم 246 بفضل تنظيم جمعية السيدات الفرنسيات. وقد جُهز بمئة سرير، واعتباراً من سبتمبر استقبل فقط الجرحى بإصابات خفيفة والمرضى والنقاهى. وتميز قسم من مربي الحمام بالحصن خلال الصراع؛ حيث ذُكر أحد الطيور في الأوامر العسكرية «لنجاحه في نقل الرسالة الأخيرة من قائد الحصن قبل استسلامه»، بينما كان جنود جبل فاليريان يشاركون في معركة حصن فو (1916). وكان الحصن، موطن فوج الإشارة الثامن منذ عام 1913، قد شهد مرور عدد من الوحدات منذ بداية الجمهورية الفرنسية الثالثة.
ومن جهة أخرى، في يونيو 1919، اتُهم العمدة فيكتور ديديريش بأنه حصل خلال الحرب على إذن من الأخوين شوب لتخزين الفحم في مصنع مونييه السابق مقابل 3,000 كجم من الوقود للمالك، دون استشارة المجلس البلدي. لم يسبب ذلك فضيحة، لكن العمدة لِيم على ذلك. ثم أضرب موظفو البلدية، وفي 12 سبتمبر اعتمد العمدة قانوناً من 14 مادة. وفي 21 نوفمبر، ترأس آخر اجتماع للمجلس، مفاخراً بمالية المدينة المزدهرة ومؤكداً أنه «أراد دائماً أداء واجبه والاهتمام دائماً بمصالح الكومونة».
علاوةً على ذلك، طلبت شركتا بليريو وبلوم-لاتيل شراء أراضٍ مملوكة للمدينة في شارع لونغشام وفريدريك-كلافيل وتشاردان لتوسيع مصانعهما، وهو طلب وافق عليه مجلس المدينة بعد رفض أولي. كما وضع بليريو وفارمان خبراتهما في خدمة البلاد لتجهيزها بنظام طيران عسكري في وقت كان فيه الرايخ الألماني يمتلك تقدماً معيناً: حيث أُنتجت 13,000 طائرة من طراز سباد-هيربيمونت في مصانع بليريو. ومع نقص الفحم بسبب الاحتلال الألماني لمناطق الفحم، اضطرت شركة الغاز لتقليل إمداداتها. كما فتح مجلس المدينة خط ائتمان بقيمة 20,000 فرنك لشراء المواد الغذائية بأسعار منخفضة. وفي نهاية عام 1917، قدم المحافظ كذلك عدة آلاف من كيلوجرامات الفاصوليا والعدس. ومع ذلك، في نهاية عام 1916، اضطرت البلدية لفرض بطاقات التقنين، أولاً للسكر، ثم للخبز والفحم. وكان على سكان سوريسن قضاء يومين في الأسبوع بدون لحوم. ومكن مخزون الفحم الذي جمعته البلدية من توزيعه على بعض الأسر مقابل بطاقات فردية. وفي نوفمبر 1917، كتب المحافظ إلى العمدة يطلب منه توفير حطب التدفئة.
وفي هذا الصدد، منذ نهاية مارس 1915، بدأت غارات منطاد زبلين تتوجه نحو باريس، وقد منعت دفاعات الحصن قصف المصانع في سوريسن وبوتو. ومع ذلك، شهدت سوريسن عدة أمسيات أُطفئت فيها جميع الأضواء وانتظر سكانها في الأقبية. ولتزويد الجيش بالذخيرة مع بداية حرب الخنادق، استُدعي الكثير من العمال المهرة من الجبهة للحفاظ على تشغيل المصانع. ووزعت البلدية 30,000 لتر من الحليب على جمعية «قطرة حليب»، وأُرسل 110 أطفال إلى المخيمات الصيفية. ومع توقع طول أمد الحرب، نُقل المستشفى إلى «74 شارع جبل فاليريان»، الذي كانت البلدية قد اشترته لتوه، لإخلاء مدرسة جون ماسيه للطلاب. وخلال العام الأول من الحرب، قدم المستشفى الرعاية لـ 350 مريضاً. وفي عام 1916، أعادت الكومونة تسمية أحد أرصفتها باسم الجنرال جوزيف غالياني و«شارع نويي» باسم «شارع فيردان»، تكريماً لـ المعركة الشهيرة.
إضافةً إلى ذلك، احتُفل بهدنة 11 نوفمبر 1918 بفرح عارم. يحكي مؤرخ سوريسن أوكتاف سيرون: «أي فرح، أي احتفال، أي إثارة! في الساعة الحادية عشرة، بعد 1,561 يوماً من الحرب، انتشر الخبر بأن الهدنة قد وُقعت، وأن كل شيء قد انتهى... فوراً، تدفق العمال من المصانع، والنساء من الورش، والموظفون من المكاتب، والطلاب من المدارس، واكتظت الشوارع بالحشود في نوبة من الفرح، يتعانقون ويغنون ويرقصون — مشهد لا يُنسى. إن من لم يعش تلك الساعات، ولم يرَ كما رأينا الجادات مساء يوم 11 نوفمبر، يجهل انفجار فرح شعب بأسره تحرر من كابوس دموي استمر أربع سنوات، وانتشى بالفخر المشروع بالنصر». مات 523 من أهل سوريسن في الحرب، ونُقشت أسماؤهم على نصب تذكاري في مقبرة فولتير. كما أُقيم نصب تذكاري في الحصن. وبعد نهاية الحرب، استقبلت المدينة الكثير من القوات التي كانت تنتظر تسريحها، بما في ذلك الكتيبة الثانية من فوج المشاة 101، الذين أُسكنوا في منازل غير مأهولة بشارع جبل فاليريان، ومستوصف كتيبة المشاة 14 في طابق السرداب بقاعة القرية. وفي 13 يوليو 1919، قدم الجنود الذين لا يزالون في سوريسن لاستعراض اليوم التالي أعلامهم للبلدية. وفي 4 أغسطس 1919، مُنح مدفع عيار 77 ملم لـ سوريسن كـ «جائزة حرب»، رغم أن رينيه سورد لم يعرف ما آل إليه أمره. وفي 29 يوليو 1919، قررت سوريسن تخصيص 100,000 فرنك لقرية برانكور-لو-غران (إقليم آيسن)، التي دمرتها الحرب، وعينت ستة مندوبين لدراسة احتياجات الكومونة.
كذلك، أجبرت الحرب، التي جندت الكثير من العمال، بعض المصانع على الإغلاق. ولمكافحة عواقب البطالة، أُنشئت مطاعم تديرها زوجة العمدة في «شارع دو باك» و«شارع جبل فاليريان». وفي مستوصف سانت جوزيف، نظمت الأخت كلير كذلك مطعم الفقراء. وبعد معركة شارلروا، التي دفعت أهل شمال فرنسا إلى المنفى، استقبلت سوريسن 439 عائلة (489 بالغاً و356 طفلاً). وأمام تقدم الألمان، غادر بعض أهل سوريسن المدينة إلى الأقاليم. وعلى الجانب الآخر من نهر السين، حُوّلت باغاتيل ولونغشام إلى حظائر للماشية. وفي 30 سبتمبر، أنشأت البلدية صندوقاً للبطالة، بتمويل من إعانات الدولة والمدينة والتبرعات. وفي العام التالي، وأمام استحالة تخفيف البطالة، أصدرت المدينة سندات بقيمة إجمالية قدرها 175,000 فرنك، تُسدد عند الاستحقاق.
سنوات 1870-1880
من جهة ثانية، نظراً لتداعي مبنى بلدية فيزو (الذي كان قائماً من 1856 إلى 1889)، وُضعت خطط عام 1878 لاستبداله. وفي سنة 1879، استقر قس بروتستانتي في بوتو، ليغطي رعايا الكومونتين: 1,300 في بوتو و70 في سوريسن. وفي جو من الرغبة في الانتقام، دعا المحافظ المدينة في 24 مارس 1882 لإدخال دروس الرماية في المدارس: فاشترى العمدة بنادق أندريو لـ «كتائب المدارس» التي كانت موجودة منذ عقد، وكان ضابط صف من الحصن يأتي لتعليم المناورات العسكرية للطلاب الذين يستعدون لشهادة المدرسة الابتدائية. وفي 18 ديسمبر 1882، وقع انفجار كبير في مصنع الخراطيش بالحصن، مما أسفر عن مقتل 17 شخصاً، بينهم 16 امرأة كن يعملن هناك. وفي عام 1888، أُنشئت جمعية «لا فراتيرنيل»، وهي جمعية للرماية والتدريب العسكري، كانت تشارك في المناسبات الرسمية بالزي الموحد. وتأسس نادي الرماية المدني «أسبيرانس دي سوريسن» في نفس الوقت. وحتى نهاية القرن، كان يُنظم مهرجان يضم موكباً تنكرياً ساخراً للاحتفال بقرعة توزيع المجندين.
من جانب آخر، في عام 1878، طالب سكان وصناع سوريسن وبوتو ببناء محطة للبضائع. وفي 31 ديسمبر، صدر قانون يسمح ببناء خط «مولينو»، لكن العمل لم يبدأ حتى 28 يوليو 1886، مما أدى إلى عمليات نزع ملكية وبناء جسور (الأول بفتحة 4 أمتار في بوتو، والثاني من الحجر بثلاثة أقواس وفتحة 10 أمتار عند «طريق با روجر»، والثالث بفتحة 8 أمتار عند «طريق تويلري»، شارع جون جاك روسو في الوقت الحالي). كما حُفر نفق بطول 310 أمتار تحت محطة باريس-فرساي وشارع ديسباسان. وبُنيت محطة سوريسن لونغشام بين عامي 1886 و1889، مع جدار استنادي عالٍ على طول جادة فرساي لتثبيت الردم الترابي، وسلمين يؤديان إلى «ساحة المحطة». وبينما لم يغير الخط الجديد عادات السكان، فإن إنشاء محطة بضائع بين شارع با روجر وشارع فيليت حقق رغباتهم القديمة. افتُتح الخط في معرض باريس العالمي لعام 1889 وكُهرب عام 1928. وفي عام 1907، بنت الشركة جسر مشاة فوق محطة الشحن. واعتُبرت وصلة بوتو خطيرة فأُلغيت في أكتوبر 1934.
علاوةً على ذلك، بعد الحرب، حُلّ الحرس الوطني. وفي 16 أغسطس 1871، انتُخب هوشيه عمدة للمدينة، وشملت مسؤولياته إصلاح الطرق والممرات. وفي 12 ديسمبر 1872، اتُخذ قرار بهدم «بئر الحب»، وهو ما نُفذ في العام التالي؛ وخُصصت ساحة في وسط المدينة باسمه منذ ذلك الحين. وفي سنة 1873، عُينت أسماء الشوارع بواسطة لوحات من الصاج المطلي بالمينا؛ في حين كانت النقوش تُكتب سابقاً مباشرة على الجدران؛ وفي سنة 1885، أصبحت تُصنع من الحديد الزهر مع كتابة الاسم بشكل بارز. وفي سنة 1874، وُضعت خطط لبناء مدرسة جديدة، ووضع حجر أساسها في 4 يوليو 1875؛ وسُميت لاحقاً مدرسة جول فيري. اكتملت المدرسة في 28 يونيو 1876 وافتُتحت بخطاب حضره الأعيان، مشيدين بتعافي فرنسا. وهُدمت مباني المدرسة القديمة التي بُنيت عام 1788 وشغلتها البلدية سابقاً، وحل محلها سوق في سنة 1876. ووافق المحافظ على مشروع لتنظيم وتطوير 61 طريقاً محلياً وريفياً. وفي ذلك الوقت، كان يسكن سوريسن 4,837 نسمة، وكان الحصن يضم 800 جندي. وفي 8 أكتوبر 1876، أُعيد انتخاب هوشيه. ونُقل مكتب التلغراف عدة مرات، مما أعاق الخدمات البلدية، حتى بُني مبنى جديد عند زاوية «شارع كلو دي إرميت» و«شارع كارنو». وفي 6 يناير 1878، انتُخب الصناعي غيوميه عمدة وأُعيد انتخابه في 10 يناير 1881. ولأول مرة، شُكلت لجان متخصصة في مبنى البلدية (المالية، الأشغال العامة، الطرق، والصحة).
وفي السياق ذاته، استُحوذ على قطعة أرض عام 1886-1887 لإيواء مبنى البلدية الجديد. وترأس شارل غارنييه المسابقة المعمارية، وكُلف جان بريسون بتنفيذ العمل بتكلفة بلغت قرابة 465,000 فرنك. واجهة المبنى مصممة على الطراز الكلاسيكي الحديث، ومزينة بتمثالي القانون والعدالة؛ كما يتميز المبنى بسلم ضخم مزدوج الالتواء ومساحة علية عالية. زُين مبنى البلدية بلوحات «ماروفلاج» للفنان هنري بريمون (1911)، الذي صمم كذلك نوافذ الزجاج الملون لكنيسة سوريسن الجديدة؛ حيث يصور الرابط بين سوريسن ونهر السين، ولا سيما السد والهويس. ووضع حجر الأساس في 15 مارس 1887؛ ولم يُدعَ رجال الدين للحفل، في إشارة إلى المناخ المناهض لرجال الدين آنذاك. وافتُتح المبنى في 1 ديسمبر 1889، مع توزيع المساعدات على المحتاجين، وإقامة معرض، ورحلة بالمنطاد، ومأدبة، وحفل راقص عام. وحضر الحفل محافظ إقليم السين أوجين بوبيل. وعُقد أول اجتماع للمجلس البلدي في 5 ديسمبر. وفي هذه الأثناء، استقال غيوميه وتولى كارون المسؤولية. وفي مايو 1890، نشر المعلم إدغار فورنييه أول تاريخ لمدينة سوريسن.
ومن جهة أخرى، لعب بناء «جادة فرساي» (المعروفة لاحقاً بـ «جادة هنري سيلير») دوراً رئيساً في انفتاح المنطقة. وبمجرد انتهاء الحرب، استؤنف العمل في هذا الطريق، الذي كان يُعرف آنذاك بـ «الطريق الكبير رقم 3»، مما أدى إلى هدم حدائق جميلة ومنازل نُهبت أثناء الصراع. وفي 1 سبتمبر 1871، هُدم نصف بيت الكاهن رغم شكاوى البلدية. وبُني بيت كاهن جديد على أرض استُحوذ عليها بتعويضات الدولة، وحُوّل لاحقاً إلى مكتبة بعد قانون الفصل بين الكنيسة والدولة، والتي مُنحت ساحة. كما بُنيت مدرجات لتثبيت التربة على منحدر التل. وأُعيد بناء الجسر الواقع على نهر السين والذي دُمر خلال الحرب. واكتملت جادة فرساي في سنة 1878، بطريق عرضه 10 أمتار تصطف على جانبيه أشجار الدلب. وبفضل هذا الطريق الذي وضع حداً للطرق المسدودة، كتب رينيه سورد: «لم تعد سوريسن تقع في نهاية العالم». واستحوذ صاحب مطعم على قطعة أرض بالقرب من الرصيف، مما ساعد في تحويل المنطقة إلى حي حيوي، يرتاده رواد سباقات لونغشام، والجماهير التي تهتف للجيش في الاستعراض العسكري لـ 14 يوليو في مضمار السباق الذي يحمل نفس الاسم (الذي افتُتح عام 1857)، وحفلات الزفاف على عربات بيضاء كبيرة، ومحبي الحانات والرقص.
وفي هذا السياق، في 10 مارس 1885، قررت البلدية أن البضائع الداخلة إلى سوريسن ستخضع لـ ضريبة المكوس لمدة عشر سنوات. وبحلول عام 1861، كانت قد أُنشئت أربعة مكاتب للمكوس في سوريسن؛ وبحلول عام 1870، كانت تدر 50,000 فرنك للمدينة. وقد اختفت عام 1943 بسبب الازدحام المروري. كان أحدها يقع في «طريق نويي»، مشتركاً مع بوتو، وواحد عند دوار بيرجير، وواحد عند الرصيف الإمبراطوري السابق (مشتركاً مع سان كلو)، وأخيراً مكتب المكوس المركزي في سوريسن. وبعد الحرب العالمية الأولى، انتقل أحدها إلى زاوية مصانع بليريو.
في هذا الإطار، خلال هذه الفترة بدأ يختفي الطابع القروي القديم لـ سوريسن، معمارياً وتقليدياً، ليفسح المجال للمدينة الصناعية. كما أخذ مزارعو الكروم في الانقراض تدريجياً؛ فبحلول نهاية القرن لم يتبقَ منهم سوى مائة على وجه التقريب من أصل 11,200 نسمة، وسبعة أو ثمانية فقط بعد الحرب العالمية الأولى، لم يستمر منهم في زراعة بضعة كروم سوى ثلاثة أو أربعة.
ومن جهة أخرى، في أوائل القرن التاسع عشر، كان البريد يوضع في صندوق بشارع سانت أنطوان. ثم تأخذه عربة الخيول بين باريس وسوريسن إلى مكتب بريد نويي للتسليم في اليوم التالي. رُكب التلغراف أولاً في ملحق للبلدية بشارع فيزو، والذي انتقل عام 1885 إلى زاوية «شارع روي» (شارع ديسباسان دي ريشمان في الوقت الحالي) و«شارع شارون» (شارع فيزو لاحقاً). ولاحقاً، افتُتح مكتب بريد عند زاوية «شارع كلو دي إرميت» و«شارع كارنو». وفي سنة 1935، زُودت المدينة الحدائقية بمكتب بريد، وفي عام 1957، افتُتح مكتب بريد سوريسن السفلى.
التطور العمراني
علاوةً على ذلك، بالمقارنة مع القرن السابق، كانت ملكية الأراضي في سوريسن تتغير: فقد حدثت زيادة في عدد مزارعي الكروم نتيجة لتملك جديد للأرض، في سياق كانت فيه البرجوازية تستثمر الآن المزيد من أموالها في الأعمال المضاربة لتحقيق أرباح أكبر (مثل نظام لو) بدلاً من الأراضي الزراعية التي كانت تتطور ببطء. وكما هو حال التجار، كان مزارعو الكروم يعيشون في البلدة، وأكثر من نصفهم إما يستأجرون أو يعيشون في منزل لا يملكونه؛ وفي المتوسط، كان لديهم ما بين أربعة وخمسة أطفال، توفي الكثير منهم في مرحلة الطفولة، وكانوا يتزوجون عموماً داخل المجتمع. وقامت بعض العائلات برعاية أطفال من البرجوازية كأطفال بالتبني، لكن معدل الوفيات بين هؤلاء الأطفال كان مرتفعاً كذلك.
وعلى صعيد آخر، في سنة 1731، وُضعت خريطة مساحية لـ سوريسن بناءً على طلب دير سانت جيرمان لمراجعة ممتلكاته، وهي محفوظة منذ ذلك الحين في الأرشيف الوطني الفرنسي. كانت القرية لا تزال تتكون من ثلاثة أحياء قديمة ذات شوارع متسخة وسيئة الصيانة، تحيط بها عقارات الطبقة الوسطى، وفي المناطق الأبعد تقع مساكن الأرستقراطيين باتجاه سان كلو وبوتو. ولذلك كانت مسألة الصرف الصحي دائماً تمثل مشكلة، حتى لو كان لبعض منازل القرية في ثمانينيات القرن الثامن عشر مراحيض ذات حفر، وكان لبعض التصميمات الداخلية (للأعيان أو مزارعي الكروم أو أصحاب المتاجر) مستوى معين من الراحة. ومع ذلك، ظلت ظروف المعيشة والنظافة تترك الكثير مما هو مرغوب فيه. وقد رسم التخطيط العمراني في تلك الفترة المسار للتطور المستقبلي لـ سوريسن، حيث ستصبح حدائق المساكن المتوسطة لاحقاً أراضي غير مبنية، مما مكن من بناء مدرسة جول فيري والمستودع البلدي (في الغرب)، وجادة هنري سيلير (في الجنوب)، ومبنى البلدية وملحقاته (في الشمال) في نهاية القرن التاسع عشر.
من جهة ثانية، تستمر المجموعة الحضرية كل عام في انتخاب وكيلها، الذي لا يتمتع بكفاءة عالية نظراً لطبيعة المهمة الشاقة، وغالباً ما يترك المشاكل التي يواجهها لخلفه. ولامتلاك القرية لعدة قرون مروجاً في منطقة بوتو تبيع منها العشب الجاف، فإن هذه التجارة، فضلًا عن الأراضي التي تمتلكها (لا سيما في فال دور)، تجلب لـ سوريسن دخلاً متواضعاً، لكنها تمكنها من صيانة بعض المباني على نفقة المجتمع (مثل بيت الكاهن والمدرسة)، وحراسة الأراضي الزراعية، وتوظيف عازف الناقوس، ودفع تكاليف دفاع المدينة في المحاكمات التي تشارك فيها.
عقار سوريسن
من جانب آخر، لتجنب فيضان نهر السين عن ضفافه وروائح المستنقعات في النهر، كان مركز سوريسن يقع على هضبة صغيرة تشكلت من الرواسب الطميية القديمة للنهر، على أرض تقابل اليوم "ممر شويرر-كيستنر"، ويحدها "شارع إميل زولا"، و"شارع بئر الحب"، و"شارع لا هوشيت"، و"شارع إتيان دوليت". ومن المؤكد أن المصلى، ثم كنيسة القرية، أُقيمت في هذا الموقع، محاطة بمنازل بسيطة. وفي القرن الثاني عشر، قام رؤساء الأديرة كذلك ببناء مبانٍ على ضفاف نهر السين لجمع الضرائب العشرية، وإسكان العمدة وموظفيه، والإشراف على إدارة العقار. وكان منزل الإقطاعي يقع ليس بعيداً عن الجسر الحالي، على الجانب الشرقي. ومع نمو سكاني بطيء لا يتجاوز بضع مئات، كانت سوريسن كذلك موطناً للعديد من الحرفيين. وقد تم تطوير سوريسن لاحقاً على طول محور شمال-جنوب موازٍ لنهر السين: "شارع الأعالي" (المعروف الآن بشارعي إميل زولا وفردان، المؤديين إلى كوربفوا ومنها إلى باريس) و"شارع الأسافل" (المعروف الآن بشوارع سان كلو والبوريت وليدرو رولان، التي كانت تؤدي إلى بوتو شمالاً وسان كلو جنوباً)، إلى جانب مسارات مختلفة تم الحفاظ على بعضها في الطرق المعاصرة. وجُففت الأراضي المستنقعية على طول نهر السين بشكل نهائي، كما استُكمل استصلاح الأراضي حول سوريسن. فضلًا عن الكروم، قام مزارعو سوريسن بتربية الدواجن والماشية والخنازير.
وعلى صعيد آخر، كان لعقار لا-سيل-سان-كلو الضخم (567 هكتاراً في القرن التاسع) تأثير كبير على عقار سوريسن المجاور (300 هكتار). وكان مملوكاً كذلك لسان جيرمان دي بري، وكان موطناً لنحو 320 نسمة، وكروم العنب، والأراضي الصالحة للزراعة، ومساحات من الغابات (كما يتضح من اسم "شارع البلوط"). وفي سوريسن، كانت سفوح التلال مغطاة بالكروم (كما كان حال الكثير من التلال والهضاب في منطقة باريس)، بينما خُصص خمس المنطقة لزراعة محاصيل متنوعة. ومن المرجح أنه في سنة 918، كانت سوريسن تحت وصاية العقار المجاور من حيث الزراعة والإدارة. وكانت أنواع نبيذ بوجوليه وبرغونية تُحجز للموائد الأرستقراطية، بينما كان نبيذ منطقة إيل دو فرانس، بما في ذلك سوريسن، محبباً لدى سكان باريس.
إضافةً إلى ذلك، في العصور الغالية، لم يكن يتردد على الضفاف المستنقعية لهذه المنطقة، التي جفت تدريجياً، سوى الحطابين. وربما قام الرومان فيما بعد باستصلاح الأرض وزراعة الكروم. واستعملت الأجزاء المرتفعة من جبل فاليريان لتربية الماشية. ولا بد أن الجنود والمستوطنين انتقلوا إليها لاحقاً، وتطورت قرية صغيرة بين القرنين السابع والعاشر، وفي ذلك الوقت كانت حدودها على الأرجح مشابهة لتلك التي رُسمت في القرن السابع عشر: إلى الشمال، باتجاه بوتو، كان "شارع با-روجر" يفصل عقار سان جيرمان دي بري عن عقار سان دوني؛ وإلى الغرب، حددت عدة مسارات المنطقة، مروراً بأراضي المقبرة الأمريكية، ومسار "لا موت"، وبوليفار المارشال دي لاتر دي تاشيني، و"شارع العنب الجيد" وطريق "اتحاد المزارعين"، حيث يمثل "فال دور" حدود عقار سان جيرمان دي بري، وإلى الجنوب يفصل طريق "فال دور" سوريسن عن سان كلو. ومع ذلك، لا تتوفر معلومات تذكر عن تطور العقار. وتُستعمل مصطلحات فالدور أو فو دور، وأحياناً في دور بشكل شائع، وتعني وادياً غنياً وخصباً.
حصن جبل فاليريان
في هذا الإطار، كان إغلاق الجلجثة والمقبرة بمثابة ضربة للنشاط التجاري في سوريسن (لا سيما للعبارة)، مما دفع العمدة للشكوى. ولكن في عام 1841، قرر أدولف تيير إحاطة باريس بالتحصينات، واختير جبل فاليريان ليكون موقعاً لهيكل عسكري، اكتمل في سنة 1844 بتكلفة 4.5 مليون فرنك. وأشرف الجنرال دي لا برونيري على العمل. دُمرت البقايا الدينية نهائياً لصنع الملاط، وبُنيت ثكنة على موقع مساحته 23 هكتاراً. ويقع السرداب الصغير، والمقبرة، وقصر فوربين جانسون الآن داخل الحصن، ومثل مبنى 1812، فهي محظورة على الجمهور. ورُدمت المحاجر القديمة في الجبل. وكان الحصن، الذي يمكنه إيواء 1500 جندي مشاة و60 من رجال المدفعية، يضم ثكنتين للقوات، إلى جانب مخازن الأسلحة والذخيرة. وبُنيت أسوار حول المباني العسكرية، مع خندق ومركز حراسة. وفي ذلك الوقت، كان الحصن يقع على أراضي كومونات روي-مالميزون ونانتير وسوريسن، ولكن بناءً على طلب، حصلت سوريسن على أن يكون محيط الحصن خاضعاً لولايتها القضائية وحدها، طالما أن المبنى حل محل أراضٍ كانت في الغالب تابعة لـ سوريسن، وتمر عبره طرق استراتيجية وأن البوابة الخلفية تنتمي لـ سوريسن. وصُدق على القرار بموجب قانون أقره الجمعية الوطنية الفرنسية في 31 يوليو 1850، وصُدر في 9 أغسطس 1850. وكان هذا ثاني ضم كبير لـ سوريسن، بعد «با سانت موريس» في عهد المؤتمر الوطني. وفي 10 يونيو، تقدم السيد دي لورينسين بطلب للاعتراف بطريق في ملكيته كشارع لـ سوريسن: كان في البداية «شارع سانت أبولين»، وأصبح «شارع بيرتيلو». وعرض البارون دي روتشيلد 5,000 فرنك لشراء آخر المروج التي تمتلكها سوريسن في جزيرة بوتو. ومثل هذا نهاية «الممتلكات الجماعية» للمدينة في هذه المنطقة.
من جهة ثانية، أطاحت ثورة 1830 بالأب فوربين جانسون وفرقت المبشرين الذين استقروا في الجلجثة، لدعمهم للشرعيين، وسقطت المباني منذ ذلك الحين في الخراب. ومثل هذا النهاية النهائية لرحلات الحج إلى جبل فاليريان. وأُرسلت الصلبان الثلاثة، التي كانت قد كُسرت بالفعل خلال الجمهورية الأولى، إلى مقبرة كنيسة سانت بيير، بالقرب من بازيليكا الساكري كور في باريس. وبيعت اللوحات الموجودة في كنيسة الجلجثة، واشترتها كنائس سان جيرمان اون ليه وسانت سيمفوريان في فرساي.
وفي هذا الصدد، لتمكين القوافل العسكرية من الوصول إلى الحصن، بُني طريق استراتيجي بين عامي 1844 و1855: وهو جادة واشنطن وجادة دي لاتر دي تاسياني الحالية. وبينما كان الحصن قيد البناء، آوى قصر فوربين جانسون المهندسين المسؤولين عن الإشراف على العمل، ثم بمجرد الانتهاء من العمل، آوى الموظفين وأخيراً مطعم الضباط. كما كانت هناك عدة «حانات رقص» للعمال.
وفي السياق ذاته، في مايو 1844، طلب رجل يدعى بلانشيه الإذن بتركيب مصنع غاز في سوريسن، وهو علامة أخرى على تحول القرية إلى مدينة حضرية. ومقابل ذلك، وافق على تركيب ستة فوانيس في المدينة، وهو نظام إضاءة مُدد لاحقاً ليشمل مناطق أخرى. وبناءً على طلب السكان المحليين، أعاد المجلس البلدي إنشاء إدارة الإطفاء في 9 يونيو 1845. وحتى ذلك الحين، كانت المضخة وحدها تُصان للاستخدام في حال وقوع كوارث. وأُلغيت بقرار من المحافظ في عام 1939 واستُبدلت في عام 1951 بفرقة مطافئ باريس، التي يقع مقرها الرئيسي في مبنى بلدية بوتو. واندلعت حوادث في سوريسن بعد انتخابات 1846، وأُجبر العمدة جان على التنحي. وعُين لامار من قبل المحافظ ليحل محله في 21 يونيو 1846، ثم خلفه سانتو في فبراير 1847 تحت نفس الظروف. وفي 27 مايو 1847، عُين كاتب العدل دي سانت أندريو عمدة للمدينة.
في هذا الإطار، في ظل «ملكية يوليو»، ظلت سوريسن قرية لا تزال تتحمل أعباء ثقيلة، حيث لاحظ مكتب الصدقات بها «ارتفاع تكلفة الغذاء، وتزايد البطالة والعدد المتزايد من العائلات المعدمة».
وفي هذا الصدد، بُني سرداب في أوائل العقد الأول من القرن السابع عشر بناءً على خطط المهندس أوتيسير للناسك سيرفين دي نو، وبناءً على طلب الملكة مارغريت دي نافار، ويُقال إنه آخر دليل معماري باقٍ على الجلجثة. يأخذ شكل قبو حلقي يرتكز على عمود مركزي في الداخل، بينما يحمل في الخارج جرسًا أطلق عليه جنود فرقة الإشارة الثامنة اسم «جان دارك»، لكونها إحدى شفيعات الوحدة. وفي عام 1954، حُوّل إلى مصلى. كما تقع هنا مقبرة جبل فاليريان، التي أنشأها فوربين جانسون في سنة 1823. وكانت مخصصة للنخبة الأرستقراطية المعادية للثورة، الذين لم يرغبوا في أن يُدفنوا في المقابر الباريسية الكبيرة التي بُنيت خلال الفترة النابليونية والتي كانت مفتوحة للجميع بغض النظر عن الأصل الاجتماعي أو الدين، ولذلك فضلوا هذا الموقع المقدس. ودُفنت هنا الكثير من الشخصيات الشهيرة، بمن فيهم المارشالات تشارلز دي هو وحسين لويس دي هوهنلوه، والأساقفة سيباستيان ميشيل أميلو وإيتيان أنطوان بويسيغور، والرسامة ماري غيومين بينوا. وأُغلقت في نفس وقت إغلاق الجلجثة في عام 1830، ولكن لا يزال للمهاجرين من الفترة الثورية امتياز الدفن هناك. كما استقبلت جثثاً من كنيستي الجلجثة السابقتين. وكان الأب قد أنشأها لتمويل الكنيسة البيزنطية الحديثة التي كان يخطط لها. وهناك منطقتان، واحدة للعلمانيين (شمال سانت جوزيف، بقبورها الحجرية المهيبة) والأخرى لرجال الدين (ميدي نوتردام دي سيت دولور، بصلبانها الخشبية البسيطة وقبور النساك السابقين التي أُزيلت عقب تجديدات عام 1812)، ويفصل بينهما الدرج الذي بُني في سنة 1780. ورغم تكلفتها العالية، حققت المقبرة نجاحاً كبيراً، حتى أنها نافست مقبرة بير لاشيز ومقبرة بيكبوس. ونظراً لوقوعها داخل الحرم العسكري، فقد أُهملت منذ ذلك الحين، وتشير إليها البلدية الآن باسم «المقبرة الرومانسية» في سوريسن.
الثلاثينيات من القرن العشرين
إضافةً إلى ذلك، لم تكن احتفالات 1934-1935 بنفس حجم الاحتفالات السابقة. ومع ذلك، فقد شهدت الاعتماد النهائي لشعار نبالة المدينة، الذي صممته الجمعية التاريخية باستخدام عناصر العلم الذي صنعه بوغو للحرس الوطني في سنة 1789. واعتمد مجلس المدينة بالإجماع شعار النبالة الجديد في 18 يونيو 1935. ويُقرأ الشعار كالتالي: «لازورد صليب أحمر، مشحون في القلب بدرع ثماني الأضلاع فضي مشحون بالحرفين S وL ذهبيين للقديس ليوفروي، ومحاط بأربع زهرات زنبق ذهبية مرتبة على شكل صليب وبشكل متكرر نحو أعماق زوايا الدرع». وتقول العبارة المرافقة: «لا يخرج أحد من سورين إلا ويعود إليها غالباً». وفي سنة 1962، جرى تعديل الأذرع، وأصبحت زهرات الزنبق بوضعية «البال»، واختارت البلدية إعادة إنتاج ختم بوغو لأوراقها الرسمية.
وفي السياق ذاته، في عام 1934، انضمت عدة سيارات أجرة معاً لنقل الركاب من بورت ماريو إلى ساحة السلام. كانت هذه أول خدمة سيارات أجرة في سوريسن. وبحلول عام 1936، كان هناك 33 سائقاً. وجرى استخدامها بشكل أساسي من قبل الساهرين ليلاً. واختفت في 1 مايو 1979، بعد مضايقات من قبل الهيئة المستقلة للنقل في باريس والشرطة، مما ترك حافلات 244 و241 لتعمل إلى بورت ماريو وأوتوي.
الحرب العالمية الثانية
وفي هذا السياق، أُقيمت معارض في بهو البلدية. وفي عام 1936، نظمت الجمعية معرض «سوريسن القديمة والحديثة»، وهو مقدمة للمتحف النهائي. جرى التخطيط للأخير، لكن الحرب أجلته. وفي عام 1937، ركز المعرض على «الكروم ومزارعي الكروم». وفي عامي 1935 و1939، قدمت «جمعية الحرفيين الفنيين في سوريسن» كذلك معارض؛ واختفت هذه الجمعية بعد الحرب. وفي عام 1938، أقيمت نار عيد الاستحمام على شرفة فيشيريه، بفضل التعاون مع جمعية باريس الفولكلورية. وبين عامي 1935 و1937، استضافت سوريسن كذلك بطولة فرنسا للتجديف، ومبارزات ليون، وسباقات القوارب المائية والطائرات المائية، والسباقات الدولية (نادي لندن للتجديف)، ومسابقات التجديف التي نظمتها «الجمعية البحرية للمرن» وأوكسفورد-كامبريدج. وفي سنة 1939، وبمناسبة الذكرى الـ 150 للثورة الفرنسية، التي احتفلت بها الجمهورية، نظمت الجمعية التاريخية «أمسيات كومونية». وفي عقار لاند، قُدمت عروض تحكي تاريخ الثورة من قبل أطفال مدارس سوريسن. وجرى كذلك تقديم تكريم لبوغو، ووضعت لوحة على المبنى في ساحة هنري الرابع حيث كان منزله، والذي كان كذلك أول مبنى بلدية. وبفضل الوثائق القديمة ومساعدة أمين الأعلام في متحف الأنفاليد، جرى إعادة تكوين علم وزي الحرس الوطني لسوريسن، قبل تقديمهما في متحف البلدية. ولاحقًا بوقت قصير، اندلعت الحرب. وبسبب الصراع، توقفت عدة أعمال مؤقتاً، مثل الطريق الذي يربط نانتير بالجسر الجديد قيد البناء آنذاك (جادة الجنرال ديغول في الوقت الحالي)، واستؤنفت عام 1950. وتباطأ العمل في الجسر، الذي بدأ عام 1938، ثم توقف حتى عام 1947، واكتمل عام 1950.
من جهة ثانية، وفي حديثه عن الضواحي الغربية لباريس، التي تتميز بجغرافيا نهر السين، كتب الكاتب لويس-فرديناند سيلين، وهو يتابع القوارب المارة في النهر من مرصده في مودون: «من علّيتي، يمكنني رؤية اسمها، ورقمها، وغسيلها ليجف، ورجلها عند الدفة... أشير، إلى الطريقة التي تأخذ بها قوس إيسي، الجسر... أنت شغوف، لست كذلك... أنت موهوب لحركات الموانئ، والصنادل، وحركة الأرصفة، والسدود [...] انظر إلى هذه البانوراما! التلال، لونغشام، المدرجات، سوريسن، منعرجات السين... اثنان... ثلاثة منعرجات... عند الجسر، بجانبه تماماً، جزيرة رينو، آخر مجموعة من أشجار الصنوبر، عند الطرف». وفي رواية «الجميلة لوريت» لهنري كاليه (1935)، يفكر الراوي في صديق انتحر، وجرى انتشال جثته من البحر بين سوريسن وبوتو، مما ساعد في بناء الخيال المظلم للضواحي الباريسية. أما بالنسبة لـ ريمون كينو، فقد جعل إحدى شخصياته تقول في رواية «بعيداً عن روي» (1944) إن سكان هذه البلدة لا يذهبون إلى باريس، بل يفضلون الذهاب إلى سوريسن لتناول بلح البحر مع البطاطس المقلية.
ومن ناحية أخرى، عقب انتصار ليون بلوم في انتخابات مايو 1936، عُين هنري سيلير وزيراً للصحة العامة في حكومة الجبهة الشعبية. ووقعت إضرابات، واُحتلت المصانع، بما في ذلك مصنع كوتي في سوريسن، وكذلك مصانع السيارات وغيرها. ولإبقاء أنفسهم مشغولين، نظم العمال مواكب، «أحياناً هزلية أو كوميدية»، كما يلاحظ رينيه سورد، أو رمزية، مستعملين الشاحنات والسيارات المأخوذة من المصانع. وانتهى هذا بعد اتفاقيات ماتينيون عام 1936.
وفي هذا السياق، يختتم رينيه سورد أكثر من ألف عام من تاريخ البلدية ببضع كلمات عن المستقبل: «كانت سوريسن ذات يوم نهاية عالم ساحرة، حيث يأتي الناس للتسلية أو للراحة؛ أما في الوقت الحاضر، فيمر الناس عبرها بأسرع ما يمكن. ومع ذلك، فإن أوراق الشجر في غابة بولونيا، ونهر السين، ومجراه المائي الرائع، وضفاف النهر الساحرة، وجبل فاليريان، وتاجه الأخضر تجعل منه واحداً من أجمل المناطق في باريس الكبرى. دعونا نأمل أن يأخذ المخططون الحضريون ذلك في الاعتبار عند وضع مشاريعهم، ويسمحوا لعدد قليل من الحانات الخلابة، والمطاعم المضيافة، وحتى الفنادق اللطيفة بالبقاء أو الولادة من جديد. عندها سيتمكن الناس مرة أخرى من التوقف في بلدتنا، وسيبقى القول القديم الساحر «لا يخرج أحد من سورين إلا ويعود إليها غالباً» شعارنا رغم كل شيء».
كذلك، في 6 فبراير 1934، وقعت مظاهرة في باريس، مما أثار المخاوف من الإطاحة بالنظام الجمهوري. ووقعت مظاهرة احتجاجية شعبية كبرى في سوريسن، وهي واحدة من عدة مظاهرات نُظمت في بقية أنحاء البلاد.
من جهة ثانية، في الثلاثينيات، كان هناك ثلاثة أندية لكرة القدم في سوريسن: «وايت هارييرز»، الذي أسسه البريطاني بول فينش، ونادي «FCS» التابع للسيد بورترون، والذي لعب في الدرجة الأولى، ووصل إلى دور الـ 32 في كأس فرنسا وفاز بكأس باريس؛ وتدرب الفريق الأخير في موقع ملعب موريس هوبير الحالي، على أرض مستأجرة من المزارعين. واختفى نادي FCS عام 1939، بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1936، أسس هنري سيغونو «شبيبة سوريسن الرياضية»، أبطال باريس في 1937-1938، لكنه حُل عام 1942 بعد انضمامه لاتحاد فرنسا لكرة القدم وفوزه بكأس «لو ماتان» في نفس العام. ولعب الفريق في باغاتيل. وفي عام 1933، أُنشئت جمعية سوريسن للرياضات المائية، مع تدريب السباحين في نهر السين من صندل في الصيف وفي مسبح في مرآب في لوفالوا في الشتاء. وحُظرت السباحة في نهر السين عام 1961، ولم يتمكن أعضاء الجمعية من السباحة في سوريسن مرة أخرى إلا في عام 1968، في مسبح راغيديل الجديد.
الجمهورية الثانية
وفي هذا السياق، انضم حرس سوريسن الوطني إلى حرس باريس خلال الأيام العنيفة من 23 إلى 27 يونيو ولكن دون وقوع خسائر في الأرواح. ومع ذلك، طُلب من العمدة الإبلاغ عن أرقام المنازل التي وجد فيها التمرد موطئ قدم، حيث لاحظ نائب المحافظ أن «هذه المعلومات يجب ألا تضيع من أجل المستقبل». وفي بقية الثورة، كان على الكومونة دفع ثمن طعام الرجال الذين يحرسون الحصن، وكذلك خبز العمال العاملين في «المشاغل الوطنية».
وعلى صعيد آخر، بعد عام من تأسيسها، احتُفل بذكرى الجمهورية الثانية في سوريسن بحفل، وخصصت الحكومة 150 فرنكاً لتوزيعها على الفقراء. وفي 21 فبراير 1850، أقيم حفل مماثل، هذه المرة تخليداً لذكرى المواطنين الذين ماتوا خلال التمرد. ونافست رغبة لويس نابليون بونابرت في جيش محترف مدرب جيداً الدرك، الذي اعتُبر أكثر أماناً، بينما فقد الحرس الوطني، بما في ذلك حرس سوريسن، أهميته. وعند تقديم ميزانية عام 1853، تم تخصيص مبلغ لعامل طرق ليُكلف بالصيانة المنتظمة لطرق سوريسن، وهي خطوة أخرى نحو شوارع أكثر نظافة.
وفي السياق ذاته، افتُتح جسر معلق، هو الأول في تاريخ سوريسن، في سنة 1842. وفي ذلك الوقت، كانت هناك شكاوى عديدة حول صعوبة وصول السيارات التي تمر عبر سوريسن إلى روي ثم سان جيرمان، لا سيما بسبب المنحدر الشديد لـ «شارع تويلري» («شارع جون جاك روسو» في الوقت الحالي)، حيث لم تكن «جادة فرساي» («جادة هنري سيلير» في الوقت الحالي) قد بُنيت بعد. وفي سنة 1853، حلت السيدة فلوتو وشركاه محل بلانشيه لتزويد سوريسن بالغاز، حيث كان مصنعها يقع على ضفاف نهر السين، على الحدود مع سان كلو.
ومن جهة أخرى، خلال ثورة 1848، وفي 25 فبراير، تجمع رجال في «ساحة بوتو»، وهم يصرخون بشتائم عدائية ضد عائلة روتشيلد ويعربون عن نيتهم في جمع الأسلحة والذخيرة من جبل فاليريان، حيث كان يتمركز 30 رجلاً فقط من حرس سوريسن الوطني (ببنادق بدون خراطيش). وأمام قصر روتشيلد، وجهوا تهديدات. فأعطاهم عمدة سوريسن أسلحة على أمل أن يهدئهم ذلك، لكنهم استمروا في التجرؤ وهم في طريقهم إلى الحصن، ولم يتدخل الحرس الوطني للحفاظ على النظام. وبمجرد وصولهم إلى التل، استولى المتمردون على الزي الرسمي والأسلحة وعادوا إلى القرية في «ساحة هنري الرابع». ثم تمكن بعضهم من اقتحام حديقة روتشيلد، وذبحوا الحيوانات النادرة ونهبوا القصر قبل إشعال النار فيه. وأعقب ذلك محاكمة، وأُدين 22 متمرداً. وأُضرمت النار في قصر نويي الملكي في نفس الوقت، حيث كان المخربون كذلك تحت تأثير الخمر. ولم تنجح دعوى روتشيلد ضد الكومونة، وهُجر عقاره: ولم يبقَ سوى حديقة بها كوخ سويسري، وبحيرة محاطة بأشجار الصفصاف، ومشتل برتقال، ودفيئة، وحظيرة غنم، حيث اختفى القصر. ونُقلت النباتات النادرة إلى ملكية شقيقه جيمس ماير دي روتشيلد في بولون. وأصبحت الحديقة لاحقًا ملعباً معتاداً لأطفال سوريسن، قبل أن تحل محلها المصانع في نهاية القرن التاسع عشر.
مصنع البسكويت
ومن جهة أخرى، نحو عام 1880، بُني مصنع أوليبيه للبسكويت في الجزء الشرقي من الملكية التي كانت تعود لعائلة ديستري في أوائل القرن الثامن عشر، بين شارع ميناء النبيذ وشارع دو باك. ولفترة من الوقت، جاء أطفال سوريسن للشراء من البواب، الذي أعطاهم قطع البسكويت المكسورة غير الصالحة للبيع. أما البسكويت السليم فكان يُباع في المتجر الباريسي بشارع ريفولي. وفي تجربة نادرة في ذلك الوقت، أنشأ أوليبيه دار حضانة في مبانيه لتمكين الأمهات العاملات من الحفاظ على وظائفهن. ونظراً لشهرته بروحه الاجتماعية، انتُخب السيد أوليبيه نائباً لعمدة سوريسن عام 1884. هُدم المصنع عام 1940 لإفساح المجال للصناعات الميكانيكية.
تطوير وسائل النقل
وفي السياق ذاته، بفضل منحة من المديرية، تم توسيع مقبرة كارنو، وفي سنة 1841، قُدمت خطة شاملة للأعمال، بعد أن لاحظ العمدة أن «الإنشاءات الجديدة تتضاعف في سوريسن»: ولا سيما الطرق التي لا تزال في حالة مزرية، والمدرسة التي كانت بحاجة إلى التحديث. ومع ذلك، أدت المعارضة المحلية للمشروع إلى فشله. وأدى بناء «جادة فرساي» (المعروفة منذ عام 1944 بـ «جادة هنري سيلير») إلى تدمير الكثير من منازل الطبقة المتوسطة ذات الحدائق الجميلة في ضواحي القرية. وبمساعدة منح من وزارة الداخلية، تمكنت الكومونة من الاستحواذ على عقار لإيواء مبنى البلدية، ومركز الحرس، والسجن، والمدارس في موقع أكثر ملاءمة. وفي سنة 1843، طلب الكثير من المواطنين الإذن لإنشاء سرية من «المشاة الخفاف» في سوريسن، وأشارت أعدادهم إلى أن نسبة السكان المولودين خارج الكومونة في تزايد، مما سمح بقياس أهمية المساهمات الخارجية في النمو السكاني.
إضافةً إلى ذلك، في سنة 1836، أُعلن عن خطط لبناء خط سكة حديد يعبر سوريسن عند منتصف المنحدر من الشمال إلى الجنوب، مما يفصل القرية رمزياً عن التلال العالية. كما سيستولي المسار على أراضٍ مزروعة، مما يجعل من الصعب على مزارعي الكروم على الجانبين التنقل. وعقب مفاوضات صعبة، تم التوصل إلى اتفاق مالي لتعويض ملاك الأراضي. ومن بين خمسة عشر طريقاً للمشاة كانت موجودة في هذا الموقع، لم يبقَ سوى خمسة، مما أدى إلى تغيير عميق في عادات مرور المشاة التي استمرت لقرون. وبدأت زراعة الحبوب والكروم تفسح المجال لزراعة الخضروات، التي كانت أكثر ربحاً للمزارعين. وانطلق أول قطار في 2 أغسطس 1839، وكان يعمل كل ساعة ونصف من الساعة 7:30 صباحاً حتى 12:30 بعد منتصف الليل. وفي عام 1855، كانت الرحلة تستغرق 35 دقيقة من محطة سوريسن إلى محطة سان لازار، و25 دقيقة في عام 1866، مقابل أجرة قدرها 60 سنتيماً في الدرجة الأولى و40 في الثانية. وكُهرب الخط في سنة 1928، مما قلل وقت الرحلة إلى 18 دقيقة. وفي النهاية، ساعد الخط في انفتاح وتطوير سوريسن، مع نمو عدد الصناعات، ونقل العمال وتجار النبيذ، رغم أن أغلب السكان ظلوا ريفيين. وتطورت سوريسن من مجرد قرية بسيطة إلى بلدة كبيرة.
ومن جهة أخرى، فيما يتعلق بالنقل، كانت سوريسن دائماً بلدة ريفية صغيرة بعيدة عن العاصمة، وكان يتم الوصول إليها عموماً سيراً على الأقدام. ومع ذلك، في القرن الثامن عشر، بدأت تظهر العربات المستأجرة، التي يمكنها نقل ثمانية أشخاص كحد أقصى لكل عربة في شعاع ثلاث فراسخ، وإن كان سعرها قد حد من استخدامها للبرجوازية. وفي سنة 1777، أُنشئت خدمة نقل منتظمة إلى الضواحي (كل ساعة من اليوم، تخدم سوريسن عند «ساحة كوركيو»)، والتي أصبحت أكثر تحرراً بعد الثورة. وفي سنة 1788، كان الحرفيون والتجار في سوريسن يمتلكون ما مجموعه 31 عربة و52 حصان جر. وحتى نهاية القرن التاسع عشر واختراع السيارات، كان العسكريون يتنقلون بشكل أساسي على الخيول، والعمال على الدراجات. وفي عام 1828، أُنشئت شركات الحافلات (الأومنيبوس)، بما في ذلك واحدة تمر عبر سوريسن تسمى «المسرعات»، والتي كانت تقوم بثماني رحلات في اليوم. وفي سنة 1855، دُمجت جميع الشركات في «الشركة العامة للحافلات». وفي 26 نوفمبر 1874، استُبدلت حافلة الخيل بترام يجر بالخيول كان يعمل من سوريسن على طول نهر السين إلى كوربفوا؛ وللوصول إلى باريس، كان على الركاب ركوب ترام آخر من كوربفوا إلى «ساحة النجمة»، مما يتركهم بعيداً عن وسط العاصمة. وكان يعمل على قضبان رديئة الجودة لدرجة أنه قد ينحرف عن مساره أحياناً، ولا يمكنه حمل سوى قرابة 30 راكباً، ومُدد إلى سان كلو نحو عام 1878. ثم اختفى الحصان، وحل محله نظام ضغط هواء عانى من انتكاسات خطيرة وانهار بسرعة، مفسحاً المجال لوسائل النقل الميكانيكية. وحتى الحرب العظمى، كانت العربات التي تجرها الخيول تُستعمل كذلك، سواء من قبل المجتمع أو من قبل الأفراد، للذهاب إلى محطة لونغشام، أو الحانات، أو لحفلات الزفاف في مبنى البلدية والكنيسة.
في هذا الإطار، كان المسافرون الأوائل متحمسين للمنظر من سوريسن. وعلق أحدهم قائلاً: «لا يزال المنظر رائعاً كما حاولنا وصفه أعلاه، وهو بالتأكيد واحد من أجمل المناظر في منطقة باريس. فبإدارة ظهرك للجلجثة، يمكنك رؤية نهر السين من جسر نويي إلى جسر سان كلو، على طول أكثر من فرسخين. وعلى الضفة الأخرى، تبسط غابة بولونيا بساطاً غنياً من الخضرة، وتكشف خلفها عن باريس التي يمكنك رؤيتها بلمحة واحدة، ويمكن تمييز معالمها، من قوس النصر الذي يرتفع كعملاق من المجد على اليسار، إلى قبة الأنفاليد التي تنتهي على اليمين».
نهر السين
من جهة ثانية، تشير خريطة لنهر السين رسمها الأب جان ديلاغريف، جغراف الملك، في سنة 1731 إلى وجود منطقتين ضحلتين، وهما «قيعان نهرية ترتفع بالرمال والحجارة»: مارينيه (من جسر سان كلو إلى قناطر آفر) وموريه (عند الطرف الجنوبي لجزيرة بوتو). وعندما كان مستوى المياه منخفضاً، كان بإمكان قطعان سوريسن العبور فوق هذه المناطق الضحلة، مما يجعل نهر السين قابلاً للعبور خوضاً للوصول إلى مراعي الجزيرة.
ومن جهة أخرى، باعتباره طريقاً تجارياً منذ العصور القديمة، جلب نهر السين عدة أنواع من الدخل. كان الصيد يتم عبر منشآت ثابتة (gords) أو على الماء (بالصنانير والشباش والشرك)، حيث استعمل الكثير من أهل سوريسن الطريقة الثانية. وفي عام 1646، كانت هناك ست منشآت ثابتة عند منحدر فال دور. وكان هناك صيادون محترفون في سوريسن حتى عام 1870، يزودون «الحانات الراقصة» بالأسماك المقلية وأسواق سوريسن وبوتو وسان كلو. وفي سبتمبر 1805، دُمرت المنشآت الثابتة. وفي وقت كانت فيه حوادث الغرق متكررة بسبب فيضان مياه النهر، تمكن أهل سوريسن كذلك من الاستفادة من حطام السفن.
وفي السياق ذاته، انخفضت حركة المرور من 27 مليون راكب في سنة 1899 إلى 16 مليوناً في سنة 1913، حيث وضعت الشركة نفسها في حالة استعداد لاندلاع الحرب. ومع انتهاء الحرب، باعت الشركة معداتها، لكن الزبائن كانوا قلائل باستمرار، إلا في الطقس الجيد. واختفت «قوارب الذباب» في سنة 1933 (بسبب نمو حركة الترام) وبيعت المعدات في عام 1935، مما تسبب في استياء كبير للمقاهي والحانات والمطاعم حول الجسر التي فقدت جزءاً من زبائنها. وحتى الحرب العظمى، كان هناك كذلك ميناء صغير أسفل الرصيف، بحركة تداول بلغت 59,100 طن في سنة 1899 (58,900 طن وارد، و202 طن صادر)، لتزويد مصانع الصباغة في سوريسن بالفحم، فضلًا عن الرمل والحجر الحديدي وحطب التدفئة والنبيذ. وقد اختفى هذا الميناء مثل «ميناء النبيذ» و«ميناء الأغنام» قبله. وكان ميناء سوريسن كذلك موطناً لقوارب تنتمي لنادي اليخوت التابع لنادي السياحة الفرنسي.
وفي هذا الصدد، منذ القرن التاسع عشر وحتى الجزء الأول من القرن العشرين، توافد المتنزهون ورواد السباقات وعشاق الحانات على سوريسن. وكانت أهم الحانات تقع على طول الأرصفة: مثل «لو مولان روز» (بوجود طاحونة على واجهته وقاعة رقص استقبلت رواد السباقات والمتزوجين حديثاً)، حيث ظهر فيها موريس شيفالييه وإديث بياف لأول مرة، و«بافيلون دي سوريسن»، و«شاليه دو سيكل» (بوجود وسيلة ترفيهية، وهي تلفريك صغير يعمل فوق الحدائق بين برجين)، وأخيراً «آ لا بيل غابرييل» التي أُنشئت عام 1861 ووصفها الدليل التجاري التاريخي في ذلك الوقت بأنها: «مطعم عظيم، حدائق رائعة، بساتين، أجنحة، شاليهات تطل على ضفاف نهر السين، مطبخ فاخر، قيمة استثنائية مقابل المال، نبيذ فاخر، بلياردو، أجنحة خاصة للمآدب وحفلات الزفاف». كما يفتخر «شارع بون» بواحد من أكبر تجمعات المطاعم في كل غرب باريس. ومنذ بناء أول سد، بدأت الحافلات النهرية تسهل الرحلة إلى باريس.
ومن جهة أخرى، بينما كانت الشركة الأولى، التي تأسست عام 1866، تعبر باريس فقط، من الجسر الوطني إلى قناطر أوتوي، قامت شركة ثانية، وهي «شركة السنونوات الباريسية»، بإنشاء خدمة من شارنتون إلى سوريسن. وأُنشئت شركة ثالثة عام 1885 لعبور نهر المرن. وتندمج الشركات الثلاث لاحقاً لتشكل «الشركة العامة للقوارب الباريسية». وبطول يتراوح بين 30 إلى 33 متراً، كانت هذه القوارب يمكنها حمل 225-300 شخص. وكانت القوارب ترسو في سوريسن أسفل الجسر، على رصيف عائم من الفولاذ بقاع مسطح وأرضية خشبية، بطول 15 متراً وعرض 5 أمتار. وكان الجرس يعلن عن المغادرة والوصول كل ساعة، من قرابة الساعة 7 صباحاً حتى 7 مساءً. وتضاءلت حركة المرور مع تطور الجر الكهربائي، بينما كانت الأحوال الجوية تقطع الملاحة أحياناً (الضباب، الفيضانات، الصقيع، إلخ).
ومن جهة أخرى، حتى الثورة الفرنسية، وبينما كانت سوريسن جزءاً من أراضي دير سانت جيرمان دي بري، كان امتداد نهر السين أمام القرية يتبع دير سانت دوني، وكان يُعرف باسم «مأمورية المطبخ» (لأن إيراداته كانت تُستعمل لتغطية نفقات مطبخ الرهبان). وكانت العقارات والأرصفة والقوارب الموجودة على الجزر تدفع رسوماً للمأمور. وبعد الثورة، أصبح نهر السين جزءاً من باريس من جهة الشرق (غابة بولونيا) وسوريسن من جهة الغرب. وفي سنة 1669، قام مساح الأراضي في سانت دوني، كلود ليسكوييه، بمسح الجزر الصغيرة في نهر السين المقابلة لسوريسن. وذكر وجود ثلاث جزر اختفت الآن: جزيرة أو مير، وجزيرة سوريسن (أو جزيرة المعدية)، ولو موتو، والتي كانت تصطف على الضفة اليمنى للنهر وكان قد وهبها رئيس دير سانت دوني لأسقف باريس، الذي تنازل عنها بدوره لدير سانت جيرمان. ومع مرور الوقت، اندمجت هذه الجزر في النهاية مع ضفة النهر المجاورة. بلغت مساحة جزيرة أو مير 50 هكتاراً، وكانت تقع عند مستوى مضمار لونغشام للسباق؛ أما جزيرة سوريسن فكانت تغطي 10 هكتارات، وكان فيها منزل المعدية ورصيف الميناء، فضلاً عن نافورة بريسيميش. ويفترض رينيه سورد أن البحيرات والأنهار الموجودة غرب غابة بولونيا هي الوريثة لهذه الخنادق القديمة بين الجزر.
ومن جهة أخرى، في الماضي، كانت القوارب في نهر السين صغيرة ومسطحة القاع عموماً، تجرها الخيول على طول مسارات الجر. وفي سوريسن، كانت تتوقف عند «ميناء النبيذ» في نهاية الشارع الذي يحمل نفس الاسم، حاملة براميل النبيذ إلى العاصمة. كما كانت القوارب تتوقف عند ضفاف فال دور لإنزال الأغنام القادمة من باريس أو منطقة شامبانيا، والتي كانت تُنقل فيما بعد إلى المراعي الموجودة على منحدرات التلال حول لا فويوز. وكان بإمكان سكان سوريسن كذلك رؤية القوارب وهي تنحدر في نهر السين محملة بالأشجار المقطوعة من غابات مناطق يون وكوت دور.
ملكية يوليو
وفي هذا السياق، كما هو الحال غالباً مع أغلب الأحداث السياسية في باريس، لم يكن لـ ثورة 1830 تأثير مباشر على الحياة الريفية في سوريسن، باستثناء زيارة قصيرة للحرس الملكي في 30 و31 يوليو. وفي 7 سبتمبر، عين أعيان المدينة باجيس عمدة لها، وهو قرار أكده المحافظ في نفس اليوم. وحل محل لوفيبيور، الذي كان يتبنى آراءً شرعية (مؤيدة للملكية القديمة) وتعرض لانتقادات شديدة من أهل سوريسن. وظلت الصراعات بين «الكارليين» والليبراليين المؤيدين لـ لويس فيليب الأول كامنة، حيث لم يخفِ كاهن الرعية معارضته للنظام الجديد. ومع وجود 1,367 نسمة، كان للقرية الحق في اثني عشر مستشاراً بلدياً. كما أُعيد إنشاء الحرس الوطني بـ 240 رجلاً. وفي 14 سبتمبر 1831، قام 15 رجلاً من سرية سوريسن بحراسة قصر نويي، مقر إقامة الملك الجديد. وفي عام 1832، وكما حدث في أماكن أخرى في منطقة باريس، ضربت سوريسن موجة وباء كوليرا، أصابت 161 شخصاً وأودت بحياة 70؛ وساهم عدم الصلاحية الصحية لبعض المساكن في انتشاره (بينما كانت المدرسة في نفس الوقت متهالكة ورطبة). ووقع وباء آخر أقل عنفاً في 1849-1850. استقال باجيس من منصب العمدة في 9 أغسطس وحل محله المالك رينيه سانتو.
من جهة ثانية، واستمر التوسع الصناعي: ففي ديسمبر 1835، تقدم ماهو وجيوفروي بطلب للحصول على إذن لإنشاء مصنع لطباعة القماش في منزل السيد الإقطاعي القديم، وهو ما قبلته السلطات، مرة أخرى رغم مخاوف الجيران. وبحلول هذا الوقت، بدأت تنمو فكرة الحاجة إلى عمال خارجيين للحفاظ على تشغيل هذه الصناعات، وأن مزارعي الكروم لا يمكنهم ضمان تطوير سوريسن بمفردهم.
ينابيع سوريسن
من جهة ثانية، بحسب المؤرخين المحليين، فإن كلمة "سوريسناس أو سوريسناي أو سوريسنا" هي من أصل سيلتي مرتبط بالماء، أي مشتقة من كلمة "نبع". وبالفعل، كانت هناك ينابيع عديدة تتدفق من جبل فاليريان، سواء من جانب سوريسن أو من جانب نانتير. وبما أن الغاليين كانوا يعبدون قوى الطبيعة المرتبطة بالآلهة، فمن المتصور أنهم عبدوا الإلهة سوريسنا هنا. وبما أن التنصير لم يستأصل القديسين الغاليين تماماً من الريف، فقد أُجريت استبدالات غالباً، حيث أخذ القديس المسيحي مكان الإله الغالي، كما حدث على الأرجح لسوريسنا.
من جانب آخر، في نهاية القرن التاسع عشر، كانت لا تزال هناك عدة ينابيع في سوريسن، أشهرها "نافورة التل"، التي دُمرت في عام 1907. ويعد "شارع نافورة التل" القريب تذكيراً بهذه النافورة. وقيل إن للنافورة قوى شفائية للعيون، ارتباطاً بأسطورة تقول إن القديسة جينفيف جاءت إلى جبل فاليريان لسقي غنمها واستعادت بصر والدتها بفضل مياه البئر التي تخدم منزل العائلة. ولاحقًا بكثير، في سنة 1131، عندما كان الباريسيون يعانون من "مرض المشتعلين" (التهاب جلدي)، لم يتمكن سوى موكب ضريح القديسة من شفاء المرضى. وتوافد الحجاج لاحقاً على نافورة التل لعلاج عيونهم ولا يزالون يفعلون ذلك بعد عدة قرون.
العطور
حتى الحرب العالمية الأولى
في هذا الإطار، في نهاية القرن الثامن عشر، كانت سوريسن موطناً لمصنع فارجون، صانع عطور ماري أنطوانيت، في حظيرة منزل بشارع سان كلو. واستعمل هو وكيميائيوه الورد الجوري، الذي كان يُزرع حينها على منحدرات جبل فاليريان. وفي بداية القرن التاسع عشر، صنع ليجون عطوراً للتصدير في شارع نويي، وشارك في حياة سوريسن من خلال تنظيم الاحتفالات. ولاحقاً، أنشأ هغ غيرلان (الذي يحمل اسم العلامة التجارية الشهيرة) علامة «سالوميه». ولكن عام 1904 هو الذي طبع تاريخ العطور في سوريسن عندما اشترى فرانسوا كوتي ملكية «Source» لإنشاء مصنعه. وقد حقق نجاحاً باهراً لعلامته التجارية، مستعملاً التقدم في الكيمياء والزجاجات الأنيقة. وصُنع الكثير من الزجاجات من قبل صانعي زجاج باكارات. وأُنتجت عطور شهيرة مثل «أوريغان» و«روز جاكمينو» في مصنع سوريسن، حيث تعمل الكثير من النساء. استُبدل المبنى الخشبي الأولي لاحقاً بآخر جديد من الطوب الأحمر، والذي أُدرج منذ ذلك الحين كمعلم تاريخي. وفي سنة 1924، انتقل موريس بلانشيه إلى سوريسن مع شقيقه وأسس علامة «كوريز-سالوميه». وهذا كذلك كان نجاحاً. وفي سنة 1924 كذلك، أسس جان فيليب وورث، أحد أحفاد مصمم الأزياء، علامة تجارية للعطور باسمه، يصنعها موريس بلانشيه. وكانت مصانع العطور هذه تقع في نفس الحي. كما كانت هناك شركة هودنات المتخصصة في الأدوية والتي كان لديها كذلك قسم للعطور ومستحضرات التجميل. وأخيراً، قامت دار فولناي، الواقعة بالقرب من جبل فاليريان، بتصنيع مياه التواليت والكولونيا للمتاجر الكبرى في العاصمة.
الجمهورية الثالثة (1900-1919)
حرب 1870-1871 وكومونة باريس
من جهة ثانية، منذ 10 سبتمبر، خضعت سوريسن لاحتلال الجنود. وخيموا في قصر دو لا سورس وفي مصنع صباغة. وفي يوم 18، فجر رجال الهندسة العسكرية قصر دي لاند، حيث كان يقع في المنطقة العسكرية لجبل فاليريان، وكان يتداخل مع رؤية بطاريات الحصن لـ قصر سان كلو، حيث كان يقع المقر الرئيسي للبروسيين. ووُضعت 108 قطعة مدفعية أمام الحصن. وفي 9 أكتوبر، جاءت مفرزة من حرس سوريسن الوطني، التي كانت حينها في لي تيرن، إلى المدينة لجمع الأخشاب والبطاطس للكتيبة. كما أُرسل 50 رجلاً إلى البلدية بعد نهب الممتلكات. وفي اليوم التالي، دمرت قذائف المدافع «فانوس ديموستين» في متنزه سان كلو، حيث كان من الممكن أن يستعمل كمرصد للبروسيين. وفي يوم 17، قرر العمدة صهر جرسين من أجراس الكنيسة الثلاثة لبناء مدفع يحمل اسم سوريسن؛ ومع ذلك، لم يحدث هذا، وفُقدت آثار الأجراس. وفي 21 أكتوبر، وعلى الجانب الآخر من الجبل، دارت معركة بوزنفال، بمشاركة الجنرال لويس جول تروشو، الذي كان قد راقب ساحة المعركة في وقت سابق من الحصن.
ومن ناحية أخرى، في عام 1870، كانت سوريسن تضم بالفعل 5,000 نسمة، بما في ذلك حامية الحصن. وفي 7 أبريل، عُين جاك ليكورت عمدة، ودعا السكان إلى «تخفيف بؤس قواتنا وليكن كرمنا على قدر بطولات جنودنا». ولذلك أُنشئت قضية وطنية لمساعدة أقارب الجنود المجندين وتكوين احتياطي للمرضى والجرحى. وفي 7 أغسطس، خلفه سانتو عمدة للمدينة. ومع انتقال حامية جبل فاليريان إلى شرق فرنسا، احتل حرس فرساي المتنقلون الحصن. ويُلزم القانون جميع المواطنين غير المنتسبين للجيش بالانضمام إلى الحرس الوطني المستقر: وفي سوريسن، كان هذا يخص العمال بشكل أساسي، الذين زودوا بالملابس بفضل إعانة من مكتب العمدة. وعلى نطاق أوسع، أعطى ذلك انطباعاً بوجود قوات مرتجلة وغير مترابطة وغير منضبطة. وبعد الهزيمة في سيدان، اجتاح البروسيون باريس. وشكل الحرس الوطني في سوريسن ونانتير وبوتو الكتيبة 37، المسؤولة عن احتلال قطاع تيرن، تحت أوامر نائب الأدميرال كيليت، حيث ظلوا حتى الهدنة. واحتلت وحدات متنقلة الحصن، وسرعان ما استُبدلت بأفواج نانت وسان نازير المتنقلة بسبب عدم انضباطها. وكان لوصول الألمان والقوات الفرنسية المهزومة تأثير ملموس جداً على سوريسن: «في عربات، منزوعي السلاح، مشعثين ومحبطين، شق الناجون من سيدان طريقهم إلى فرساي، حيث كانت تُجمع الحطام الحزين لأفواجنا الجميلة»، كما كتب غ. موسوار، مؤلف كتاب «ستة أشهر في جبل فاليريان». وفي الوقت نفسه، انتقل الكثير من أهل سوريسن إلى باريس، معتقدين أنهم سيكونون محميين بتحصينات تيير. وشجعت البلدية هذا النزوح، بل وشجعت على إخلاء العلف والحبوب. وأُنشئ مبنى بلدية مؤقت للاجئين في «31 شارع دانجو» في باريس.
ومن جهة أخرى، في 3 مارس، تسلمت سوريسن 5,500 فرنك وبذوراً من «كويكرز إنجليز». وفي 12 مارس، أُعيد العمل بـ ضريبة المكوس وبدأ اللاجئون في العودة، وتولت البلدية مسؤولية إيواء المحتاجين. كما سدد مجلس المدينة جزءاً من تكاليف الاحتلال الألماني. وفي 7 مارس، أخلت القوات الألمانية الحصن، وسرعان ما استُبدلت بفوج الخط 113، الذي أُمر بالانسحاب إلى فرساي، مما ترك الحصن فارغاً حتى وصول الفوج 119. وفي الوقت نفسه، بدأت كومونة باريس. وفي أبريل، جُرد حرس سوريسن الوطني من السلاح. وفي 2 أبريل، تدخلت قوات من الحصن ضد طابور من الفدراليين الراغبين في الوصول إلى فرساي. وفي 7 أبريل و20 مايو، قُصفت بطاريات الفدراليين في بورت ماريو وتروكاديرو من قبل الحصن، بينما سقطت قذائف الفدراليين على التلال وفي المدينة. وأنشأت البلدية إدارة إطفاء لحالات الطوارئ. ولم يُقتل أحد في سوريسن، لكن السكان الخائفين طلبوا من المصانع إطفاء نيرانها ليلاً حتى لا يُستعمل الدخان كمعلم. ومع ذلك، عانت مقبرة جبل فاليريان القديمة من القنابل. وكتب أحد السكان إلى الجنرال كلوزيريه، لأن قذائفه «لم تسقط على الحصن، بل على المقبرة حيث كانت قبور والديه» (قبور الجنرال موجودة في مقبرة كارنو، حيث دُفن هناك منذ ذلك الحين). وفي الوقت الذي توقف فيه العمال عن العمل، جاء مجلس المدينة لمساعدتهم. وفي نهاية مايو، وبعد معركة بوزنفال، انتهت الأعمال العدائية واستؤنف النشاط. وتوفي الرسام هنري رينو خلال هذه المواجهة الأخيرة، وقررت البلدية تسمية شارع في سوريسن باسمه. واحتل البروسيون الحصن حتى 7 مارس 1871.
إضافةً إلى ذلك، في 26 أكتوبر، قررت أغلبية المجلس البلدي أن إدارة المدارس والمأوى ستُسند من الآن فصاعداً إلى علمانيين بدلاً من رجال الدين. وبعد فترة وجيزة، أعرب العمدة عن رضاه عن الصحة المالية لسوريسن - وهي المرة الأولى التي يظهر فيها هذا التفاؤل في المحفوظات. وفي 10 نوفمبر، تسلم الحصن مدفعاً بحرياً عيار 24 ملم بمدى 7.5-8 كم ووزن قذيفة 144 كجم؛ وأُطلق عليه اسم «فاليري». وأطلق النار لمسافات وصلت إلى شرفة سانت جيرمان، بالقرب من جناح هنري الرابع (الذي كان حينها مطعم ضباط البروسيين). وبعد عام 1871، عُرض مدفع فاليري في ساحة ببرلين، وأُعيد إلى باريس بعد معاهدة فرساي في عام 1920، ثم عاد إلى ألمانيا بعد انتصار هتلر، ثم عاد إلى فرنسا مرة أخرى في سنة 1945، حيث وُضع في ساحة الشرف بـ الأنفاليد وأخيراً بشكل دائم في الحصن. ولا تسمح لنا المحفوظات بتحديد ما إذا كانت القذيفة الشهيرة التي أصابت موكب ويليام الأول قد أُطلقت من مدفع فاليري. وكان لهذه القطعة المدفعية «أخت» تدعى جوزفين.
من جانب آخر، قام الجنود المتنقلون بالنهب في حقول سوريسن لجمع القليل من البطاطس المتبقية. كما جاء الباريسيون الذين لديهم منازل في سوريسن لإحضار الأرزاق. وفي 24 نوفمبر، تمركزت كتيبة متنقلة في سوريسن، واحتلت عدة منازل. وفي ديسمبر، عُززت حراسة الحصن. واستُخدم مصنع طوب كروا دو روا كقاعدة للمدفعيين، الذين استعملوا أوتاد الكروم للتدفئة. وكما يحكي نارسيس مونييه: «عشنا في سوريسن أثناء الحصار، ولا يمكننا تذكر الحالة المزرية لبلدنا المسكين دون مسحة من الحزن». كما شهد سكان سوريسن الهجمات التي نظمتها الأركان العامة الباريسية في محاولة لكسر الحصار البروسي. وفي 27 يناير 1871، استسلمت فرنسا، وبعد يومين، احتل العدو الحصن. وفي 1 مارس، عبر ويليام بروسيا نهر السين على جسر متنقل بُني في سوريسن للوصول إلى باريس، حيث كان الجسر المعلق القديم قد أُحرق أثناء الصراع. ثم احتلت القوات الألمانية سوريسن، حيث أقام الضباط في منازل خاصة والجنود في المصانع.
الإمبراطورية الثانية
في هذا الإطار، في ستينيات القرن التاسع عشر، استمر عدد الطلاب في النمو، مما أدى إلى إنشاء مرافق مدرسية مؤقتة جديدة. وبالنسبة لفصول البنين، تم الاستيلاء على المكتبة البلدية وبُنيت غرفة مؤقتة في مكان الفناء. وفي الوقت الحالي، ليس بناء مدارس جديدة مدرجاً على جدول الأعمال. وكانت مدرسة البنات، مثل مأوى الأيتام، تحت إدارة الراهبات. وفي 21 فبراير 1869، واقتداءً بالكومونات المجاورة، وبسبب تزايد عدد السكان من الطبقة العاملة وحقيقة أن أكثر من نصف الطلاب البالغ عددهم 267 كانوا يستفيدون منها بالفعل، مُدد التعليم المجاني ليشمل الجميع.
من جانب آخر، ونظراً للعدد المتزايد من العمال والمساكن غير الصحية التي كانوا يسكنونها غالباً، إلى جانب المرض وعدم الاستقرار الوظيفي، أُنشئت جمعية للمعونة المتبادلة في 20 أكتوبر 1863. كما أُنشئت دروس مسائية للعمال، إلى جانب مكتبة بلدية في غرفة بمبنى البلدية. وفي 13 فبراير 1865، افتُتح أول سوق في سوريسن في «شارع دو باك». وكان يعمل يومي الأربعاء والسبت، وكان ابتكاراً مهماً في تطوير الكومونة. وفي عام 1864، تم التوصل إلى اتفاق لإنشاء محطة ضخ في نهاية «شارع باجيس». وفي عام 1865، تصفيت شركة غاز «فلوتو ودانتزاك»، وتولى شوبر تزويد الغاز لمدة 25 عاماً. وفي نفس العام، أُنشئ مكتب تلغراف خاص في ملحق لمبنى البلدية. وفي عام 1868، تم توسيع المقبرة.
وفي هذا الصدد، في نهاية عام 1868، قامت الكونتيسة بيتي دي روتشيلد، التي ورثت الأرض عن والدها، بفتح أربعة ممرات في أراضي القصر السابق، بما في ذلك شارع زالومون دي روتشيلد الحالي (بموافقة العمدة، «كتحية لذكرى هذه الشخصية التي كانت، خلال إقامتها في سوريسن، عوناً دائماً لفقراء هذه الكومونة») و«شارع بينوا مالون». وفي السنوات الأخيرة من الإمبراطورية، قُبل مشروع بناء طريق يؤدي بسهولة أكبر إلى روي (جادة فرساي المستقبلية)، مما أدى إلى تدمير الطرق في حالة سيئة، فضلاً عن جزء كبير من بيت الكاهن. وبدأ العمل قبل الحرب، ثم توقف، ثم استؤنف.
ومن جهة أخرى، بعد علمه بأن الجيش الألماني قد عُزز باحتياطيات مدربة ومستعدة للانضمام إلى الجيش النظامي في حالة نشوب صراع، أنشأ نابليون الثالث الحرس المتنقل بموجب قانون 1 فبراير 1869، والذي ضم شباناً كانوا عزاباً عموماً. وفي سوريسن، شمل ذلك 35 رجلاً.
إضافةً إلى ذلك، في عام 1860، ضمت باريس قرى الضواحي السابقة. وانتقل عدد كبير من الصناعيين بأعمالهم إلى القرى النائية، مما زاد من إنفاقهم على التعليم والسياسة الاجتماعية للمحتاجين، مما دفع سوريسن إلى طرح مسألة إنشاء دار رعاية كانتونية. كما وُضعت خطة لتطوير الشوارع، شملت «شارع دي سو دو» و«شارع دي كلو» («شارع إيتيان دوليه» و«شارع جول فيري» في الوقت الحالي)، وما يعرف الآن بـ «ساحة إدغار فورنييه»، وهو مدرس في مدرسة جول فيري وأول مؤرخ لـ سوريسن.
كذلك، استمر الهيكل العمراني لـ سوريسن في التغير: فإلى جانب تدمير عقار روتشيلد، تخلى باجيس في سنة 1854 عن ملكيته المجاورة، التي قُسم متنزهها، وأصبح الجزء الشمالي من الكومونة قابلاً للبناء (قُدم طلب لإنشاء مصنع شموع في وقت مبكر من شهر ديسمبر). وبالقرب من خط سكة الحديد الذي بُني عام 1839، بدأ ملاك الأراضي ومزارعو الكروم في بيع قطع أراضيهم، التي بنى عليها الباريسيون من الطبقة المتوسطة فيلات ذات إطلالات جميلة على العاصمة وهواء أنقى. وتعززت هذه الجاذبية بتطور «الحانات الراقصة» (guinguettes)، التي كان يتردد عليها سكان العاصمة وحامية الحصن، مما كان يؤدي أحياناً إلى اضطرابات بسبب السكر.
في هذا الإطار، في 10 يناير 1860، عُين ديلاوني عمدة لـ سوريسن، خلفاً لغابرييل فيليب. ولأول مرة، منح البلدية هيكلاً مستقراً بتعيين كاتب للمدينة. وخلال فترة ولايته، تولى رجال الدرك المسؤولية من الحرس الوطني في الحفاظ على القانون والنظام، وشمل ذلك التعامل مع الاضطرابات التي يسببها الباريسيون الذين جاءوا للاستمتاع. كما خطط العمدة لأعمال تخطيط عمراني كبرى بتكلفة قرابة 216,000 فرنك، على أمل تمويل جزء من التكلفة بمنحة، فضلًا عن تغييرات في ضرائب المكوس (octroi).
إضافةً إلى ذلك، استمر عدد الطلاب في النمو، لا سيما بسبب إنشاء المصانع وما نتج عن ذلك من زيادة في عدد العمال. ومن 1,500-1,600 نسمة في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بلغ عدد سكان سوريسن 2,032 نسمة بحلول عام 1856-1857، بمن فيهم 500 عامل وتاجر. وانخفض عدد مزارعي الكروم، بينما تضاعف عدد تجار النبيذ ثلاث مرات. وفي عام 1854، استحوذت الكومونة على المنزل الريفي لأستاذ الطب لويس آيمي فيزو وحولته إلى مبنى للبلدية في العام التالي. وفي سنة 1849، قام ابنه العالم هيبوليت فيزو بـ أول قياس أرضي لسرعة الضوء: حيث قام بتركيب جهاز يبعث أشعة ضوئية في برج جرس في الجزء العلوي من المبنى، ليعكسها في مرآة موضوعة على بعد أكثر من 8 كم، على تلة مونمارتر. وأدى استحواذ البلدية على هذا المنزل إلى إخلاء مبنى البلدية السابق، مما زاد المساحة المتاحة لطلاب المدرسة. ونظراً للتكلفة المالية العالية للمشروع، فُرضت ضريبة طعام لمدة عشر سنوات في سنة 1855. كما كانت حالة الحفاظ على كنيسة سانت ليوفروي مقلقة، وكانت هناك خطط بالفعل لهدمها وإعادة بنائها في مكان آخر، قبل 50 عاماً من حدوث ذلك. وفي أكتوبر 1855، أصدر العمدة مرسوماً ينص على أن تنظيف الشوارع يجب أن يتم خمس مرات في الأسبوع. كما قامت البلدية بتوسيع الطرق، وفي سنة 1857، رُصفت عدة شوارع بالأسفلت.
وفي هذا السياق، مع انقلاب 2 ديسمبر 1851، منح الأمير لويس نابليون نفسه سلطات أوسع. وفي 10 أكتوبر، أرسل مجلس بلدية سوريسن إليه «تعبيرًا عن امتنانه الأبدي للخدمات التي قدمها لفرنسا في 2 ديسمبر 1851، بإنقاذها من المصائب التي كانت مهددة بها». ومن أجل إعلان الإمبراطورية الفرنسية الثانية في 2 ديسمبر التالي، نُصبت مدرجات ذات مظلات ومفروشات لإقامة حفل حضره ضباط الحصن، مع توزيع الأموال والطعام على الفقراء.
وفي هذا الصدد، في ذلك الوقت، كان للعديد من المنازل آبار محفورة في أقبيةها أو حدائقها، رغم أن بعضها كان يُنظر إليه بعين الريبة، حيث استغل بعض أهل سوريسن الفرصة لتصريف مياه الصرف الصحي فيها. وللاحتياجات الكبيرة، وضع التجار نظاماً لتوزيع المياه من نهر السين، حيث كانوا يملأون البراميل ثم يمررونها عبر القرية، وكان كل ساكن يستعمل مرشحاً فخارياً لتنقيته. وفي عام 1853، قُدم مشروع للعمدة لإنشاء مصارف ومجاري وصنابير عامة، لكن لم يُتخذ أي إجراء إضافي. وحصل المواطن تورنمير، الذي كان يمتلك حماماً معروفاً بغلاية بخارية، على ترخيص لتركيب أنبوب لسحب المياه من النهر.
اختفاء التقاليد
من جانب آخر، في الماضي، كان هناك تقليد مرتبط بوجود تمثال من القرن الثامن عشر للعذراء مع العنب، المحفوظ الآن في متحف سوريسن. وكان يقع في فجوة في جدار منزل في «5 شارع بوي دامور»، حيث عاشت فيرونيك برنارد، وهي راهبة سابقة في دير لونغشام. وقرابة 15 أغسطس، جرت العادة أن يأتي مزارعو الكروم ويعلقون أول عنقود عنب لهم على يد الطفل، «آملين في الاستفادة من حماية العائلة المقدسة لمحصولهم».
في هذا الإطار، كانت المنازل المبنية بحجر من محاجر نانتير وسوريسن مشهورة باتساخها، مما يسبب بقعاً خضراء عند قاعدة المنازل، بينما لم تصمد الجدران المغطاة بجص رديء الجودة جيداً أمام العوامل الجوية. وكانت المنازل تحتوي عموماً على ردهة تواجه الشارع (مطبخ وغرفة طعام)، مع غرفة نوم ومخزن خلفها، وفناء به قن، وماعز أو بغل (ونادراً حصان)، وطابق ثانٍ أو علية، وسرداب. وكانت عتبات المنازل مرتفعة نسبياً لمنع الفيضانات أثناء العواصف. هكذا كانت تبدو أغلب المنازل في سوريسن في منتصف القرن التاسع عشر.
إضافةً إلى ذلك، إلى جانب مهرجان سانت فينسنت والأعياد وحفلات الزفاف المسيحية التقليدية، كان لـ سوريسن كذلك عدة عادات، مثل الوقت بين الساعة 10 و10:15 صباحاً في أحد الشعانين، عندما كان يُسجل الاتجاه الذي تهب فيه الرياح للتنبؤ بالطقس لبقية العام. ومنذ منتصف القرن التاسع عشر فصاعداً، كان هناك كذلك يوم الشفيع حول سانت ليوفروي، في نهاية شهر يونيو، مع أكشاك المخابز والسيرك والمسارح واليانصيب والبلياردو والخيول الخشبية، إلى جانب عرض الألعاب النارية الذي يختتم المهرجان. ونُظمت ألعاب مثل «سارية الهدايا» (وهي سارية بطول 4-5 أمتار تُنصب في «ساحة هنري الرابع»، مدهونة بالصابون الأسود، ويجب تسلقها للفوز بجوائز مثل زجاجات الكحول)، وسباقات الأكياس، ولعبة «الدلو» (التي كانت تجري في «شارع بون»: حيث كان عليك إدخال عمود في ثقب، وإذا أخطأت، يغطيك السائل الموجود في الدلو، والذي لونه الصباغون بالأزرق أو الأحمر أو الأصفر أو الأخضر)، و«المبارزة بالرماح» (التي كانت تجري في الحوض بين الجسر والسد، أمام جمهور كان أحياناً باريسياً فضلًا عن أعضاء المجلس البلدي). كما يتذكر رينيه سورد نداءات الشوارع للمهن الصغيرة، لبيع الأسماك مثلاً.
ومن ناحية أخرى، أدى التحديث العمراني في أواخر القرن التاسع عشر إلى اختفاء الكثير من تقاليد سوريسن في العقود التي تلت ذلك. وكان هذا صحيحاً بشكل خاص بالنسبة لتقاليد زراعة الكروم. كما فقد تراث المدينة المواقع والمساكن واللغات والمهرجانات. وحول موضوع زراعة الكروم في سوريسن، لاحظ رينيه سورد بعض الحقائق التاريخية، ولا سيما أن فيلوكسرا كان لها تأثير ضئيل على سوريسن، وأن الخطط الأمريكية المشتراة لم تتأقلم هناك، وأن مرض «البياض الدقيقي» ربما دُرس لأول مرة في فرنسا في سوريسن، وأنه في دفيئات قصر روتشيلد وجد بستاني علاجاً لفطر باستخدام ماء القطران. ومع ذلك، كانت بعض العادات قد اختفت بالفعل، مثل ما يسمى بـ «نبيذ الفصح»، مما يعني أنه في كل عام في هذا اليوم، كان يُوزع قدح من كرم تابع لـ الرهبنة البندكتية على كل ساكن؛ وكانت هذه العادة موجودة بين القرن السادس عشر وأوائل القرن التاسع عشر. وتعود جودة نبيذ سوريسن إلى زمن بعيد، كما يشهد على ذلك تصرفات نيكولا دي هاكيفيل، رئيس مستشفى أوتيل ديو في القرن السادس عشر، الذي أمر بزراعة الكروم في سوريسن، لاعتقاده أن النبيذ من سوريسن وجنتيلي وفانف أفضل من نبيذ مناطق غاتينيه وشامبانيا، لدرجة منعه لهذا الأخير لمرضى مستشفاه. كما صُدر عبر نهر السين إلى إنجلترا والدنمارك ومقاطعة هولندا. ويُقال إن فرانسوا الأول وهنري الرابع ولويس الرابع عشر كانوا يحبونه، وتشهد نصوص عديدة على شهرته. وفي عام 1889، كان لا يزال هناك أربعة معاصر نبيذ في سوريسن. وكتب فرانسوا فنسنت راسبيل كذلك: «مهما كنت فقيراً، وفر القليل لتخزين النبيذ الذي هو نبيذ حقاً. نبيذ سوريسن أفضل بألف مرة من أشباه النبيذ الأكثر قبولاً التي يبيعها لنا التجار بوزن الذهب».
إضافةً إلى ذلك، ومع ذلك، تراجعت الزراعة بعد الشتاء الرهيب لعام 1709، عندما كان لابد من إعادة زراعة كل شيء. ومع ذلك، توافد الكثير من الباريسيين على الحانات التي ظهرت بعد الثورة في أيام الآحاد والعطلات الرسمية (تحت أسماء مثل «نبيذ سوريسن الجيد»، و«منحدر الحصن»، و«ملتقى المجدفين»، إلخ)، حيث كانوا يغنون ويرقصون. وفي ذلك الوقت، لم يعد نبيذ سوريسن يُقارن بالأصناف الكبرى وأصبح مرتبطاً أكثر بالمتعة. ولاحقاً، يتذكر فكتور هيغو الوجبات التي قدمها شقيقه آبل عند «الأم ساغيه»، مادحاً العجة الكبيرة والدجاج المشوي مع نبيذ «سوريسن». وفي كتاب «أغاني الشوارع والغابات»، يستحضر الشاعر هذا الموضوع مرة أخرى. وكان المجدفون يأتون إلى سوريسن من أجل طعامها ونبيذها وحفلاتها الراقصة، حيث أوصى دليل عام 1861 بتسعة مطاعم وخمسين تاجراً، بما في ذلك «أو بير لابين»، حيث تُحفظ لوحات فنية شعبية للفنان جان دورفيل (1925-1926). وتخصص المنزل هو طبق الأرانب المصيدة في جبل فاليريان. ومع ذلك، ينتقد بعض النقاد «النبيذ الأزرق الصغير» (petit bleu) من سوريسن، وهو نبيذ رخيص مصنوع من العنب الأسود، ممزوج بالماء والسكر، ولكنه كان محبوباً لدى المحتفلين الشباب.
وفي هذا السياق، كانت ضواحي باريس يتردد عليها لفترة طويلة أهل نورماندي وبيكاردي، الذين جاءوا إلى سوريسن للعمل في الحقول وحصاد العنب، أو ليحلوا محل العمال الذين طردتهم الحرب، مما أثر على لهجتها ولغتها: فكلمة «فونتان دو تيرتر» (التي كانت في الأصل «فونتان دو تارتار»، وتعني «قمة الجبل») كانت تُنطق بطريقة معينة، وكان اسم «سوريسن» يُنطق «سوران» في القرن الثامن عشر. ومع اندماج الضواحي في العاصمة، فقدت لهجتها، لا سيما مع وصول المصانع والعمال.
وفي هذا السياق، لا تزال بعض أسماء شوارع سوريسن تشير إلى ماضيها في زراعة الكروم، مثل «شارع العنب الجيد»، و«شارع الحصرم»، و«شارع دي بوريه» (نوع من العنب المزروع في سوريسن)، و«شارع كلو دي سينيور»، و«شارع كلو دي إرميت»، و«شارع ميناء النبيذ». وفي سنة 1965، لاحظ رينيه سورد كذلك بعض أسماء المواقع والكانتونات، مشيراً إلى «ميزة معينة للمكان، طبيعية أو غير ذلك، وقت مضى، ثقافة معينة، اسم مالك أو عائلة، حدث مشهور بين أحداث أخرى»، مثل فال دور، وكروا دو روا، وتير بلانش (كانت التربة في هذا الكانتون بيضاء على أعماق ضحلة)، وفونتان دو تيرتر (نسبة إلى نافورة كانت تتدفق أسفل جانب جبل فاليريان) أو با روجر. كما يُعد «شارع شيفريمون»، في الهضبة الشمالية، تذكيراً بأنه أُنشئ على مرعى سابق للماعز.
وفي هذا الصدد، كتب أحد الآباء في القرن الثامن عشر بفكاهة: «كاهن طيب من الجلجثة / عادة في أيام الأعياد والآحاد / يتلو القداس في القصر / سواء عن قصد أو بالمصادفة / في يوم من الأيام، كما قيل لنا، / أُعطي نبيذاً جديداً / سورين حامض، شطف باهت! / بعد ثمانية أيام: يا سيد ماتيو / قال لساقي الخمر المحلي، / لنرَ النبيذ في القارورة / لأنك جعلتني آكل الله / في اليوم الآخر مع الخل!». وكتب كاتب الأغاني بيير جان دو بيرجاني: «وداعاً، سوريسن وتلالها / بوردو وميرسو / النبيذ الذي يُغنى عنه / سأعرفه أخيراً / لدي خمسون إيكو / لدي خمسون إيكو من الدخل!» أو «في تجمعات الحانات بتكلفة قليلة / يدفئ المرء إلهامه: / لآلهة الحانات / اشترِ جرة من سوريسن». وتعكس أوبرا «المغول العظيم» (1877) كذلك صدى نبيذ سوريسن: «في حاناتنا الباريسية / ما هذا المشروب اللاذع / الذي يحيي الأرواح / ويجعلنا نضحك ونغني؟ / ما هذا المشروب المنعش / الذي ينسكب في كؤوس / الجنديات والفرسان، / ويشوش الرأس والقلب؟ / الكورس: / إنه النبيذ، المبهج جداً، الراقي جداً، / الذي يملأ كؤوسنا حتى الحافة، / إنه النبيذ الساحر، النبيذ الأحمر الفاتح، / الذي نشربه في سوريسن». وقرابة عام 1880، عُرضت أغنية أخيراً في لاسكالا، تشير إلى: «بالأمس، بعد استلام راتبي، / قلت لنفسي، لأقضي وقتاً ممتعاً، / سأقوم برحلة إلى سوريسن، / فقط لأرتشف بعض النبيذ الأزرق الصغير».
وفي هذا الصدد، تشمل أطباق سوريسن التقليدية حساء الأرانب بالنبيذ الأحمر، وطبق الأنقليس، والسمك المقلي من نهر السين، وطبق الكرنب المملح، والكرز الذي كان يُؤكل في الحانات، و«بلح البحر مع البطاطس المقلية» مع «النبيذ الأزرق الصغير».
علاوةً على ذلك، ومن بين المهن النموذجية لأيام سوريسن الخوالي، فضلًا عن مزارعي الكروم، كان هناك عمال المغاسل (بين نهاية القرن الثامن عشر وعام 1914، شكلوا نقابة مهمة، مع زبائن كانوا باريسيين بشكل أساسي) ومربو الماشية (أقل عدداً، قاموا بتربية الأبقار في حظائر مغلقة حتى أدى التوسع العمراني إلى اختفائهم).
وفي هذا السياق، كما منعت التحولات العمرانية العديدة في سوريسن الحفاظ على تقليد معماري، كما لاحظ ميشيل غويلو، سكرتير جمعية سوريسن التاريخية، في سنة 1995: «على عكس المدن الأخرى، ليس لدى سوريسن أي تراث معماري قديم. دُمرت الكنيسة القديمة في عام 1906، وهُدم قصر [دو لا سورس] في عام 1986، وهُدم منزل السيد الإقطاعي ومنزلان من «القرن العظيم» بين عامي 1963 و1974 بسبب تهالكهما. وما تبقى من المباني القديمة هو حصن جبل فاليريان ومباني من الجمهورية الفرنسية الثالثة، و«النصب الجمهوري» (المدارس، مبنى البلدية، وقاعة القرية)، ومباني العمال التي صممها هنري سيلير».
البدايات
وفي هذا السياق، رغم شعبيته، استقال بوغو، وفي 27 مايو 1792، انتُخب مارك أنطوان بريتون عمدة للمدينة. وفي 28 أغسطس، طلبت الجمعية 30,000 رجل مجهز للقتال على الحدود؛ وفي 3 سبتمبر، سجل 84 شاباً من سوريسن أسماءهم. وفي 10 أغسطس، عُزل الملك، وفي 21 سبتمبر، حل المؤتمر الوطني محل الجمعية، وأُعلنت الجمهورية الفرنسية الأولى. وفي 9 ديسمبر، أُمرت البلدية بوضع الحرس الوطني تحت السلاح لمراقبة الغرباء في القرية وتسيير دوريات. وبعد إعدام الملك في 21 يناير 1793، طلبت منطقة سانت دوني من البلدية دعوة المجلس العام للكومونة للانعقاد الدائم، مع التوصية بقوة عامة مهيبة ومراقبة الطرق. وفي 26 يناير، قررت البلدية أنه من الضروري الحصول على 200 رمح، بموجب التفويض الممنوح من قبل الجمعية الوطنية الفرنسية في العام السابق، والذي سمح للمدن بتوزيع الرماح على المواطنين القادرين على حمل السلاح. وفي 21 أبريل، أصبح الموظفون البلديون مديرين لإيرادات الرعية، ولم يعد لكاهن الرعية أي رأي. وفي 17 مارس، انتُخب بيير لوموان عمدة، وكُلفت فريقه البلدي الجديد بتجهيز المتطوعين الذين انضموا إلى كتيبة فرانسيد وجيش الشمال. وتباعاً لقانون 10 سبتمبر 1792، قامت البلدية في 11 أبريل 1793 بنقل مقتنيات العبادة إلى المنطقة، وليس دون بعض التأخير. كما جاء أعضاء المنطقة، بعد بعض التأخير، لمصادرة ثلاثة أجراس زائدة من كنيسة سانت ليوفروي لإنتاج الحديد، ولم يتركوا سوى جرس واحد. وفي سنة 1792، عانت سوريسن من مجاعة، حيث قضت عشرين يوماً بدون خبز.
ومن ناحية أخرى، في 4 مارس 1790، قُسمت فرنسا إلى مديريات. وأصبحت سوريسن جزءاً من مديرية باريس، ومنطقة سانت دوني، وكانتون نانتير. ومع ذلك، لم تكن حدود سوريسن والكومونات المجاورة لها قد حُددت بالكامل بعد، حيث أعربت البلدية عن رغبتها في رؤية إزالة بعض الشذوذات الإقليمية التي كانت تعتبر مظالم. وظلت الحدود الجديدة، التي لم تكن تشمل جبل فاليريان بعد، قائمة حتى عام 1850 عندما ضُم الحصن إلى الكومونة.
في هذا الإطار، في 16 يوليو 1789، بالتزامن مع بداية «الخوف الكبير»، قررت الجمعية البلدية في سوريسن تسيير دوريات في المدينة طوال الليل، «بسبب أعمال السطو التي تقع في أجزاء مختلفة من المملكة، صلةً بالثورات الدستورية»، دون أن تنبس ببنت شفة عن اقتحام سجن الباستيل. وفي اليوم التالي، أعلنت أن بوابات القرية ستخضع للحراسة من الآن فصاعداً. وفي 2 أغسطس، أنشأ المجلس علماً لـ سوريسن: صليب أحمر يتوسطه سداسي أبيض يحمل الحرفين «S. L.» (اختصاراً لسانت ليوفروي)، مع أربعة مربعات زرقاء في الزوايا تتضمن زهرة زنبق ذهبية. ونُقش اسم سوريسن في الأعلى، وعام «1789» في الأسفل. وقد اعتمدت البلدية شعار النبالة هذا نهائياً في سنة 1962. وبورك العلم في 15 أغسطس. كما شُكلت ثماني سرايا عسكرية (في البداية بدون سلاح أو زي رسمي) في القرية، مما جعل سوريسن واحدة من أوائل الكومونات حول العاصمة التي تنشئ حرساً وطنياً. ونظراً لنقص الأسلحة في باريس، طلبت القرية بعضاً منها من مصنع شارلفيل. ثم أُعيد تنظيم الحرس في أربع سرايا، واتُخذ القرار بتبعيته للحرس الوطني الباريسي. وفي 25 أكتوبر، أُنشئ زي رسمي ثلاثي الألوان يحمل الحرفين «S. L.».
وفي السياق ذاته، في سنة 1787، أنشأ لويس السادس عشر جمعيات بلدية، تضم أعضاءً بحكم الحق (السيد الإقطاعي، وكاهن الرعية) وأعضاءً ينتخبهم السكان (سواء كانوا من النبلاء أو عامة الشعب). أثار هذا الإصلاح انتقادات ومقاومة من جميع الأطراف، ولم تُمنح الجمعيات أي موارد مالية إضافية. كان لـ سوريسن الحق في تسعة أعضاء منتخبين، عُرفوا باسم الموظفين البلديين. كانت البلدة جزءاً من الجمعية الإقليمية لـ إيل دو فرانس، ودائرة كورباي، ومنطقة بور لا رين. وقد طُعن في الانتخابات فوراً في سوريسن، ولا سيما من قبل الوكلاء السابقين، واضطر كونت كليرمون تونير للحضور شخصياً لتأكيد الاقتراع.
وعلى صعيد آخر، في هدوء نسبي، عاشت سوريسن أحداث الثورة. وفي 16 يناير 1791، أدى كاهن رعية المدينة قسم الولاء للجمهورية. وفي 27 مارس، واحتفالاً بترميم الملك، حضر الهيئة البلدية والحرس الوطني صلاة «تيديم» في الكنيسة، مع دوي المدافع عدة مرات. وفي 12 أبريل، أقيم قداس لوفاة ميرابو. وعند علمه بهروب الملك في 21 يونيو، أصيب بوغو بالفزع، ووضع الأسلحة تحت الحراسة، وأمر باعتقال الأشخاص المشبوهين. وفي 14 يوليو، ذهب نصف مجلس المدينة والحرس إلى شون دو مارس لحضور «عيد الاتحاد»، بينما نظم النصف الآخر حفلًا في الكومونة. وبيعت الممتلكات الوطنية التابعة للجماعات الدينية (أراضٍ، مبانٍ، إلخ) على مرحلتين (بإجمالي 151,400 جنيه)، في 22 سبتمبر و21 أكتوبر 1791، وكان جميع المشترين من أهل سوريسن (كما قامت الكومونة بعمليات شراء، بما في ذلك الفرن العام). ونُقلت محفوظات منزل السيد الإقطاعي إلى سانت دوني. وفي سبتمبر 1791، وعقب إعلان الدستور، أُنشدت صلاة «تيديم» في الكنيسة. وفي 23 أكتوبر 1791، نُقلت أبواب السجن والزنزانة، والقضبان الحديدية لغرفة الاعتقال، وعمود العدالة إلى المقبرة، لدفن ذكرى الدير رمزياً.
إضافةً إلى ذلك، في عام 1792، ضُمت منطقة با سانت موريس إلى كومونة سوريسن. ويأتي الاسم من أسطورة تقول إن هذا القديس ترك أثر قدمه على حجر بئر، بينما تشير رواية أخرى إلى أنه حدد حدود مدينة نانتير، التي يعتبر شفيعها.
ومن ناحية أخرى، في 11 أبريل 1789، نُشرت ملصقات في سوريسن تعلن عن انعقاد مجلس الطبقات العامة. اقتصرت «دفاتر المظالم» لأهل سوريسن على بيان أصول السكان، أي 582 أربنت و1 بيرش فقط تحت الزراعة، حيث بلغ إجمالي ناتج ممتلكاتهم 25,565 جنيهاً، بينما بلغ إجمالي أعبائهم الجماعية 50,976 جنيهاً و16 سول؛ وبالتالي، كانت أعباؤهم تتجاوز ناتج ممتلكاتهم (وهو تفاوت ربما بالغوا فيه)، وهو ما يتماشى مع احتجاجات مماثلة لوحظت في الكثير من القرى بشأن العبء الضريبي الساحق والبؤس الذي يولده. كما طالب أهل سوريسن بالتحرر من قيود «نظام الاحتكار الإقطاعي»، ومن التجاوزات التي تعرضوا لها (مثلًا، لم يكن بإمكانهم بيع أو شراء الخبز إلا ليومين في الأسبوع، وانتقدوا كثرة مستويات التقاضي في المحاكمات). وتم تعيين ثلاثة أعيان من سوريسن (بمن فيهم مارتن فرانسوا بوغو، الذي لعب دوراً مهماً في الكومونة خلال هذه الفترة) لانتخاب نواب لمجلس الطبقات العامة عن دائرة باريس خارج السور.
كذلك، بين عامي 1790 و1792، قام المجلس البلدي برصف الشوارع (في «ساحة الصليب»، ساحة هنري الرابع المستقبلية، نُقشت لوحة رصاصية: «أول حجر رصف وضعه بوغو، أول عمدة، 1790»)، مع تحديد أسماء الطرق وترقيم المنازل. كما تولت البلدية مسؤولية رعاية المحتاجين بدلاً من كاهن الرعية. وبعد عام، وتخليداً لذكرى 14 يوليو 1789، قام بوغو بتركيب لوحة تذكارية في «ساحة الصليب» (التي كُسرت في ليلة 17 أغسطس دون تحديد الجاني). وعُدل شعار النبالة على مقعد الكنيسة، حيث استُبدل شعار سانت جيرمان بالحرفين «S. L.»، مع وضع قبعة فريجية على التاج. وفي منتصف عام 1790، أُعيد تنظيم الحرس الوطني مرة أخرى وحدثت نزاعات بينه وبين البلدية.
من جهة ثانية، مع قرب زوال مكتب المأمور، اتخذ مبنى البلدية الأول مقراً له حتى عام 1792 في منزل يقع عند زاوية «شارع الموتيه» («شارع إميل زولا» في الوقت الحالي) و«ساحة الصليب» («ساحة هنري الرابع» في الوقت الحالي). وحلت جمعيات جديدة محل جمعيات عام 1787 في أوائل عام 1790، مع ستة موظفين بلديين واثني عشر من الأعيان (انتخبهم ما يقل قليلاً عن 80 ناخباً). وفي 31 يناير، انتُخب بوغو عمدة للمدينة. وفي 21 فبراير 1790، أدى الموظفون البلديون قسم الولاء للملك والأمة والقانون في «ساحة الصليب».
وعلى صعيد آخر، أدت الإصلاحات الثورية إلى إنهاء وصاية دير سانت جيرمان دي بري على سوريسن: حيث بيعت ممتلكاته السابقة لاحقاً كممتلكات وطنية لصالح الكومونة. واشترى هذه الممتلكات ملاك مختلفون مثل ديلاند ولوبو. ومع ذلك، ظلت الضرائب تمثل مشكلة، حتى عندما كان يُطالب بها تحت ختم الروح المدنية، حيث اشتكى جابي المالية عدة مرات من بطء أهل سوريسن في دفعها. وبإلغاء الامتيازات، أخذ الموظفون البلديون مكان السادة السابقين في المقاعد المحجوزة لهم في الكنيسة، مما وضع حداً لما تسبب في قدر كبير من التوتر في ظل النظام القديم.
العقارات الثرية والملاك المشهورون
وفي هذا السياق، بين القرنين السابع عشر والثامن عشر، بنى كبار الأرستقراطيين مساكن جميلة هنا: فمثلًا، كان لويس الثاني دي لا تريموي، دوق نورموتيه، يمتلك عقارًا يقع بين «شارع بون»، و«شارع دو باك»، و«شارع دي بوريه» ونهر السين؛ كما فكر نيكولا فوكيه كذلك في الاستحواذ على «منزل جميل إلى حد ما في سوريسن»، قبل وقت قصير من سقوطه، ثم أصبح هغ دو ليون المالك المحتمل له، حيث استقبل القاصد الرسولي عام 1662 أو المبعوث العثماني مصطفى فراغة وحاشيته عام 1669. وربما ألهمت هذه الحادثة مشهدًا في فيلم «أنجليك والملك» (1966)، الذي تدور أحداثه المفترضة في عهد الملك لويس الرابع عشر، حيث يرحب السفيرة الفارسي باتشياري بك بالبطلة في سوريسن، رغم أن المشهد لم يُصور هناك. وفضلًا عن الأرستقراطية والبرجوازية، كانت الطوائف الدينية الباريسية تقدر منذ فترة طويلة منحدرات تلال سوريسن، وهي استثمارات ضمنت لها دخلًا جيدًا، سواء كان عينيًا أو نقديًا. ومع ذلك، أدت بعض الأراضي إلى نزاعات قانونية بين المؤسسات، بينما استمر رهبان سانت جيرمان في مواجهة مشاكل مع الكاهن المحلي وبعض القرويين. ومن الشخصيات الأخرى المرتبطة بـ سوريسن في ذلك الوقت الممثلة أرماند بيجارت، التي اعتزلت عام 1675 مع حفيدتها إسبري مادلين في منزل على جبل فاليريان، ثم تزوجت مرة أخرى وانتقلت إلى مودون.
علاوةً على ذلك، يعد «قصر سوريسن» أو «قصر بيل إير» أحد أشهر العقارات في سوريسن، ويقع بين «شارع سان كلو» ونهر السين. في الأصل، كان مكانًا بسيطًا؛ حيث اشتريت الأرض عام 1638 من قبل أندريه بوريه، أمين صندوق الملك، الذي حول العقار ووسعه. وخلال الثورة، استحوذ عليه إيتيان كلافيير ثم بول باراس، الذي استقبل نابليون بونابرت وزوجته جوزفين دي بوارنيه. ثم اشترت أميرة فوديمون العقار عام 1803، وقامت بتوسيع الموقع وإنشاء متنزه على الطراز الإنجليزي. وتبعه لويس مارك شابرير، مدير مسرح الفواريتي في باريس. وفي سنة 1904، أنشأت شركة عطور كوتي مصنعًا في الجزء الشمالي من العقار، في موقع قصر دو لا سورس المجاور. كما يعد قصر سوريسن موطنًا لمؤسسة للمصابين بالأمراض العصبية، أنشأها الطبيب فالنتين مانيان عام 1875، حيث أُدخلت أديل هيغو مريضة بعد وفاة والدها. وظلت مؤسسة مانيان قائمة حتى عام 1975 عندما بيع القصر لمجموعة عقارية. وبسبب عدم استخدامه، هُدم القصر وقُسم الموقع، ولكن أُعيد تطوير المتنزه وافتتاحه للجمهور عام 1988 تحت اسم «متنزه القصر».
من جانب آخر، في عام 1647، طلب رهبان سانت جيرمان من الملك توضيح ممتلكاتهم، لتجنب المخاطر المرتبطة بالمواريث المختلطة والتحولات الإقليمية. وفي النصف الثاني من القرن السابع عشر، أخذوا على عاتقهم كذلك تجميع العقار وإدارته بأنفسهم واستلام الإيرادات، وبالتالي ألغوا ممارسة مزارعة المستأجرين. وبين عامي 1644 و1693، تمت عدة استحواذات لإنشاء عقار شاسع عُرف باسم «كلو دي سينيور»، يمتد من «شارع ميرلان دي ثيونفيل» الحالي إلى «بوابة واشنطن». وكان إنتاجه من النبيذ مخصصًا للأرستقراطية وكبار رجال الدين. وباعتبارها من الممتلكات الوطنية خلال الثورة الفرنسية، أصبحت الأرض تُعرف باسم «منحدر السادة» وقُسمت في القرن التاسع عشر، ولا سيما مع بناء فيلات للطبقة المتوسطة، بعد أن اخترقها خط سكة حديد باريس-فرساي عام 1839: وأصبح جزؤها السفلي ملكًا لمصمم الأزياء تشارلز فريدريك وورث، ولاحقًا مستشفى فوش.
في هذا الإطار، من حيث التخطيط العمراني، كانت سوريسن دائمًا منظمة حول طريقين يسيران بشكل موازٍ لنهر السين، مما يحدد ثلاث مجموعات من المنازل: الأولى إلى الجنوب، وتضم الكنيسة ومنزل السيد الإقطاعي، والثانية تضم الفرن المشترك وبيت الكاهن والمدرسة، والثالثة إلى الشمال؛ وقد اختفت معالم سوريسن التاريخية هذه إلى حد كبير مع البناء الصناعي والعقاري في القرنين التاسع عشر والعشرين (مثلًا، ممتلكات إيتيان دي سان، محامي البرلمان، التي كانت تقع في 24 شارع فيردان، بالقرب من بوابة المدينة، والتي هدمت بعد الحرب العالمية الثانية لإفساح المجال للمباني الحديثة). وكان يحيط بقرية مزارعي الكروم المتواضعة حزام من المساكن البرجوازية والأرستقراطية. وفي القرن السابع عشر، كانت سوريسن تضم قرابة 210 منازل، 36 منها كانت عبارة عن عقارات بها حدائق ومتنزهات، و24 بها إسطبلات، و3 بها إسطبلات.
مدرسة الهواء الطلق والتطور الحضري
ومن جهة أخرى، أوقفت الحرب العالمية الثانية بعض خطط هنري سيلير. فقد كان يخطط لبناء حضانة على الهضبة الجنوبية في منطقة كوفالو، بشارع الجمهورية، لكن الصراع وضع حداً لهذا المشروع. وبدأت خطة تطوير لمنطقة باريس عام 1925 تطالب بتوسيع الرصيف بين سوريسن وبوتو إلى 16 متراً، والرصيف بين سوريسن وسان كلو إلى 20 متراً، وجادة فرساي إلى 30 متراً، وجادة واشنطن إلى 20 متراً، بما في ذلك 10 أمتار في منطقة يمنع فيها البناء، وأخيراً شارع جبل فاليريان عند 10 أمتار، مع طريق جديد يبدأ عند مفترق الطرق بين شارع كارنو وشارع ميرلان دي ثيونفيل وينتهي عند مدخل الجسر، مما يخلق شرياناً رئيساً جديداً من الجسر إلى جبل فاليريان، ويسهل تدفق حركة المرور من نانتير. ولتحقيق ذلك، كان لابد من هدم حي سانت ليوفروي القديم، بشوارعه الضيقة وأقبيةه، وكذلك مدرسة جول فيري. واستُحوذ على ملكية في شارع ديسباسان دي ريشمان للمشروع، لكن الحرب أجلت هدمها كذلك إلى أجل غير مسمى، وأصبح المبنى داراً للمسنين. وإدراكاً منه بأن المصانع قد تغادر سوريسن يوماً ما، إما باختيارها أو نتيجة لـ «لامركزية الحرب الصناعية»، خطط هنري سيلير كذلك لإنشاء ساحة ترحيبية تضم مساحات خضراء تحيط بها المتاجر والمطاعم عند مخرج الجسر، في محاولة لإحياء تقليد حانات سوريسن التي كانت تختفي تدريجياً.
إضافةً إلى ذلك، في عام 1926، جُرد حصن جبل فاليريان من بعض امتيازاته العسكرية، وفقدت المنطقة المحيطة به صفتها كمنطقة «يُمنع فيها البناء». وتوقع هنري سيلير إعادة التأهيل هذه وطلب من المجلس العام لإقليم السين تنظيم هذه الـ 10 هكتارات من الأراضي للجمهور، «والتي تتمتع بأروع إطلالة على باريس». ووافق مرسوم صادر في 17 فبراير 1927 على الخطط. وشمل ذلك مرتفعات فيشيريه وقدم المقبرة الأمريكية. وهنا، لم يبقَ من قصر لاند سوى مشتل برتقال قديم، وهو منزل آليس هوفمان، ابنة أخت (أو ابنة عم، حسب المصدر) الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت. وحافظ المتنزه على نافورة تُعرف باسم نافورة بيرون. وفي 7 يوليو 1928، جرى تقييد العقار بحق ارتفاق، مما دفع المالكة للاحتجاج، مستعملة علاقاتها أو مذكرّة بعملها الإنساني خلال الحرب العالمية الأولى، ولكن دون جدوى. وفي 14 مارس 1934، أعلن الإقليم أن الاستحواذ يصب في المصلحة العامة. ومع ذلك، استمرت مزرعة لاند، الواقعة في الملكية، في تزويد أهل سوريسن بالحليب حتى عام 1939. واليوم، تشكل هذه الأرض «متنزه لاند». وأنشأ الإقليم عدة مسارات حول الحصن، وفي الأسفل، بُنيت شرفة فيشيريه عام 1935: وهي متنزه مشجر يضم مقاعد وإطلالة واضحة على العاصمة. وفكر هنري سيلير حتى في استخدام منصة الحصن كمدرج لهبوط الطائرات، لكن هذا المشروع لم يكتمل أبداً. ولحماية موقع الجبل، وُضعت لوائح للحد من ارتفاع المباني على الهضبة الجنوبية. وفي عام 1938، وهب الإقليم الأرض التي طورها إلى سوريسن. وفي أبريل 1939، قرر هنري سيلير إعادة تسمية جزء من «شارع جبل فاليريان» باسم الرئيس روزفلت، ووضع لوحة تكريماً له عند زاوية شارع كارنو في 28 مايو 1940: «رسول الإنسانية / بطل الديمقراطية / منقذ السلام». اللوحة لم تعد موجودة الآن.
ومن ناحية أخرى، بموجب قانون صدر عام 1919، ألزم قانون 19 يوليو 1924 الكومونات بوضع خطة تطوير وتوسعة. وبالعودة إلى عام 1920، كان المجلس العام قد أعد بالفعل مشاريع تتماشى مع تفكير هنري سيلير: «من الواضح أن خطة تطوير لكومونة في الضواحي لا يمكن أن يكون لها صيغ عقلانية إلا بالاقتران مع خطط الكومونات المجاورة». وبالنسبة لسوريسن، فإن هذا يتعلق بعلاقاتها مع سان كلو، وروي، ونانتير وبوتو. ومع ذلك، ليس المقصود من ذلك التشكيك في هوية كل حي في سوريسن، التي تميزها الجغرافيا (صناعي بالقرب من السين، وسكني على منحدرات التلال). وبكلمات هنري سيلير، فإن الهدف هو «أقل من الاعتداء على التطور بل توجيه تطور قد بدأ بالفعل». وكانت النتيجة هي اختفاء منازل مزارعي الكروم القديمة والمساكن الجماعية على جانبي الجسر، من نهر السين إلى مبنى البلدية، على طول شارع جبل فاليريان وشارع الجمهورية. واعُتمدت خطة تطوير من قبل مجلس المدينة في 30 أكتوبر 1927، مؤكدة الأفكار القديمة: عدم التسامح مع الأعمال غير الصحية أو المزعجة في منطقة الإسكان الجماعي، وتنظيم ارتفاع المباني لضمان حصول كل جانب من الشوارع على الكثير من ضوء الشمس. وفي المنطقة الصناعية، من ناحية أخرى، يدعو المشروع إلى اختفاء المساكن المتبقية، إلا عند الضرورة (لحراس الأمن مثلاً). وأخيراً، في المنطقة السكنية، لن يُسمح إلا بمنازل العائلات الواحدة ومنافذ البيع بالتجزئة، بحيث تغطي المساكن بحد أقصى 50% من كل ملكية ولا تتجاوز ارتفاعاً معيناً للسماح بالهدوء والضوء ودوران الهواء، وتطوير الحدائق.
إضافةً إلى ذلك، استمراراً لسياسة المخيمات الصيفية، كان هنري سيلير يدرك مع ذلك أن هذا لم يكن كافياً لبعض الأطفال المرضى الذين يحتاجون لإشراف مستمر، بعيداً عن المباني الضيقة للمدارس العادية، وحيث يكون الجهد البدني المطلوب مستمراً. ومن عام 1920 إلى 1930، أُنشئت مدرسة صيفية في مزرعة خيول فويوز السابقة، لكن العمدة قرر في النهاية بناء منشأة دائمة. ولذلك اشترى الملكية المعروفة باسم «دي لا موت»، المبنية على منحدرات جبل فاليريان، على جزء من عقار لاند السابق، وكلف المهندسين المعماريين أوجين بوجوين ومارسيل لودز بوضع خطط جريئة. ومولت الدولة والإقليم العمل مرة أخرى، والذي جرى بين عامي 1932 و1935 بتكلفة بلغت قرابة ستة ملايين فرنك. وتضم المدرسة ثلاثة فصول للبنين وثلاثة للبنات، فضلًا عن فصلين للحضانة، وتستوعب 300 طفل. وعلى الجانب الشمالي، يضم جدار كبير المداخل، والتي تؤدي منها الفصول الدراسية إلى جانب الحديقة. وهي مكعبة الشكل ذات ثلاثة جدران زجاجية، وموزعة في جميع أنحاء المتنزه، مما يسمح بمرور الهواء بفضل الجدران المتحركة، وتحافظ الأرضية على درجة حرارة 30-35 درجة، تماماً كستارة من الهواء الدافئ. ويوجد مسبح كذلك في المتنزه. وتقع غرف الدش والمطاعم والمرافق الطبية في المباني الواقعة شمال الموقع. ولا توجد سلالم، بل أسطح مائلة. ويتبع تلاميذ المدارس منهجاً دراسياً عادياً هنا، ولكن لا يمكنهم الدخول إلا بعد إجراء فحص طبي. وتُستعمل خريطة للعالم في الهواء الطلق، لا تزال موجودة، لدروس الجغرافيا. وحظيت المدرسة بالإعجاب خارج سوريسن. وعندما افتتح ألبير لابراد نصباً تذكارياً لهنري سيلير بالقرب من مبنى البلدية عام 1962، أعلن في خطابه أن «الناس لا يزالون يأتون إلى هنا في رحلات حج. [...] أتذكر الانطباع القوي الذي تركه هذا العمل على المهندس المعماري الأمريكي العظيم فرانك لويد رايت عندما أطلعته عليه في يوليو 1939، حيث كان متقدماً جداً بالنسبة لعصره».
فترة التسعينيات من القرن التاسع عشر
وفي هذا السياق، عقب اندماج شركة غاز سوريسن وشركة مصانع الشمال والشرق، مُنحت الشركة امتياز توريد الكهرباء في مارس 1898. وفي 3 أكتوبر، أُعيد تسمية «شارع سانت أنطوان» بـ «شارع ليدرو رولان»، و«شارع سانت أبولين» بـ «شارع البلدية»، و«شارع سانت جان» بـ «شارع ميرلان دي ثيونفيل». ولاحظت اللجنة البلدية المكلفة بالمشروع أنه يجب إعطاء الأولوية لتخليد ذكرى سكان سوريسن و«مواطني الجمهورية الفرنسية الثالثة الذين تميزوا في الدفاع عن الحريات العامة» مع التأكيد كذلك على الحفاظ على الكثير من المواقع، رغم اختفاء بعضها. وأُعيد تسمية طرق أخرى، مثل «شارع شاردون» الذي أصبح «شارع فيزو»، و«شارع دي تريبورجوازي» الذي أصبح «شارع فولتير».
في هذا الإطار، في الانتخابات البلدية التي جرت في مايو 1896، انتُخب أرتيم جينتور عمدة؛ وكان أكثر ميلاً لليسار من سلفه. واُستمر في خطط المدرسة الجديدة وقاعة القرية. وأدى توسيع السوق إلى هدم المنازل القديمة في «شارع الموتيه» (شارع إميل زولا في الوقت الحالي)، ولكن تقرر أن يكون السوق «متنقلاً» وليس دائماً. ورُكبت نافورة اشتُريت من بلدة أنيار في الساحة؛ وبعد الحرب العالمية الأولى، نُقلت إلى المدينة الحدائقية عند تقاطع «شارع غارش» (شارع ريمون كوسون في الوقت الحالي) و«شارع مونتريتو». وافتُتحت قاعة القرية و«ساحة السوق» (ساحة 8 مايو 1945 في الوقت الحالي) في 26-27 سبتمبر. كما بُني كشك للموسيقى في ساحة البلدية (حيث يقف الآن تمثال هنري سيلير)، إلى جانب مكتب للصدقات، وهو الآن مكتب قاضي الصلح، على جانب الساحة.
وفي السياق ذاته، خُطط كذلك لمدرسة جديدة عند زاوية «شارع كارنو» و«شارع السدر» سابقاً (شارع جون ماسيه في الوقت الحالي)، لكن لم تُفتتح حتى عام 1908. كما أُنشئت دار للمسنين عام 1899، في المبنى الذي كانت تشغله مديرة مدرسة الحضانة. وفي يوليو من نفس العام، افتُتح نصب تذكاري لأولئك الذين ماتوا في سبيل وطنهم في مقبرة با روجر الجديدة (مقبرة فولتير في الوقت الحالي).
من جانب آخر، أُنشئت فرقة درك في سوريسن، في مبنى بُني عام 1898 في شارع فيردان، ليس بعيداً عن الكنيسة الحالية. وكان الهدف هو تخفيف الازدحام عن فرقة بوتو التي كانت مشغولة جداً بالعمل في غابة بولونيا.
ومن ناحية أخرى، في 30 أغسطس 1898، وخلال قضية دريفوس، وُضع المقدم هوبرت هنري تحت حراسة الشرطة في حصن جبل فاليريان عقب فتح تحقيق من قبل وزير الحرب، السيد كافانياك. وفي اليوم التالي، قطع هنري معصميه بموس حلاقة في زنزانته في الطابق الثاني من «مبنى 1812».
علاوةً على ذلك، مع وصول عدد السكان إلى 9,000 نسمة، استمر عدد مزارعي الكروم في الانخفاض. وشغلت البرجوازية الصغيرة بعض المنازل بالقرب من خط سكة الحديد، واستمرت الصناعة في التطور، مما استلزم قوة عاملة متزايدة باستمرار. وشُكلت جمعية علمانية لـ «الفكر الحر»، تدعو إلى إزالة الكتب الدينية من مدرسة البنات وإعادة تسمية الشوارع المخصصة للقديسين. وأثبتت مدرسة الحضانة الموجودة في بيت الكاهن السابق أنها صغيرة جداً، وتقرر بناء مجمع مدرسي جديد بين «شارع كارنو» و«شارع نويي». قُدمت الخطط من قبل المهندسين غودفروي وبيوليو عام 1894، وكذلك خطط قاعة القرية على الجانب المقابل: هذه الأخيرة، التي صممها إدوارد بوهان وريمون باربو، تميزت بهيكل من شركة إيفل. وفي سنة 1895، توفي مصمم الأزياء تشارلز فريدريك وورث؛ وأُعيد تسمية الشارع المجاور لملكيته تكريماً له. وفي حديقة القصر الذي بناه المهندس دينيس دارسي على طراز «التاريخانية» في ستينيات القرن التاسع عشر، قام بتخزين عدد كبير من الأعمدة والمنحوتات والتماثيل التي أُنقذت من أنقاض قصر تويلري (الذي احترق خلال الكومونة)، والتي كان يتردد عليها نتيجة عمله للإمبراطورة أوجيني. كما تزين الدفيئات الغريبة المتنزه، والداخل مزخرف بغنى. وفي سنة 1892، أقام ابنه غاستون مبنى على الطراز «النورماندي الحديث» في الموقع، يُعرف باسم جناح بالسان (تيمناً بالمليارديرة كونسويلو فاندربيلت، زوجة بالسان). هُدمت ملكية تشارلز فريدريك وورث الأصلية في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين ليحل محلها مستشفى فوش؛ ولم يبقَ سوى البوابة الضخمة في شارع فرانكلين روزفلت، بينما نُقلت بقايا التويلري إلى بارينتين. وحُفظ جناح بالسان الذي أُوصي به لمؤسسة فوش.
من جانب آخر، عام 1897، تم التوصل إلى اتفاق لإنشاء «شركة سكة حديد غابة بولونيا»، من بورت ماريو إلى سوريسن، بالقرب من محطة لونغشام. وفي الواقع، كان هذا قطار ترام كهربائي. وفي عام 1911، مُدد الخط إلى سان كلو، وفي العام التالي إلى غارش، وخلال الحرب العالمية الأولى إلى ترسانة روي. ومع أنه لم يكن ينقل أكثر من 8,000 إلى 10,000 راكب يومياً، إلا أنه كان يتعامل مع 25,000 إلى 30,000 في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية و50,000 في بعض المناسبات في مضمار سباق لونغشام. أدى انتهاء الامتياز الذي اشترته الهيئة المستقلة للنقل في باريس عام 1930، والمشاكل التقنية، وسوء الخدمة للمدينة الحدائقية الجديدة إلى توقفه عام 1936. وفي العام التالي، استُبدل الترام بخطي الحافلات «44» و«44 B»، اللذين ينطلقان من سان كلو ولكنهما لم يعودا يعبران غابة بولونيا؛ وفي سوريسن، كان يمر عبر جادة فرساي وشارع إميل زولا.
كذلك، اعتزلت لور سورفيل، شقيقة الكاتب أونوريه دي بلزاك، في سوريسن في نهاية حياتها. وكانت متزوجة من السيد آلان، وهو مهندس مدني شارك في تصميم الجسر المعلق لعام 1842.
ومن جهة أخرى، أدى النمو السكاني السريع إلى تفكير مجلس المدينة في إنشاء مقبرة جديدة في حي با روجر. وصُدق على القرار من قبل مجلس المدينة عام 1890، وكُلف المهندس جيرارد بالعمل، وسُميت المقبرة لاحقاً بمقبرة فولتير. دُفن هنا الكثير من الشخصيات البارزة، بمن فيهم المهندسان فرناند فورست وبروسبير إميل ليوت، والرسامة جوانا روماني، والممثلان مارسيل هيران وفليكس أودارت. وفي 11 مايو 1889، دعت عريضة من أهل سوريسن إلى تركيب خدمة هاتفية بين الضواحي وباريس. كما كان يُخطط لاستبدال الغاز بالكهرباء لإضاءة المدينة. وفي عام 1891، ورد أول ذكر لمضمار سباق في «سهل فويوز»، وهي قطعة أرض كانت تابعة لسيدات لونغشام. وقد رُخص المشروع وطوره المربي الثري ادمون بلان وأخذ اسم مضمار سان كلو للسباق، ويقع في الكومونة المجاورة على حدود سوريسن، مثل مضمار لونغشام. وأُعيد انتخاب كارون عمدة في مايو 1892، وفي 17 سبتمبر رُكب مكتب هاتف مركزي.
تطور الصناعة
الإلكترونيات
وفي هذا السياق، عام 1911، أنشأت شركة ويستينغهاوس هيويت ورشها في منزل السيد الإقطاعي السابق في سوريسن، بشارع بون. وفي عام 1921، بنت شركة «راديوتكنيك» مصنعاً في «51 شارع كارنو»، لإنتاج مصابيح الراديو ولاحقاً أجهزة الراديو. وفي «106 شارع كارنو»، تقع «شركة الميكانيك للبناء الأنبوبي».
الاستعراش
ومن جهة أخرى، استعاد جبل فاليريان وظيفته الدينية، حيث تسلم «آباء الرحمة» أو مبشرو فرنسا الموقع في سنة 1822، بفضل موافقة الملك، وأعادوا إطلاق رحلات الحج حول مبنى العصر النابليوني. وكان قصر فوربين جانسون قد بُني كذلك على التل في القرن السابق؛ وكان ملكاً للماركيزة دي روشيغود، ثم لابنتها الماركيزة دي فوربين جانسون. وورثه أسقف نانسي الملكي المتشدد، ورئيس أساقفة لورين، تشارلز دي فوربين جانسون خلال فترة الاستعراش وجعله منزله الريفي. وأنشأ حوله متنزهاً «مزروعاً بأنواع نادرة» ومصلى على الطراز القوطي الحديث (يُعرف الآن باسم «مصلى الرمي بالرصاص»). وبعد أن جلب ذخائر من الأراضي المقدسة وأعاد بناء جلجثة (تواجه الشرق) ودرب للصليب، خطط في عام 1828 لبناء كنيسة بيزنطية حديثة، مع إعادة استخدام جبهة أقيمت في عام 1812 للمبنى الذي كلف به نابليون، مع تمثال للمسيح نحته جان بيير كورتو، وهو يظهر للجنود الرومان بعد القيامة. بالنسبة لفيليب كاستاجنيتي، فإن إعادة إنشاء الجلجثة هي «نصب تكفيري عن جرائم عاصمة بلا إله»، لا سيما تلك المرتكبة ضد الكنيسة خلال الثورة الفرنسية. واستعاد الحج إلى جبل فاليريان شعبية كبيرة، حيث جذب آلاف الأشخاص خلال أعياد الصليب؛ حتى أن الملك شارل العاشر تسلق الجبل حافي القدمين، محاطاً بفتيات صغيرات متوجات بالزهور البيضاء، وحاملي الألوية، والحرس السويسري. وإلى جانب ذخيرة الصليب الحقيقي، تُعرض كذلك قارورات تحتوي على مياه من البحر الميت ونهر الأردن. وفي أوائل أربعينيات القرن التاسع عشر، عندما نص قانون تيير على إنشاء حصن على الجبل، دُمرت كنيسة الأسقف غير المكتملة، ولكن تم الحفاظ على الجبهة وأُعيد وضعها على واجهة مبنى 1812، وزُينت بأعمدة كانت تزين الموقع سابقاً. وقصره الآن جزء من الحصن. وكان الأب قد زوده بأبراج زاوية، مزينة بصلبان لورين على أعتاب نوافذ معينة، تذكيراً بدوره كرئيس للأساقفة من 1823 إلى 1830.
وفي هذا السياق، مقابل مبالغ مالية، قام سكان سوريسن بتجديد الطرق وجعلها صالحة للمرور مرة أخرى. وفي مايو 1820، وبعد الاضطرابات التي شهدتها العقود الأخيرة والتي أدت إلى عدة تغييرات في اللافتات، أُعيد طلاء أسماء الشوارع وأرقامها، وأُعيد تسمية «ساحة الصليب» (التي لم يعد بها صليب) بـ «ساحة هنري الرابع»، لأنه «لا تزال هناك غرفة حيث كانت تعقد المؤتمرات» في سوريسن. وفي 11 نوفمبر 1820، حصلت البلدية على تأمين ضد الحريق لعدة مباني عامة، وهو ابتكار اجتماعي حديث. وفي 1 يناير 1821، قرر المجلس البلدي التبرع بـ 200 فرنك للصندوق المخصص للتبرع بـ قلعة شامبور للشاب الأمير دي بيري، الذي كان والده قد اغتيل للتو؛ وفي 1 مايو، وزعت البلدية كذلك 120 فرنكاً على الفقراء تكريماً لتعميد الأمير، ودُعي أهل سوريسن لإضاءة عتبات نوافذ منازلهم في ذلك المساء. وفي 1819، افتتحت أختان من أخوات الرحمة مدرسة خاصة للبنات.
ومن ناحية أخرى، بسبب ارتباطه بالإمبراطور السابق، أُجبر العمدة بيدارد على الاستقالة وحل محله، بموجب المرسوم الملكي الصادر في 13 يناير 1815، المالك لوفيبيور. وفي 15 أبريل 1816، جاء قائد الحرس الوطني في نهر السين، بودرون ديسينكور، إلى سوريسن لحضور مباركة العلم الفرنسي وافتتاح تمثال نصفي للملك لويس الثامن عشر في مبنى البلدية. ومع ضعف التجهيز ونقص الأفراد (سريتان من 34 و39 رجلاً)، ظل الحرس الوطني في سوريسن متواضعاً حتى طمأن لويس فيليب الأول عملياته على المستوى الوطني.
وفي هذا السياق، في سنة 1822، وقع حدث تأسيسي في التطور العمراني لـ سوريسن لبقية القرن التاسع عشر: وهو تحولها، كما يقول رينيه سورد، «في أقل من قرن من قرية صغيرة لمزارعي الكروم إلى مدينة صناعية وسكنية كبرى». وحتى ذلك الحين، كانت الأنشطة شبه الصناعية الوحيدة تشمل المغاسل، وبعض الجبّاسين، ومصنعاً للفخار والطوب والبلاط كان يستغل مناجم الجبس والطين في جبل فاليريان. وفي 4 يناير، استحوذ روكس، وهو صباغ من باريس، على ملكية في سوريسن، على قطعة أرض كانت تنتمي سابقاً لدوق نورموتيه (بالقرب من «شارع دو باك» ونهر السين)، وأصبحت أول عقار صناعي كبير. وكان يتم تصريف المياه من مصنع روكس في النهر. وفي 1823، بنى مدخنة لمصنعه، وفي 1830، حصل على الحق في امتلاك محرك بخاري. وفي 1827، تقدم السيد بايرلي، وهو باريسي، بطلب للحصول على إذن لإنشاء مصنع للصلب في «26 شارع نويي» («شارع فيردان» في الوقت الحالي)، على أرض ستصبح لاحقاً مصنعاً للدراجات والسيارات. ورغم احتجاجات الجيران (بمن فيهم السادة روتشيلد وباجيز وأصحاب المغاسل)، حصل على الترخيص في العام التالي لكنه أغلق لأسباب مالية في عام 1829.
كذلك، عقب شكاوى من السكان في عام 1823 بشأن المياه الراكدة المتسربة من المغاسل، قررت الكومونة إنشاء مجرى مائي صغير بعرض 1.33 متر لتصريف المياه، لأنها لم تكن قادرة على تحمل تكاليف إعادة رصف الحجارة المفككة في الطريق. وفي 1825، قررت البلدية لأول مرة إزالة الوحل والقمامة التي تجتاح الشوارع كل يوم أحد وفي أيام العطل الرسمية. ومع ذلك، استمرت الشوارع في المعاناة من العواصف، حيث كانت الأمطار تنهمر من جبل فاليريان في سيول، مما حول قلب القرية إلى مستنقع.
من جانب آخر، في ليلة 31 أكتوبر إلى 1 نوفمبر 1824، تعرضت كنيسة سانت ليوفروي لسرقة، حيث اقتحم اللصوص بيت القربان ونثروا القربان. وفي 7 نوفمبر، جاء رئيس أساقفة باريس، هياسينت لويس دي كويلين، شخصياً إلى سوريسن لحضور مراسم تكفير. وفي 1827، افتتح جرسان جديدان.
علاوةً على ذلك، في أبريل 1828، أُنشئت إدارة إطفاء الحريق في سوريسن، بتمويل من اشتراك شارك فيه أميرة فوديمون، وفيكونتيس لافال، وزالومون ماير فون روتشيلد (الذي كان يعيش بشكل رئيسي في باريس، «شارع لافيت»، واشترى الممتلكات السابقة لدوق شولن في سوريسن). وعقب سلسلة من الصعوبات، حُلّت في سنة 1831، ولكن استمرت صيانة المضخة.
حكومة المديرين
في هذا الإطار، امتلكت عدة شخصيات قيادية في حكومة المديرين ممتلكات في سوريسن، بمن فيهم بول باراس، الذي استعمل ممتلكاته كشقة للعزاب لاستقبال رجال الأعمال وكبار الشخصيات، حيث تناول العشاء هناك ذات مساء مع مدام دي ستايل وتاليران. وبعد أحد هذه الاجتماعات، حكى تاليران عن حزن صديقه باراس، الذي علم للتو أن إحدى «عشيقاته» قد غرقت عقب سباحة في جزيرة لا جات. وفي نهاية النظام، اشتهرت سوريسن كذلك بـ «حمامات حصاد العنب»، التي أوصى بها الكثير من أطباء باريس، بمن فيهم جان جوزيف سو: لعلاج طرف مؤلم، كان عليك النقع في الخليط الفاتر الذي يخرج من المعصرة. واستعملتها جوزفين دي بوارنيه بشكل خاص، وإن لم يُعرف مدى فعاليتها. كما نظم رجل يدعى لاغارد، كان يعيش في سوريسن، سباقات خيول هناك.
وفي هذا السياق، خلال الثورة، طُرد كهنة جبل فاليريان وأُغلقت الجلجثة في 18 أغسطس 1791، وهُدمت جزئياً، بينما استمر التسامح مع النساك، بشرط تشكيل مجتمع مدني للزراعة والصناعة. وفي سنة 1793، أصبح المبنى الديني ملكية وطنية وبُيع بعد عامين للسياسي ميرلان دي ثيونفيل، المقرب من «العصابة السوداء»، الذي عاش هناك ولكنه لم يطرد النساك. ومع ذلك، خطط لبناء قلعة هناك، وبدأ في بعض الأعمال: حيث عُثر بالصدفة على قبر وجسد هوبرت شاربنتييه في حالة جيدة من الحفظ. واستُبدلت الوظيفة الدينية للجبل لفترة من الوقت بقيم وثنية ولذاتية، بحسب تأريخ القرن التاسع عشر: حيث حل تمثال لـ فينوس محل المسيح، وأقيم معبد لـ أدونيس. ونظم عضو المؤتمر الوطني حفلات اعتُبرت ماجنة، مع شخصيات من حكومة المديرين مثل تيريزا تالين. وفي سنة 1805، باع ميرلان دي ثيونفيل ممتلكاته للأب دي غوي. وفي نفس العام، رُفع الصليب وأُعيد ترميم مصليين. وأدى إعادة إنشاء عبادة الجلجثة إلى تمكن الحجاج من زيارة الموقع مرة أخرى.
إضافةً إلى ذلك، أظهر مسح أُجري في منتصف عام 1795 أن سوريسن كان يسكنها 1500 نسمة، ولم تكن بها صناعات أو صاغة أو صيادلة أو أسواق، بل كان بها خمسة من تجار النبيذ، وسبعة من تجار البذور، وثلاثة جزارين، وثلاثة خبّازين، وسبعة بقالين. وألغى قانون 21 فروكتيدور، السنة الثالثة (7 سبتمبر 1795)، النظام البلدي للمدن والقرى التي يقل عدد سكانها عن 5000 نسمة. وكما هو حال بوتو، لم يعد لـ سوريسن عمدة أو موظفون بلديون، بل أصبح لها «وكيل بلدي» واحد (انتُخب جان نيكولا لوبو) وأُلحقت ببلدية نانتير الكانتونية.
وفي هذا الصدد، نظراً لأن حكومة المديرين قد استحدثت عيداً وطنياً في 10 أغسطس (صلةً بقانون 1789)، أُمر معلمو مدارس سوريسن بإحضار أطفالهم إلى الاحتفالات، أمام «شجرة الحرية». وفي 5 فبراير 1797، تسلم مندوب الكانتون سجلات المواليد والزواج والوفيات في سوريسن، والتي أُعيدت لاحقاً في ظل القنصلية: وهي تغطي الفترة من 1597 إلى 1795، وتُعتبر من بين أكثر مجموعات السجلات اكتمالاً للكومونات حول باريس. وتستمر محفوظات ذلك الوقت في الإبلاغ عن الحالة السيئة والقذارة في شوارع سوريسن، لأسباب منها حجم السماد المتراكم في الساحات وبالقرب من النهر. ومن المفارقات أن ورد العطور كان يُزرع في سوريسن في هذا الوقت، كما هو الحال في بوتو وفونتناي ولهاي.
من جهة ثانية، أتاح انتهاء المؤتمر الوطني للمواطنين الذين كانوا مطاردين حتى ذلك الحين بالظهور مجدداً، بينما أقيمت احتفالات متواضعة للاحتفال بانتصارات جيوش الجمهورية. وفي 13 أبريل 1795، عُين تشارلز ديسكوان عمدة من قبل لجنة التشريع، ليحل محل لوموان، الذي كان مشبوهاً بالتأكيد في نظر السلطات الجديدة. وتباعاً لقانون 11 بريريال (30 مايو)، الذي سهل مرة أخرى حرية العبادة، استؤنف النشاط الديني في كنيسة سانت ليوفروي. ولفترة من الوقت، اعتمدت كنيسة سوريسن على رعية نانتير.
الحرب الزائفة والاستيطان الألماني
وفي هذا السياق، صادر عقيد ألماني خطط خطوط الطيران من مكاتب «الشركة الجوية الفرنسية» في شارع نانتير (المعروف الآن بـ «شارع أونوريه ديستيان دورف»)، حيث كان يعمل قبل الحرب. وعاد عدة مرات، لا سيما خلال حملة أفريقيا. وفي أغسطس، طُرد حراس غابة بولونيا من مساكنهم ونُقلوا. عُين هوبتمان فون فورستيمبيرغ قائداً لساحة سوريسن. وكان سكنه يقع في «17 شارع ديسباسان دي ريشمان»، ثم نُقل إلى رقم 48 مقابل إيجار سنوي قدره 16,000 فرنك، بعد أن حل محله الرائد هافنر. كانت قيادة سوريسن مسؤولة فقط عن الحفاظ على القانون والنظام، بينما نُقلت الأمور الإدارية إلى قيادة كوربفوا. وكانت المدينة مسؤولة عن إيواء القوات الألمانية في مضمار سان كلو للسباق، حيث تمركزت المدفعية الخفيفة وتشكيلات إس إس، إلى جانب سرية أركان من سلاح الجو الألماني واستخبارات التلغراف اللاسلكي. وتمكنت التشكيلات من تعيين بعض أهل سوريسن في وظائف التموين (عمال، طباخون، إلخ)، تحت رقابة ودفع مبنى البلدية، مع تصاريح صادرة عن الجيش. واهتم ضابط ألماني، كان جده قد حارب في حرب 1870-1871، بمعرفة ما آل إليه أمر مدفع فاليري وتمكن من إعادته إلى برلين.
كذلك، في مايو 1940، غزا الألمان فرنسا، مما أدى إلى إطلاق الكثير من إنذارات الغارات الجوية. وفي 20 مايو، مرت حافلة متجهة إلى نورماندي من شيماي عبر سوريسن محملة باللاجئين. كما نقلت 16 سيارة إسعاف الكثير من الجرحى إلى مستشفى فوش. وكان مجلس المدينة قد رفع العلم البلجيكي فوق مبنى البلدية، ولكن «عقب خيانة الملك ليوبولد الثالث» (الذي قرر الاستسلام بعد الاختراق الألماني الخاطف لبلجيكا)، يحكي جان بيكر، الذي يكمل كتاب رينيه سورد، أن البلدية أنزلته إلى نصف السارية.
وفي هذا الصدد، في 3 يونيو، سقطت 28 قنبلة على سوريسن، وانطلقت صفارات الإنذار بعد عشر دقائق من الانفجارات. قُتل مدنيان وحارس جزيرة سكنية، ودُمرت أو تضررت الكثير من المنازل، بما في ذلك مبنى البلدية (حيث نُزعت الأبواب والنوافذ والقواطع، ودُمر السقف الزجاجي فوق السلم المركزي). وأدى ذلك إلى نقله مؤقتاً إلى مدرسة جول فيري، حيث كانت خدمات البطالة، والأسرى، والمواد الغذائية (بطاقات التقنين) مشغولة بشكل خاص خلال الصراع. ونُقلت قاعة الزواج إلى قاعة قاضي الصلح. ولم يعد مبنى البلدية إلى موقعه الأصلي حتى عام 1945.
علاوةً على ذلك، قبل اندلاع الحرب، أنشأت وزارة الداخلية ما يسمى بمنظمة «الدفاع السلبي»، وكان الهدف منها إسناد الخدمات التي تقدمها عادةً مقر الشرطة إلى متطوعين، حيث ستُنشغل الشرطة بقضايا أخرى وبالتالي تتشتت جهودها. وتعمل هذه الخدمة بالتنسيق مع إدارة الإطفاء. ويشمل ذلك تنظيم ومراقبة الملاجئ، وتشجيع الناس على الذهاب إليها، وتوزيع معدات الحماية مثل الأقنعة الواقية من الغاز، والاهتمام بتعتيم الأضواء، وطلب المساعدة في حالة وقوع حدث خطير، والمساعدة في أعمال الإزالة في حالة الدمار. وقُسمت سوريسن آنذاك إلى عشرين «جزيرة سكنية»، يرأس كل منها حارس مدني، مات أحدهم خلال أول قصف ضرب البلدة. ومع ذلك، كان لدى الحراس موارد قليلة وهامش محدود للمناورة خلال الاحتلال، حيث كان الألمان يتوجسون منهم. وعند التحرير، نظموا عمليات شرطية بالتنسيق مع قوات الداخل الفرنسية وحركة «القناصة والبارتيزان».
علاوةً على ذلك، بدأ نزوح الفرنسيين إلى الطرق، هاربين من تقدم الألمان. وباستخدام وسائل نقل متنوعة (القطار، السيارة، الدراجة، وحتى سيراً على الأقدام مع عربة يدوية)، توجهوا غرباً وجنوباً غربياً، سلكوا رصيف غالياني في سوريسن أو جادة فرساي، التي وُسعت عام 1938 بعد قطع الأشجار التي كانت تصطف على جانبيها. وأدت الفوضى الناتجة بالبعض إلى العودة أدراجهم. كما غادرت المصانع سوريسن متجهة إلى الأقاليم. وفي 13 يونيو، وضع هنري سيلير ملصقاً ينصح فيه أهل سوريسن بعدم المغادرة، موضحاً هدف البلدية: «تعاون يطغى عليه حصرياً الحرص على حماية مصالح السكان وتقليل المعاناة والصعوبات والاصطدامات، ولكن لا يشجع بأي حال من الأحوال المناورات التي قد تقوض الدفاع الوطني». وفي نفس اليوم، غادر الأطباء والجنود العاملون في مستشفى فوش المبنى؛ ومنذ ذلك الحين تولى أطباء من سوريسن رعاية الجرحى في المستشفى. وفي يوم 14، دخل الألمان باريس، ووُقعت الهدنة في يوم 22. وبدأت المدينة تعاني من صعوبات في الإمدادات، لا سيما الغذاء، بينما عمل هنري سيلير على منع نهب المتاجر المهجورة.
إضافةً إلى ذلك، في 24 يونيو، عند الساعة 9:30 صباحاً، ظهر أول تواجد ألماني في شكل دراجة نارية بعربة جانبية وصلت عبر شارع دو باك. واُحتلت الأجنحة السكنية المحيطة بالحصن، وكذلك مبنى «راديوتكنيك» في شارع فيردان. وبعد أيام قليلة، طلبت السلطات من هنري سيلير الشروع في المصادرات، ولا سيما للأجنحة والمباني في شارع ليدروم، وشارع مونتريتو، وشارع لا كريولا، وشارع تويلري، وشارع فيشيريه، وشارع بيل آير، وشارع بيلفيو. كما كان على العمدة مرافقة جنرالين ألمانيين لفتح الحصن ومباني مصلحة الأرصاد الجوية. وفي 21 يوليو، وصلت تشكيلات ألمانية إلى سوريسن، جنباً إلى جنب مع مقر القيادة العسكرية، واتخذوا مقراً لهم في «19 شارع بيير دوبونت»، في مصنع كان يُستعمل لطباعة تذاكر السباق. ووُضعت مكاتب التدريب في «33 شارع بيير دوبونت» و«43 جادة فرساي»، في المكتبة البلدية. أما الخيول الألمانية، فقد وُضعت في شارع فيردان، في إسطبلات شركة واتليه.
من جهة ثانية، في يونيو 1940، انتقلت الخدمات الصحية الألمانية إلى مستشفى فوش، حيث بقيت حتى يناير 1944، عندما نُقلت إلى مستشفى ريمون بوانكاريه في كارشز، الذي كان أقل عرضة للقصف. وجاء موظفو غارش للعمل في مستشفى سوريسن. وبما أن المستشفى الأبيض كان مرئياً بشكل خاص، فقد أمر الألمان بإعادة طلائه باللون الأخضر بواسطة خدمات التمويه التابعة لهم. كما رُكبت سلالم خارجية عند النوافذ لتمكين الإخلاء السريع للمبنى. وخلال الحرب، تسلمت مؤسسة فوش عدة ملايين من الفرنكات كتعويض عن احتلال المباني. وعولج الكاتب ارنست يونغر هناك في سنة 1942. ومنذ أغسطس فصاعداً، اُحتل حصن جبل فاليريان تباعاً من قبل وحدات مختلفة (مشاة، دفاع جوي، مدفعية، وسلاح الجو)، الذين كانوا مجرد عابري سبيل. وفي فال دور، اُحتل مرآب «شركة سكة حديد غابة بولونيا» السابق من قبل قوات آلية، أُرسلت فيما بعد إلى الجبهة الروسية في 30 مايو 1941.
من جانب آخر، في 24-26 أغسطس 1939، أمرت الحكومة الرجال بالالتحاق بأفواجهم، رداً على التوترات المتصاعدة. وفي يوم 28، بدأت بلدية سوريسن الاستعدادات لنزوح أطفال البلدة إلى الأقاليم، وهو ما بدأ بعد يومين باتجاه إقليم سارت، وهو المكان الذي حددته المحافظة ولكن ضد نصيحة هنري سيلير، الذي احتج في 13 يونيو 1940 على «الفوضى وانعدام المنطق الذي ميز عملية إجلاء الأطفال»، رغم أن البلدة كان لديها بالفعل مستعمرة في نيفر. وبينما انضم غالبية شباب أهل سوريسن إلى سارت، أُرسلت مجموعة من مدرسة الهواء الطلق إلى مستعمرة هنري سيلير في أوسغور.
السدود والهويس
ومن جهة أخرى، لفترة طويلة، كان نهر السين غير قابل للملاحة في جزء من السنة، في الشتاء بسبب الجليد أو الفيضانات، وفي الصيف بسبب الجفاف. ووضع بناء السدود والأهوسة حداً لهذا الوضع. وفي سنة 1861، وقع المحافظ هوسمان على تحقيق لإنشاء سد في سوريسن؛ وأمر مرسوم 11 ديسمبر 1864 ببناء هويس ومفيض ثابت، اكتمل العمل فيهما نحو عام 1869. ورفع الهيكل الجديد مستوى المياه بين باريس وسوريسن إلى مترين، مما زاد من حركة الصنادل.
من جهة ثانية، بعد فيضان عام 1910، زاد الوعي بضرورة تحسين تدفق نهر السين. ونص مرسوم 30 مايو 1926، الذي أكده قانون 27 يوليو 1927، على بناء سد جديد أكثر سهولة في المناورة ويتطلب عدداً أقل من الموظفين. وتضمن العمل إلغاء فرع من نهر السين كان يمتد بمحاذاة غابة بولونيا، والذي كان حتى ذلك الحين وجهة شعبية للصيادين. ولم يبقَ سوى فرعين للنهر: بين جزيرة لا فولي وجزيرة بوتو (المفيض)، وبين طرف جزيرة بوتو والهويس (القناة الملاحية).
من جهة ثانية، وبُني الهويس الجديد بين عامي 1930 و1933 ليحل محل سد نهاية القرن التاسع عشر. ويضم مفيضاً تعلوه جسر مشاة، مما يسمح بتصريف كمية كبيرة من المياه في حالة ارتفاع المنسوب. ويبلغ عمق غاطسه الآن أربعة أمتار.
ما بين الحربين: بلدية هنري سيلير
كذلك، وبُني قسم جديد عام 1972. واليوم، تعمل الأهوسة الثلاثة والسد بشكل آلي بالكامل، وتتعامل مع قرابة 60 قارباً يومياً و7 ملايين طن من البضائع سنوياً.
في هذا الإطار، وفي 6 أبريل 1878، صدر قانون لتنفيذ أعمال كبرى لتحسين الملاحة بين باريس وروان. وضوعف الهويس حينها، مع إجراء العمل بين عامي 1880 و1885.
السيارات
في هذا الإطار، توازى تطور الصناعة في سوريسن مع تطور المدن المجاورة، مثل رينو عام 1899 وفويسان عام 1905 في بولون-بيانكور، ودي ديون-بوتون في بوتو. وتعتبر مدن أنيار سور سين ونويي-سور-سين ولوفالوا-بيري وجينيفيلييه مهداً للسيارات: فقد وُلد 115 صانعاً في إقليم أعالي السين خلال الحقبة الجميلة. وتحت ضغط الصناعة، اختفت الكروم وبساتين الكرز والحقول تدريجياً.
كذلك، في سنة 1896، انتقل أول مصنع ميكانيكي في سوريسن، «غاليا»، إلى متنزه روتشيلد، منشئاً أول شركة تأمين متبادل للعمال في المدينة. وقبل عامين، بدأ ألكسندر داراك بناء دراجات غلادياتور في مصنعه الذي تبلغ مساحته 3 هكتارات في «33 رصيف غالياني»، موظفاً ألف شخص. وحصل على وسام ودبلوم من البلدية، التي شكرت العمدة على تصميمه، «بطريقته الصغيرة، على جعل سوريسن بلدة تصنيع مزدهرة، كأنها كوفنتري فرنسية صغيرة». وفي عام 1905، أسس «شركة داراك وشركاه»، التي استحوذت عليها لاحقاً «تالبوت». وعمل لويس شيفروليه معه كرئيس عمال قبل مغادرته إلى الولايات المتحدة عام 1900. وبعد الحرب العالمية الثانية، استُخدم مصنع شارع زالومون دي روتشيلد كمستودع فقط. وفي عام 1902، انتقلت شركة لاتيل إلى ضفاف نهر السين، بالقرب من شارع دي مونييه، لبناء شاحنات ثقيلة. وفي عام 1909، انتقلت شركة «لو زيبر» إلى سوريسن، حيث ارتبط صاحبها، جول سالومون، بجاك بيزيه (ابن جورج بيزيه). وفي سنة 1910، انتقلت شركة سورير إلى سوريسن، وصنعت الشاحنات والحافلات في مصنع في شارع فيردان و«4 شارع بينوا مالون»، واستحوذت عليها لاحقاً شركة «يونيك» وظلت تعمل بعد الحرب العالمية الثانية. كما كان لشركة سيتروين مصنع هناك كذلك.
وفي هذا الصدد، جذب إنشاء هذه الصناعات تجار التجزئة المتخصصين في الدراجات والسيارات إلى الحي (الذي كان مزدحماً بالفعل بالحفلات والحانات)، وصولاً إلى الجسر، لا سيما بالنسبة للبنزين، في نهاية جادة فرساي. ولتجنب دفع ضريبة المكوس، جاء الكثير من الباريسيين إلى جسر سوريسن في عطلات نهاية الأسبوع لتخزين البنزين في عبوات. وفي سنة 1921، رُكبت أولى موزعات البنزين العمودية في 7 و62 جادة فرساي. واعتُبرت سرعة السيارات التي تمر عبر الجسر إلى سوريسن (30-40 كم/ساعة) مفرطة في ذلك الوقت، ووُضع شرطي لمنع الحوادث. وفي مايو 1891، تنافس ميريل ودي ديون وبوتون في سباق سيارات بين مضخة حريق بورجيه وقصر فرساي. وعند عودتهم إلى سوريسن، بالقرب من جسر سكة حديد مولينو الذي يمتد فوق الجادة، اصطدمت سيارة دي ديون بعنف بسيارة ميريل، وربما كان هذا أول حادث سيارة في التاريخ، بحسب رينيه سورد. وفي سنة 1907، أسس المهندس فرناند فورست ورشة في رقم 22 بالجادة، محولاً منزله إلى ورشة للأبحاث، لا سيما في محركات القوارب والسيارات. وبعد أن قلد خصومه أعماله، صودرت ممتلكاته أخيراً عام 1909. ونظراً لتقدير أهل سوريسن له، حصل على وسام جوقة الشرف قبل وفاته عام 1914. وقدمت له البلدية قطعة أرض دائمة في مقبرة فولتير ودفعت معاشاً لأرملته. وأُعيد تسمية شارع دي بوتي كلو، حيث كان يعيش، تكريماً له.
الجمهورية الخامسة
وفي السياق ذاته، في النصف الثاني من القرن، ومع تطور الضواحي وتوفر السيارات على نطاق واسع، أصبحت سوريسن محطة توقف يومية للعديد من سكان غرب باريس في طريقهم لعملهم في العاصمة. وصاحب إغلاق المصانع في فترة ما بعد الحرب استبدالها بمجمعات سكنية ومقرات لشركات كبرى. وبحلول عام 1989، شملت هذه الشركات وكالة «FCA» لتصميم الإعلانات، وتابعتين لشركة «الشركة العامة للمياه» (تلي سيرفيس لتلفزيون الكابل) في شارع ديدرو، وشركة «سيجيتيكس» للإنذار والمراقبة عن بعد (في نفس الشارع)، ومركز كمبيوتر بي إم يو، وشركات فيليبس، وشنايدر، ولادن، وراديولا، وإغنيس في برج غالياني، ووكالة «أديلي» للاتصالات والإعلان، ومختبر سرفير (250 باحثاً)، وشركة «إيرباص» (مركز للبحث والتطوير يضم 300 شخص)، وشركة «SEP» (التي شاركت في برنامج أريان)، وداسو سيستمس. وعند زاوية شارع ديدرو يقع استوديو غيوم تيل، في موقع سينما «لو كابيتول» السابقة، حيث سجل فيه فنانون مثل ميشل ساردو، وسيلفي فارتان، وفرقة ذا رولينج ستونز، وفرقة أيرون ميدن، وإلتون جون. ولا تزال شركة «راديوتكنيك» وشركة «CFEM» (التي ساعدت في بناء برج إيفل) قائمة كأثر نادر لماضي سوريسن الصناعي. وفي أكتوبر 1988، حصلت سوريسن على جائزة «ماريان الذهبية» للنمو الاقتصادي. وفي سنة 2005، تأسست شركة «تاليند» للبرمجيات المتخصصة في دمج البيانات في سوريسن.
وعلى صعيد آخر، لذلك شرع كريستيان دوبوي في سياسة واسعة للتنشيط وإعادة التأهيل. وفي ذهنه، كان الهدف هو «بث حياة جديدة في سوريسن، والحفاظ على طابعها الحديث والحضري والقروي والإقليمي وتعزيزه». ولهذه الغاية، أُطلق خطة عمل لجذب شركات جديدة وتشجيع الصناعات الحرفية الصغيرة والمتوسطة. ولمنع المزيد من التدمير الحضري، جرى منح المدينة منطقة حماية للتراث المعماري والحضري تغطي ثلثي مساحتها. وبموجب مداولة مجلس المدينة في 12 فبراير 2014، أصبحت هذه المنطقة تلقائياً «موقعاً تراثياً متميزاً» في تاريخ صدور قانون حرية الإبداع والهندسة المعمارية والتراث (2016). وقام العمدة بزيادة عدد المدارس والملاعب والقاعات الرياضية ودور المسنين والمراكز الطبية، وبادر بإنشاء مكتبة وسائط جديدة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وبينما كان للمدينة حضانة واحدة لكل 35,000 نسمة عام 1983، أصبح لديها إحدى عشرة حضانة لكل 40,000 نسمة بحلول عام 2004. وأُدرجت المدينة الحدائقية كموقع تاريخي وجرى تأهيلها بين عامي 1985 و1996. وأُعيد بناء حي الجمهورية حول موقع قصر سوريسن السابق (أو قصر بيل آير)، وحُوّلت الأراضي الصناعية المهجورة في سوريسن السفلى. وفي أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أُطلقت مشاريع جديدة مثل إعادة بناء سوق كارون-جوريس في المدينة الحدائقية. وازداد عدد الشركات، مما ساهم بنصف الضرائب التي تجبيها المدينة. وأخيراً، بين عامي 1983 و1993، تضاعفت مساحة المساحات الخضراء العامة. وتحت فترة ولايته الأولى، اكتمل تجديد وسط المدينة (مع إنشاء «باحة كورتيو»)، وجرى أخذ الإدارة البيئية في الاعتبار، واستُبدلت المعدات القديمة وجرى تأهيل المجمعات السكنية لذوي الدخل المحدود. وجرى تجديد أقدم مدرسة في سوريسن، مدرسة جول فيري، بالكامل عام 1986. وفي سبتمبر 1987، أُنشئت قرية هنري دونان للأطفال، وفي فبراير 1988، مدرسة الجمهورية للحضانة. وفي يونيو 1988، افتُتح «متنزه القصر»، الوريث لحديقة قصر سوريسن السابق الذي هُدم قبل ذلك بوقت قصير لإفساح المجال لمجمع سكني.
وعلى صعيد آخر، بعد أن كانت بلدية يسارية منذ عام 1919 — باستثناء فترة الحرب العالمية الثانية — انتقلت سوريسن إلى اليمين عام 1983 عندما انتُخب كريستيان دوبوي (عضو التجمع من أجل الجمهورية) عمدة للمدينة. وفي سنة 2004، صرح بأثر رجعي: «ما زلت أتذكر عندما اكتشفت سوريسن قبل ثلاثين عاماً على وجه التقريب. بدت المدينة مهجورة. في الأسفل، وأنت تسير على ضفاف السين، كان بإمكانك رؤية بقايا ماضٍ صناعي مجيد انتهى تماماً. كانت المدينة، المليئة بالأراضي الصناعية المهجورة، تحتضر. وفي المرتفعات، اكتشفت ما كان بالتأكيد أنجح نموذج لمفهوم المدينة الحدائقية، ولكن يا لها من حالة كانت عليها!». وأبدى العمدة أسفه لأن أسلافه ارتأوا حل بعض المشاكل بهدم جزء من وسط المدينة التاريخي ثم إعادة بنائه بالكامل على وجه التقريب، في نمط وصفه بـ «الدرامي» (جرت أول أعمال الهدم في ساحة هنري الرابع عام 1970). فغُطي قلب سوريسن بمركز تجاري (سوريسنس 2) ومبانٍ شاهقة ومجمعات سكنية لذوي الدخل المحدود، مما «غير وجه سوريسن، وأعطاها ذلك المظهر الخرساني. [...] هذه التطورات الحضرية فاقمت التراجع الصناعي والاقتصادي والديموغرافي لسوريسن». وأشار العمدة إلى الرحيل المتتالي للأنشطة الصناعية والتجارية من البلدة، رغم أن سوريسن تتمتع بما اعتبره موقعاً استثنائياً يوفر «إطلالة على غابة بولونيا وباريس لا مثيل لها في المنطقة».
- انظر كذلك
- سوريسن
- بوتو
- أعالي السين
- ملاحظات
- المراجع
- قائمة المراجع
- تاريخ سوريسن
- تاريخ جبل فاليريان
- تاريخ أعالي السين
ومن جهة أخرى، اعتباراً من عام 1958، بدأت سوريسن التوأمة مع عدة مدن أجنبية: موندن (ألمانيا) في سنة 1960، وحولون (إسرائيل، حيث توجد «ساحة سوريسن») في عام 1961، وهاكني (المملكة المتحدة) في سنة 1962، وكراغوييفاتس (يوغوسلافيا) في عام 1967، وفيلاخ (النمسا) في عام 1992. وفي 1 ديسمبر 1962، افتُتح نصب تذكاري لهنري سيلير في حديقة مبنى البلدية. بُنيت «مدينة أوروبا»، وهي كتلة سكنية دائرية واسعة، في وسط المدينة، محل منزل فخم من القرن السابع عشر. وعند زاوية جادة واشنطن وجادة فرانكلين روزفلت، وُضعت طاولة توجيه تطل على العاصمة. وفي سنة 1964 اختفت آخر مزرعة في سوريسن عند «70 جادة فرانكلين روزفلت» لإفساح المجال لمطعم. وتوفي رينيه سورد، مؤلف التاريخ البلدي لسوريسن، عام 1965، وتشيد واجهة متحف البلدية بذكراه. وفي العام نفسه، انتُخب روبرت بونتيلون عمدة، وافتتح مدرسة كوتاغيز. وفي عام 1966، أُنشئ سكن ألبرت كارون، مضافاً للمنازل القائمة (غاردينات، كوفالو) وأماكن الاجتماعات (بايريه دورتاي، ميرلان دي ثيونفيل) للمسنين. وفي المدينة الحدائقية، افتُتح سوق كارون المغطى في العام نفسه، بين «شارع كارون» وجادة «جون جوريس»، محل السوق السابق في جادة إدوارد فايان. وفي 4 مارس 1968، أُنشئت «الشركة المختلطة لتجديد سوريسن»، والتي اعتُرف بها كمنفعة عامة في عام 1971، ومُنحت مرسوماً لمنطقة التطوير المنسق (ZAC) في عام 1972 لتخطيط إعادة تشكيل وسط المدينة. وفي سنة 1968، احتفلت البلدية بالذكرى الـ 1050 لـ «ميلاد» المدينة.
علاوةً على ذلك، استأجر الممثل جان-بيار أومونت الجزء الأكبر من ممتلكات «لي كوبو» في شارع راغيديل، وغادر المدينة عام 1951 بعد وفاة زوجته الممثلة ماريا مونتيز. واستحوذت البلدية على الموقع البالغ مساحته ثلاثة هكتارات، وبنت فيه مدرسة وصالة ألعاب رياضية ومسبحاً على مدار العقد التالي؛ واُفتتح الأخير عام 1968 ليصبح أول مسبح عام في سوريسن.
كذلك، أُسس «سكن العمال الشباب» (بشارع المحاجر) و«سكن العاملات الشابات» (بجادة الرئيس ويلسون) لاستيعاب الشباب القادمين للعمل في سوريسن. وأُعيد انتخاب روبرت بونتيلون عام 1971، وعمل على إعادة تطوير منطقة سوريسن السفلى: حيث بدأت الأبراج تحل محل المنازل القديمة. وفي عام 1974، هُدمت بقايا منزل السيد الإقطاعي — المطبعة السابقة حيث كان جان جوريس وتشارلز بيغوي يصححون مسودات مخطوطاتهم — وحانة «بيل غابرييل». وحلت مباني مستشفى فوش محل الموقع التاريخي لنافورة تيرتر، التي كانت تضم سابقاً مزرعة وبستاناً. وفي عام 1975 بُنيت مدرسة فولتير (التي سُميت لاحقاً روبرت بونتيلون)، وفي سنة 1982 بُنيت «مدينة الطفولة». وافتُتح ملعب سلفادور أليندي عام 1973، وكان ذلك وسيلة العمدة لتكريم صديقه التشيلي ضحية الانقلاب في نفس العام؛ وفي عام 1983، وتخليداً للذكرى الأربعين لوفاة جان مولان، أُعيد تسمية المنشأة الرياضية باسم مقاتل المقاومة. ومنذ عام 1975، أصبح الملعب موطناً لنادي راجبي سوريسن أعالي السين. وفي عام 1974، عقد الحزب الاشتراكي العمالي الإسباني — الذي كان غير قانوني آنذاك في ظل نظام فرانكو — مؤتمره السادس والعشرين في سوريسن. وشهد عام 1979 افتتاح «متنزه إقليم جبل فاليريان» الذي يمتد حول الحصن.
وفي هذا السياق، في عام 1990، بلغ عدد سكان سوريسن نحو 37,000 نسمة. واغتيل رئيس الوزراء الإيراني الأسبق شابور بختيار، الذي كان مقيماً في المدينة، في العام التالي. وفي سنة 1993، أُقيم مهرجان «سوريسن سيتي دانس» السنوي للرقص المعاصر في مسرح جون فيلار. أُغلقت محطة سكة حديد سوريسن لونغشام عام 1993، في نفس وقت إغلاق الخط من بوتو إلى إيسي بلين (المعروف بخط مولينو). ووُلدت من جديد عام 1997 عند افتتاح الخط رقم 2 لترامواي إيل دو فرانس، بوجود محطتين في الكومونة: سوريسن-بيلفيدير وسوريسن-لونغشام. ومنذ عام 2013، يضم مبنى المحطة السابق «متحف تاريخ سوريسن الحضري والاجتماعي»، الذي يحفظ الكثير من الأشياء والشهادات عن ماضي الكومونة. وفي سنة 2000، أُعيد افتتاح سينما «لو كابيتول» (4 شاشات) في مبنى جديد في «3 شارع ليدرو رولان»، بجوار مكتبة وسائط سوريسن الجديدة، وهي المكتبة الرئيسة في المدينة وتضم 130,000 وثيقة. وتوجد مكتبة أخرى في المدينة الحدائقية، وهي «مكتبة سوربييه»، التي أُغلقت عام 2019 وجرى استبدالها بـ «مكتبة وسائط بوتيري» التي افتُتحت في نهاية يناير 2020. وفي سنة 2007، افتُتح معهد للموسيقى في «ساحة بوي دامور»، وفي عام 2014، افتُتح مركز باغاتيل التجاري في وسط المدينة، ويضم قرابة اثني عشر متجراً. وفي العام التالي، صوت مجلس المدينة على إنشاء مسجد في «5 شارع دي فيليت». وبعد الانضمام إلى تجمع كومونات جبل فاليريان عام 2009، انضمت سوريسن عام 2016 إلى مؤسسة «باريس غرب لا ديفونس» الإقليمية العامة، كجزء من حاضرة باريس الكبرى. وفي سنة 2019، بلغ عدد سكان سوريسن 48,620 نسمة.
وفي هذا السياق، تستمر الكثير من المهرجانات في تمييز الحياة في سوريسن. تتبع المدينة تلك المنظمة على المستوى الوطني مثل «عيد الموسيقى» و«الرابع عشر من يوليو» (الذي يقام مثلاً في خندق الحصن). وهناك كذلك أحداث محلية مثل «مهرجان حصاد العنب»، و«احتفالات السين» (مع حفلة بحرية وروح الحانات الراقصة)، و«مهرجان ملكات الورد»، و«البحر في سوريسن» للأطفال الذين لا يستطيعون الذهاب في عطلة خلال الصيف والذين يُدعون لممارسة التجديف، ومعرض سينما سوريسن، وحفلة «ليلة الخريف» للمسنين المحتاجين، أو «مهرجان الطفولة» في نهاية العام الدراسي (الذي استضافته آني فراتيليني مثلاً)، ومسابقة «أناقة السيارات» وسباق «فوليه سوريسن» الذي يجذب مئات المشاركين من عدة دول أوروبية سنوياً.
من جهة ثانية، في سنة 1989، كان في سوريسن 3,500 رياضي في 46 جمعية يمارسون 29 تخصصاً (كرة السلة، الكرة الحديدية، ركوب الخيل، كرة القدم، الكاراتيه، الجمباز، إلخ). وينحدر الكثير من الرياضيين من المدينة، بمن فيهم فيليب ليغران، بطل فرنسا ثلاث مرات في سباق 10,000 متر، وجيرار برونيل، بطل فرنسا في سباق 400 متر حواجز. كما تضم المدينة معهداً بلدياً للموسيقى والرقص والدراما استقبل عام 1989 أكثر من 1,000 طالب في 24 تخصصاً.
علاوةً على ذلك، رغم تضاؤل عدد الكروم، إلا أن ذكراها لا تزال حية بفضل جهود مجلس المدينة. ففي عام 1965، وفي وقت كاد فيه إنتاج النبيذ أن يختفي تماماً، قامت البلدية بزراعة أصناف العنب الأبيض على مساحة 70 آر في منطقة با سانت موريس، على طول جادة المارشال دي لاتر دي تاسياني. وكانت هذه القطعة الكلسية الطينية قد اشتراها هنري سيلير عام 1926، بعد أن لاحظ عواقب التمدد العمراني المتسارع وكان قد زرع فيها بضع كرمات بالفعل. واعتباراً من عام 1983، أصبحت عمليات الزراعة وصناعة النبيذ احترافية، ونمت المساحة لتصل إلى هكتار واحد؛ ويقول العمدة: «إنها علامة على التزامنا بالحفاظ على التقاليد». ونتيجة لذلك، تعد سوريسن واحدة من المدن القليلة في إقليم إيل دو فرانس التي لا تزال تملك كرماً وتنتج النبيذ (5,000 كرمة، أو 4,000-5,000 زجاجة سنوياً). واليوم، هو النبيذ الوحيد الذي يُباع في المنطقة. وفي سنة 1984، أُسست «أخوية تذوق نبيذ سوريسن» من قبل جمعية كلو دو با سانت موريس للحفاظ على هذا التراث. ويقام مرتان في السنة، في يوم القديس فينسنت وخلال «مهرجان حصاد العنب» في أوائل أكتوبر، احتفالات لضم أعضاء جدد، وقد ضمت الأخوية الكثير من المشاهير على مر السنين.
الاحتلال
علاوةً على ذلك، بدأ نقص الغذاء في أبريل 1940، ولكن لم يتم إدخال بطاقات التقنين إلا في أكتوبر. ولم يُستأنف نقل الركاب بالسكك الحديدية، الذي عُلق في بداية الاحتلال، إلا في 1 يوليو 1941، بقطار واحد فقط كل ساعة. واستأنفت الحافلة 44 (المدينة الحدائقية-جسر نويي) الخدمة في وقت أبكر، في 30 أغسطس 1940. ومع نقص البنزين، لجأ أهل سوريسن إلى الوقود البديل، وقاموا بتركيب مولدات غاز تعمل بالفحم على مركبات الخدمة. ومكن الغاز المخزن في بالونات مثبتة على الأسطح الحافلات من العمل بالغاز البلدي. وعادت العربات التي تجرها الخيول والدراجات للاستخدام على نطاق واسع. وأصبح هناك الآن توزيع بريدي واحد فقط في اليوم.
وعلى صعيد آخر، في عام 1941، اختار الأمان جبل فاليريان لإعدام مقاتلي المقاومة في فسحة في الغابة المحيطة بالحصن. وعشية وفاتهم، انتظر البعض في مصلى قصر فوربين جانسون السابق، الذي لا يزال يحمل كتابات المحكوم عليهم على جدرانه. وقام الكاهن الألماني فرانز شتوك بمساعدة المحكوم عليهم بالإعدام. وفي 29 أغسطس، كان أونوريه ديستيان دورف ورفاقه من بين أول شهداء المقاومة الذين قُتلوا هناك. كما أُعدم خمسة طلاب من ثانوية بوفون هناك في 8 فبراير 1943. ثم أُرسلت جثثهم إلى مقابر في ضواحي باريس، لا سيما في إيفري سور سين. كان جبل فاليريان بؤرة للمقاومة الفرنسية وشهد إعدام نحو 1,000 مقاتل من المقاومة حتى عام 1944. وبعد التحرير، جرى تكريمهم بتسمية عدة طرق في سوريسن: «طريق معدومي المقاومة»، و«جادة غابرييل بيري»، و«شارع جاك ديكور» (شارع فيرجو سابقاً، حيث عاش مقاتل المقاومة هذا)، و«شارع جورج أباي»، و«شارع مارسيل مونج» (مقاتلا مقاومة عاشا في سوريسن وأُعدما رمياً بالرصاص في 11 أغسطس 1942)، و«شارع كلود بورغود» (مدرس رسم في كلية سوريسن التقنية من 1931 إلى 1942، ومقاتل مقاومة رُحل إلى معسكر اعتقال فلوسنبرج حيث توفي في 21 مارس 1945)، و«شارع إميليان كولان» (أحد سكان سوريسن الذي توفي أثناء الترحيل). وتوفيت نور النساء عنايت خان من سوريسن، وهي عميلة سرية بريطانية في منظمة تنفيذ العمليات الخاصة (SOE)، في معسكر الاعتقال داخاو؛ وتخلد ساحة في وسط المدينة ولوحة أمام منزلها السابق ذكراها.
وعلى صعيد آخر، أُنشئت «فرق الطوارئ»، وهي مجموعات إنقاذ تضم حمالين ومسعفين للمساعدة في عمليات القصف والإخلاء، في أوائل عام 1942 بناءً على نصيحة فرع باريس التابع لـ الصليب الأحمر الفرنسي. وكان للصليب الأحمر لجنة محلية في سوريسن لبعض الوقت، برئاسة مدام ليكونت. وترأس فرق سوريسن السيدة كانوفا ومتون. وبينما يوفر الصليب الأحمر بعض الإمدادات الطبية، كان علينا الاعتماد على المتبرعين لتكملة معداتنا. وبعد أحداث 4 أبريل، جرى تسجيل 200 متطوع ومتطوعة وتدريبهم من قبل فريق مكون من 10 أشخاص. كما أُنشئت فرق متخصصة: وبمساعدة الشركات، تمكنوا من المساعدة في إزالة المباني المقصوفة. ومكنت مصانع «برنارد-موتور» و«الكهرباء الجديدة» وحدة واحدة من تزويد الأحياء المتضررة بالكهرباء، بينما كان فريق آخر مسؤولاً عن نقل الفرق إلى المناطق المنكوبة. وأُنشئ مكتب في «6 شارع إميل زولا»، واستُخدم منزل فخم سابق في شارع فيزو (البريد في الوقت الحالي) لتمارين التدريب. وفي بداية عام 1944، كان هناك 365 متطوعاً. وإلى جانب غارات القصف على سوريسن، ساعدت فرق من المدينة كذلك بعد غارات القصف على حي الشابل، وكوربفوا، وفليزي-فيلاكوبلاي، وسان دوني. وساعد فريق آخر في الإمدادات الغذائية: فبعد شراء حقول خضروات، عادوا بمنتجاتهم إلى سوريسن ثم وزعوها بين أصحاب المتاجر وفرق الطوارئ. وخلال تحرير باريس، وبينما كان بعض أعضاء فرق الطوارئ يشاركون في القتال، عاد فريق الإمداد بالدقيق إلى سوريسن وأُصيب أحد أعضائه برصاصات. وقدم الفريق مساهمته الأخيرة بعد التحرير بعد أن قصف سلاح الجو الألماني حي باتينيول في باريس. كما انضم أعضاء فرق الطوارئ إلى فرقة المدرعات الثانية والجيش الفرنسي الأول. وحُلّت هذه الفرق بعد الهدنة.
وعلى صعيد آخر، بُني النصب التذكاري لفرنسا المقاتلة بين عامي 1958 و1960، تكريماً لـ 1,000 عضو من المقاومة الفرنسية الذين أُعدموا. وبُني تحت إشراف المفتش العام فيليكس برونو. ونُحتت كل من النقوش البارزة الاستعارية العالية بواسطة فنان مختلف: وهي تصور، مثلًا، فيلق البعثة الفرنسية في نارفيك (النرويج)، والترحيل، وتحرير باريس. ويضم السرداب رفات 17 جندياً ومقاتل مقاومة. وبالنسبة لفيليب كاستاجنيتي، فإنه «إعادة تقديس متناقضة لجبل فاليريان» حول ذكرى واستشهاد الحرب العالمية الثانية، بما يعكس تاريخ الجبل الديني والتكفيري الذي يعود لألف عام. وجرى لاحقاً إنشاء «مسار الذاكرة» حول مواقع إعدام مقاتلي المقاومة، واُفتتحت مساحة متحفية في عام 2010.
من جانب آخر، أُنشئ نظام «التبادل»، أو خدمة العمل الإلزامي، لإرسال العمال إلى ألمانيا، مقابل إطلاق سراح السجناء الفرنسيين. وفي 2 أكتوبر 1942، بدأ إحصاء الفرنسيين الذين اعتُبروا مناسبين لهذه المهمة. وكان الدعاية منتشرة، مثلًا في صحيفة «لو بوتي باريزيان» في 30 نوفمبر 1942: «مركز الميكانيكيين الشباب في سوريسن، منبت للمتخصصين الصاعدين. سوريسن، على بعد خطوة من الحانات، رصيف بوتو. على أنغام أغنية زحف، تغادر مجموعة من المتدربين الشباب، في طوابير من ثلاثة، يرتدون سترات وسراويل سوداء، المصنع. الانضباط الطوعي وروح التضامن والشعور بالواجب هي قوانين المجتمع. وبعد ثلاثة أشهر من التدريب، يغادر الشباب إلى ألمانيا كمتخصصين؛ وبعد ثلاثة أشهر أخرى من العمل في مصنع ألماني، سيكون التزامهم سارياً للنوبة التالية».
إضافةً إلى ذلك، منذ بداية الحرب، جرى تقليل نشاط المصانع بسبب نقص القوى العاملة والمواد الخام. ونقل بعضها جزءاً من نشاطه إلى الأقاليم. ولدى وصولهم، مارس الألمان الرقابة على الشركات المتبقية، حيث جرى تخصيص المواد الخام من قبل لجان التنظيم المهني. ومع ذلك، غيرت قلة من المصانع مهمتها، باستثناء مصنع بليريو السابق، المعروف الآن باسم سنكاسو، الذي صنع طائرات يونكرز 2، وورش موران-سولنييه، التي بنت طائرات استطلاع صغيرة من نوع فيزلير كانت تقلع من مضمار لونغشام للسباق من مدرج مُعد خصيصاً. وبينما استمرت شركة «راديوتكنيك» في إنتاجها المعتاد (أنابيب إلكترونية وأجهزة استقبال راديولا)، كلفتها قوات الاحتلال كذلك بتصميم طائرات خاصة للرحلات الليلية، وجرى تجنيد إحدى ورشها لإصلاح طائرات تليفونكن.
وفي هذا السياق، في يوم الأحد 4 أبريل 1943، ومع إعادة افتتاح مضمار لونغشام للسباق، قُصف من قبل طائرات الحلفاء، مستهدفة المدافع المضادة للطائرات المثبتة في المضمار، والتي ردت ولكن أُصيب أحد مدافعها. ثم سقطت قنابل الطيران على المضمار، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص وإصابة الكثير من المتنزهين وعشاق السباقات. وذهب ثلاثون عضواً من فرق الطوارئ في سوريسن إلى مكان الحادث مع الصليب الأحمر للمساعدة في أعمال الإنقاذ، ونقلوا الجرحى إلى مستشفى فوش في عربات تجرها الخيول. كما سقطت قنابل في سوريسن. ولم تقع إصابات في وسط المدينة، ولكن تحطمت واجهات الكثير من المتاجر. وسقطت قنابل أخرى في الغابة.
وفي هذا الصدد، في 20 مايو 1941، عُزل هنري سيلير من قبل نظام فيشي، وجاء في المرسوم الذي وقعه الأدميرال فرانسوا دارلان أنه «أظهر عداءً واضحاً لعمل التجديد الوطني». وفي مكتبه، قام العمدة بتعليق هذه الوثيقة، مضيفاً اقتباساً من ماكسميليان روبسبيار: «كراهية أعداء الشعب هي مكافأة المواطنين الصالحين». وفي 5 يونيو 1941، عُين لويس كوكوات، المفتش العام للخدمات الإدارية والمالية في محافظة السين، عمدة بمرسوم وزاري. وفي 22 يونيو، اعُتقل هنري سيلير وسُجن في كومبيين، قبل إطلاق سراحه وعودته إلى سوريسن في 17 يوليو. لكن هذه الأحداث، والخوف من اعتقاله مرة أخرى، أثرت على صحته. وفي 1 نوفمبر 1943، عانى من نوبة فالج وتوفي في 24 نوفمبر. ودُفن في مقبرة كارنو.
ومن جهة أخرى، في عام 1941، عاد بعض أسرى الحرب إلى سوريسن، أولاً الآباء لعائلات كبيرة، ثم قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى. وفي 4 أكتوبر، حل وزير الداخلية مجلس بلدية سوريسن، واستبدله بوفد خاص برئاسة لويس كوكوات، يضم أندريه بريتون، وهنري مالي، ولو بريكيه. وفي 4 نوفمبر، عُين لويس كوكوات عمدة لـ الدائرة العشرون في باريس، وحل محله في سوريسن بعد ثلاثة أيام أندريه بريتون.
كذلك، في المقاومة الفرنسية، كانت الحركة التي تضم أكبر عدد من الأعضاء في سوريسن هي شبكة «تحرير-شمال». وكان دورها يتمثل بشكل أساسي في عرقلة المجهود الحربي الألماني من خلال شل المصانع أو تمرير المعلومات. ومع ذلك، وبما أن المصانع في سوريسن لم تكن تمثل مصلحة استراتيجية كبرى، فإنها لم تكن هدفاً لعمليات تخريب مذهلة كما حدث في بعض الكومونات المجاورة. وعند التحرير، جرى دمج متطوعي المقاومة في قوات الداخل الفرنسية وحركة «القناصة والبارتيزان»: لم يكن هناك قتال في سوريسن، لكن بعض مقاتلي المقاومة شاركوا في عمليات الشرطة والتنظيف. وتعاون سكان آخرون من سوريسن من خلال إظهار دعمهم لـ المارشال بيتان: وتلقى بعضهم توابيت صغيرة أو رسائل تهديد مؤطرة باللون الأسود، ترمز إلى الموت الذي ينتظرهم عند وصول الحلفاء. وفي وقت التحرير، قُدم بعض المتعاونين من سوريسن للمحاكمة، لكن العقوبات كانت مدروسة، ولم يُحكم على أي منهم بالإعدام.
وفي السياق ذاته، في ليلة 29-30 مايو 1942، تعرضت قاذفة قنابل بريطانية كانت متجهة لتدمير مصانع رينو في بولون-بيانكور لغشاوة من الكشافات الضوئية وقصف من المدافع المضادة للطائرات، فأسقطت صواريخها دون قصد على المدينة الحدائقية في جادة لا فويوز. وقُتل ثلاثون شخصاً وأُصيب العديد. وفي اليوم التالي، زار رئيس الحكومة الفرنسية بيير لافال مدينة سوريسن لتقديم العزاء للضحايا.
ومن ناحية أخرى، في أكتوبر 1940، أُنشئت جمعية «تضامن سوريسن»، وهي جمعية تحت رعاية الإغاثة الوطنية، لتوزيع المساعدات. وبعد شهر، كانت تساعد 5,000 عاطل عن العمل وتوزع 8,000 مادة من مواد الإغاثة العامة، بينما كان 600 من أهل سوريسن من أسرى الحرب ولجأت 200 عائلة إلى المدينة. وبينما تمكنت بعض الأسر من اللجوء إلى السوق السوداء، أو الانتقال إلى الريف أو كان لها أقارب هناك، نشأ خلل في التوازن مع الأسر الأقل حظاً، مما دفع جمعية التضامن لتنظيم توزيعات غذائية من حين لآخر.
الأنشطة اليومية والروابط مع العاصمة
في هذا الإطار، في عام 1691، صرح 64 مزارع كروم بأنهم يمتلكون عقارات في سوريسن: حيث زرعوا 20 هكتارًا من الكروم و1.5 هكتارًا من الأراضي الصالحة للزراعة. وكان 13 منهم يمتلكون منزلاً، و7 نصف منزل، و2 ثلث منزل، بينما كان 40 منهم مستأجرين. وكان هناك كذلك 51 برجوازيًا (من سلك القضاء أو الضباط الملكيين)، الذين امتلكوا 40 هكتارًا من الكروم (موظفين عمالًا من إقليم بريتاني أو بيكاردي للقيام بذلك)، وجميعهم امتلكوا منزلاً أو أكثر، وقرابة 20 تاجرًا (عدد قليل ولكنهم يمثلون جميع الطوائف المهنية)، ونحو عشرة من «خدم الأسرة الملكية» وموظفي الملح، مما يعطي إجماليًا يبلغ نحو 250 رب أسرة ونحو 1150 نسمة، كما أكدت الإحصاءات في القرن التالي. وقد مكن «ميناء النبيذ» مزارعي الكروم من نقل إنتاجهم من سوريسن إلى العاصمة. وكما هو الحال في باريس، كانت مشكلة التخلص من النفايات والسماد متكررة.
كذلك، خضع منزل السيد (بما في ذلك الحدائق، والسجن، والمحكمة، والإسطبلات، والحظيرة، ومعصرة النبيذ، وبرج الحمام، والأقبية، والمصلى، وما إلى ذلك) لعدة تعديلات على مر القرون ولكنه ظل قائمًا عند مستوى «شارع بون»، حيث شغلت شركة هيويتيك جزءًا من المباني المحفوظة حتى هُدمت عام 1974. واستعملت الأقبية المقببة لهذا المبنى كملجأ خلال الحرب العالمية الثانية. كما استعملت منصات الإعدام، المملوكة للدير، لمعاقبة الكثير من الآثام: حيث حُكم على قتلة سائق عربة بالإعدام عام 1648، مع نصب منصة في «شارع دو لا بار» («شارع بون» في الوقت الحالي)؛ وفي سنة 1657، تعرض اثنان من مزوري العملات «للضرب والجلد» عند مفترق طرق لا بار (بين «شارع دي بوريه» و«شارع بون»)، مع وسم زهرة الزنبق على كتفهما الأيمن، وفُرضت عليهما غرامة ونُفيا من سوريسن لمدة ثلاث سنوات.
علاوةً على ذلك، في ذلك الوقت، كان مركزا النشاط في سوريسن هما كنيسة سانت ليوفروي ومكتب المأمور (أو السيادة الإقطاعية). وكانت الأولى قد أُعيد تشكيلها عدة مرات، وبالتالي لم تقدم سوى القليل من الأهمية الفنية، باستثناء نافذتين من الزجاج الملون تصوران شعار نبالة سانت جيرمان دي بري وشعار نبالة الملك، وواحدة أكثر تواضعًا مخصصة لسانت ليوفروي. وتضم الصحن سبع مصليات، كانت محط اهتمام الأرستقراطية والبرجوازية، الذين دفعوا مقابل شغلها أثناء الاحتفالات أو أحيانًا ليدفنوا فيها. ومنذ القرن السادس عشر، كان كاهن الرعية مسؤولاً كذلك عن تعليم أطفال سوريسن، رغم أن هذا التعليم كان بسيطًا وحضوره ضعيفًا، مع شكوى الآباء، مثلًا، من عدم انتظام الدروس المقدمة لأطفالهم. وفي عام 1683، لم يكن بمقدور 11 من أعيان الرعية البالغ عددهم 31 الكتابة.
وفي هذا السياق، بعيشهم في قرية متواضعة، عاش سكان سوريسن حياة هادئة كأهل الريف، تخللتها بعض المهرجانات العائلية والمسيحية. ويُحتفل هنا بشكل خاص بـ القديس فينسنت، شفيق مزارعي الكروم. ويقام الاحتفال في 22 يناير: حيث تُحمل المعصرة الخشبية للقديس فينسنت، التي يحتفظ بها كل عام مزارع كروم مختلف، إلى الكنيسة وتوضع أمام الجوقة، قبل بدء القداس. ويتبرع مزارعو الكروم بالخبز، الذي يوزع فيما بعد على الجمهور، ويتبع ذلك وجبة وحفل راقص. وكان على كل ساكن أن يضع نقشًا مؤطرًا للقديس بالقرب من الموقد. ويحتفظ متحف سوريسن بإحدى هذه المعاصر، التي يعود تاريخها إلى عام 1867.
وفي هذا السياق، لتأمين المناطق المحيطة بالمساكن الملكية، قام الملك لويس الرابع عشر بتمركز الحرس السويسري في عدة مدن حول باريس، بما في ذلك سوريسن، التي استقبلتهم في أوائل أربعينيات القرن السابع عشر واستمرت في ذلك للقرن التالي. وبحسب رينيه سورد، لم تعانِ سوريسن من القتال المميت في فترة فروند، ولكن من المؤكد أن تمركز جيش كوندي بالقرب من المدينة، ربما على «هضبة فويوز»، قد أدى إلى مصادرات. وعلى العكس من ذلك، يؤكد فرانسيس بريفوست، وهو مؤرخ آخر لـ سوريسن، أن القرية تعرضت للتدمير والنهب، ولا سيما مزارع الكروم ومنزل السيد الإقطاعي.
من جانب آخر، نظرًا لأن جبل فاليريان يحتوي على عدة ينابيع، فهناك الكثير من الآبار في الحدائق والساحات والأقبية، وبعضها يُستغل: مثلًا، يلتزم السيد لابورت (الذي يمتلك قطعة أرض يتدفق فيها ينبع «نافورة دو تيرتر») تعاقديًا بتسليم 530 لترًا من الماء يوميًا لمنزل السيد الإقطاعي. وكان ثاني أهم ينبوع هو «فو دور». ونشأت نزاعات حول استخدام هذه المياه، لا سيما مع راهبات دير لونغشام الملكي، الذي كان يقع على الجانب الآخر من نهر السين فيما يعرف الآن بغابة بولونيا ولكنه كان يمتلك الكثير من العقارات ومزارع الكروم في سوريسن. كما كانت دير سان دوني، ودير سان فيكتور، وبيت سيدات سانت سير، ومستشفى لوتيل ديو في باريس يمتلكون كذلك أراضٍ في القرية، مما مكنهم من تحصيل الرسوم حتى الثورة الفرنسية.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟