تاريخ شيترال
المحتويات
بدايةً، تاريخ شترال هو كتاب جمعه وأنجزه ميرزا محمد غفران في عام 1921، بأمر من مهتر شجاع الملك (حكم من عام 1895 إلى عام 1936). وقد كتبه باللغة الفارسية بين عامي 1911 و1919، ونشره في سنة 1921 في بومباي بالهند. بعد نشر الكتاب أمر مهتر شجاع الملك بحرق جميع نسخ الكتاب. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.
وفي هذا الصدد، ظل هذا الكتاب مخفيًا في شترال حتى استعاد ابن المؤلف، غلام مرتضى، نسخة منه واستعمله مع وزير علي شاه كمرجع لتجميع كتاب نايي تاريخ شترال (1962) .
نايي تاريخ شيترال
شاهنامه شترال
كذلك، نايي تاريخ شترال هو ترجمة أردية لكتاب تاريخ شترال الأصلي، وإن كانت تحتوي على إضافات كبيرة مبنية على ملاحظات مهتار ناصر المُلك (حكم من عام 1936 إلى عام 1943). يقوم الكتاب بمراجعة وتوسيع السرد الأصلي لتاريخي شترال بدرجة كبيرة استنادًا إلى البحث الإضافي مهتار ناصر المُلك.
طالع كذلك
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟