تصحيح الماضي

الإصدار

المراجع

كذلك، عُرض الفلم لأول مرة في مهرجان في 28 سبتمبر 2023. وصدر على أمازون برايم فيديو في 6 أكتوبر 2023.

القصة

• طاقم التمثيل
• كيرنان شيبكا بدور جيمي هيوز / كوليت
• أوليفيا هولت بدور بام ميلر في مراهقتها
• جولي بوين بدور بام هيوز (ميلر) البالغة
• بدور بليك هيوز في مراهقته

من جانب آخر، يطارد القاتل الثاني جيمي، ويقتل والد كريس في الطريق. يتواجه الاثنان داخل آلة الزمن الجديدة أثناء تشغيلها، ويتضح أن القاتل هو كريس القادم من الحاضر. كان داغ هو القاتل الأصلي، لكن كريس قتل بام وزوّر الرسالة كي يصنع محتوى أكثر لمدونته الصوتية. يتقاتل الاثنان، فتدفعه جيمي بركلة إلى الآلة الدوارة، فيُقتل. وعندما تعود إلى الحاضر، تجد أن بام لا تزال على قيد الحياة. غير أن تدخل جيمي في الماضي أدى إلى مستقبل بديل، ارتبط فيه والداها في وقت أبكر مما حدث في الأصل. ونتيجة لذلك، أصبح لديها أخ أكبر يُدعى جيمي، وصار اسمها الجديد كوليت. بعدها تعطيها لورين دفترًا يشرح كل ما تغير بسبب تدخلها: أصبحت لورين وبام صديقتين مقربتين؛ ولأخيها الجديد زوج وابنة في الثالثة من عمرها؛ وأصبح راندي، مدربها السابق، مدير المدرسة؛ وصارت كارا رئيسة الشرطة، واشتهرت كعكات البراوني الممزوجة بالقنب التي تعدها؛ أما دايمون، المعروف باسم «لورتش»، وهو عامل الصيانة، فأسس شركة ألعاب فيديو وجمعية لمكافحة التنمر تكريمًا لشقيقته تريش؛ في حين سافر كريس، بعدما أصابته صدمة رؤية والده يُقتل على يد نسخته البديلة، إلى دير في الهند ليصبح راهبًا، مع أن لورين تظل تراقبه احتياطًا.

في هذا الإطار، ليلًا، يطارد القاتل جيمي، فتختبئ داخل آلة الزمن، التي تنشط وتنقلها إلى عام 1987. تدرك جيمي أنها إذا أوقفت موجة الجرائم الأصلية التي ارتكبها «قاتل السادسة عشرة»، فستتمكن من إنقاذ حياة بام. وتدّعي جيمي أنها طالبة وافدة من كندا، ثم تكتشف أن بام وصديقاتها مكروهات في البلدة كلها بسبب تنمرهن على الآخرين. تقنع جيمي لورين، والدة أميليا، ومراهقًا يُدعى داغ، وهو مدير مدرستها في الحاضر، بمساعدتها. وعلى الرغم من نجاحها في التسلل إلى حفلة تيفاني، فإنها تعجز عن منع مقتلها. وتستغل جيمي أثر مقتل تيفاني للتقرب من بام، فتندمج في مجموعتها وتقنعهن بمغادرة البلدة في عطلة نهاية الأسبوع، لكن خطتها تأتي بنتيجة عكسية؛ إذ ينتهي بهن الأمر في الكوخ الذي قُتلت فيه ماريسا في الخط الزمني الأصلي. وبينما تحاول جيمي حماية ماريسا، تُقتل هيذر بدلًا منها، فيتغير الخط الزمني.

من جهة ثانية، في بلدة فيرنون الصغيرة، في 27 و29 و31 أكتوبر 1987، قُتلت ثلاث فتيات مراهقات هن تيفاني كلارك وماريسا سونغ وهيذر هيرنانديز على يد «قاتل السادسة عشرة»، إذ طُعنت كل واحدة منهن ست عشرة طعنة في ليلة عيد ميلادها السادس عشر.

في هذا الإطار، في الحاضر، عام 2023، تذهب المراهقة جيمي هيوز إلى حفلة موسيقية مع صديقتها أميليا في ليلة الهالوين، بينما تبقى والدتها بام في المنزل. كانت بام صديقة للضحايا الثلاث اللواتي قتلهن «قاتل السادسة عشرة»، وأثناء توزيعها الحلوى، يهاجمها القاتل ويطعنها حتى الموت. وبعد مقتل بام، تساعد جيمي أميليا في إتمام آلة زمن صنعتها لمشروع مدرسي، ويلتقي بها المراسل الصحفي كريس دوباساج، فيخبرها بأن بام تلقت رسالة من القاتل وأخفت أمرها، جاء فيها: «أنت التالية، في يوم ما».

إضافةً إلى ذلك، في ليلة الهالوين، تجتمع المجموعة من جديد في مدينة الملاهي، بينما تعمل لورين على تحويل إحدى أشهر ألعابها إلى آلة زمن مؤقتة كي تتمكن جيمي من العودة إلى منزلها. وفي الحاضر، يساعد كريس أميليا على إصلاح آلة الزمن الخاصة بهما بعد أن يدركا أن الخط الزمني يتغير. تستدرج المجموعة «قاتل السادسة عشرة» إلى بيت رعب، حيث يهاجمهم، لكن كارا، مأمورة البلدة في المستقبل، تطعنه بمنجل. ويتضح أن داغ هو القاتل، وأنه كان يسعى إلى الانتقام من المجموعة بسبب وفاة حبيبته تريش. وتعترف ماريسا بأنها وتيفاني وهيذر أسكرن تريش ذات ليلة وتركنها تقود عائدة إلى منزلها، فماتت في حادث، غير أن بام لم تكن حاضرة حينها. وبينما تتساءل جيمي عن سبب تلقي بام الرسالة، يظهر قاتل ثانٍ ويذبح ماريسا.

لوشليان مونرو بدور بليك هيوز البالغ

• تروي إل. جونسون بدور لورين كريستون في مراهقتها
• بدور لورين كريستون البالغة
• ليانا ليبيراتو بدور تيفاني كلارك
• كيلسي ماويما بدور أميليا كريستون
• ستيفي تشين-سالفو بدور ماريسا سونغ
• آنا دياز بدور هيذر هيرنانديز
• إيلا تشوي بدور كارا ليم في مراهقتها
• باتي كيم بدور كارا ليم البالغة
• جيريمي مون-دجاسنار بدور راندي فينكل في مراهقته
• بدور راندي فينكل البالغ
• ناثانيل أبيا بدور داغ سامرز في مراهقته
• كونراد كوتس بدور داغ سامرز البالغ
• نيكولاس لويد بدور كريس دوبوسيج في مراهقته
• جوناثان بوتس بدور كريس دوبوسيج البالغ
• راندال بارك بدور الشريف دينيس ليم
• زاك غيبسون بدور لورتش في مراهقته
• براندان أوبراين بدور لورتش البالغ
• أندي تومسون بدور السيد بار