تعزيز (سردي)

كيف يختلف التعزيز عن الاستعارة

ومن جهة أخرى، يجب أن يكون هناك نمط متكرر لشيء ما ليتم اعتباره حقاً تعزيز، اما إذا حدث شيء يدعم الموضوع لمرة واحدة فقط في فيلم أو في عمل أدبي، فلا يمكن اعتباره تعزيز، بدلا من ذلك، من المرجح أن يتم اعتباره استعارة.

أمثلة على التعزيز وفائدته

من جانب آخر، الفلوت في مسرحية آرثر ميلر «موت مندوب مبيعات» هو عزر صوتي متكرر ينقل المفاهيم الريفية والشاعرة. مثال آخر من الأدب الأمريكي الحديث هو الضوء الأخضر الموجود في رواية «غاتسبي العظيم» بقلم ف.سكوت فيتزجيرالد.

من جانب آخر، يمكن أن تكون الزخارف السردية مثيرة للسخرية: مثلًا، في رواية «حديقة جوراسيك» نجد التحكم هو فكرة متكررة عبر عنوان الفصل وموضوع المناقشة؛ إنها فكرة ساخرة تتجسد في الخلق المستمر للمجهول والاعتقاد بأنه يمكن التحكم فيه واحتوائه. يتم شرح المفارقة من خلال صياغة حوار الدكتور إيان مالكوم.

من جهة ثانية، يؤسس التعزيز في السرد، نمطًا من الأفكار التي قد تخدم أغراضًا مفاهيمية مختلفة في أعمال مختلفة.

علاوةً على ذلك، قدم المخرج ريدلي سكوت فيلمه «فرسان الشفرة» عام 1982، (هو فيلم كلاسيكي من أفلام الخيال العلمي حدد، حسب الإجماع، شكل فيلم الخيال العلمي)، ويستعمل المخرج سكوت الزخارف ليس فقط لإنشاء جو مظلم وفيلم أسود، ولكن كذلك لنسج التعقيدات الموضوعية للحبكة معًا. ترتبط الفكرة المتكررة في جميع أنحاء الفيلم «العيون» بتدفق متغير باستمرار للصور، وأحيانًا تلاعبات عنيفة، من أجل التشكيك في قدرتنا، ومقدرة الراوي، على إدراك وفهم الواقع بدقة.

من جانب آخر، نجد في روايات الكاتب الأمريكي كورت فونيجت، مثلًا، في رواياته غير الخطية (أسلوب سردي، يُستعمل أحيانًا في الأدب، والأفلام، والمواقع الإلكترونية للنص التشعبي، حيث يتم تصوير الأحداث خارج الترتيب الزمني)   مثل رواية «محل الجزار -5» Slaughterhouse-Five (رواية خيال علمي مناهضة للحرب كتبها كورت فونيجت، نُشرت عام 1969) ورواية «مهد القط Cat's Cradle» (رواية ما بعد الحداثة الساخرة، مع عناصر خيال علمي نشرت عام 1963)، وهي روايات تستعمل بشكل متكرر الفكرة لربط اللحظات المختلفة التي قد تبدو مفصولة، بطريقة أخرى، عن طريق الزمان والمكان.

وفي هذا الصدد، قد تتضمن الروايات زخارف متعددة من أنواع مختلفة. في مسرحية شكسبير ماكبث، استعمل مجموعة متنوعة من العناصر السردية لخلق الكثير من الأشكال المختلفة. تتكرر باستمرار الإشارات الخيالية إلى الدم والماء. وتردد صدى عبارة «عادل كريه، والخطأ عادل» في الكثير من النقاط في المسرحية، وهو مزيج يمزج بين مفهومي الخير والشر. كما تحتوي المسرحية على الفكرة المركزية لغسل الأيدي، التي تجمع بين الصور اللفظية وحركة الممثلين.

استخدام التعزيز

إضافةً إلى ذلك، يمكن تصنيف أي عدد من العناصر السردية ذات الأهمية الرمزية على أنها زخارف - سواء كانت صورًا أو عبارات منطوقة أو مكتوبة أو أدوات هيكلية أو أسلوبية أو عناصر أخرى مثل الصوت أو الحركة المادية أو المكونات المرئية في السرد الدرامي. في حين أنه قد يبدو قابلاً للتبديل مع موضوع المفهوم ذي الصلة، القاعدة العامة هي أن الفكرة مجردة، والعنصر ملموس. عادة ما يتم تعريف السمة على أنها رسالة أو بيان أو فكرة، في حين أن التعزيز هو مجرد تفاصيل مكررة لمعنى رمزي أكبر. بعبارة أخرى، يمكن للنمط السردي - وهو تفصيل يتكرر في نمط من المعنى - أن ينتج موضوعًا. ولكن يمكنها كذلك أن تخلق جوانب سردية أخرى. ومع ذلك، لا يزال التمييز بين المصطلحين صعب التحديد. مثلًا، تم استخدام مصطلح «النمط الموضوعي» لوصف الطريقة التي يتم بها تصميم «المفاهيم الموضوعية المتكررة» لإنتاج المعنى، مثل «الزخارف الأخلاقية» الموجودة في قصص ألف ليلة وليلة.

المصادر