مرجع
آخر الزيارات

تمرد النساء والذاكرة الإسلامية

551 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 3 أيام
باختصار: تمرد المرأة والذاكرة الإسلامية، كتاب لعالمة الاجتماع والكاتبة المغربية فاطمة المرنيسي يجمع دراسات ومقالات تتناول أوضاع النساء في المجتمعات العربية والإسلامية وعلاقة النوع الاجتماعي بالدولة والعمل والتعليم والذاكرة التاريخية. في هذه المقالة 5 أقسام: «الاستقبال»، «المحتوى» و«الطبعات» وغيرها.
المحتويات
  1. الاستقبال
  2. المحتوى
  3. الطبعات
  4. النشر
  5. الموضوعات

على سبيل التعريف، تمرد المرأة والذاكرة الإسلامية، كتاب لعالمة الاجتماع والكاتبة المغربية فاطمة المرنيسي يجمع دراسات ومقالات تتناول أوضاع النساء في المجتمعات العربية والإسلامية وعلاقة النوع الاجتماعي بالدولة والعمل والتعليم والذاكرة التاريخية. ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.

في هذا الإطار، صدر الكتاب في طبعة ألمانية سنة 1993 بعنوان Die vergessene Macht: Frauen im Wandel der islamischen Welt عن دار Orlanda-Frauenverlag في برلين، بترجمة إدغار باينلت، في 190 صفحة.

علاوةً على ذلك، وفي سنة 1996 صدرت النسخة الإنجليزية بعنوان Women's Rebellion & Islamic Memory عن دار Zed Books في لندن. وتسجلها فهارس المكتبات في 131 صفحة، مع الرقمين الدوليين و لنسختي التجليد المختلفتين.

الاستقبال

إضافةً إلى ذلك، ويؤكد فهرس JSTOR بيانات المراجعة نفسها، وينسبها إلى مينيلي ويحدد صفحاتها في العدد الشتوي من مجلة Signs لسنة 2000.

وعلى صعيد آخر، تناولت عالمة الأنثروبولوجيا آن مينيلي الكتاب في مراجعة أكاديمية نشرتها مجلة Signs: Journal of Women in Culture and Society التابعة لمطبعة جامعة شيكاغو سنة 2000. وظهرت المراجعة في المجلد 25، العدد 2، في الصفحات 614–617.

المحتوى

إضافةً إلى ذلك، ويبحث الكتاب كذلك في دور الدولة في تحديد المجالات الاجتماعية والسياسية المتاحة للنساء، وفي الآثار التي تتركها أوجه عدم المساواة المدعومة مؤسسيًا على المجتمع. وتربط المرنيسي تحرير النساء بقضايا أوسع تتعلق بالتنمية والتحول الاجتماعي في البلدان العربية.

وفي هذا الصدد، أما في القسم المتعلق بالتاريخ والذاكرة الإسلامية، تنتقل المرنيسي إلى دراسة موقع المرأة في الفكر والتاريخ الإسلاميين، وتحاول الكشف عن الصور والتصورات التي أسهمت في تشكيل مفهوم الأنوثة داخل الثقافة الإسلامية.

كذلك، وتناقش المرنيسي الكيفية التي قد تؤدي بها طرق إعداد الإحصاءات الاقتصادية إلى التقليل من حجم مساهمة النساء في الاقتصاد، ولا سيما الأعمال التي تقع خارج سوق العمل الرسمي. كما تربط التعليم ومحو الأمية بقدرة النساء على الوصول إلى المعلومات وتحسين أوضاعهن الاجتماعية والصحية.

ومن ناحية أخرى، يضم الكتاب حصيلة عدد من أبحاث المرنيسي حول وضع النساء في المجتمعات الإسلامية. ويتناول موضوعات مثل العمل والتعليم ومحو الأمية والسياسات السكانية ودور الدولة في تحديد الأدوار الاجتماعية للنساء، إلى جانب قضايا تتعلق بالتاريخ الإسلامي وتمثيل المرأة في الذاكرة الثقافية.

الطبعات

  • انظر كذلك
  • فاطمة المرنيسي
  • المرأة في الإسلام
  • نسوية إسلامية
  • الحريم السياسي
  • سلطانات منسيات نساء حاكمات في بلاد الإسلام
  • ما وراء الحجاب الجنس كهندسة اجتماعية
  • المراجع
  • وصلات خارجية
  • بيانات النسخة الإنجليزية في كتب جوجل
  • سجل الكتاب في WorldCat

ومن ناحية أخرى، صدرت الطبعة الألمانية بعنوان Die vergessene Macht: Frauen im Wandel der islamischen Welt في برلين سنة 1993 عن Orlanda-Frauenverlag في 190 صفحة.

في هذا الإطار، وصدرت النسخة الإنجليزية عن Zed Books في لندن سنة 1996 في 131 صفحة. وتحمل نسخة التجليد الرقم ، في حين تحمل النسخة الورقية الرقم .

النشر

علاوةً على ذلك، أما طبعة Zed Books الصادرة سنة 1996 فتقع في 131 صفحة، وتدرجها الفهارس تحت موضوعات تاريخ النساء المسلمات والمرأة في الإسلام والنسوية في البلدان العربية والأوضاع الاجتماعية للنساء في العالم العربي.

إضافةً إلى ذلك، ولا تظهر في الفهارس التي تسجل هذه الطبعات ترجمة عربية منشورة بعنوان تمرد المرأة والذاكرة الإسلامية؛ ولذلك يستعمل العنوان العربي هنا بوصفه ترجمة لعنوان الكتاب، لا عنوان طبعة عربية موثقة.

وعلى صعيد آخر، تسجل فهارس المكتبات النسخة الإنجليزية بوصفها ترجمة لعمل ألماني يحمل العنوان الموحد Vergessene Macht، وتحدد لغة الأصل بالألمانية.

الموضوعات

من جهة ثانية، تقوم إحدى الأفكار الرئيسة في الكتاب على أن وضع المرأة لا يمكن تفسيره بالدين وحده، بل يرتبط بعوامل اجتماعية وسياسية واقتصادية متعددة، من بينها التعليم والعمل والسياسات الحكومية وطريقة إنتاج المعرفة عن النساء.

وفي السياق ذاته، كما تنتقد المرنيسي الصور التي تقدم الأدوار الاجتماعية للنساء بوصفها ثابتة وغير قابلة للتغير، وتستعين بالتاريخ الإسلامي لإبراز تعدد صور مشاركة النساء ومواقعهن في المجتمعات الإسلامية.

علاوةً على ذلك، ويضع الكتاب قضية تحرر المرأة في إطار التنمية العامة للمجتمع العربي، معتبرًا أن مشاركة النساء في التعليم والعمل والحياة العامة عنصر مرتبط بمستقبل التنمية الاجتماعية والسياسية.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.