جلال برجس

الشعر

• كأي غصن على شجر 2008.
• قمر بلا مَنازل 2011
• كجرحٍ في نَحرٍ أبيض
• أدب المكان
• رذاذ على زجاج الذاكرة 2011
• شبابيك تحرس القدس 2012
• القصة
• الزلزال 2012
• نحيلٌ يتلَبَّسه بدينٌ أعرج 2026
• الرواية
• مقصلة الحالم
• أفاعي النار
• سيدات الحواس الخمس
• دفاتر الوراق
• نشيج الدودوك
• معزوفة اليوم السابع
• نقد
• ᛫ حُمَّى القراءة...دُوَار الكتابة

الجوائز

الترجمة

كذلك، جائزة كتارا للرواية العربية 2015، عن رواية (أفاعي النار/حكاية العاشق علي بن محمود القصاد)

• جائزة رفقة دودين للإبداع السردي 2014، عن رواية «مقصلة الحالم»
• جائزة روكس بن زائد العزيزي للإبداع 2012، عن مجموعته القصصية «الزلزال»
• الجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر) 2021 عن رواية «دفاتر الوراق»
• وسام الملك عبد الله الثاني ابن الحسين للتميز من الدرجة الثانية 25-05-2023

من جانب آخر، القائمة الطويلة في الجائزة العالمية للرواية العربية 2019 (البوكر)، عن رواية سيدات الحواس الخمس

إضافةً إلى ذلك، القائمة الطويلة لجائزة بانيبال للأدب العربي المترجم، عن ترجمة رواية دفاتر الوراق

وعلى صعيد آخر، القائمة القصيرة لجائزة الشيخ زايد للكتاب 2024عن السيرة الروائية نشيج الدودوك

بحوث حول الروايات

في هذا الإطار، رسالة ماجستير بعنوان: جماليات المكان في تجربة جلال برجس الروائية. وائل الزغايبة. جامعة فيلادفيا.الأردن 2020م

مشاركات في لجان التحكيم

إضافةً إلى ذلك، (بحث محكم) للدكتورة درية فرحات بعنوان (أشكال السرد في رواية سيدات الحواس الخمس) مجلة المنافذ الثقافية

من جانب آخر، رسالة ماجستير بعنوان (الأنا والآخر في “رواية سيدات الحواس الخمس” للروائي جلال برجس). حسين أبو حجيلة. جامعة فيلادلفيا. الأردن.2020م.

ومن ناحية أخرى، أنماط المكان في رواية «سيدات الحواس الخمس» لجلال برجس دراسة تحليلية/ جامعة آل البيت

ومن ناحية أخرى، (بحث محكم) لميادة الصعيدي بعنوان (ذاكرة المكان في السرد المعاصر مقصلة الحالم لجلال برجس أنموذجا) مجلة التحبير الجزائر

عضو لجنة تحكيم جائزة سواليف الأدبية

زمالة الإمارات للآداب وصدِّيقي للكتّاب 2023 2024 2025

حياته

علاوةً على ذلك، تخرج من مدارس محافظة مادبا ثم درس هندسة الطيران الحربي وعمل في سلاح الجو الملكي الأردني حتى عام 2007، انتقل بعدها للعمل في الصحافة الأردنية كمحرر في صحيفة الأنباط، ومن ثم مراسلاً لصحيفة الدستور. وعضو هيئة تحرير عدد من المجلات الثقافية. عمل في أكثر من شركة للطيران المدني إلى أن عُيِّن في المركز الأردني للتصميم والتطوير.

وعلى صعيد آخر، بدأ بنشر نتاجه الأدبي في أواخر التسعينات في الدوريات والملاحق الثقافية الأردنية والعربية. إضافة إلى عضويته في الهيئة الإدارية لرابطة الكتاب الأردنيين، والهيئة العامة في اتحاد الكتاب العرب، واتحاد كتاب الإنترنت، وحركة شعراء العالم فهو: خبير لدى المجلس الأعلى للعلوم والتكنولوجيا للشؤون الثقافية ومستشار ثقافي لدى أكاديمية إثراء كما ويشغل موقع رئيس مختبر السرديات الأردني، ورئيس تحرير مجلة صوت الجيل، وأميناً سابقاً لسر رابطة الكتاب الأردنيين فرع مادبا، ورئيساً سابقاً لعدد من الملتقيات الأدبية، مثل ملتقى مادبا الثقافي، وملتقى أطفال مادبا الثقافي، اللذين أسسهما بمعية عدد من الأدباء والناشطين في العمل الثقافي، وترأس هيئتيهما لدورتين متتاليتين.

من جهة ثانية، عمل مدير تحرير لعدد من المجلات الثقافية مثل: مجلة مادبا، ومجلة الرواد. إضافة إلى ترأسه هيئة تحرير مجلة أمكنة الأردنية التي تهتم بأدبيات المكان، قبل توقف صدورها. يعد ويقدم برنامجًا إذاعيًا بعنوان (بيت الرواية) عبر أثير إذاعة مجمع اللغة العربية الأردني.

وفي السياق ذاته، كتب الشعر، والقصة، والمقالات النقدية والأدبية، ونصوص المكان، والرواية. اهتم بالمكان الذي تطرق له عبر عين ثالثة تجاوزت التاريخ، والجغرافيا لصالح القيمة الجمالية عبر رؤية شعرية لما وراء المكان؛ إذ نشر كتابه (رذاذ على زجاج الذاكرة/حكايات مكانية) قبل أن يصدر، في ملحق الدستور الثقافي في حلقات متتابعة. كما أصدر في هذا المجال بالتعاون مع رواق البلقاء كتابه الذي ترجم لسبع لغات (شبابيك مادبا تحرس القدس) عبر تداخل ما بين عدد من اللوحات الفنية لفنانين أردنيين وعرباً.

ومن جهة أخرى، اعتمدت سيرته الروائية نشيج الدودوك، وروايته دفاتر الوراق كمقررات دراسية في منتهج الثانوية العامة في فرنسا كما واعتبرت صحيفة THE NATIONAL روايته دفاتر الوراق واحدة من أهم 50 رواية عربية في القرن 21 واعتُبرت الرواية ذاتها واحدة من أهم 5 روايات عززت الهوية الوطنية الأردنية

عضو لجنة تحكيم إثراء المحتوى العربي 2024

وفي السياق ذاته، عضو لجنة تحكيم جائزة غسان كنفاني للأدب/مؤسسة فلسطين الدولية2021

الرواية

• أفاعي النار: اللغة الفرنسية، اللغة الإنجليزية. اللغة الفارسية
• دفاتر الوراق: اللغة الإنجليزية. دار النشر: Interlink. المترجم: paul starkey
• 2) اللغة: الفارسية. دار النشر/ مرواريد. المترجم: كريم أسدي أصل. اللغة
• الإصدارات