جمعية فلسطين الإمبراطورية الأرثوذكسية
المحتويات
- جذور القرن التاسع عشر وصراع المضائق
- التحولات التاريخية
- المنشورات والإنتاج العلمي
- الإرساليات المبكرة والبعثة الروحية الروسية
- الأزمة الأرثوذكسية الداخلية والصراع العربي-اليوناني
- الإرث
- النزاعات العقارية والمفاوضات المعاصرة
- الأهداف
- النشاط التعليمي والاجتماعي
- التمدد البريطاني والفرنسي في الأقليات
- الإدارة
- أثر حرب القرم والتوازن الدولي على روسيا

بدايةً، جمعية فلسطين الإمبراطورية الأرثوذكسية واختصاراً (ИППО)، هي منظمة علمية ودينية وخيرية روسية، تختص بدراسات الشرق الأوسط والمسيحية الشرقية. تأسست الجمعية في 8 مايو 1882 في عهد الإمبراطور الروسي ألكسندر الثالث بمبادرة من الباحث والدبلوماسي فاسيلي خيتروفو ، وتولى رئاستها الأولى الدوق الأكبر سيرغي ألكساندروفيتش. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.
من جهة ثانية، لعبت الجمعية دوراً بارزاً في أواخر العهد العثماني بإنشاء شبكة واسعة من المدارس والمستشفيات ودور الضيافة للحجاج الروس، وأصبحت إحدى أبرز مؤسسات الحضور الروسي الديني والثقافي في بلاد الشام. وبعد الثورة البلشفية عام 1917، جُرّدت المنظمة من صفتها "الإمبراطورية" وغُيِّر اسمها إلى الجمعية الفلسطينية الروسية وضُمت إلى أكاديمية العلوم في الاتحاد السوفيتي، واقتصر نشاطها على الأبحاث العلمية، قبل أن تستعيد اسمها التاريخي الأصلي وصفتها الرسمية عام 1992 عقب تفكك الاتحاد السوفيتي.
جذور القرن التاسع عشر وصراع المضائق
وفي السياق ذاته، جاء تأسيس الجمعية عام 1882 في سياق ما عُرف في الدبلوماسية الدولية بـ"المسألة الشرقية"، حيث تحولت الأرض المقدسة وفلسطين التاريخية إلى ساحة للتنافس الدولي والامتيازات الدينية بين القوى العظمى لتوسيع نفوذها الثقافي والسياسي في المشرق.
من جهة ثانية، ويذهب عدد من الباحثين, ومنهم المؤرخ يوسي بن آرتسي، إلى أن تأسيس الجمعية جاء في إطار سعي الإمبراطورية الروسية إلى موازنة النفوذ البريطاني والتغلغل الفرنسي في فلسطين ضمن هذا السياق الجيوسياسي. ففي سنة 1865، أسست بريطانيا صندوق استكشاف فلسطين (PEF) تحت غطاء الأبحاث الأثرية والجغرافية؛ حيث يشير المؤرخ م. س. أندرسون إلى أن أنشطة الصندوق وفرت كذلك معلومات جغرافية واستراتيجية أفادت السياسة البريطانية في المنطقة وتأمين خطوط الإمبراطورية وقناة السويس لاحقاً.
التحولات التاريخية
علاوةً على ذلك، بعد قيام الثورة البلشفية عام 1917 وتبني الاتحاد السوفيتي لسياسة إلحاد الدولة، صودرت أملاك الجمعية داخل روسيا وانقطعت الأموال عن فروعها الخارجية. وفي عام 1918، أُعيد تنظيمها تحت مسمى "الجمعية الفلسطينية الروسية" وأُلحقت بأكاديمية العلوم السوفيتية.
من جانب آخر، انحصر تركيز الجمعية خلال هذه العقود في الدراسات التاريخية واللغوية والأثرية، بينما جُمّدت الأنشطة الدينية والخيرية. ونتيجة للاضطرابات السياسية، فُقدت السيطرة الفعلية على الكثير من العقارات والأراضي في فلسطين، والتي بِيع جزء كبير منها للحكومة الإسرائيلية عام 1964 بموجب اتفاقية رسمية عُرفت تاريخياً بـ"صفقة البرتقال". ومرّت الجمعية بتغيرات هيكلية وتعديلات في لوائحها الداخلية تزامنت مع الأعوام 1919، 1922، 1925، 1930، 1952، 1986، 1989، 1992، 2002 و2003.
العهد السوفيتي (1917–1992)
علاوةً على ذلك، عقب انهيار الاتحاد السوفيتي، استعادت الجمعية في 22 مايو 1992 اسمها الأصلي "جمعية فلسطين الإمبراطورية الأرثوذكسية"، وعادت لتعمل كمنظمة عامة تحظى بدعم سياسي من الرئاسة الروسية والكنيسة الروسية الأرثوذكسية. وتنشط الجمعية في العهد المعاصر في مجالات الدبلوماسية الثقافية, وإحياء حركة الحج، وإدارة الفروع الدولية؛ حيث تمتلك المنظمة نحو 70 فرعاً إقليمياً في روسيا إلى جانب فروع دولية في فلسطين، والأردن، وقبرص، واليونان، وبلغاريا، ولاتفيا، ومالطا وغيرها.
العهد الاتحادي المعاصر (1992–الآن)
المنشورات والإنتاج العلمي
وفي هذا الصدد، ترجمة المخطوطات: دراسة وترجمة المخطوطات الشرقية والبيزنطية القديمة المتعلقة بتاريخ الأرض المقدسة.
وفي السياق ذاته، المجموعة الفلسطينية الأرثوذكسية : وهي مجلة علمية دورية سبق إصدارها الرسمي مجلد أول عام 1881، ثم أصبحت المجلة العلمية الرسمية للجمعية بعد تأسيسها عام 1882، ونشرت مئات الدراسات الأثرية والتاريخية.
وعلى صعيد آخر، شكلت الجمعية مركزاً بحثياً لدراسات الشرق الأوسط والمسيحية الشرقية، وشملت أبرز منشوراتها العلمية الموثقة:
علاوةً على ذلك، تقارير الرحلات والمذكرات الجغرافية: توثيق لـجغرافيا فلسطين وخطوط سير الحجاج والخرائط التفصيلية للأماكن المقدسة.
الإرساليات المبكرة والبعثة الروحية الروسية
كذلك، سبق تأسيس الجمعية ولادة البعثة الكنسية الروسية الأرثوذكسية في القدس عام 1847 بمرسوم قيصري لتثبيت الهوية الأرثوذكسية وشراء العقارات. ويصف المؤرخ تأسيس جمعية فلسطين الإمبراطورية عام 1882 بأنه خطوة تكاملية؛ إذ تولّت الجمعية بصفتها منظمة عامة وأهلية الأعباء التنموية والتعليمية وبناء المدارس والمستشفيات بمرونة أكبر وبعيداً عن القيود الدبلوماسية المباشرة التي واجهتها البعثة الروحية الرسمية للدولة القيصرية.
الأزمة الأرثوذكسية الداخلية والصراع العربي-اليوناني
في هذا الإطار، وفي إطار الاستجابة لهذه التعقيدات، ركزت الجمعية على تلبية احتياجات المجتمع المحلي مباشرةً عبر إنشاء شبكة من المراكز الصحية والمدارس الابتدائية، بينما عُرفت المجمعات والمقرات الروسية الكبرى في المدن محلياً باسم المسكوبية، مع استخدام الحج بوصفه أداة لبناء أمر واقع عقاري وبشري في القدس.
من جانب آخر، وبحسب دراسة ديريك هوبوود، فإن النقص في الخدمات التعليمية والطبية الموجهة للرعية العرب من قِبل الرئاسة اليونانية —بموازاة الخدمات المجانية التي قدمتها الإرساليات الغربية— أسهم في تسرب عائلات أرثوذكسية عربية نحو المذاهب البروتستانتية والكاثوليكية. دفع هذا التحول الإمبراطورية الروسية إلى التدخل بدعم "الحركة العربية الأرثوذكسية" (حراك تعريب الكنيسة) الرامي لإشراك العرب في الإدارة الكنسية وترسيم إكليروس محلي.
من جهة ثانية، ويرى الباحث سوتيريوس روسوس أن استمرار هيمنة الرئاسة اليونانية أسهم في استمرار الجدل حول إدارة الأوقاف الأرثوذكسية والتصرف فيها بالقدس خلال الفترات اللاحقة وعبر عهود الانتداب البريطاني وصولاً إلى الإدارة الإسرائيلية.
وفي السياق ذاته، بموازاة التنافس الدولي، واجه المجتمع المسيحي الأرثوذكسي المحلي في فلسطين تحديات بنيوية؛ إذ كانت الرعية من العرب، في حين هيمنت أوليغارشية كنسية يونانية ("أخوية القبر المقدس") على مناصب بطريركية القدس للأرثوذكس وأوقافها وثرواتها متمسكةً بالوضع الراهن.
الإرث
كذلك، وما تزال الكثير من المباني التاريخية التي شيدتها الجمعية قائمة ومستعملة حتى اليوم، وفي مقدمتها المجمع الروسي في القدس، ودار المعلمين الروسية في الناصرة، والتي تقف شواهد مادية على حقبة النفوذ الثقافي والتعليمي الروسي في المنطقة.
في هذا الإطار، تركت الجمعية أثراً عميقاً في الحياة التعليمية والثقافية في فلسطين وبلاد الشام خلال أواخر العهد العثماني، وأسهمت مدارسها في توفير التعليم التحديثي المجاني للسكان المحليين. وتخرّج في شبكتها التعليمية أو ارتبط بها جيل من أبرز أعلام الفكر والأدب والترجمة في سوريا ولبنان وفلسطين؛ فمن أدباء المهجر تخرّج الأديب اللبناني ميخائيل نعيمة (الذي درس في سيمنار الناصرة عام 1906)، والشاعر نسيب عريضة، والصحفي عبد المسيح حداد. ومن رواد الحركة الأدبية والترجمة والصحافة خليل بيدس (نقل روائع الأدب الروسي إلى العربية)، والمترجم سليم قبعين، والمؤرخ بندلي جوزي، والأكاديمية كلثوم عودة (أول امرأة عربية تنال الأستاذية في الجامعات السوفيتية)، والشاعر والقانوني إسكندر الخوري البيتجالي، والشاعر نعمة سليمان الصباغ، فضلًا عن المربي خليل السكاكيني الذي عمل معلماً ومفتشاً في مدارسها.
انظر كذلك
الممتلكات الأرثوذكسية الروسية في فلسطين
النزاعات العقارية والمفاوضات المعاصرة
ومن جهة أخرى، في سبتمبر 2008، وقّعت حكومة إسرائيل قراراً رسمياً بإعادة مبنى "دار ضيافة القديس سرجيوس" (المعروف بساحة سيرجي في القدس) إلى ملكية الدولة الروسية، بعد أن كان المبنى تحت إشراف الحارس العام الإسرائيلي وتستعمله وزارة العدل الإسرائيلية. تسلمت الجمعية إدارة المبنى رسمياً وأعادت ترميمه ليصبح مركزاً ثقافياً ومقراً لها بالقدس.
وفي هذا الصدد، بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، سعت روسيا والجمعية إلى استعادة عدد من العقارات التاريخية التي كانت تابعة للمؤسسات الروسية في فلسطين خلال العهد السابق، الأمر الذي أصبح موضوعاً لمفاوضات قانونية ودبلوماسية بين الأطراف المعنية. ومن أبرز هذه الملفات:
دار ضيافة القديس سرجيوس (ساحة سيرجي)
ساحة الإسكندر (كنيسة الإسكندر نيفسكي)
إضافةً إلى ذلك، في كانون الأول/ديسمبر 2019، اتخذت وزارة العدل الإسرائيلية قراراً بنقل ملكية "ساحة الإسكندر التاريخية" (المجاورة لـكنيسة القيامة في القدس القديمة) لصالح جمعية فلسطين الإمبراطورية الأرثوذكسية الروسية. ربط الكثير من المعلقين السياسيين هذه الخطوة الدبلوماسية بتفاهمات سياسية أفضت إلى إطلاق سراح المواطنة الإسرائيلية نعمة يسسخار التي كانت محتجزة في روسيا. لا يزال this العقار موضوعاً لتجاذبات قانونية وسياسية دولية.
الأهداف
وعلى صعيد آخر، دعم نشاط الكنيسة الأرثوذكسية في الأرض المقدسة ومساعدة الرعية الأرثوذكسية المحلية.
- تسهيل قوافل الحجاج الأرثوذكس الروس وتأمين دور ضيافة لهم في الأرض المقدسة.
- دراسة تاريخ وآثار وجغرافية الأرض المقدسة وبلاد الشام ونشر البحوث المتعلقة بها.
- إنشاء المؤسسات التعليمية والطبية لخدمة السكان المحليين.
التاريخ والخلفية الجيوسياسية
ومن جهة أخرى، هدفت الجمعية عند تأسيسها بحسب نظامها الأساسي الأصلي إلى تحقيق غايات محددة تنحصر في:
النشاط التعليمي والاجتماعي
من جهة ثانية، واعتمدت أغلب المدارس اللغة العربية لغةً أساسية للتدريس، مع تعليم اللغة الروسية في بعض المراحل الدراسية، وهو ما أسهم في جذب الطلاب العرب ووفر تعليماً مجانياً لقطاعات واسعة من السكان المحليين. وفي عام 1886، أسست الجمعية دار المعلمين الروسية بالناصرة (السمنار الروسي)، ودار المعلمات في بيت لحم لتأهيل الكوادر التدريسية المحلية.
وفي هذا السياق، أدارت الجمعية شبكة تعليمية وطبية واسعة. وبحسب إحصاءات الجمعية، والتي أوردها ديريك هوبوود، فقد بلغ عدد المدارس التابعة لها 101 مدرسة ابتدائية بحلول عام 1911، توزعت في فلسطين وسوريا ولبنان، وضمت آلاف الطلاب، إلى جانب تسهيل قوافل الحجاج الروس وبناء الكنائس والمجمعات السكنية في القدس والناصرة وحيفا وبيت لحم. وبحلول عام 1902، كان نشاط الجمعية قد اتسع وعقدت أكثر من 30,000 اجتماع وندوة تثقيفية.
التمدد البريطاني والفرنسي في الأقليات
اعتمدت القوى الغربية خطوط نفوذ موازية في تلك الفترة:
وفي هذا الصدد، النفوذ الفرنسي: أحكمت فرنسا روابطها الثقافية والسياسية عبر رعاية طائفة الموارنة والكاثوليك في الشام، وتوّجت ذلك بالتدخل العسكري المباشر عقب الفتن الطائفية عام 1860، مما أفرز نظام متصرفية جبل لبنان.
ومن جهة أخرى، النفوذ البريطاني: يشير الباحث ألكسندر شولش إلى أن لندن نسقت مع بروسيا لتأسيس المطرانية الأنجليكانية في القدس عام 1841، وقدمت حمايتها القنصلية للمهاجرين اليهود، كما نسجت روابط سياسية مع الدروز في جبل لبنان وسوريا.
الإدارة
وعلى صعيد آخر، تُدار الجمعية بحسب نظامها الأساسي المعدل والمقر عقب استعادة صفاتها الرسمية. يتولى رئاسة الجمعية منذ عام 2007 رئيس الوزراء الروسي الأسبق والرئيس السابق لديوان المحاسبة الروسي سيرغي ستيباشين. ويتكون الهيكل الإداري للمنظمة من مجلس إدارة مركزي في موسكو، ومجلس أمناء يضم شخصيات سياسية ودينية بارزة، إلى جانب شبكة من الفروع الإقليمية داخل الاتحاد الروسي والمكاتب والبعثات الدولية في الخارج لتنسيق أنشطة الحج والأبحاث الثقافية المعاصرة.
أثر حرب القرم والتوازن الدولي على روسيا
إضافةً إلى ذلك، أسفرت حرب القرم (1853–1856) عن تراجع النفوذ العسكري والسياسي للإمبراطورية الروسية إثر هزيمتها أمام تحالف الدولة العثمانية، وبريطانيا، وفرنسا. وبحسب ـدائرة المعارف البريطانية، فإن الخلاف المحتدم بين روسيا وفرنسا حول امتيازات وحقوق الكنائس الأرثوذكسية والكاثوليكية في الأماكن المقدسة في فلسطين كان من الأسباب المباشرة لاندلاع الحرب.
في هذا الإطار، وبموجب معاهدة باريس (1856)، فُرِضت شروط شملت تجريد البحر الأسود من السلاح العسكري، وإنهاء الوصاية الروسية المنفردة على الكنائس الشرقية، بحسب ما وثقه . ودفع this الوضع القيادة الروسية في عهد الأباطرة ألكسندر الثاني وألكسندر الثالث إلى الاعتماد على الدبلوماسية الثقافية والدينية والأنشطة العقارية كبديل لضمان الحضور في شرق البحر الأبيض المتوسط.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟