حرب الجواهر

الكتابة

وفي هذا الصدد، يوجد كتابة في التينغوار على صفحة العنوان في كل مجلد من مجلدات سلسلة «تاريخ الأرض الوسطى» كتبه كريستوفر تولكين ليصف فيه محتويات الكتاب. يقول النقش في المجلد الحادي عشر ما يلي:«تُسجَّل في هذا المجلد آخر كتابات جون رونالد رويل تولكين حول حروب بليرياند، ويروى هنا كذلك كيف جلب هورين ثاليون الخراب إلى رجال بريثيل، مع الكثير من الأشياء الأخرى فيما يتعلق بإدين والأقزام وأسماء الكثير من الشعوب بحسب الآلف».

المحتويات

• يشمل هذا المجلد على ما يلي:
• مسودات سيلماريليون لعام 1951.
• تشرح الرواية باستفاضة عن السنوات الرمادية (تاريخ بليرياند بعد قدوم الآلف).

ومن جهة أخرى، تناقش مجموعة «كويندي وإلدار» الأسماء الكثيرة التي أعطاها الآلف لأنفسهم في البدائية الكيندية والإلدارينية العامية وتطورها في اللغات الكوينية والتيليرينية والسندرينية؛ إذ تمتلك الكثير من التفاصيل حول تاريخ الآلف وتشعبهم. تفسر المجموعة كذلك الأسماء التي أعطاه الآلف للرجال والأقزام والأورك.

وفي هذا الصدد، شرح كريستوفر تولكين كيف تعاون مع مؤلف الخيال المستقبلي غاي غافرييل كاي لبناء الفصل 22 من الفصل الثالث من السيلماريليون؛ لأن روايات والده حول هذا الفصل لم تكن حديثة بما يكفي لتتناسب مع الشكل النهائي للرواية. تُصوِّر النصوص القديمة ثينغول على أنه شخص بخيل لا يدفع للأقزام الأجور التي يستحقونها، وكذلك تصور القصص القديمة حصن ميليان على أنه أضعف بكثير من الحاجز الذي لا يمكن اختراقه الوارد في قصص سيد الخواتم.

يتحدث تولكين عن أصول الإينت والنسور العظيمة.

تحكي أسطورة «كويفنيارنا» الآلفية الشعبية عن قصة يقظة الآلف.

ومن ناحية أخرى، تضيف الروايات قصصًا أخرى عن هورين ومأساة أطفاله (انظر قصة أطفال هورين)، وتنتهي بقصص رحلات هورين. مع ذلك، لم تُضف للنسخة النهائية من سيلماريليون بسبب ضرورة جعل الأسلوب فيها مطابقًا للأسلوب المستعمل في بقية الكتاب؛ وهو ما اعتبره كريستوفر تولكين صعبًا للغاية وسيجعل القصة معقدة وصعبة القراءة.