حقل معجمي
المحتويات
بدايةً، الحقل المعجمي هو مفهوم في علم اللسانيات وعلم الدلالة يُطلق على مجموعة من الوحدات المعجمية التي ترتبط بمجال أو مفهوم مشترك. ويمكن أن تضم هذه المجموعة أسماء وأفعالًا وصفاتًا وأحوالًا، ولا يشترط أن تكون الكلمات المكونة لها مترادفة، وإنما يجمع بينها انتماؤها إلى نفس السياق أو نفس الموضوع. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.
أصل المصطلح
- محتويات الحقل المعجمي
- المحور المعنوي للكلمة
- والمحور المجازي للكلمة
- ومشتقات الجذر اللغوي للكلمة
- والمترادفات
- والأضداد
- انظر كذلك
- الشمول المعنوي
- كناية
- تعدد الدلالات
- مكنز
وفي هذا الصدد، تعود نظرية الحقول المعجمية الحديثة إلى تطور اللسانيات الأوروبية في النصف الأول من القرن العشرين، وترتبط بصورة خاصة بأعمال اللسانيين الألمان، ومن بينهم غونتر إيبسن ويوست تريير ووالتر بورزيغ. وقد استعمل إيبسن سنة 1924 مصطلح Bedeutungsfeld («حقل المعنى»)، ثم طور تريير مفهوم الحقل في دراساته عن المفردات الألمانية، ولا سيما في عمله المنشور سنة 1931 حول «الحقل اللغوي» للمفردات المتعلقة بالفهم أو العقل.
وفي هذا الصدد، يقابل «الحقل المعجمي» في الفرنسية مصطلح champ lexical، ويُستعمل في أحد الاستعمالات الشائعة للدلالة على مجموعة من الكلمات المختلفة التي تحيل إلى مفهوم أو مجال واحد، فمثلاً لو أردنا الحقل المعجمي لكلمة «شجرة» نذكر الكلمات التالية (مثلًا لا الحصر): غابة، بيئة، حديقة، ربيع، خضرة (خَضار)، ثمار، أحياء.... ويُميَّز في بعض المراجع بين الحقل المعجمي والحقل الدلالي على أساس أن الأول يتعلق بعلاقات عدة وحدات معجمية، في حين يتعلق الثاني بالمعاني المختلفة لوحدة معجمية واحدة؛ غير أن هذا التمييز ليس موحدًا في جميع الاتجاهات اللسانية، إذ يستعمل بعض الباحثين المصطلحين بصورة متداخلة.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟