حوليات إديسا

بدايةً، حوليات إديسا أو حوليات الرُها هو سجل مجهول لتاريخ الرها مكتوب في منتصف القرن السادس باللغة السريانية. حوليات الرُها هو عنوان اصطلاحي. في المخطوطة بعنوان تاريخ الأحداث بإيجاز. من المتفق عليه بشكل عام أن حوليات الرها قد كُتِبَت بين 540 و550م. استُخدِمَت الحوليات في الأساس أرشيفات إديسا الملكية القديمة كمصدر لها، فضلًا عن بعض سجلات الكنيسة الحديثة، وبالتالي يُعتقد أنها موثوقة تاريخياً. ربما استفادت من تاريخ كتب مفقودة لبلاد فارس . وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.

وفي السياق ذاته، الحوليات موجودة فقط في نسخة مختصرة في مخطوطة واحدة، فاتيكان السريانية 163 (Vat. Syr. 163). هذه المخطوطة من دير سيدة لبنان في وادي النطرون حصل عليها يوسف سمعان السمعاني خلال رحلة إلى الشرق الأدنى في الفترة 1715-1717م، وأخذت بناء على طلب البابا كليمنت الحادي عشر. تم تدوين مقاطع من النسخة الكاملة المفقودة من النص، والتي تسمى أحيانًا «خوليات إديسا الأصلية» في حوليات سريانية أخرى.

وعلى صعيد آخر، تغطي الحوليات الفترة من تأسيس مملكة الرها في 133/132م حتى 540 م، ولكن تم تسجيل عدد قليل من الأحداث الأخرى قبل القرن الثالث الميلادي. تبدأ الحوليات بخبر فيضان نهر ديصان في عهد أبجر الثامن في تشرين الثاني/ نوفمبر 201م الذي تضرر على أثره مبنى الكنيسة المسيحية في الرها. هذا هو أول ذكر لمبنى مخصص حصريًا للعبادة المسيحية، فضلًا عن أحد السجلات القليلة عن المسيحية في الرها في هذا الوقت. عكس الأدب السرياني الآخر، لا تحتوي الحوليات على أي أساطير الرسول تداوس.

الطبعات المنشورة

السريانية