ذا رينغ فايروس
المحتويات

تعريفًا بالموضوع، ذا رينغ فايروس فلم رعب كوري جنوبي صدر عام 1999، مقتبس عن الرواية اليابانية رينغ لكوجي سوزوكي. وبوصفه مشروعاً مشتركاً بين اليابان وكوريا، تجعل هذه النسخة من بارك إيون سوه صانعة شريط الفيديو الملعون. ورغم أن صانعي الفلم زعموا أنه مقتبس عن الرواية فقط، فإنه يختلف عنها في بعض النواحي بما يتوافق مع فلم رينغ لعام 1998 (المعروف كذلك باسم رينغو في الولايات المتحدة)، مثل اعتماد بطلة أنثى، إضافة إلى نسخ عدة مشاهد مباشرة، بما في ذلك بعض مشاهد شريط الفيديو وذروة أحداث الفلم. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.
كذلك، في وقت إنتاج الفلم، كانت كوريا الجنوبية قد فرضت حظراً على استيراد المنتجات الثقافية اليابانية، وهو ما كان سيمنع عرض رينغ في البلاد. فكُلّف بصنع ذا رينغ فايروس كنسخة معاد إنتاجها للسوق الكورية الجنوبية. وبحلول أواخر عام 1998، رُفع الحظر، لكن إنتاج الفلم كان قد وصل بالفعل إلى مراحل شبه نهائية، فصدر الفلم في 12 يونيو 1999.
الحبكة
- طاقم التمثيل
- شين إيون كيونغ بدور هونغ سون جو
- جونغ جين يونغ بدور تشوي يول
- كيم تشانغ وان بدور الصحفي كيم
- باي دونا بدور بارك إيون سوه
- المراجع
من جهة ثانية، تزور سون جو الدكتور تشوي يول، عالم الأمراض الذي شرّح جثث المراهقين الأربعة وتُريه الشريط، فيصنع لنفسه نسخة منه في هذه الأثناء. ويبدأ الاثنان معاً بتعقب مصدر الشريط، وبالتالي علاج لعنة الموت. وتقودهما مشاهد الشريط إلى الاعتقاد بأنه لم يُصنع بكاميرا بل بعقل بشري باستخدام قوى خارقة. ويقودهما بحثهما إلى الكشف عن سجل بارك إيون سوه، وهي صاحبة موهبة خارقة. وفي الأثناء، تشاهد ابنة سون جو، بورام، الشريط، ما يمنح سون جو دافعاً أكبر لحل لغز اللعنة.
إضافةً إلى ذلك، يزور الاثنان كيونغ بيل، ويتعرفان عليه فوراً من شريط الفيديو. ويعترف كيونغ بيل بأنه أُدخل ذات مرة إلى مصح، وجاءت إيون سوه للاعتناء به. وفي أحد الأيام، اغتصبها بجانب بئر قديمة، ليكتشف في هذه الأثناء أن إيون سوه كانت ثنائية الجنس. وتملّكه الذعر، فخنق إيون سوه وألقى بجثتها في البئر. وبعد أن يعلما أن المصح كان يقع سابقاً في الموقع الذي يشغله الآن المنتجع السياحي، يعود سون جو وتشوي يول إليه بحثاً عن إجابات. وفي الفراغ الواقع تحت الشرفة، يعثران على البئر القديمة. وأثناء نزولهما إليها، يبدآن بتفريغ مائها باستخدام الدلاء، فيما يقترب الموعد النهائي البالغ أسبوعاً لسون جو. وتعثر سون جو على هيكل إيون سوه العظمي، وينقضي موعدها النهائي، ما يجعل الاثنين يعتقدان أنهما كسرا اللعنة.
وعلى صعيد آخر، تموت المراهقة سانغ مي بشكل غامض في منزلها في الوقت نفسه الذي يموت فيه ثلاثة من أصدقائها. وتكتشف عمتها، الصحفية سون جو، أن المراهقين الأربعة قد أمضوا الليلة في منتجع فندقي، فتقرر التحقيق أكثر. وبعد رسالة غامضة على جهاز نداء سانغ مي، ومذكرة تُركت في سجل زوار المنتجع، تعثر سون جو على شريط فيديو مجهول وتشاهده. يحتوي الشريط على صور غريبة تبدو غير مترابطة، من بينها لقطات لموجة مدّية وامرأة عجوز تتحدث بلهجة ثقيلة، وينتهي بلقطة لبئر قديمة ورسالة تزعم أن كل من يشاهد الشريط سيموت بعد أسبوع. أما بقية الشريط فقد أُعيدت الكتابة عليه. وبعد أن تشاهد سون جو الشريط، تتلقى مكالمة هاتفية لا تسمع فيها صوتاً، بل الموسيقى ذاتها الموجودة في الشريط.
في هذا الإطار، تزور سون جو وتشوي يول منزل إيون سوه في الجزيرة ويعلمان أنها اشتهرت بتنبؤها بموجة مدّية. وكانت والدة إيون سوه، جونغ سوك، كذلك صاحبة قدرات خارقة معروفة، لكنها ألقت بنفسها من فوق منحدر بعد عرض فاشل لقدراتها. كما يسمعان رواية عن حادثة تعرضت فيها إيون سوه أثناء عملها مغنية في ملهى للتلصص عليها وهي تستحم من قبل عامل آخر وُجد لاحقاً ميتاً. ومع ضرب عاصفة الجزيرة، يعثر سون جو وتشوي يول على منزل إيون سوه، الذي تزينه لوحة مؤثرة لها رسمها ابن عمها أوه كيونغ بيل.
كذلك، ومع اقتراب الموعد النهائي لتشوي يول، يتملكه إدراك مفاجئ. فيشتغل تلفازه من تلقاء نفسه ليعرض البئر في نهاية الشريط، ويزحف شبح إيون سوه من التلفاز ليقتل تشوي يول. وتُصعق سون جو من أن اللعنة لم تُكسر، لكنها حين ترى كتب تشوي يول المبعثرة، تدرك كيف تُكسر اللعنة فعلياً: بنسخ شريط الفيديو وعرضه على شخص آخر، لتتكاثر مثل الفيروس. فتقود سون جو سيارتها إلى منزل والديها لعرض الشريط عليهما أملاً في إنقاذ بورام.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟