ذو الغرة الفضية
المحتويات

بدايةً، ذو الغرة الفضية هي واحدة من 56 قصة قصيرة لشرلوك هولمز من تأليف آرثر كونان دويل، ظهرت لأول مرة بشكل منفرد في مجلة الستراند في ديسمبر 1892 قبل أن يُعاد نشرها مجمعة مع باقي قصص سلسلة مذكرات شرلوك هولمز، ويعتبرها دويل القصةَ ال13 في قائمة التي تضم أفضل 19 قصة شرلوك هولمز بالنسبة له. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.
الاقتباس
وفي هذا السياق، اقتبس فيلم قصير من القصة عام 1923 من بطولة ايلي نوروود بدور هولمز وكان جزءا من سلسلة الافلام المعنونة ب«مغامرات شرلوك هولمز».
وفي السياق ذاته، اقتبس فيلم بريطاني-كندي من القصة عام 1977 من بطولة كريستوفر بلومبر بدور هولمز.
ومن ناحية أخرى، اقتبس إحدى حلقات مسلسل شرلوك هولمز من القصة عام 1988 من بطولة جيرمي برات بدور هولمز. المسلسل عرض على قناة ITV البريطانية بين عامي 1984 و1994.
من جهة ثانية، اقتبس فيلم بريطاني من القصة عام 1937 من بطولة ارثر وونتر بدور هولمز.
القصة
من جهة ثانية، يُعَدّ الجواد «سلفر بليز» (ذو الغُرَّة الفضية)، المنحدر من سلالةٍ عريقة، أحد أبرز خيول السباق، إذ يمتلك سجلًا حافلًا بالانتصارات، وكان المرشح الأوفر حظًا للفوز بكأس ويسيكس. غير أنّ الحصان يختفي على نحوٍ غامض، ويتزامن ذلك مع مقتل مدرّبه جون ستراكر، مما يدفع مالكه، الكولونيل روس، إلى طلب العون من شرلوك هولمز، الذي يستجيب فورًا، ويتوجه برفقة صديقه دكتور واطسون إلى دارتمور، حيث يقع إسطبل الكولونيل.
من جهة ثانية، وفي نهاية المطاف، يكشف هولمز الحقيقة الكاملة؛ إذ يتبين أن جون ستراكر كان يسعى إلى إغواء امرأةٍ من لندن، فاحتاج إلى المال لتحقيق مآربه، فلجأ إلى المراهنة على أحد الخيول. وحين أدرك أن «سلفر بليز» هو الأوفر حظًا للفوز، قرر إبعاده عن السباق عبر إيذائه سرًا. غير أن محاولته باءت بالفشل، إذ وجّه له الحصان ضربةً قاتلة أودت بحياته.
من جانب آخر، تتجه أصابع الاتهام في البداية نحو فيتزروي سيمبسون، وهو شاب من لندن، غير أن هولمز لا يقتنع بهذه الفرضية، ويشرع في إجراء تحقيقٍ دقيق، معتمدًا على ملاحظاته الدقيقة واستنتاجاته المنطقية.
الترجمة العربية
ذو الغرة الفضية، دار الأجيال للترجمة والنشر.
مراجع
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟