مرجع
آخر الزيارات

رسوم متحركة صينية

1٬100 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يومين
باختصار: يشير اصطلاح الرّسوم المتحركة الصّينيّة إلىٰ الرّسوم المتحركة الّتي انتجتها الصّين . تتناول المقالة 5 أقسام، منها «البحوث والدّراسات عنه»، «الأَنواع» و«تاريخ الرّسوم المُتحرَّكة الصّينيّة».
المحتويات
  1. البحوث والدّراسات عنه
  2. الأَنواع
  3. تاريخ الرّسوم المُتحرَّكة الصّينيّة
  4. أَثر الحكومة الفاعل بصناعة الرّسوم المتحركة
  5. منتدىٰ صناعة الرّسوم المتحركة الصّينيّة

قبل الخوض في التفاصيل، يشير اصطلاح الرّسوم المتحركة الصّينيّة إلىٰ الرّسوم المتحركة الّتي انتجتها الصّين . ويقال لها في اللّغة الصينية، بلفظة دونغهوا ، وتعني بالصّينيّة حرفيًّا "الصّور المُتحرَّكة"، والكلمة مِن الشّقّين: شقّ "دونغـ" (Dong) ومعناه حركة، وشقّ " ـهوا" (Hua) ومعناه رسم. ويصف اصطلاحهم في لغتهم جميع الرّسوم المتحركة، دون النّظر إِلىٰ أَسلوبها أَو أَصلها. لـٰكن في اللّغة الإِنجليزيّة وفي لغات الأَخرىٰ وفي البلدان خارج بلد الصّين، فإن اصطلاح "دونغهوا" صار اصطلاحًا عاميًّا مخصوصًا بالرّسوم المتحركة الصّينيّة ودونًا عن غيرها. أَي: صار الاصطلاح عالميًّا يستعمل لتمييز أَعمال الرّسوم المُتحرَّكة المنتجة في الصّين عن الأَنيمي اليابانيّ، وعن الكرتون الغربيّ. ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.

البحوث والدّراسات عنه

كذلك، وإلىٰ جانب هاتين الدراستين الرّئيستين، ظهرت مقالاتٌ علميّة وفصولٌ في كتبٍ جماعيّة تناولت جوانب متعدّدة مِن الرّسوم المتحرّكة الصينيّة، وضعها جون لِنت، وباولا فوتشي، وماري فاركوهار، وغيرهم مِن الباحثين. ويُعَدّ كتاب رولف غيسن، المعنون بـ«الرسوم المتحرّكة الصينيّة: تاريخٌ وفهرسةٌ ما بين (1922–2012)»، الصادر عن دار مكفارلاند وشركائه بمدينة جيفرسون في ولاية كارولاينا الشّماليّة سنة 2015م، أوّلَ مُصنَّفٍ باللّغة الإِنجليزيّة يُفرد حديثه عن الرّسومَ المتحرّكة الصّينيّة بالدّراسة التّاريخيّة والتّوثيق في علم التّوثيق السّينمائيّ (الفلمغرافيّ).

إضافةً إلى ذلك، أمّا أطروحةُ الدكتوراه التي قدّمتها ويهوا وو، وعنوانها: «الرسوم المتحرّكة في الصين ما بعد الاشتراكيّة: السرد البصريّ، والحداثة، والثقافة الرقميّة» (جامعة مدينة هونغ كونغ، 2006)، فتتناول واقع الرّسوم المتحرّكة الصّينيّة المعاصرة في العصر الرقميّ منذ عام 1980، مِن خلال مقاربةٍ تجمع بين السرد البصريّ وتحولات الحداثة والثقافة الرقميّة.

إضافةً إلى ذلك، لا يزال البحثُ في الرّسوم المتحرّكة الصّينيّة باللّغة الإِنجليزيّة شحيحًا، ولم يحظَ هذا الحقلُ إِلّا بنزرٍ يسيرٍ مِن الدّراساتِ المتخصّصةِ. وتُعَدّ أطروحةُ الدّكتوراه الّتي أَنجزتها الباحثة ديزي يان دو، الموسومة بعنوان: «في حركةٍ دائبة: الرّسوم المتحرّكة الصّينيّة العابرة للحدود والقوميّات خلال أَربعينيّات القرن العشرين إِلىٰ سبعينيّاته» (جامعة ويسكونسن–ماديسون، 2012م)، أوفىٰ دراسةٍ منهجيّة وأَعمقها في تحليل تاريخ الرّسوم المتحرّكة الصّينيّة المبكّرة حتىٰ عام 1980م.

  • وللمزيد طالع الآتي
  • الأَنِيمي
  • الفن الصّينيّ
  • السينما الصّينيّة
  • صانع الرّسوم المتحركة الصّينيّة
  • تاريخ الرّسوم المتحركة
  • رسوم كوريا الشّماليّة المتحركة
  • رسوم كوريا الجنوبيّة المتحركة
  • قائمة بأَفلام الرّسوم المتحركة الطّويلة
  • قائمة بأَفلام الرّسوم المتحركة الصّينيّة
  • قائمة بمسلسلات الرّسوم المتحركة الصّينيّة
  • مانهوا
  • الرّسوم المتحركة التّايوانيّة
  • روابط خارجية

الأَنواع

كذلك، يمكن، في الجملة، تصنيف الرّسوم المتحرّكة الصّينيّة المعاصرة إِلىٰ فئتين رئيستين: أَولاهما الرّسوم المتحرّكة التّقليديّة، وهي الّتي تنتجها الشّركات والمؤسّسات ذات التّمويل الكافي. وتندرج ضمنها الرّسوم المتحرّكة ثنائيّة الأَبعاد المعتادة، والأفلامُ الحديثةُ المحوسبة ثلاثيّة الأَبعاد التي تُوزَّع عبر دور العرض السّينمائيّ، أَو وسائط التّسجيل الرّقميّ (DVD)، أَو تُبثّ علىٰ القنوات التّلفازيّة. وتمثّل هذه الفئة صناعةً تشهد نهضةً متجدّدة، قوامُها الإِفادةُ مِن تقنياتِ الحوسبةِ المتقدّمةِ، إِلىٰ جانب انخفاض تكاليف اليد العاملة.

من جهة ثانية، وأَمّا الفئة الثّانية فهي رسوم الشّابكة المتحرّكة، وتُنتَج إِمّا علىٰ أَيدي الشّركات، وإِمّا بجهود أَفرادٍ مستقلّين. وتتألّف في الغالب مِن أَعمالٍ أُنجزت بتقنية الأَدوبي فلاش، وتتفاوت مستوياتها تفاوتًا كبيرًا، مِن الإِنتاجات الهواة إِلىٰ الأَعمال ذات الجودة الاحترافيّة، ثم تُنشَر علىٰ مواقع إِلكترونيّة متعدّدة وتُتاح للجمهور. ولئن جرت العادة في الأَوساط الفنيّة العالميّة علىٰ تقويم نجاح صناعة الرّسوم المتحرّكة بما تحقّقه مِن إِيرادات شباك التّذاكر وحدها، فإِنّ هذا النّمط مِن الإنتاج لا يصحّ إِغفال أَثره؛ إِذ يحقّق معدّلات مشاهدةٍ مرتفعة بين جمهورٍ يزيد على مليارٍ وثلاثمائة مليون نسمة في برّ الصين الرئيس وحده. والأَهمّ من ذلك أَنّه يتيح لصُنّاعه قدرًا أَوسع مِن حرّيّة التّعبير، فضلًا عمّا يوفّره مِن إِمكاناتٍ إِعلانيّةٍ وتجاريّة واعدةٍ.

تاريخ الرّسوم المُتحرَّكة الصّينيّة

ومن جهة أخرى، غير أنّ العصر الذهبيّ للرسوم المتحرّكة الصينيّة انقضى مع اندلاع الثورة الثقافية سنة 1966م. فقد اضطرّ كثيرٌ من الرسّامين والمحرّكين إلى هجر مهنتهم، ولم تقتصر المعاناة على الظروف الاقتصاديّة القاسية، بل تعرّض العاملون في هذا المجال كذلك لمضايقات الحرس الأحمر هدّد استمرار أعمالهم. أمّا ما بقي مِن الإنتاجات آنذاك فقد مال، في أغلبه، إلى خدمة الدعاية السياسيّة. ومع حلول ثمانينيّات القرن العشرين، برزت اليابان بوصفها القوّة الأولى في صناعة الرسوم المتحرّكة بشرق آسيا، فتراجعت الصناعة الصينيّة عنها من حيث الجاه (السمعة) والإنتاج. غير أنّ عقد التسعينيّات شهد تحوّلين كبيرين، كانا بمنزلة نقطة انعطاف تاريخيّة، وأحدثا أوسع التغيّرات التي عرفتها الصناعة مذ مراحلها الرياديّة الأولى. أوّل هذين التحوّلين كان سياسيًّا، إذ أفضى اعتماد اقتصاد السوق الاشتراكي إلى تقويض نموذج الاقتصاد المُخطَّط التقليديّ التقليدية. فلم تعد جهةٌ واحدة تحتكر الإِنتاج أَو تتحكّم في موارده وعوائده. أمّا التّحوّل الثّاني فكان تقنيًّا، تمثّل في انتشار الشّابكة (الإِنترنت). وما أتاحته من ظهور الرسوم المتحرّكة المنجزة بتقنيّة فلاش ، وانفتاحٍ غير مسبوق في أساليب النشر والإنتاج. ومنذ ذلك الحين، أخذت الصين تعيد بناء صناعة الرسوم المتحرّكة على أسسٍ جديدة، متأثّرةً، بدرجاتٍ متفاوتة، بالتجربتين في هونغ كونغ وتايوان.

كذلك، وظلّت صناعة الرّسوم المتحرّكة الصّينيّة حتىٰ منتصف ستينيّات القرن العشرين، تواكب التطوّر العالميّ، ولا سيّما بعد النّجاح الدّوليّ الّذي حقّقه فيلم «ضجّة في السّماء» (Havoc in Heaven) إخوة عائلة آل وان إِذ حصدا عددًا مِن الجوائز العالميّة.

في هذا الإطار، ومع بلوغ الإصلاح الاقتصاديّ الصينيّ ذروته خلال التسعينيّات ومطلع الألفيّة الثالثة، انفتح سوقا التلفاز والسينما انفتاحًا ملحوظًا، فوجدت الإنتاجات اليابانيّة والأمريكيّة جمهورًا واسعًا ومتقبّلًا بين المشاهدين الصينيّين. بينما اتّجه المستثمرون إلى قطاعاتٍ أكثر ربحًا، فازدهرت خدمات الإنتاج بالاستعانة بمصادر خارجيّة، وانتشرت استوديوهات صينيّة تتولّى تنفيذ لقطات الرسوم المتحرّكة للمسلسلات والأفلام المملوكة لشركاتٍ أجنبيّة، ولا سيّما في اليابان والولايات المتّحدة.

من جانب آخر، وفي سنة 2004، حقّق مسلسل الرسوم المتحرّكة «قرية الخراف» (Pleasant Goat and Big Big Wolf) نجاحًا جماهيريًّا واسعًا داخل الصين. وقد استلهم العمل نمطه الكوميديّ القائم على المطاردة من الرسوم المتحرّكة الأمريكيّة كمسلسل وايل إي. كايوتي ورود رنر. فغدا الخروف السعيد ورفاقه من الماعز رموزًا ثقافيّة مألوفة لدى الجمهور الصينيّ، وأسهم المسلسل في تعزيز الحضور الثقافيّ للصين في الخارج، فأصبح إحدى أدوات القوّة الناعمة، وساعد في انتشار الثقافة الصينيّة على نطاقٍ أوسع. ولم يقتصر نجاحه على الأطفال، بل حظي كذلك بمتابعةٍ لافتة من جمهور البالغين. ومع ذلك، أثار العمل شيئًا من الجدل بدعوى احتوائه على مشاهد عنف، وانتهى الأمر إلى منعه خلال إحدى حملات الرقابة الصينيّة التي استهدفت المحتوى العنيف والإباحيّ.

وفي السياق ذاته، بدأ تاريخ الرّسوم المُتحرَّكة في الصّين سنة 1918م، حين وصلت إِلىٰ مدينة شنغهاي قطعةٌ تحريكيّة أَمريكيّة بعنوان: «الخروج من المحبرة» (Out of the Inkwell) . واستُخدمت المقاطع الكرتونيّة في بادئ الأمر وسيلةً للإِعلان عن المنتجات المحليّة. غير أنّ صناعة الرّسوم المُتحرَّكة الصّينيّة لم تتبلور بوصفها صناعةً قائمةً بذاتها إِلّا مع ظهور الأَخوين وان سنة 1926م. وفي سنة 1935م، قدّم إخوة عائلة آل وان أَوّل فيلمٍ صينيٍّ متحرّكٍ ناطقٍ، وهو "رقصة الجمل" (The Camel's Dance). ثم أعقبوه سنة 1941 بأوّل فيلمٍ صينيٍّ طويلٍ ذي شأن، هو "الأَميرة ذات المروحة الحديديّة"(Princess Iron Fan)، اّلذي غدا أوّل فيلمٍ روائيٍّ طويلٍ للرّسوم المُتحرَّكة يُنتج في آسيا. وقد ترك هذا العمل أثرًا بالغًا في أفلام موموتارو اليابانيّة التي أُنتجت إبّان الحرب العالميّة الثانية، كما امتدّ تأثيره لاحقًا إلى رائد المانغا والرسوم المتحرّكة اليابانيّة أُوسامو تيزوكا .

أَثر الحكومة الفاعل بصناعة الرّسوم المتحركة

من جانب آخر، تُعلن الإِدارة الوطنيّة للإِذاعة والتّلفاز كلّ ثلاثة أَشهر عن جوائز الرّسوم المتحركة المحليّة ذات الإِنتاج التلفازيّ المتميز، والتي تُمنح للأعمال التي "تلتزم بنشر القيم الصحيحة" ، و"تمتلك جودة فنية ومعايير إِنتاج عاليتين ومستحسنتين" ، وتوصي هيئة الإِذاعة والتّلفاز في بر الصّين الرئيس بإعطاءها الأولوية عند بثها مثل هذه المسلسلات.

منتدىٰ صناعة الرّسوم المتحركة الصّينيّة

وفي السياق ذاته، لإِحياء ذكرىٰ الرّاحل تي-وي علىٰ الموقع: (AnimationInsider.net).

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.