سلطة الدجاج الصينية
المحتويات

على سبيل التعريف، سلطة الدجاج الصينية سلطة تحتوي على دجاج مفروم ومكونات طهي صينية، وهي شائعة في أجزاء من الولايات المتحدة. على الرغم من وجود الكثير من الاختلافات، إلا أن السمات الشائعة لسلطات الدجاج الصينية تشمل الخس، والملفوف، والجزر، والخيار (المخلل و/أو العادي)، والدجاج (عادة لحم الصدر)، ورقائق الوانتون المقلية أو شعيرية الأرز والمكسرات (شرائح اللوز أو الكاجو أو الفول السوداني). تتضمن صلصة الخل الأساسية للسلطة مكونات مثل الزيت النباتي وزيت السمسم وخل الأرز (أو عصير الحمضيات). تشمل التوابل الاختيارية الخردل الحار الجاف، وبذور السمسم، والكزبرة، والزنجبيل النيء أو الزنجبيل المخلل. في المطاعم، قد يتم تزيين سلطة الدجاج الصينية بشكل أكبر وتقديمها كطبق رئيسي على الطريقة الأمريكية، على غرار سلطات سيزر، وشيف، وكوب. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.
التاريخ
في هذا الإطار، كما أن الكثير من ثقافات العالم غير الغربي لديها أنواع مختلفة من السلطات كجزء من مطابخها التقليدية. في كتابها "الأطعمة الرائجة: سبعة عقود من صيحات الطعام" ، كتبت سيلفيا لوفغرين: "هناك أنواع عديدة من سلطة الدجاج الباردة في الصين، على الرغم من أن أغلبها يبدو أنه نشأ في سيتشوان. لكن سلطة الدجاج الصينية التي يتناولها ... الطبقة العصرية، ربما نشأت في كاليفورنيا."في كتابها "أطباق هوليوود"، كتبت أكاشا ريتشموند: "لم تقتصر أنواع السلطات التي ظهرت في هوليوود على سلطة سيزر وكوب فحسب، بل شهدت ستينيات القرن الماضي ظهور سلطة الدجاج الصينية (أو المبشورة)، التي كانت رائجة في مطعم مدام وو في سانتا مونيكا. وقد أخبرها كاري غرانت عن هذا الطبق." بحسب موقع إلكتروني يتناول سيلفيا وو، المعروفة باسمها المستعار مدام وو، "ابتكرت شيئًا أفضل، مستعملةً وصفةً تذكرت بشكل غامض أنها صادفتها في شنغهاي. كانت عبارة عن مزيج من الدجاج المفتت، والشعيرية المقلية، والبصل الأخضر، واللوز المحمص. وسرعان ما اشتهرت مدام وو بسلطة الدجاج الصينية، التي أصبحت الآن طبقًا كلاسيكيًا في وجبات الغداء الأمريكية."
كذلك، في حين أن سلطة الدجاج الصينية، وتنوعاتها، تُعرف كذلك باسم "سلطة الدجاج الآسيوية" و"سلطة الدجاج الشرقية"؛ علاوة على ذلك، فقد شهدت (أحيانًا) إزالة الدجاج من الطبق واسمه (إن لم يتم إضافة أو استبدال مكونات أخرى، مثل المأكولات البحرية).
من جانب آخر، كانت وصفة صانست للدجاج الصيني مشابهة لما يُعرف به اليوم، وتشمل: صلصة الصويا، زيت السلطة، الثوم والزنجبيل، بهارات الخمسة الصينية (وهي غريبة نسبياً) أو (بديل أكثر شيوعاً، القرفة المطحونة)، دجاج مشوي (متبل في نبيذ شيري)، بذور السمسم، خس آيسبرغ مبشور، بصل أخضر، كزبرة، كاجو أو فول سوداني، وصلصة الليمون. وقد لوحظ في ذلك أن "الكثير من أنواع هذه السلطة تتنافس على الشعبية. وهذه الوصفة، بدون النودلز المقرمشة التقليدية، أبسط من أغلبها..." حيث أن نودلز الفيرميسيللي المقلية ربما يصعب العثور عليها وإعدادها بالنسبة للعديد من ربات البيوت. لم تكن أغلب هذه الوصفات تتضمن زيت السمسم بعد، والذي يبدو أنه لا يزال نادرًا بالنسبة لأغلب ربات البيوت.
إضافةً إلى ذلك، إلى جانب ذلك، وربما انعكاسًا لنمط الحياة في كاليفورنيا ونهجها النهائي تجاه مطبخ كاليفورنيا الجديد الذي يستعمل المكونات الطازجة واللمسة المعاصرة متعددة الثقافات، قدمت مجلة صنست كذلك عددًا لا يحصى من وصفات السلطة الآسيوية الأخرى، ويبدو أنها تدرك الاتجاه والرغبة الجديدين: سلطة الكرنب الشرقية (ص. 24)؛ سلطة رومين ذابلة شرقية (ص. 25)؛ دجاج في شمام مع تتبيلة الكاري (بدون خس) (ص. 33)؛ سلطة دجاج هويسين (ص. 36)؛ سلطة الديك الرومي الشرقية (ص. 37)؛ وهكذا. تمت إضافة السلطات الصينية والآسيوية الأخرى الجديدة إلى مجموعة واسعة من السلطات الرئيسية الأخرى، على الرغم من أنها ربما لم تكن أصلية، إلا أنها كانت مصممة ومستوحاة من مطابخ ومكونات غريبة. يبدو أن كتاب السلطات ووصفات مجلة "صنست" قد لاقت استحسان الأمريكيين الذين يرغبون في المزيد من التنوع والأطباق العالمية.
وفي السياق ذاته، تطورت سلطة الدجاج الصينية الحالية، ولكنها وجدت مساهماتها من مطاعم مختلفة وكتب طبخ ووصفات عبر الإنترنت. كسلطة منزلية سريعة وسهلة التحضير، قد تحتوي هذه السلطة على مزيج من الكستناء المائي وشرائح اليوسفي؛ فضلًا عن استخدام نودلز الرامين سريعة التحضير الجاهزة وكيس توابل يُستعمل لتنكيه صلصة الخل. تقدم جميع هذه الوصفات اختلافات في أسلوب السلطة وموضوعها؛ وكلها تمثل تفسيرات من مساهمين مختلفين.
وعلى صعيد آخر، يبدو أن سلطة الدجاج الصينية الشائعة في الولايات المتحدة هي نتاج لتأثيرات المطبخ الآسيوي أو المطبخ المدمج، بدلاً من أن تكون لها جذور في المطبخ الصيني. ويستند هذا الرأي إلى أن سلطة الخس الأخضر هي طبق ذو أصول غربية في المقام الأول.
إضافةً إلى ذلك، مع ظهور إشارات إلى سلطات الخس على الطريقة الآسيوية بحلول الخمسينيات وحتى السبعينيات، ذكرت دور النشر مثل مجلة صن سيت في كاليفورنيا في كتب الطبخ والأدلة الشائعة الخاصة بها أنه "ستجدون أطباقًا كلاسيكية مثل سلطة سيزر، وسلطة والدورف، وسلطة كراب لويس؛ وأطباقًا عالمية مفضلة بأسماء غريبة مثل سلطة التبولي وسلطة أنتيباستو؛ وسلطات كاملة مرضية مثل سلطة الأفوكادو المحشوة بالروبيان وسلطة التاكو..." وهكذا. فجأة، تحولت بذور السمسم من مجرد زينة على السلطة، إلى مكون في وصفة "صلصة بذور السمسم" (ص. 6)؛ ولكن، علاوة على ذلك، وبالفعل، كانت هناك الآن وصفة لـ "سلطة الدجاج الصينية" (ص. 35).
وفي هذا الصدد، لقد رسخت الشعبية المستمرة لسلطة الدجاج الصينية مكانتها كطبق رئيسي في الكثير من قوائم المطاعم، بدءًا من مطعم الوجبات السريعة وينديز "سلطة الدجاج بالكاجو الآسيوية" وصولًا إلى "سلطة الدجاج الصينية" الراقية التي يقدمها وولفغانغ باك؛ والذي يعتبر الأخير بالفعل أحد الرواد القلائل لمطبخ كاليفورنيا.
وفي السياق ذاته، في الولايات المتحدة، كانت الكثير من كتب الطبخ الشائعة من نحو عام 1900 إلى الخمسينيات من القرن الماضي تتضمن سلطة الدجاج ؛ ولكن بالنسبة للكثير منها، كان ذلك يفترض في كثير من الأحيان سلطة مربوطة مع خضروات مقطعة ومايونيز، وعادة بدون خس. فمثلًا، يتضمن كتاب الطبخ الخاص بالمستوطنة للسيدة سيمون كاندر، والذي نُشر في وقت مبكر من عام 1910، وصفة بسيطة لـ "سلطة الخس" مع البصل المفروم وصلصة فرنسية أو ألمانية؛ ولكن لا توجد أي سلطة صينية أو آسيوية أو شرقية من أي نوع. توجد وصفات مماثلة لسلطات الدجاج المربوطة في طبعة عام 1974 من كتاب "متعة الطبخ" (الذي نُشر لأول مرة عام 1931). بحلول خمسينيات القرن العشرين، بدأت أنواع السلطات التي تُقدم كطبق رئيسي بالظهور في كتب الطبخ مثل "بيتر هومز آند جاردنز" و"نيو كوك بوك"؛ في حين أن هذه الكتب كانت غالباً ما تتضمن سلطة سيزر إلى جانب سلطة الدجاج المعتادة، ولكن لم تكن تتضمن سلطات على الطريقة الآسيوية أو بنكهات آسيوية. قدم كتاب الطبخ "Good Housekeeping " سلطة "السبانخ بالسمسم"، مع صلصة الصويا وزيت السلطة، ولكن ليس مع زيت السمسم؛ في حين أن هذا قدم شيئًا أقرب إلى النكهات الآسيوية، مثل بعض سلطات الكاري وغيرها من السلطات المشابهة لتلك الموجودة في كتاب "Better Homes". كان الجيل القادم من السلطات الأكثر غرابة وتنوعاً في طور الظهور.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟