مرجع
آخر الزيارات

سياسات الدول المتحاربة (كتاب)

162 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 3 أيام
باختصار: سياسات الدول المتحاربة (؛ بالرومنة: Zhanguo ce) مجموعة من الحكايات والخطب السياسية المنسوبة إلى مستشاري الملوك ودبلوماسيي عصر الدول المتحاربة في الصين، جمعها ورتّبها العالم وأمين المكتبة الإمبراطورية ليو شيانغ (77–6 ق.م) في أواخر عهد هان….

على سبيل التعريف، سياسات الدول المتحاربة (؛ بالرومنة: Zhanguo ce) مجموعة من الحكايات والخطب السياسية المنسوبة إلى مستشاري الملوك ودبلوماسيي عصر الدول المتحاربة في الصين، جمعها ورتّبها العالم وأمين المكتبة الإمبراطورية ليو شيانغ (77–6 ق.م) في أواخر عهد هان الغربية، معتمدًا على ستة كتب متفرقة كانت متداولة عن أصحاب مدرسة التحالفات (zonghengjia) أو ما يُعرف بمدرسة الدبلوماسيين.

وفي هذا السياق، يقع الكتاب في ثلاثة وثلاثين فصلًا (جوان) مرتبة بحسب الدول التي تدور فيها الأحداث، وتضم نحو 497 مقطعًا في قرابة مئة وعشرين ألف كلمة، وتغطي مادته أحداثًا تمتد من القرن الخامس قبل الميلاد حتى توحيد تشين للصين سنة 221 ق.م. ولا تسلك المقاطع ترتيبًا موضوعيًا أو أسلوبيًا، بل ترتّب بحسب الدولة التي تُنسب إليها الحادثة، وبشكل غير محكم.

من جانب آخر، وقد شغل تصنيف الكتاب الباحثين طويلًا: فهو في ظاهره سرد تاريخي، غير أن كثيرًا من مادته عُدّ متخيَّلًا، حتى ذهب دارسون إلى أنه أقرب إلى أدب الإقناع والخطابة منه إلى التأريخ. وقد تُرجم إلى الإنجليزية ترجمة كاملة على يد جيمس كرَمب، وإلى العربية على يد المترجم المصري محسن فرجاني.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.