شارل سان برو

أعماله

إضافةً إلى ذلك، «الإسلام والتكيف مع العالم المعاصر: ضرورة الاجتهاد» باريس L'Islam et l'effort d'adaptation au monde contemporain, l'impératif de l'ijtihâd

دار نشر المركز الوطني للبحوث العلمية CNRS 2011

إضافةً إلى ذلك، «المغرب يتحرك إلي الأمام» Le Maroc en marche (تحت إشرافه) باريس دار نشر المركز الوطني للبحوث العلمية CNRS 2009

ترجم إلى اللغتين العربية والإنجليزية.

وفي هذا الصدد، لدى البروفيسور شارل سان برو الكثير من المؤلفات (30 مطبوعة) ترجم البعض إلى اللغة الإنجليزية والعربية والإسبانية. (أغلبهم مؤلفات حديثة)

من جهة ثانية، «رهان حوار الحضارات» L’enjeu du dialogue des civilisations (تحت إشرافه) باريس: مرصد الدراسات الجيوسياسية - مجموعة «الدراسات الجيوسياسية» رقم 10 - دار نشر كارتالا Karthala 2010 ترجم إلى اللغة العربية.

إضافةً إلى ذلك، «المفاهيم والمواقف الغربية تجاه الإسلام» Western Perception and Attitudes Towards Islam, أبو ظبي 2010 ECSSR - ترجم إلى اللغة العربية

«محمد الخامس/ ملك المغرب» Mohammed V 2012

إضافةً إلى ذلك، «سياسة فرنسا العربية»2007 La politique arabe de la France (ترجم إلى اللغة العربية)

من جانب آخر، «الإسلام، مستقبل السلفية بين الثورة والتغريب» 2008 L’Islam, l’avenir de la Tradition entre révolution et occidentalisation

ومن ناحية أخرى، «التقاليد الإسلامية للإصلاح» La Tradition islamique de la réforme باريس دار نشر المركز الوطني للبحوث العلمية CNRS 2010 ترجم إلى اللغة الإسبانية برشلونة 2011 وإلى اللغة العربية - القاهرة 2011