شاشة التلقين

1. جسم الكاميرا الأساسي

وفي السياق ذاته، لابد من تحريك النص متزامنا مع سرعة قراءة المذيع، فإما أن يقوم فني بهذ العملية، أو بناء على إصرار الكثير من قارئي نشرة الأخبار يفضلون أن يتحكموا بأنفسهم بتحريك النص.

علاوةً على ذلك، 3. شاشة مرتبطة بحاسوب يستعمل برنامجا خاصا لهذه العملية، ويحوي النص الذي على المذيع قراءته، إلا أنه يظهر معكوسا كما في المرآة.

2. عدسة الكاميرا التي ينظر إليها المذيع.

من جانب آخر، 6. ولكنه يرى المرآة التي تعكس الصورة من شاشة القراءة، فتعدل النص أمامه ليتمكن من قراءته.

وعلى صعيد آخر، 4. مرآة خاصة عاكسة من جهة وشفافة من الجهة الأخرى تركب أمام العدسة بزاوية مقادرها 45° بحيث لا تحجب الصورة عن العدسة فتتمكن من التقاط صورة المذيع.

من جانب آخر، 5. حين ينظر المذيع باتجاه الكاميرا تتمكن العدسة من التقاط صورته

ومن ناحية أخرى، قبل تطوير التقنية الرقمية كان هذا الجهاز يعمل يدويا بطباعة النص على ملفات ورق خاص وتحرك يدويا. وقبل ذلك كانت تكتب الكلمات لبعض المذيعين على ألواح كبيرة من الورق المقوى ويقف أحد المساعدين خلف الكاميرا على وجه التقريب في زاوية يتمكن المذيع من مشاهدة اللوحات، ويقوم برفعها الواحدة تلو الأخرى.

مواقع خارجية

فيلم فيديو حول تعطل الجهاز والمذيعين على الهواء

استخدامها في الخطابة

من جانب آخر، وقد تنبه الكثير من السياسيين وكبار الاقتصاديين إلى هذه التقنية فأخذوا يستعملونها في خطبهم. فقد استعملها الرئيس الأمريكي بيل كلينتون بالرغم من عدم حبه لاستخدامها لأنه يفضل التلقائية في الكلام، كما استعملها الرئيس جورج بوش وغيرهم الكثير. إلا أن الرئيس حين يخاطب جمعا كبيرا عليه أن يلتفت يمنة ويسرة، ولهذا يحاط بأربعة من هذه الأجهزة أو أكثر ليستمر بقراءته أينما التفت دون انقطاع وليكون تأثير كلماته مؤثرا على مستمعيه. إلا أن هذا يقتضي تدريبا مسبقا حتى يعتاد هذه التقنية. ولكن لابد من الاحتياط لاحتمالية تعطل هذا الجهاز إما بأن تكون نسخة مطبوعة أمام مستعمل هذا الجهاز ليقرأ منها أو أن يستمر بخطابه بما تجود عليه بها نفسه. في حالة الخطب السياسية فإن الجهاز لا يوصل بالكاميرات وإنما يركب على حامل، ولا يرى الحضور إلا لوحة زجاجية أمام الرئيس.

• هذا الجهاز لا يستغنى عنه في استديو المرناة خصوصا استديو الأخبار.
• انظر كذلك
• استديو تلفزيون

تاريخ

خدمات على الشابكة (الإنترنت )

إضافةً إلى ذلك، وتقدم هذه الخدمة الآن عبر الشابكة (الإنترنت) دون الحاجة إلى شراء أية برامج حاسوب كما توجد مواقع تبين كيفية صناعة الجهاز دون الحاجة إلى شرائه بأسعار باهظة

وفي هذا السياق، استعملت شركة Cinécraft Productions التليبرومبتر بشكل واسع في برامجها التلفزيونية المصورة. وقد تبنت صناعة الأفلام الدعائية التكنولوجيا بسرعة، إذ إن خفض تكاليف الإنتاج كان الفارق بين فيلم يحقق ربحًا وآخر يخسره. وكانت Cinécraft أول من أعلن عن إمكانية التصوير بثلاث كاميرات متزامنة مع تليبرومبتر، حين بدأت في سنة 1954 الترويج لاستخدام التكنولوجيا في مجلة Business Screen المخصصة لصناعة الأفلام الدعائية. واستعملت الشركة هذه التقنية لتصوير سلسلة The Ohio Story الأسبوعية بين 1953 و1960، كما وظفتها في إلقاء كلمات على مكتب التنفيذيين في خمسينيات وستينيات القرن الماضي.

علاوةً على ذلك، في السنوات الأولى لاستخدام السياسيين للتليبرومبتر، اعتبره البعض غشًا. ففي سنة 1955، اقترح السيناتور الديمقراطي ريتشارد إل. نويبرجر من أوريغون تشريعًا ينص على ضرورة الإشارة إلى استخدام التليبرومبتر في الخطاب إذا تم الاعتماد عليه.

من جانب آخر، قدّر منتجو مسلسل Dragnet أن استخدام التليبرومبتر قلّل وقت إنتاج المسلسل بنسبة تصل إلى 50٪. من بين المستعملين الأوائل للتكنولوجيا آرثر غودفري، ريموند ماسي، سير سيدريك هاردويك، وهيلين هايز.

من جانب آخر، سرعان ما أصبحت هذه التكنولوجيا عنصرًا أساسيًا في أخبار التلفزيون، وهي النظام الرئيس الذي يستعمله مذيعو الأخبار حتى اليوم.

وفي هذا السياق، في عام 1952، استعمل الرئيس السابق هيربرت هوفر تليبرومبتر من تصميم شلافلي لإلقاء خطاب في المؤتمر الوطني الجمهوري في شيكاغو. وتحدث حاكم الولايات المتحدة بول أ. ديفر في المؤتمر الوطني الديمقراطي نفسه باستخدام تليبرومبتر ميكانيكي على عمود طويل يحمله فني تلفزيوني من بين الجمهور، بينما استعمل الجمهوريون تليبرومبتر أصغر حجمًا أمام منصة المتحدث. واستمر استخدام التليبرومبتر الميكانيكي حتى عام 1992 على الأقل.

إضافةً إلى ذلك، استُخدم التليبرومبتر لأول مرة في 4 ديسمبر 1950 خلال تصوير مسلسل The First Hundred Years على قناة CBS. كما استعمله لوسيل بول وديسي أرناز في سنة 1953 لقراءة الإعلانات التجارية أمام الكاميرا. وقد طور جيس أوبنهايمر، مبتكر مسلسل I Love Lucy، أول تليبرومبتر "أمام العدسة"، وحصل على براءات اختراع أمريكية لتصميمه. كان نظامه يعتمد على مرآة تعكس النص على قطعة زجاج أمام عدسة الكاميرا، ما يتيح للقارئ النظر مباشرة إلى الكاميرا أثناء القراءة.

من جانب آخر، تأسست شركة TelePrompTer في خمسينيات القرن العشرين على يد فريد بارتون الابن، هيوبرت شلافلي، وإيرفينغ برلين كان. كان بارتون ممثلًا واقترح فكرة التليبرومبتر كوسيلة لمساعدة مقدمي البرامج التلفزيونية الذين يضطرون لحفظ كميات كبيرة من المواد خلال وقت قصير. وفي سنة 1950، صنع شلافلي أول تليبرومبتر، وكان جهازًا ميكانيكيًا بسيطًا يُشغّل بواسطة فني مختفٍ قرب الكاميرا. كان النص، مكتوبًا بحروف بارتفاع بوصة واحدة، مطبوعًا على لفة ورقية بواسطة آلة كاتبة كهربائية خاصة، وتتحرك الورقة تدريجيًا أثناء قراءة الممثل. وكان استئجار الجهاز يُكلّف وقتها 30 دولارًا في الساعة، وهو مبلغ معتبر آنذاك.

علاوةً على ذلك، ظهر أول تليبرومبتر قائم على الكمبيوتر الشخصي باسم CompuPrompt في سنة 1982، اخترعه وسوّقه كورتني م. غودين ولورانس ب. أبرامز في لوس أنجلوس، كاليفورنيا. كان البرنامج المخصص والأجهزة المصممة خصيصًا تعمل على كمبيوتر Atari 800 الذي يدعم تمرير النصوص بسلاسة بمساعدة العتاد. تحولت شركتهم لاحقًا إلى ProPrompt, Inc. ولا تزال تعمل حتى عام 2021. وقد تبعتها شركات التليبرومبتر الورقي مثل Electronic Script Prompting وQTV وTelescript التي طوّرت برامجها الخاصة بعد أن أصبحت أجهزة الكمبيوتر قادرة على تمرير النصوص بسلاسة. وفي يناير 2010، نال CompuPrompt جائزة Emmy للتكنولوجيا والهندسة عن "التطوير الرائد في التليبرومبتر الإلكتروني".

ومن جهة أخرى، في 4 يناير 1954، أصبح دوايت أيزنهاور أول رئيس يستعمل التليبرومبتر لإلقاء خطاب حالة الاتحاد.

مكونات الجهاز

الجهاز مكون من العناصر التالية: