شريط القديس جورج
المحتويات

تعريفًا بالموضوع، شريط القديس جرجس (المعروف كذلك باسم شريط جورج أو الشريط الجورجي؛ وبالروسية: Георгиевская лента وتُلفظ: «غيورغيفسكايا لينتا»؛ ويُعرف باسم «شريط الحرس» في السياق السوفيتي)، هو رمز عسكري روسي يتكوّن من نمط ثنائي اللون من الأسود والبرتقالي، مكوّن من ثلاث خطوط سوداء وخطين برتقاليين. يظهر هذا الشريط كجزء من الكثير من الأوسمة العسكرية الرفيعة التي مُنحت في كل من الإمبراطورية الروسية والاتحاد السوفيتي والاتحاد الروسي الحالي. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.
وفي السياق ذاته، بدأ استخدام شريط القديس جرجس في أوائل القرن الحادي والعشرين بوصفه «شريط توعية» لإحياء ذكرى المحاربين القدامى على الجبهة الشرقية للحرب العالمية الثانية (المعروفة في روسيا وبعض دول الاتحاد السوفيتي السابق باسم «الحرب الوطنية العظمى»). وهو الرمز الأساسي المرتبط بـ«يوم النصر»، ويتمتع بشعبية واسعة في روسيا بوصفه رمزاً وطنياً.
في هذا الإطار، ومنذ عام 2014، أصبح هذا الرمز أكثر إثارة للجدل في بعض دول الاتحاد السوفيتي السابق، مثل أوكرانيا ودول البلطيق، بسبب ارتباطه بالمشاعر الموالية لروسيا والنزعات الانفصالية، وازدادت حدّة هذا الجدل بعد عام 2022، مع ارتباطه بالقومية الروسية والسياق العسكري المرتبط بالحرب في أوكرانيا.
المصطلحات
في هذا الإطار، استُخدم المصطلح القيصري القديم في الاتحاد السوفيتي لوصف الشريط الأسود والبرتقالي في نظام الأوسمة السوفيتي، ولكن في السياقات غير الرسمية فقط، مثل «مجلة التاريخ العسكري» التي كانت تصدرها وزارة الدفاع السوفيتية. أما رسمياً، فكان الشريط الأسود والبرتقالي الموجود على الشارات والأعلام وشرائط قبعات وحدات «الحرس» يُسمّى «شريط الحرس» (بالروسية: гвардейская лента وتُلفظ: «غفارديسكايا لينتا»)، بينما لم يكن لنفس الشريط اسم رسمي عند استخدامه في الأوسمة السوفيتية الأخرى. وفي المصطلحات العسكرية للاتحاد الروسي الحالي، يُستعمل المصطلحان القيصري والسوفيتي معاً.
وعلى صعيد آخر، أما المصطلح الحديث «غيورغيفسكايا لينتوچكا» (георгиевская ленточка — والذي يتميز عن المصطلح القيصري باستخدام صيغة التصغير)، فقد استُمد من البرنامج الروسي الذي أُطلق عام 2005 بالاسم نفسه، ويُستعمل للإشارة إلى شرائط التوعية التي تُنتَج بكميات كبيرة، تمييزاً لها عن الأوسمة العسكرية الأصلية. ويُعد استخدام صفة «الجورجي» (أو القديس جرجس) للإشارة إلى هذا الشريط موضوعاً للجدل في روسيا بسبب دلالاته القيصرية؛ ولذلك يُستعمل أحياناً مصطلح «شريط الحرس» للإشارة إلى الشرائط الحديثة كذلك، باعتبارها تهدف إلى إحياء ذكرى الفترة السوفيتية من التاريخ الروسي.
وعلى صعيد آخر، ظهرت مصطلحات متعددة في اللغة الروسية للشريط كونه استُخدم من قِبل حكومات روسية مختلفة. حصل الشريط على اسمه الرسمي الأول في عهد الإمبراطورية الروسية، وذلك في الوثائق التي نظّمت استخدامه كوسام: «الشريط الجورجي» (بالروسية: георгиевская лента وتُلفظ: «غيورغيفسكايا لينتا»).
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟