عزيزة جلال

من أعمالها

• إلا أول ماتقابلنا - (محمد الموجي).
• هو الحب لعبه - (محمد الموجي).
• والتقينا - (رياض السنباطي).
• زي مانت - (رياض السنباطي).
• من أنا؟ - (رياض السنباطي).
• من حقك تعاتبني - (كمال الطويل).
• روحي فيك - (كمال الطويل).
• حرمت الحب عليه - (بليغ حمدي).
• مستنياك (أغنية عزيزة جلال) - (بليغ حمدي).
• منك واليك - (حلمي بكر).
• سيدي ياسيد ساداتي - (جابر جاسم).
• غزيل فله - (جابر جاسم).
• ياشوق هزني هوى الشوق - (جابر جاسم).
• حلقت عيوني هنا وهناك - (وطنية مغربية).
• من كل دقة قلب - (وطنية).
• نتقابل سوا - (سيد مكاوي).
• قصيدة الزمزمية - (رياض السنباطي).
• غال ياحسن - (وطنية مغربية).
• بطل القدس - (وطنية مغربية لعبد القادر الراشدي).
• يغن لعرشك - (وطنية مغربية).
• مولاي - (وطنية مغربية لأحمد البيضاوي).
• ياليـل طول - (مغربية لعبد القادر الراشدي).
• إالعيد عاد - (محمد الموجي).
• النور موصول - (محمد الموجي).

قرار الاعتزال

إضافةً إلى ذلك، سنة 1985 وبينما كان الموسيقار محمد عبد الوهاب يعد لها لحناً خاصاً، اختارت عزيزة جلال الأمومة واعتزلت في قمة المجد والشهرة وفاجأت الأوساط الفنية بقرار اعتزالها وزواجها من رجل أعمال خليجي، تفرغت بعدها لأسرتها، ورفضت عروضاً مادية مغرية للعودة للغناء، كما رفضت عروضاً سينمائية في بداية مشوارها في القاهرة. الآن عزيزة جلال تعيش حياة هادئة وسعيدة مع أسرتها الصغيرة. وكانت الفنانة عزيزة جلال من بين أولى المطربات المعتزلات بعد مسار فني متألق وأداء أغان ناجحة أعادتها في ما بعد الكثير من الفنانات مثل: فلة، نيللي مقدسي، نانسي عجرم، أسماء المنور، آمال عبد القادر، مريم بلمير، فدوى المالكي.

ألحان رياض السنباطي

وفي السياق ذاته، ذكرت عزيزة جلال في عدد من حواراتها الصحفية والإذاعية أنها تعلمت من الموسيقار رياض السنباطي كيفية نطق الكلمات نطقًا سليمًا، وفهم معانيها قبل أدائها، والاهتمام بمخارج الألفاظ والتدريب على التنفس أثناء الغناء.[1] وقد تعاونت معه في عدد من الأغنيات، منها «والتقينا»، والقصيدة الدينية «الزمزمية»، وأغنية «زي ما أنت»، وقصيدة «من أنا».

بليغ حمدي وعزيزة جلال

من جهة ثانية، وحققت أغنية «مستنياك» انتشارًا واسعًا، وتُعتبر من أشهر الأغنيات المرتبطة بعزيزة جلال. ويذكر المصدر [3] أن شركة عالم الفن باعت أكثر من مليوني نسخة من تسجيل الأغنية. كما حققت «حرمت الحب عليه» نجاحًا جماهيريًا بحسب المصدر المشار إليه في الصفحة.

كذلك، في أواخر سبعينيات القرن العشرين، قدمت عزيزة جلال عددًا من الأغنيات التي عُرفت بها، من بينها «ليالي الأنس في فيينا» من ألحان فريد الأطرش، وهي الأغنية التي سبق أن قدمتها أسمهان. كما واصلت تقديم أغنيات خاصة بها من ألحان عدد من الملحنين، منهم بليغ حمدي، ومحمد الموجي، ورياض السنباطي.

في هذا الإطار، وفي وقت لاحق، أعادت المطربة اللبنانية نانسي عجرم تقديم «مستنياك» في إحدى حفلاتها، وساهم ذلك في إعادة تداول الأغنية بين جمهور أحدث سنًا. وقد سُجل الحفل وبُث عبر عدد من القنوات التلفزيونية والمحطات الإذاعية، دون إصدار التسجيل بوصفه نسخة رسمية من الأغنية، بحسب المصدر [4].

علاوةً على ذلك، ومن أبرز الأغنيات التي قدمتها في تلك الفترة «مستنياك» و«حرمت الحب عليه»، وكلتاهما من ألحان بليغ حمدي وكلمات عبد الوهاب محمد. كما لحن لها بليغ حمدي الأغنية الوطنية «من كل دقة قلب» بمناسبة عيد العرش المغربي.

النظارات الطبية

إضافةً إلى ذلك، لا يمكن للمستمع أو المشاهد أن ينسى إطلالة عزيزة جلال على خشبة المسرح أوالتلفزيون أو على أغلفة الأسطوانات والشرائط الغنائية، فهي صاحبة شكل مميز جدا وبنظاراتها عُرِفت وأحبها الناس. فقد كانت عزيزة جلال أول مطربة عربية تضع النظارات الطبية خلال حفلاتها الحية والمسجلة نظرا لضعف بصرها وقد قامت عزيزة جلال بعملية جراحية لعينيها بالولايات المتحدة تكللت بالنجاح في بداية الثمانينات.

المغرب المحطة الأولى

إضافةً إلى ذلك، نقلت عيوني هنا وهناك أو الراية الحمراء - تلحين الأستاذ عبد النبي الجيراري - كلمات مهدي زريوح

علاوةً على ذلك، أقيم الحفل على مسرح محمد الخامس، وكانت عزيزة جلال في ذلك الوقت في نحو العشرين من عمرها. وبعد مشاركتها في الحفل، شجعها عدد من المهتمين بالموسيقى والغناء المصري على السفر إلى القاهرة ومتابعة مسيرتها الفنية هناك.[3]

وفي هذا السياق، غال ياحسن - تلحين حسن القدميري - كلمات الشاعر الغنائي عمر التلباني

كذلك، بدأ ظهور عزيزة جلال في الساحة الفنية المغربية من خلال مشاركتها في مسابقات البرنامج الغنائي المغربي «مواهب» الذي كان يشرف عليه عبد النبي الجيراري.[1] كما شاركت في إحياء حفل عيد جلوس الملك الحسن الثاني، وقدمت خلاله أغنية «حسن الخصال» من ألحان أحمد البيضاوي وكلمات عبد اللطيف خالص، وأغنية «نقلت عيوني هنا وهناك» التي تتناول المغرب وطبيعته، إضافة إلى «ليالي الأنس في فيينا» التي سبق أن غنتها أسمهان.[2]

في هذا الإطار، وفي المغرب، قدمت عزيزة جلال عددًا من الأغنيات، من بينها أعمال وطنية، ولحن لها عدد من الملحنين المغاربة و الأغاني الوطنية مثل:

بطل القدس - تلحين عبد القادر الراشدي

إضافةً إلى ذلك، ووصل تسجيل صوتي للحفل إلى شركة عالم الفن التي أسسها عاطف منتصر، عن طريق عدد من الموسيقيين العائدين من المغرب. واستمع الشاعر مأمون الشناوي إلى التسجيل، واقترح دعوة عزيزة جلال إلى مصر، متوقعًا لها مستقبلًا في مجال الغناء، بحسب المصدر.[3]

الإنتاج

ومن جهة أخرى، جربت عزيزة جلال في البدء أن تترك صوتها لشركة منتجة تختار لها الكلمات واللحن وتحدد لها موعد التسجيل وغير ذلك من أساليب التقديم، غير أنها تركت لاحقًا هذا الأسلوب واختارت البحث بنفسها عن الكلمة واللحن واختيار الفرقة الموسيقية المصاحبة لها في الغناء وتسجيل العمل وتصويره ثم طرحه على من يرغب من المنتجين بالسعر الذي يتناسب مع العرض المقبل لها ومع ما أنفقته من تحضير العمل.

مبرر العودة

وفي السياق ذاته، أكدت عزيزة جلال للصحافة أن الانفتاح التي تشهده المملكة العربية السعودية وتشجيع محبيها شجعها على العودة، كما أنها تملك تاريخاً، وأن ملخص العودة بعد الانقطاع والتردد على عتبات الاعتزال «تريد أن تصنع كلمة (...) وأن توصل الحلقة بين الماضي والحاضر والمستقبل... تريد أن تصنع كلمة عن تجربة مع ما تملكه من ماضٍ، تريد أن تصنع كلمة وتغني لأبنائها وجيلهم».

أهم حفلاتها

وفي السياق ذاته، نجحت عزيزة جلال في الغناء في المغرب القاهرة والإسكندرية وفي حفلات معرض دمشق الدولي، وفي العراق وفي الكويت وفي أبو ظبي ودبي وقرطاج في تونس، وفي الكثير من عواصم الوطن العربي، لكنها لم تخض أي تجربة من تجارب الغناء في السينما أو من خلال أعمال الأوبريت في المسرح الغنائى كما اقتصر حضورها التلفزيونى والإذاعى على تسجيل وتصوير الأغاني الجديدة أو الغناء في الحفلات العامة التي تنقلها الإذاعتان المرئية والمسموعة فقط وكانت ترفض الغناء في الأعراس والحفلات التي يقدم فيها الأكل والشرب. وكانت آخر حفلاتها ب المغرب. كما أنها قدمت بعض الحفلات الخيرية ذات الهدف الإنساني النبيل في المغرب، ذهب ريعها لمستشفيات أمراض القلب.

كتب مرجعية

من جهة ثانية، Iraqi Maqam voices of women: an analytical study of the critical technical experience of Iraqi women in singing Almqami, by Hussein Azami, by Hussein Azami, AIRP, 2005 - 316 pages. ISBN 9953-36-677-2, 9789953366777.

علاوةً على ذلك، Alif bāʼ, Volume 10, by Karīm Irāqī, Publisher, Dār al-Jamāhīr lil-Ṣiḥāfah, 1977, Indiana University - Digitized on 16 July 2010

ومن ناحية أخرى، Songs and stories, by Karīm Irāqī, by Karīm Irāqī, Company Whites of Arts and Letters, Volume 1 , Aghānī wa-ḥikāyātuhā, Karīm ʻIrāqī -.

وفي هذا السياق، الرماد والموسيقى: حفريات في ذاكرة غنائية عربية، واصل، أحمد، دار الفرابي، 2009 - ISBN 9953-71-334-0, 9789953713342-.

ومن جهة أخرى، La condition de la femme au Maroc, by Abderrazak Moulay Rchid, Volume 33 of Collection de la Faculté des sciences juridiques, économiques et sociales: Série de langue française Issue 33 of Collection: Série de langue française, Jamiʻat Muḥammad V. Kullīyat al-Huqūq wa-al-ʻUlūm al-Iqtisādiyah wa-al-Siyāsiyah, Editions de la Faculté des sciences juridiques, économiques, et sociales de Rabat, 1985 -.

المراجع

وعلى صعيد آخر، Moroccan Female Singers, by LLC Books, Publisher, General Books LLC, 2010 - 30 pages. ISBN 1-158-42929-0, 9781158429295

قرار العودة

ومن جهة أخرى، ضجَّت مواقع التواصل الاجتماعي بخبر عودة الفنانة المغربية، عزيزة جلال، إلى الغناء مرة أخرى، بعد اعتزالٍ دام ما يقارب 34 عاماً من خلال حفلةٍ في المملكة العربية السعودية، ضمن فعاليات مهرجان شتاء طنطورة. كانت الفنانة عزيزة جلال في ذروة نجاحها وشهرتها عندما أعلنت اعتزالها، إذْ كانت قد بدأت التعاون مع كبار الملحنين وكانت أغانيها قد حققت شهرة عربية واسعة، مما خلق حالة من التعجب، رافقت قرار اعتزلها وهي في القمة؛ إذْ إن كثيرين من النقاد، تنبؤوا، آنذاك، بأن عزيزة جلال ستكون امتداداً لعمالقة الطرب كأم كلثوم وأسمهان، خاصةً بعد أن انتشرَ خبر تعاونها مع الفنان محمد عبد الوهاب.

بعض من اغاني الفنانة عزيزة

وعلى صعيد آخر، أول حفلة أقامتها.. عزيزة جلال تكشف تفاصيل مكالمة محمد عبد الوهاب.. فيديو

وفي السياق ذاته، في ذكرى ميلادها: عَزيزة جلال… أو أنْ تُغنّيّ قليلا ويَتصَادى صَوتُكَ إلى الأبد!

القاهرة تفتح أبواب الشهرة

في هذا الإطار، بعد انتقال عزيزة جلال إلى القاهرة، بدأت التعاون مع عدد من أبرز الملحنين والشعراء في مصر مثل السنباطي والطويل والموجي وبليغ وسيد مكاوي،، وجاءت مشاركتها في الحياة الفنية المصرية من خلال إحياء حفلات غنائية، من بينها حفل خاص وحفل افتتاح مهرجان القاهرة السينمائي. من الأغنيات التي قدمتها في بدايات مسيرتها المصرية أغنية «الا أول ما تقابلنا» من كلمات الشاعر مأمون الشناوي ومن الحان الموسيقار محمد الموجي تلتها أغنية «بتصالحني حبة» من تأليف الشناوي والموجي كذلك. كما تعاونت عزيزة جلال مع عدد من الملحنين والشعراء الآخرين، فقدمت من ألحان رياض السنباطي أغنيات، منها «والتقينا» من كلمات مصطفى عبد الرحمن، والقصيدة الدينية «الزمزمية» من كلمات أحمد بن سودة، إلى جانب أغنيتي «زي ما أنت» و«من أنا».

كذلك، ومن ألحان كمال الطويل غنت «من حقك تعاتبني» و«روحي فيك»، كما قدمت من ألحان سيد مكاوي أغنية «يا الله بنا نتقابل سوا». ومن أبرز أعمالها كذلك أغنيتا «مستنياك» و«حرمت الحب عليا» من ألحان بليغ حمدي، وأغنية «منك وإليك» من ألحان حلمي بكر.

الإمارات العربية.. المحطة الثانية

في هذا الإطار، غادرت عزيزة جلال مدينتها مكناس أول مرة في عام 1975 حيث كانت على موعد من الانتشار والشهرة، وهي الوحيدة من بين أشقائها وشقيقاتها التي جاءتها الموهبة وحدها ودون غيرها من بين اشقائها السبعة.اقامت عزيزة جلال في الإمارات العربية المتحدة فترة قصيرة من الزمن، واعادت ثلاث اغنيات للمطرب الإماراتي الراحل «جابر جاسم» وهي «سيدي يا سيد ساداتي»، «غزيل فله»، «يا شوق هزني الهوى الشوق»، أدت هذه الأغاني باقتدار، ولاقت الأعجاب في البلاد العربية.

يغن لعرشك - تلحين عبد العاطي آمنا

• جهاد دائب - تلحين الموسيقار أحمد البيضاوي كلمات عبد الله الفيصل
• حسن الخصال - تلحين أحمد البيضاوي شعر عبد اللطيف خالص
• ياليـل طول - تلحين عبد القادر الراشدي

نقلة إلى القمة

وفي السياق ذاته، قُدمت الأغنية ضمن الحفل الذي أحيته عزيزة جلال بمناسبة افتتاح مهرجان القاهرة السينمائي الدولي، ونُقل الحفل عبر الإذاعة والتلفزيون المصري. وفيما بعد واصلت تعاونها مع مأمون الشناوي ومحمد الموجي، ومن الأغنيات التي قدماها لها «هو الحب لعبة». كما لحن الموجي لها عددًا من الأغنيات الوطنية المغربية، من بينها «النور موصول» و«العيد عاد».

ومن ناحية أخرى، تعاونت عزيزة جلال في بدايات مسيرتها الفنية في مصر مع الشاعر مأمون الشناوي والملحن محمد الموجي، وقدما لها أغنية «إلا أول ما اتقابلنا».