مرجع
آخر الزيارات

علامة الثلاثة

1٬376 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يوم
باختصار: "علامة الثلاثة" هي الحلقة الثانية من الموسم الثالث لمسلسل بي بي سي التلفزيوني شرلوك. تجد هنا «البث والاستقبال»، «التصوير» و«الإنتاج» ضمن 4 أقسام.
المحتويات
  1. البث والاستقبال
  2. التصوير
  3. الإنتاج
  4. الحبكة

على سبيل التعريف، "علامة الثلاثة" هي الحلقة الثانية من الموسم الثالث لمسلسل بي بي سي التلفزيوني شرلوك. كتب الحلقة كلٌّ من ومارك جاتس وستيفن موفات، ويؤديان بطولتها بنديكت كومبرباتش في دور شيرلوك هولمز، ومارتن فريمان في دور الدكتور جون واتسون. عنوان الحلقة مستوحى من رواية علامة الأربعة للسير آرثر كونان دويل. تجري أحداث الحلقة بعد ستة أشهر من أحداث الحلقة الافتتاحية للموسم «الأكفان الفارغة» وتتمحور بشكل أساسي حول يوم زفاف واتسون على ماري مورستان. حصدت الحلقة نسبة مشاهدة 11.37 مليون، وتلقت تقييمات ومراجعات إيجابية في أغلبها. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.

البث والاستقبال

في هذا الإطار، وردّ بوريس جونسون، الذي كان يشغل سابقًا منصبي عمدة لندن ورئيس وزراء المملكة المتحدة، على الإشارات التي فُهم أنها تشير إليه في مقالات صحيفة خيالية عن «عصابة ووتر» ظهرت على الشاشة في مستهل الحلقة. فقد وصفت أسفل الصفحة الأولى من صحيفة مُصممة خصيصًا للحلقة عمدةً غير مُسمَّى للندن بأنه «متردد، وغير مترابط، وأناني»، مع تعداد سياسات «غريبة»، من بينها «الفكرة التي تعرضت للسخرية مؤخرًا والمتمثلة في إنشاء مطار في وسط المصب النهري»، وهو ما قالت صحيفة ذا تلغراف إنه «إشارة واضحة إلى مشروع جزيرة بوريس». اعتبر جونسون أن هذه الدعابة، التي ذكرت ذا تلغراف أنها «ظهرت لثوانٍ معدودة فقط»، كانت «مشروعة تمامًا» بوصفها نوعًا من السخرية السياسية، وأضاف أنه كان من الممكن كذلك أن تكون موجهة إلى العمدة السابق. من جانبه، صرّح متحدث باسم بي بي سي قائلًا: «شيرلوك مسلسل درامي خيالي. كل من الصحيفة والعمدة اللذين ظهرا في الحلقة خياليان بالكامل، ولم يُذكر اسمهما أو يُربطا بأي انتماء سياسي».

وفي هذا الصدد، بُثَّت الحلقة لأول مرة في 5 يناير 2014، على بي بي سي الأولى و بي بي سي الأولى إتش دي في الساعة 8:30 مساءً. شاهد الحلقة 8.8 مليون مشاهد، محققةً حصة مشاهدة بلغت 31.9%، متراجعة من 9.2 مليون مشاهد بحصة بلغت (33.8%) لحلقة الأكفان الفارغة.

وفي هذا السياق، في المقابل، قدَّم دانيال كروبا من موقع آي جي إن مراجعة أقل حماسًا؛ فبينما أشاد بأداء بندكت كامبرباتش وبعض اللحظات الإنسانية المؤثرة، انتقد إيقاع الحلقة، قائلًا إن «الإيقاع كان متقلبًا، ولم يمنح المشاهد فرصة حقيقية للاندماج في الحبكة»، كما انتقد تركيزها المتزايد على استكشاف حياة الشخصيات بدلًا من مغامراتها.

كذلك، حظيت الحلقة بإشادة واسعة من النقاد. علَّقت نيلا ديبناث من صحيفة ذي إندبندنت قائلة: «على الرغم من أنها ليست أقوى قصة في ملحمة شيرلوك، إلا أن الكتابة لا تزال بنفس الحدَّة والتجدد، حيث خُفِّف استخدام عنصر «قَصر العقل» ببعض درجات. كانت حلقة علامة الثلاثة زاخرة بالذكاء والفكاهة، كان هناك الكثير اللحظات التي المشاهدين إلى الضحك، ويرجع ذلك أساسًا إلى لامبالاة شيرلوك العامة تجاه البشرية ".

من جهة ثانية، كما أشادت كارولين فروست من هافينغتون بوست بطريقة الحلقة في «استعادة بعض أغرب القضايا بأسلوبٍ يُذكِّر بآرثر كونان دويل»، وكتبت أن «هذا المزيج من المشاهد المجمعة واسترجاع الذكريات أوجد حلقة غير مألوفة، تقع في منزلة بين الحلقة الخاصة بعيد الميلاد، والمحاكاة الساخرة المستوحاة من Comic Relief، وإحدى حلقات الكوميديا التي تقوم على تسلسل حلمي خاص». بالمثل، وصف أوليفر جيا من The Punk Effect الحلقة بأنها «بلا شك أكثر حلقات شيرلوك غرابة»، لكنه عاد ليصفها بأنها «عمل تلفزيوني ذكي ومضحك ومؤثر».

التصوير

وفي السياق ذاته، صُوِّرت مشاهد حفل الزفاف في أورانجيري (مشتل البرتقال) في قاعة قولدني في مدينة بريستول. تشمل المشاهد الأخرى التي صُوِّرت في أنحاء بريستول مشاهد درج المحكمة في المشاهد الافتتاحية والتي صُوِّرت في قاعات فيكتوريا، ومشهد عملية السطو على البنك الذي صُوِّر في مبنى بنك إنجلترا السابق بجوار كاسل بارك كما صوِّرت مشاهد زفاف جون وماري في كنيسة القديسة ماري في حديقة سنيد.

الإنتاج

ومن ناحية أخرى، أخرج الحلقة كولم مكارثي، الذي سبق أن تعاون مع موفات في حلقة "أجراس سانت جون" من مسلسل دكتور هو. ذكرت مجلة راديو تايمز أن مكارثي عُيِّن "بعد رحيل المخرج بول ماكجيجان، الذي يُنسب إليه الفضل في وضع النموذج البصري المميز للمسلسل". بحسب بعض المصادر، مثل راديو تايمز، كتب حلقة "علامة الثلاثة" ستيف طومسون، الذي سبق له أن ألف حلقتي شيرلوك "المصرفي الأعمى" و "سقوط رايتشنباخ". مع ذلك، في خروج عن الأسلوب المعتاد للمسلسل، حملت شارة البداية في هذه الحلقة عبارة «كتبها» إلى جانب أسماء الكتّاب الثلاثة: ستيفن تومسون ومارك غاتيس وستيفن موفات. أوضح ستيفن موفات خلال جلسة أسئلة وأجوبة مع بي بي سي أنه كتب جزءًا كبيرًا من كلمة شيرلوك بصفته إشبين العريس.

الحبكة

علاوةً على ذلك، كان المفتش ليستريد والرقيب دونوفان على وشك إلقاء القبض على عائلة واترز الإجرامية، التي تمكنت من الإفلات من الشرطة عدة مرات. لكن عندما تلقى ليستريد رسالة نصية من شيرلوك يطلب فيها المساعدة، أخبر دونوفان أن تتولى عملية الاعتقال بنفسها، وانطلق مسرعًا إلى شارع بيكر، مفترضًا الأسوأ ومستدعيًا دعمًا كاملًا من الشرطة، ليكتشف في النهاية أن شيرلوك لا يواجه سوى صعوبة في كتابة كلمة يلقيها بصفته إشبين العريس في حفل زفاف جون المرتقب من ماري مورستان.

من جهة ثانية، بينما كان شيرلوك يُلقي كلمته للعروسين، توقف فجأةً، متذكرًا أن تيسا كانت تعرف اسم جون الأوسط (هاميش). استنتج أن تيسا لم تره إلا في دعوة الزفاف؛ لأنه يعلم أن جون يكره هذا الاسم ولا يستعمله أبدًا. استنتج شيرلوك أن جميع النساء عملن لدى شولتو في وظائف مختلفة، وأنهن كنّ مُلزمات باتفاقيات سرية. كان رجل اليعسوب قد استدرجهن للعثور على شولتو ومهاجمته، ويخطط للهجوم عليه في حفل الزفاف. دسَّ شيرلوك رسالةً إلى شولتو، الذي أغلق على نفسه باب غرفته في الفندق وتسلّح. انطلق شيرلوك وجون وماري خلفه، لكنه رفض فتح الباب حتى يجد شيرلوك الحل. استنتج أن قضية الحارس الدموي مرتبطة بقضية شولتو، وحدد الزي العسكري الذي كان يرتديه كلاهما كرابط مشترك. يستنتج شيرلوك أن بينبريدج قد طُعن أثناء تأدية واجبه، بشفرة خنجر اخترقت حزامه، الذي كان يرتديه بإحكام حول خصره، مما منعه من الشعور بجرحه وحافظ على تماسك اللحم، فلم يظهر الضرر إلا بعد أن أزاله. عند سماع هذا التفسير، فكَّر شولتو في الانتحار بفك حزامه والنزيف حتى الموت. أقنعه شيرلوك بالعدول عن ذلك، خاصةً لأنه سيكون من القسوة فعل ذلك في حفل زفاف جون. ثم فتح شولتو الباب وطلب المساعدة الطبية.

وفي السياق ذاته، ينتقل سرد شيرلوك إلى قضية «رجل ذبابة مايو» (The Mayfly Man). فبعد عدة أيام من ذهاب تيسا، التي تعمل ممرضة خاصة، إلى شقة رجل لتناول عشاء رومانسي معه، اكتشفت أن الشقة قد أُخليت وأن الرجل كان قد توفي قبل أسابيع. يحاول شيرلوك وجون، وهما لا يزالان تحت تأثير الثمالة من حفلة توديع عزوبية جون، البحث في الشقة عن أدلة، لكن الشرطة تلقي القبض عليهما بسبب تصرفاتهما الناتجة عن السكر. وفي صباح اليوم التالي، يتولى ليستريد، الذي كان مستمتعًا بالموقف، تأمين إطلاق سراحهما. بناءً على أمر ذكرته تيسا، يتواصل شيرلوك مع نساء أخريات في لندن مررن بتجربة مشابهة، ويدرك أن جميعهن يعملن في وظائف خدمية، مثل البستنة أو الطبخ أو الخدمة المنزلية. يساعده فهم جون للطبيعة البشرية على استنتاج أن الجاني رجل يشعر بالملل من زواجه، فينتحل أسماء رجال عازبين توفوا حديثًا، ويستعمل منازلهم الخالية لمقابلة النساء.

ومن جهة أخرى، يطلب شيرلوك من ليستريد إلقاء القبض على مصور الزفاف، ويكشف أنه جوناثان سمول، المعروف باسم رجل ذبابة مايو، مستنتجًا أنه الشخص الوحيد الذي كان بإمكانه طعن شولتو. كان شقيق سمول أحد الرجال الذين قُتلوا تحت قيادة شولتو، وقد طعن بينبريدج كتدريب على تنفيذ جريمة قتل شولتو. بعد إلقاء القبض عليه، يُستأنف حفل الزفاف، ويعزف شيرلوك على الكمان لجون وماري خلال رقصتهما الأولى. فيما بعد، يخبرهما سرًّا بأنه لاحظ لدى ماري «زيادة الشهية، وتغير الإحساس بالمذاق، والغثيان الصباحي، وهي علامات الثلاثة»، كاشفًا أنها حامل. يطمئن شيرلوك الزوجين بقوله إنهما سيكونان والدين رائعين، لأنهما حصلا بالفعل على الكثير من التدريب من خلال تعاملهما معه. على الرغم من هذه المفاجأة السعيدة، تنتهي الحلقة بنبرة تحمل شيئًا من المرارة؛ إذ يغادر شيرلوك حفل الاستقبال وحيدًا بعدما أدرك أن علاقته بجون لن تعود أبدًا كما كانت من قبل.

وفي السياق ذاته، في حفل الاستقبال، يسعد جون برؤية الرائد جيمس شولتو، قائده السابق في الجيش. ويعيش شولتو (وهو اسم يشير إلى شخصية في رواية «علامة الأربعة») في عزلة، بعدما تلقى تهديدات بالقتل وتعرض لتدقيق إعلامي عقب فقدانه وحدة من الجنود الجدد في أفغانستان. ينهض شيرلوك لإلقاء كلمة إشبين العريس، ويبدأ بقراءة برقيات التهنئة بالزفاف، ثم يعبّر عن حبه العميق لجون واحترامه له، وينطلق في سرد طويل متشعب، يصف فيه دور جون في قضية محاولة قتل أُطلق عليها اسم «الحارس الدموي». كان جندي من الحرس يُدعى بينبريدج قد تواصل مع شيرلوك، خوفًا من أن يكون شخص ما يلاحقه. عندما وصل شيرلوك وواتسون إلى مقر الحرس، عُثر على بينبريدج وقد بدا أنه طُعن حتى الموت داخل حجرة استحمام مغلقة، من دون وجود أي سلاح في المكان. أصر جون على السماح له بفحص جثة بينبريدج، فاكتشف أنه لا يزال يتنفس، وطلب استدعاء سيارة إسعاف. يقول شيرلوك إن أكثر ما يثير الدهشة في القضية هو أنه، بينما كان هو منشغلًا بمحاولة حل جريمة قتل (ويعترف بأنها لا تزال بلا حل)، كان جون قد أنقذ حياة شخص.

وعلى صعيد آخر، في صباح يوم الزفاف، تذكّر السيدة هدسون شيرلوك بأن الزواج يغيّر الناس. فيتصل شيرلوك بشقيقه مايكروفت، الذي يكرر له ملاحظة السيدة هدسون بأن زواج جون وماري سيغيّر حياته.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.