مرجع
آخر الزيارات

غرباء في أرضهم (كتاب)

642 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يومين
باختصار: غرباء في أرضهم: الغضب والحداد لدى اليمين الأمريكي (بالإنجليزية: Strangers in Their Own Land: Anger and Mourning on the American Right) كتاب لعالمة الاجتماع الأمريكية آرلي راسل هوكسشيلد، صدر عن دار The New Press في 6 سبتمبر 2016. تتناول المقالة 4 أقسام، منها «النشر والجوائز»، «البحث والمنهج» و«الأطروحة والمفاهيم».
المحتويات
  1. النشر والجوائز
  2. البحث والمنهج
  3. الأطروحة والمفاهيم
  4. التلقي والنقد

قبل الخوض في التفاصيل، غرباء في أرضهم: الغضب والحداد لدى اليمين الأمريكي (بالإنجليزية: Strangers in Their Own Land: Anger and Mourning on the American Right) كتاب لعالمة الاجتماع الأمريكية آرلي راسل هوكسشيلد، صدر عن دار The New Press في 6 سبتمبر 2016. يستند إلى دراسة إثنوغرافية أجرتها المؤلفة على مدى خمس سنوات في جنوب غرب ولاية لويزيانا بهدف فهم المواقف السياسية والعاطفية لعدد من مؤيدي حركة الشاي والتيار المحافظ الأمريكي. وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.

من جهة ثانية، وصل الكتاب إلى نهائيات جائزة الكتاب الوطني للكتب غير الخيالية سنة 2016، وأصبح من الكتب التي استُخدمت بعد الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 في النقاش حول صعود اليمين المحافظ ودونالد ترامب.

النشر والجوائز

من جانب آخر، وأصدر الناشر طبعة ورقية في 20 فبراير 2018 بالرقم الدولي المعياري ، وأضافت إليها المؤلفة خاتمة جديدة تناولت انتخاب دونالد ترامب والتطورات التي أعقبت صدور الطبعة الأولى.

  • انظر كذلك
  • آرلي راسل هوكسشيلد
  • حركة الشاي
  • علم الاجتماع السياسي
  • استقطاب سياسي
  • الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2016
  • الحلم الأمريكي
  • المراجع

علاوةً على ذلك، صدرت الطبعة الأمريكية الأولى عن The New Press في 6 سبتمبر 2016 في 368 صفحة، وتحمل الرقم الدولي المعياري .

كذلك، ووصل الكتاب إلى نهائيات جائزة الكتاب الوطني للكتب غير الخيالية لعام 2016. وأشادت لجنة الجائزة بمحاولة هوكشايلد فهم الدوافع العميقة للأشخاص الذين درستهم وبحثها في إمكان التعاطف والتفاهم بين اليمين واليسار الأمريكيين.

البحث والمنهج

من جانب آخر، اعتمد البحث على المقابلات والملاحظة الميدانية والمشاركة في مناسبات دينية وسياسية واجتماعية. وأكدت هوكشايلد أن دراستها استكشافية وليست مسحًا إحصائيًا ممثلًا للناخبين الأمريكيين، وأن هدفها كان فهم المعاني الاجتماعية والعاطفية الكامنة خلف المواقف السياسية.

كذلك، اختارت هوكشايلد منطقة ليك تشارلز في جنوب غرب لويزيانا، وهي منطقة محافظة سياسيًا تضم صناعات نفطية وبتروكيماوية كبيرة، لدراسة ما سمته «المفارقة الكبرى»: معارضة بعض السكان للتدخل والتنظيم الحكوميين رغم تعرض مجتمعاتهم لمشكلات بيئية واقتصادية قد تجعلهم مستفيدين من بعض أشكال التدخل الحكومي.

الأطروحة والمفاهيم

من جانب آخر، وصاغت هوكشايلد هذه القصة في استعارة أشخاص يقفون في طابور ينتظرون تحقيق الحلم الأمريكي. ويشعر بعض المشاركين، في الرواية التي أعادت المؤلفة تركيبها، بأنهم عملوا وانتظروا طويلًا بينما تتقدم أمامهم جماعات يرون أنها تستفيد من برامج الحكومة وسياسات التمييز الإيجابي. ويرتبط بذلك شعور بفقدان المكانة وبأن النخب السياسية والثقافية لا تحترم قيمهم أو أسلوب حياتهم.

من جانب آخر، ومن المفاهيم المركزية في الكتاب «جدار التعاطف»، ويقصد به الحاجز الذي يجعل من الصعب على الفرد فهم مشاعر ورؤية شخص تختلف قيمه السياسية والاجتماعية اختلافًا كبيرًا عن قيمه. جعلت هوكشايلد محاولة تجاوز هذا الحاجز جزءًا من منهجها الميداني.

ومن جهة أخرى، أما أشهر مفاهيم الكتاب فهو «القصة العميقة» (بالإنجليزية: deep story)، وهي سرد عاطفي يهدف إلى تمثيل ما يشعر به الأشخاص تجاه واقعهم، لا إلى تقديم وصف موضوعي للوقائع.

ومن ناحية أخرى، تحاول هوكشايلد تجاوز التفسير الذي يفترض أن الناخبين المحافظين يصوتون ببساطة «ضد مصالحهم الاقتصادية». وبدلًا من ذلك تركز على الهوية والكرامة والدين والثقة بالحكومة والشعور بالمكانة الاجتماعية، وترى أن هذه العناصر تساعد على تفسير مواقف الأشخاص الذين درستهم.

علاوةً على ذلك، وتستعمل المؤلفة مشكلات التلوث وصناعة النفط والبتروكيماويات في لويزيانا لتوضيح التداخل بين الاقتصاد والهوية والثقة بالحكومة؛ فمع أن بعض المشاركين تأثروا بالتلوث، ظلوا متحفظين تجاه زيادة صلاحيات الحكومة الفدرالية والهيئات التنظيمية.

التلقي والنقد

إضافةً إلى ذلك، ونشرت عالمة الاجتماع فرانشيسكا بوليتا مراجعة للكتاب في American Journal of Sociology سنة 2017، وهو ما وضعه ضمن النقاش الأكاديمي في علم الاجتماع إلى جانب نجاحه لدى الجمهور العام.

ومن جهة أخرى، حظي الكتاب باهتمام واسع في علم الاجتماع والدراسات السياسية. فرأى ويليام ديفيز في مراجعة منشورة في International Journal of Politics, Culture, and Society أن أهمية الكتاب لا تقتصر على صدوره بالتزامن مع صعود ترامب، بل تكمن خصوصًا في جمعه بين الجوانب الاقتصادية والثقافية والعاطفية لفهم السياسة المحافظة، وعدّ مفهوم «القصة العميقة» من أبرز إسهاماته.

كذلك، كما وجهت عالمة الاجتماع غورميندر بامبرا نقدًا إلى بعض التفسيرات التي ظهرت بعد انتخاب ترامب، ومنها كتاب هوكشايلد، معتبرة أنها لا تمنح التاريخ البنيوي للعنصرية وعدم المساواة العرقية في الولايات المتحدة وزنًا كافيًا عند تفسير شعور بعض البيض بفقدان المكانة.

في هذا الإطار، وفي المقابل، انتقد هاريل شابيرا في Contemporary Sociology جعل التعاطف وفهم رؤية المحافظين محورًا رئيسيًا للبحث، وتساءل عن الحدود المنهجية والسياسية لهذا النهج.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.