فاجرا

البورانات

انظر كذلك

كذلك، تصف الكثير من البورانات اللاحقة الفاجرا، مع تعديل القصة من الأصل الريجفيدي. تتضمن إحدى الإضافات الرئيسية دور الحكيم داديشي. بحسب إحدى الروايات، يطرد الأسورا فريترا إندرا، ملك الديفا، ذات مرة خارج ديفالوكا. كان لدى الأسورا فريترا هبة هي أنه لا يُقتل بأي سلاح معروف قبل تاريخ اكتسابه للهبة، فضلًا عن أنه لا يمكن أذيته بأي سلاح مصنوع من الخشب أو المعدن. قيل إن إندرا، الذي فقد كل أماله في استعادة مملكته، تقرب من شيفا الذي لم يستطع مساعدته. ذهب إندرا مع شيفا وبراهما لطلب المساعدة من فيشنو. كشف فيشنو لإندرا أن السلاح المصنوع من عظام داديشي هو الوحيد القادر على هزيمة فريترا. لذلك تقرب إندرا وديفا آخر من الحكيم، الذي قطع إندرا رأسه ذات مرة، وطلب منه مساعدته في هزيمة فريترا. وافق داديشي على طلب الديفا لكنه قال إنه يتمنى أن يكون لديه وقت للذهاب في رحلة حج إلى جميع الأنهار المقدسة قبل أن يتخلى عن حياته لهم. جمع إندرا مياه جميع الأنهار المقدسة إلى غابة نيميشا، ما سمح للحكيم بتحقيق رغبته دون إضاعة المزيد من الوقت. يقال إن داديشي تخلى فيما بعد عن حياته بفن اليوجا ولاحقًا صنعت الآلهة الفاجرايودها من عموده الفقري. استُخدم هذا السلاح لاحقًا لهزيمة الأسورا، فاستعاد إندرا مكانته كملك ديفالوكا.

سوترا ماسية

ومن جهة أخرى، توجد رواية أخرى من القصة يطلب من داديشي فيها حماية أسلحة الآلهة لأنهم لم يكونوا قادرين على مضاهاة الفنون السرية التي يستعملها الأسورات للحصول عليها. يقال إن داديشي ظل في مهمته لفترة طويلة جدًا، حتى تعب أخيرًا من العمل، ويقال إنه حل الأسلحة في المياه المقدسة وشربها. عادت الديفات بعد فترة طويلة وطلبوا منه إعادة أسلحتهم حتى يتسنى لهم هزيمة الأسورات التي يقودها فريترا إلى الأبد. لكن داديشي أخبرهم بما فعله وأخبرهم أن أسلحتهم أصبحت الآن جزءًا من عظامه. أدرك داديشي أن عظامه كانت الطريقة الوحيدة التي يستطيع بها الديفات هزيمة الأسورات، فضحى بحياته طوعًا ورمى نفسه في حفرة من اللهب الروحاني الذي استدعاه بقوة تقشفه. ويقال إن براهما صنع عدد كبير من الأسلحة من عظام داديشي، بما فيها فاجرايودها، الذي صُنع من عموده الفقري. يقال إن الديفات هزموا الأسورات باستخدام الأسلحة المصنوعة بهذه الطريقة.

الريجفيدا

وعلى صعيد آخر، يوجد أقدم ذكر للفاجرا في الريجفدا، وهي جزء من الفيدات الأربعة. يوصف بأنه سلاح إندرا، رئيس الآلهة. يوصف إندرا بأنه استعمل الفاجرا لقتل المذنبين والجهلاء. تذكر الريجفدا أن تفاستار، صانع الأدوات الإلهية، صنع السلاح لإندرا. وتصف القصة المرتبطة إندرا يستعمل الفاجرا، ممسكًا به بيده، لقتل الأسورا فريترا، الذي اتخذ شكل ثعبان.

من جهة ثانية، بسبب مهارة إندرا في استخدام الفاجرا، استُخدمت بعض الألقاب له في الريجفيدا مثل فاجرابريت (حامل الفاجرا)، فاجريفات أو فاجرين (المسلح بالفاجرا)، فاجرادكشينا (ممسك الفاجرا في يده اليمنى)، و فاجراباهو أو فاجراهاستا (ممسك الفاجرا في يده). استمر ارتباط الفاجرا بإندرا مع بعض التعديلات في الأدب البوراني اللاحق وفي الأعمال البوذية. ربط بوذاغوسا، أحد الشخصيات الرئيسية في البوذية التيرافادية في القرن الخامس، بين البوديساتفا فاجراباني وإندرا.