فاطمة ناعوت

عضوياتها

• كانت فاطمة ناعوت عضوة في شتى جمعيات ونقابات من بينها:
• عضوة في نقابة المهندسين المصرية
• عضوة عاملة في باتحاد كتاب مصر
• عضوة في دار الأدباء المصرية
• عضوة في أتيلييه القاهرة
• عضوة في جمعية أديبات مصر
• عضوة في اتحاد كتّاب الإنترنت العرب
• عضوة في اتحاد نساء مصر
• عضوة في حركة شعراء العالم بأمريكا اللاتينية
• عضوة في الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب
• عضوة في نادي القلم الدولي
• عضوة في مكتبة الشعر الإسكتلاندية

أعمالها

وفي هذا السياق، من أعمالها البارزة نشر المقالات والقصائد داخل وخارج أرض مصر، حيث أنها قامت بترجمة قصائدها إلى لغات أخرى واختارتها مكتبة الشعر الأسكتلندية كإسم من أهم أسماء الشعراء العرب الأعضاء في المكتبة. حصلت على الجائزة الأولى بفضل ديوانها الخامس «قارورة صمغ» في مسابقة الشعر العربي في هونغ كونغ سنة 2006م الذي تُرْجِمَ إلى الإنجليزية والصينية. وفازت بجائزة "جبران خليل جبران للإنسانية" من سيدني الأسترالية عام ٢٠١٤، وجائزة أفضل كاتبة مقال صحفي عام ٢٠٢٤ وغيرها من الجوائز الأدبية. مثلت مصر في مهرجان الشعر العالمي في روتردام في هولندا ومهرجان المتنبي الدولي في زيوريخ في سويسرا سنة 2007م، ومهرجان فالينسيا في فنزويلا، ومهرجان كوزموبوليتيكا في قرطبة في إسبانيا وفي برلين وباريس وتورنتو وكاليفورنيا والأردن والمغرب وتونس ولبنان وسوريا والسعودية والكويت والبحرين والعراق وليبيا واليمن وغيرها.

عضوة في مؤسسة كتًاب عبر الحدود

مؤسسة تكوين الفكر العربي.

حياتها

علاوةً على ذلك، ولدت فاطمة ناعوت في القاهرة سنة 1964م تخرجت سنة 1987م من كلية الهندسة جامعة عين شمس وتخصصت في الهندسة المعمارية.حيث أصدرت عدة دواوين شعرية باللغتين العربية والإنجليزية تعلقها بالأدب والشعر جعلها تترجم الكثير من الروايات العالمية لأدباء العالم.ولها لحد الآن ٤٠ كتابا، أنجبت فاطمة ولدين: "مازن" وهو مهندس معماري، و"عمر" وهو فنان تشكيلي بارع رغم مرضه بمرض التوحد.

مجموعات شعرية

علاوةً على ذلك، فوق كفِّ امرأة - ط1عن وزارة الثقافة اليمنية. 2004م- ط2 عن الهيئة المصرية العامة للكتاب 2004م.

صانع الفرح- دار «ميريت»- القاهرة 2012م.

إضافةً إلى ذلك، A Bottle of Glue- بالصينية والإنجليزية- دار «ندوة بريس» –هونغ كونغ 2007م. 5.هيكلُ الزهر- دار «النهضة العربية» بيروت- 2007م - قارورة صمغ - "- دار «ميريت»- 2008م- مصر.

• نقرة إصبع- الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2002م-سلسلة كتابات جديدة.
• على بعد سنتيمترٍ واحد من الأرض- دار كاف نون، 2003م.
• قطاع طولي في الذاكرة– الهيئة المصرية العامة للكتاب، 2003م.

اسمي ليس صعبا- دار «الدار»- القاهرة 2009م.

رواية "قبو الوراق" دار سما - 2026م

.