فرانكفورت

الثقافة والفنون

ومن ناحية أخرى، فضلًا عن متحف شتيدل والمشهور بمجموعة أعمال لفنانين من ألمانيا وهولندا، والتي تعود إلى فترة ما قبل عصر النهضة. يضم هذا المجمع متحفا للبريد، ومتاحف للفنون التزيينية، وأخرى لعلم الأجناس والسينما. تم بمناسبة الذكرى الخمسين لليلة البلور (الكريستال) تشييد المتحف اليهودي، يقع ضمن المجمع السابق دائما، في قصر روتشيلد -على الضفة الأخرى من النهر-، وهي عائلة يهودية من أصحاب اشتهرت عالم المال، تعود أصولها إلى فرانكفورت. يقوم المتحف بسرد تاريخ اليهود في ألمانيا، من العصور الوسطى وحتى الفترة المعاصرة، ويركز بالأخص على تاريخ الحي اليهودي في فرانكفورت.

إضافةً إلى ذلك، لمدينة فرانكفورت دور ثقافي ريادي. أنشئت جامعتها سنة 1914 م، وعرفت بروز أهم التيارات الفلسفية في القرن الـ20 م، والذي أطلق عليه «مدرسة فرانكفورت». تحتضن المدينة الكثير من المتاحف، وتتجمع أغلبها في المنطقة التي يطلق عليها «رصيف المتاحف» (Museumsufer)، وهي مشروع معماري كبير أنشئ على امتداد نهر الماين.

المشهد الحضري

إضافةً إلى ذلك، تشتهر فرانكفورت بمجموعة المقتنيات اتي يضمها متحف سينكنبرغ للتاريخ الطبيعي وعلم الأحافير(Senckenberg)، ومتحف الفن الحديث (1991)، والذي صممه المعماري النمساوي هانز هولاين (Hans Holbein). كما تتواجد فيها فرقة ويليام فورسيتيه (William Forsythe) للرقص.

أبرز المعالم

فرانكفورت بعد فقدان السيادة

في هذا الإطار، فقدت فرانكفورت استقلالها عقب الحرب البروسية-النمساوية عام 1866، حين ضمّت بروسيا عدة ولايات صغيرة، متضمنةً مدينة فرانكفورت الحرة. وأُلحقت المدينة لاحقًا بالمقاطعة البروسية «هس-ناساو». وقد اعتُبر الاحتلال والضم في فرانكفورت ظلمًا جسيمًا، مع ذلك حافظت المدينة على طابعها الغربي الأوروبي المميّز، مدينةً حضرية ذات طابع عالمي. وضُمّت بلدتا بورنهايم وبوكِنهايم، اللتان كانتا مستقلتين سابقًا، إلى المدينة عام 1890.

وفي السياق ذاته، أسس المواطنون «جامعة فرانكفورت» عام 1914، التي سُمّيت لاحقًا «جامعة غوته فرانكفورت». وقد شكّل هذا الحدث حالة فريدة في ألمانيا، إذ كانت الجامعة الوحيدة التي أُسست بمبادرة مدنية، وهي تُعدّ اليوم من أكبر الجامعات الألمانية.

وفي هذا السياق، احتلت القوات الفرنسية فرانكفورت عقب تدخل عسكري لقمع انتفاضة الرور من 6 أبريل حتى 17 مايو عام 1920. وقد برّرت فرنسا الاحتلال بالاستناد إلى المواد (42–44) من معاهدة فرساي، والمتعلقة بنزع السلاح في منطقة الراين. وأصبح لودفيغ لاندمان أول عمدة يهودي للمدينة عام 1924، وقاد خلالها مرحلة توسع عمراني مهم في السنوات التالية. إلا أنّه خلال الحقبة النازية، تعرّضت معابد المدينة اليهودية للتدمير، فيما أُجبر أغلب اليهود على الفرار أو قُتلوا.

ومن ناحية أخرى، احتضنت فرانكفورت في أثناء الحرب العالمية الثانية، عددًا من مواقع الاعتقال والمعسكرات النازية، من بينها سجن مخصص للفتيات القاصرات، وعدة معسكرات للعمل القسري، ومعسكر خاص بجماعات السنتي والروما، إضافةً إلى «مركز ترانزيت دولاغ لوفت ويست» الخاص بأسرى الحرب من الحلفاء، وفرع تابع لمعسكر الاعتقال «ناتسفايلر-شتروتهوف».

تأثير الثورة الفرنسية والحروب النابولونية

إضافةً إلى ذلك، تعرّضت فرانكفورت عقب اندلاع الثورة الفرنسية، لاحتلال وقصف متكرر من قبل القوات الفرنسية. ولكنها بقيت مدينة حرّة حتى انهيار الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1805/1806. وأُلحقت فرانكفورت بإمارة آشافنبورغ تحت حكم الأمير الأكبر (Fürstprimas) كارل تيودور أنطون ماريا فون دالبرغ عام 1806. وبذلك أُدمجت فرانكفورت في اتحاد نهر الراين.

كذلك، واتخذ دالبرغ لقب دوق فرانكفورت الأكبر عام 1810. وكان نابليون يخطط لأن يجعل ابنه بالتبنّي أوجين دو بوهارنيه –الذي كان قد حصل بالفعل على لقب أمير البندقية في إيطاليا– دوقًا أكبر لفرانكفورت بعد وفاة دالبرغ، إذ إن الأخير لم يكن له ورثة شرعيون بصفته أسقفًا كاثوليكيًا. غير أن دوقية فرانكفورت الكبرى لم تدم سوى فترة وجيزة، من 1810 إلى 1813، حين انقلبت موازين الحرب لصالح الحلفاء بقيادة بريطانيا وبروسيا، الذين أسقطوا النظام النابليوني. وقد تنازل دالبرغ شكليًا عن الحكم لصالح أوجين دو بوهارنيه، لكن ذلك لم يكن سوى إجراءً رمزيًا، إذ لم يتولَّ الأخير الحكم فعليًا بعد انهيار الجيوش الفرنسية وسيطرة الحلفاء على فرانكفورت.

التسمية

إضافةً إلى ذلك، تستعمل الاختصارات فرانكفورت ماين، فرانكفورت (م)، فرانكفورت أيه. أم، أو فرانكفورت/أم في لوحات الطرق وخدمات السكك الحديدية، والاختصار الشائع للمدينة هو "FMM" ويستعمل كذلك رمز إياتا "FRA" لمطار فرانكفورت.

من جهة ثانية، وقد استُخدمت اللاحقة «أم ماين» (am Main) بانتظام منذ القرن الرابع عشر، ويُترجم اسم المدينة الكامل للعربية بمعنى «فرانكفورت على الماين» (Frankfurt am Main)، وتقع فرانكفورت على مخاضة نهر الماين.

التاريخ

كذلك، وبحلول القرن التاسع عشر، تم تأسيس الهجاء الرسمي للمدينة وهو Frankfurt ، ونادراً ما يرى الهجاء الإنجليزي القديم (Frankfort) للإشارة إلى فرانكفورت أم ماين، وبالرغم من ذلك الكثير من المدن والبلدات خصوصاً في الولايات المتحدة الأمريكية تستعمل هذا الهجاء القديم، مثلًا: فرانكفورت، كنتاكي (فرانكفورت (كنتاكي))، فرانكفورت، نيويورك (فرانكفورت (نيويورك))، فرانكفورت، إلينوي (فرانكفورت (إلينوي))

كذلك، تُعرف المدينة ببساطة باسمها فرانكفورت بين المتحدثين غير الألمان، ولكن الألمان يطلقون عليها اسمها الكامل للتفرقة بينها وبين المدينة الألمانية فرانكفورت أودر الواقعة بالولاية الفدرالية براندنبورغ، بين الحدود البولندية.

من جهة ثانية، كانت أولى الأسماء المذكورة من عام 794 للمدينة هي فراكونفورد (Frankonovurd) باللغة الألمانية القديمة العليا أو (Vadum Francorum) باللاتينية، وتغير الاسم إلى فراكينفوررت (Frankenfort) خلال العصور الوسطى ومن بعدها إلى فراكينفورت (Franckfort) و(Franckfurth) في العصر الحديث. وبحسب المؤرخ التشيكي ديفيد غانس سميت المدينة في قرابة عام 146 بعد الميلاد بواسطة بانيها وهو ملك إفرنجي يدعى باسم زونا، والذي حكم هذه المنطقة التي كانت تُعرف بمسمى سيكامبريون. وقد تمنى تخليد اسم ذريته. حيث اشتق الاسم من كلمة (Franconofurd) وهي قبيلة جرمانية إفرنجية.

التاريخ المبكر والإمبراطورية الرومانية المقدسة

من جهة ثانية، نجحت فرانكفورت في الحفاظ على حيادها خلال حرب الثلاثين عامًا، لكنها عانت من الطاعون الدملي الذي حمله اللاجئون إلى المدينة. وبعد انتهاء الحرب استعادت المدينة ثروتها وازدهارها. وفي أواخر سبعينيات القرن الثامن عشر استقر فيها مدير المسرح أبيل زايلر، الذي أسّس الحياة المسرحية في فرانكفورت.

وفي هذا الصدد، كانت فرانكفورت من أهم مدن الإمبراطورية الرومانية المقدسة. فمنذ عام 855 كان ملوك ألمانيا يُنتخبون ويُتوَّجون في آخن، لكن ابتداءً من 1562 أُقيمت مراسم الانتخاب والتتويج في فرانكفورت بدءًا بالإمبراطور ماكسيميليان الثاني. وقد انتهت هذه التقاليد عام 1792 عند انتخاب فرانتس الثاني، إذ أقيم تتويجه في 14 يوليو، يوم اقتحام سجن الباستيل، في إشارة سياسية متعمّدة. وكانت الانتخابات والتتويجات تُقام في كاتدرائية القديس برتلماوس، المعروفة باسم قيصر دوم (كاتدرائية الأباطرة)، أو في مبانيها السابقة.

ومن جهة أخرى، أصبحت فرانكفورت عام 1372، مدينة حرة إمبراطورية (Reichsstadt)، أي أنها خضعت مباشرة لسلطة الإمبراطور دون أن تكون تابعةً لحاكم إقليمي أو نبيل محلي.

من جهة ثانية، يقع كابيلنبيرغ، وهو تل في سلسلة جبال التاونوس، على الحدود الغربية لمدينة فرانكفورت، حيث عُثر على إحدى أولى المستوطنات الحضرية في أوروبا تعود إلى العصر الحجري. أقام السلتيون عدة مستوطنات في جبال تاونوس شمال فرانكفورت، كان أبرزها حصن هايدترانك أوبيدوم. أما أولى الآثار الرومانية في المنطقة المحيطة بنهر نيدا فترجع إلى عهد الإمبراطور فِسْباسيان (69–79م). وكانت مدينة نيدا (هيدرنهايم وبراونهايم في الوقت الحالي) عاصمةً مدنية رومانية (Civitas Taunensium).

وفي هذا السياق، ذُكر معرض فرانكفورت (Frankfurter Messe) لأول مرة سنة 1150. ومنح الإمبراطور فريدريك الثاني زوّاره امتيازًا إمبراطوريًا عام 1240، يضمن حمايتهم من سلطة الإمبراطورية. وقد ازدادت أهمية المعرض خصوصًا بعد تراجع شأن معارض بوكير في فرنسا نحو عام 1380. وبدأت معارض الكتب تُعقد فيه عام 1478.

وعلى صعيد آخر، أما عام 1585 فقد أنشأ تجار فرانكفورت نظامًا لتحديد أسعار صرف العملات المختلفة المتداولة آنذاك بغية الحد من الغش والابتزاز. ومن هنا وُضع حجر الأساسس الأول لما عُرف لاحقًا ببورصة فرانكفورت.

وفي السياق ذاته، استقر في المنطقة كل من الألمانيين والفرنجة، وبحلول عام 794 ترأّس الإمبراطور شارلمان مجمعًا إمبراطوريًا ومجمعًا كنسيًا ذُكرت فيه فرانكونوفورد (بصيغ مختلفة -furt و-vurd) للمرة الأولى. وكانت إحدى العاصمتين لحفيده لودفيغ الألماني إلى جانب ريغنسبورغ. وقد أسس لودفيغ الكنيسة الجماعية التي أُعيد تكريسها عام 1239 باسم القديس برتلماوس، وتُعرف اليوم باسم كاتدرائية فرانكفورت.

الاقتصاد

في هذا الإطار، فرانكفورت تُعتبر واحدة من أهم المراكز المالية العالمية وهي عاصمة ألمانيا المالية، تتبعها ميونخ. وتحتل المرتبة الثامنة في مؤشر تطور المراكز المالية العالمي (2013)، والثامنة عالمياً في مؤشر المراكز التجارية (2008)، والتاسعة في مؤشر المراكز المالية العالمية (سبتمبر 2013)، والعاشرة حسب مؤشر المدن العالمية (2011)، والحادية عشر في مؤشر المدن العالمية للقدرة التنافسية (2012)، وكما تحتل كذلك المرتبة الثانية عشر لمؤشر المدن الابتكارية (2011)

ومن جهة أخرى، انطلقت مع مطلع القرن الـ19 م الحركة الصناعية في فرانكفورت، ومن أهمها الكيماويات، (على غرار مجموعة هوخست/Höchst)، صناعة السيارات (شركة أوبل/Opel)، صناعة الجلود (مدبغة أوفنباخ/Offenbach، في الضاحية الجنوب غربية للمدينة)، قطاع الصناعات الصيدلية، المنسوجات، صناعية الحلويات، والكتب.

وفي هذا الصدد، تقع فرانكفورت في نقطة تقاطع طرق الاتصالات الحيوية في ألمانيا: السكك الحديدية، الطرق البرية والنهرية والجوية، يوجد بها مطارين، ويعتبر مطار راين-ماين الأكبر في ألمانيا، والثاني في أوروبا من حيث نسبة الإشغال. نظرا للأفضلية التي يوفرها موقعها الجغرافيا والنشاطات التقليدية العريقة للمدينة والتي تعود إلى القرون الوسطى، أصبحت فرانكفورت اليوم العاصمة الاقتصادية لألمانيا. تحتضن فرانكفورت أكبر سوق للمال (بورصة) في البلاد، كما يوجد فيها مقر البنك الاتحادي الألماني (BUBA)، وتعبر من أكبر مراكز المال في أوروبا، من المؤسسات الكبيرة المتواجدة فيها كذلك: البنك المركزي الأوروبي (CEB). نظرا للعدد الكبير من ناطحات السحاب المتواجدة فيها أطلق البعض عليها لقب ماين-هاتن (تلميح إلى نهر الماين من جهة وجزيرة مانهاتن في نيويورك، والشهيرة بمبانيها الشاهقة). إلى جانب المال، تعتبر فرانكفورت قطبا تجاريا مهما، ويقام فيها سنويا عدة معارض دولية، كمعرض الكتاب الذي تشتهر به.

صفحة فرانكفورت على الإنترنت

Frankfurt City Panoramas صور بانورامية للمدينة.

المعالم العمرانية

إضافةً إلى ذلك، يعود تاريخ بناءه إلى القرن الـ14 م، وقد تم ترميمه مؤخرا (1980 م). بوابة وبرج إيشنهايم (Eschenheimer Turm) (تعود إلى عام 1426 م)، قصر أمراء تورن وتاكسس (والذي كانت تقام اجتماعات المجلس التشريعي للتحالف الجرماني) فضلًا عن المنزل الذي عاش فيه الفيلسوف غوته أثناء طفولته.

وفي السياق ذاته، تعتبر كاتدرائية القديس بارثولوميوس من أهم الأبنية الدينية الموجدة بالمدينة. شيدت في القرن الـ13 م، على أنقاض كنيسة قديمة (القرن الـ9 م)، كان يجتمع فيها الأمراء من أنحاء البلاد الألمانية ويقومون بانتخاب إمبراطور جديد من بينهم، ثم ومنذ 1562 م أصبحت المكان التي تتم مراسيم تتويج الاباطرة الجرمانيون. توجد بفرانكفورت الكثير من الكنائس الأخرى: كنسية القديس بولص (القرنين الـ18-19 للميلاد)، وكان مبناها قد احتضن أول برلمان ألماني بين الفترة من 1848-1849 م (برلمان فرانكفورت)، كنسية القديس ليونارد (القرنين الـ15 و16 م) وكنسية القديس ميكائيل (1953 م).

إضافةً إلى ذلك، تمتد المدينة على ضفتي نهر الماين، تقع المدينة القديمة (Altstadt أو القصبة) على الضفة الشرقية، وفي الناحية الأخرى على الضفة الغربية تتواجد المدينة الجديدة (Neustadt)، يقطن المدينة القديمة الكثير من التجار والحرفيين، ولا زالت تحتفظ إلى اليوم ببعض من معالم الشاهدة على عمارة القرون الوسطى. تتخذ المؤسسات الكبيرة مقرا لها في حي الأعمال الشهير في المدينة الجديدة، وتشتهر هذه بمبانيها الكبيرة والحديثة.

الرومر

وفي هذا الصدد، رومر (Römer) هي كلمة ألمانية تعني «روماني» وهي عبارة عن مُجمَّع قديم يعود للعصورِ الوسطى يقع وسط المدينة القديمة يتألف من تسعةِ منازل تُشكَّلُ دار مدينة فرانكفورت (Rathaus). استطاع مجلس المدينة حيازة المنازل من عائلة تُجّار ميسورة عام 1405. غدا المنزل الأوسط مقراً لدار المدينة ورُربِطَ فيما بعد مع الأبنية المجاورة له. تقع «قاعة الإمبراطور» (Kaisersaal) في الطابقِ العلوي وفيها عقد الأباطرة المتوجين حديثاً الولائم خلال عهد الإمبراطورية الرومانية المقدسة. تعرض بنيان الرومر للدمار بصورة جزئية خلال الحرب العالمية الثانية وأعيد بنائها بعد انتهاء الحرب. ولقد سُميت ساحة رومربرغ (Römerberg) المحيطة بالمُجمَّع نسبةً إليها.

علاوةً على ذلك، كان من المقرر إعادة تطوير وإعادة تشييد حي المدينة القديمة (Altstadt) السابق بين مُجمَّع الرومر وكاتدرائية فرانكفورت على شكل النمط المعماري الذي كان سائداً خلال حقبة قبل الحرب العالمية الثانية حيث تضررت هذه المنطقة بشدة خلال فترة الحرب.

كاتدرائية فرانكفورت

وعلى صعيد آخر، شارع غوته: (Goethe Str) وهو امتداد فرعي لشارع الزايل (Zeil) بالتوازي مع Freßgasse ويضم متاجر الماركات العالمية.

في هذا الإطار، كنيسة القديس بولس: يعتبر بناءها حديث نسبيا، احتضنت عام 1848 م أول برلمان ألماني موحد.

وفي السياق ذاته، متحف سينكينبيرغ: يعرض مجموعة من الأعمال الفنية الألمانية والهولندية لفترة ما قبل عصر النهضة.

منزل غوته: منزل قديم ولد فيه الفيلسوف غوته.

متحف الفنون الحديثة.

وصلات خارجية

معهد التاريخ المدني:

وعلى صعيد آخر، شارع الزايل (Zeil): أكبر الشوارع التجارية في أوروبا، تنتشر على امتداده الكثير من المحلات والمتاجر والمطاعم. ويربط بين هاوبتفاخه وكونستابلارفاخة أشهر ساحات المدينة.

من المعالم الأخرى المشهورة:

إضافةً إلى ذلك، إن كاتدرائية فرانكفورت ليست كاتدرائية بالفعل بل هي الكنيسة الكاثوليكية الرئيسية للمدينة وهي مُكرّسة للقديس الرسولي برثولماوس. يعود تاريخ تشييد الكنيسة المبنية على النمط المعماري القوطي إلى القرنين الرابع عشر والخامس عشر، حيث أنها بُنيت فوق أساس كنيسة سابقة تعود للحقبة الميروفنجيونية.

ومن ناحية أخرى، الأوبرا القديمة: يعود تاريخها إلى سنة 1880 م، تم إعادة بناءها بعد الحرب العالمية الثانية.

مراجع

فرانكفورت دولةً ذات سيادة

علاوةً على ذلك، بعد الهزيمة النهائية لنابليون وتنازله عن العرش، قام مؤتمر فيينا (1814–1815) بحلّ الدوقية الكبرى، لتصبح فرانكفورت مدينة-دولة ذات سيادة كاملة ونظام جمهوري. وانضمت إلى الاتحاد الألماني (حتى عام 1866) بوصفها مدينة حرّة، وأصبحت مقرّ البوندستاغ، البرلمان الاتحادي الذي كان يمثّل فيه الإمبراطور الهابسبورغي النمساوي عبر مبعوث رئاسي من فيينا.

من جهة ثانية، احتضنت فرانكفورت أول برلمان ألماني منتخب ديمقراطيًا بعد ثورة 1848 الفاشلة، وهو برلمان فرانكفورت، الذي اجتمع في كنيسة سانت بول (Paulskirche)، وافتُتح في 18 مايو 1848. وخلال عام من وجوده، وضع هذا البرلمان دستورًا موحدًا لألمانيا، ونصّ على أن يتولى الملك البروسي العرش. لكن التجربة انتهت بالفشل عام 1849، حين أعلن الملك البروسي فريدريش فيلهلم الرابع رفضه أن يقبل تاجًا من الوحل، في إشارة إلى شرعية السلطة المستندة إلى ثورة شعبية.