قضية سروال داسوكين الغريبة (مجموعة قصصية)
المحتويات

تعريفًا بالموضوع، قضية سروال داسوكين الغريبة (بالفرنسية L’étrange affaire du pantalon de Dassoukine) هي مجموعة قصصية للكاتب المغربي فؤاد العروي. صدرت سنة 2012 عن دار النشر جوليارد، فازت بجائزة غونكور للقصة سنة 2013.وتقع المجموعة في 180 صفحة
ملخص القصة الثالثة
كذلك، القصة الثالثة من هذه المجموعة لا تقل طرافة عن سابقتيها، حيث تتناول حياة شاب مغربي مقيم في باريس، يتعرض للصدمة عندما أراد تجديد جواز سفره، حيث لم يكن مولده بالرباط كما كان يظن، بل في قرية مجهولة لم يعد لها أثر اليوم. وجه الطرافة في هذه القصة، أن الأمر لم يكن يتعلق بخطأ من السلطات المغربية أثناء تسجيل هذا الشاب في دفتر الحالة المدنية، بل كانت حيلة من جده الذي كان يتقدم للانتخابات ويسجل أحفاده في تلك القرية حتى يكون لهم حق التصويت فيها والظفر بأصواتهم عند بلوغهم سن الرشد،ليس هذا فحسب، بل إن الشاب اكتشف عن طريق عمه أن تاريخ ولادته كذلك غير صحيح، وهذا معناه أنه لا مكان ولا تاريخ محدد لولادته، أي أنه غير مولود أصلا.
اقتباسات من المجموعة القصصية
علاوةً على ذلك، "كل أشعة العجلة تتقاطر نحو الفراغ، وبفضل هذا الفراغ تتقدّم العربة." قالها الصحافي في خريبكة، في نقد رمزي للبنية الاجتماعية والسياسية التي تدور حول فراغ السلطة.
ومن جهة أخرى، بعض الاقتباسات اللافتة ، والتي تعكس روح السخرية والعبث الوجودي التي تميز أسلوب العروي:"كنتُ في بلدٍ يحتاج فيه المرء إلى قاموس لشراء ممسحة، أنا الذي كنتُ أحلم بتغيير العالم." من قصة المهندس المغربي في هولندا، ويجسّد هذا الاقتباس شعور الغربة واللاجدوى في مواجهة واقع يومي بسيط لكنه مربك .
من جانب آخر، "أن تولد في مكان لا وجود له، وفي تاريخ غير صحيح، يعني أنك لم تولد قط." من قصة الشاب المغربي في باريس، ويعبّر عن أزمة الهوية والوجود في قالب ساخر فلسفي.
ملخص القصة الثانية
وفي السياق ذاته، تتناول القصة الثانية من هذه المجموعة حياة مهندس مغربي مقيم في هولندا، كان يحلم بتغيير العالم، لكنه في لحظة من اللحظات تجتاحه نوبة من الشك واللايقين بجدوى حياته، وذلك عندما وجد نفسه بحاجة إلى قاموس لشراء ممسحة، غير أنه في الأخير يقرر عدم الاستسلام والتحدي عندما تذكر رقة زوجته الهولندية التي تعتبر في نظره أغلى ما في العالم.
أسلوب المجموعة القصصية
وفي السياق ذاته، تتميّز هذه المجموعة القصصية لفؤاد العروي بأسلوب ساخر يجمع بين الطرافة والعمق النقدي، حيث يوظّف الكاتب لغة فرنسية سلسة تتخللها مفارقات وجودية ومواقف عبثية تكشف تناقضات الواقع المغربي والعالمي. يعتمد العروي على تقنيات السرد الذاتي وتعدد الأصوات، ويمنح شخصياته سلطة الحكي بلغاتها الخاصة، مما يُضفي على النصوص طابعًا شفهيًا وحميميًا. كما يتخلل الأسلوب توظيف رمزي دقيق، حيث تتحول المواقف اليومية إلى تأملات فلسفية في الهوية والاندماج والبيروقراطية. وتُبرز المجموعة قدرة الكاتب على المزج بين الهزل والجد، مما يجعلها نموذجًا لأدب ما بعد الاستعمار الذي يُعيد مساءلة السرديات الرسمية من خلال الفكاهة والخيال النقدي.
ملخص القصة الأولى
ومن ناحية أخرى، تحكي القصة الأولى المعنونة بنفس عنوان المجموعة القصصية وبشكل ساخر طريفة وقعت لمسؤول حكومي مغربي شاب يدعى داسوكين الذي قصد العاصمة البلجيكية لشراء واستيراد القمح الذي يحتاجه المغرب، ولكن وفي غفلة منه أثناء إقامته بأحد الفنادق سرق سرواله الوحيد، فأصبح في حيرة من أمره، أين سيجد سروالا يرتديه ولقاء رفيع المستوى ينتظره صباح اليوم الموالي الذي كان يوم أحد حيث المتاجر كلها مغلقة؟ السرقة التي تعرض لها هذا الموظف الحكومي اضطرته إلى حضور اللقاء والمثول أمام المفوضية الأوربية بملابس مهلهلة ومخجلة، لكنه وبالرغم من ذلك فقد نجح في مهمته وتمكن من الحصول على القمح دون مقابل.
النقد والاستقبال
- انظر كذلك
- فؤاد العروي
- جائزة غونكور
- أدب فرنسي
علاوةً على ذلك، نال العمل القصصي «قضية سروال الداسوكين الغريبة» للكاتب فؤاد العروي إشادة نقدية واسعة، فقد مُنحت له جائزة غونكور للقصة القصيرة عام 2013، وهو تميز فائق يكشف عن موهبة العروي في سرد السخرية بذكاء وعمق ليُصور المفارقات الاجتماعية في المجتمع المغربي المعاصر الصحراء المغربية . وقد أشاد الملك محمد السادس بهذا الإنجاز، معتبرًا أن الجائزة تجسيدٌ لسمو عطائه وإبداعه القصصي، ومصدر فخر للثقافة المغربية . ورأى النقاد أن المجموعة تتفنن في إعادة إنتاج واقعنا بأسلوب عبثي يعكس التوتر بين الشكل والمضمون؛ خصوصًا في القصة الرئيسية التي يستيقظ فيها موظف مغربي في بروكسل بعد سرقة سرواله الوحيد، فيجد نفسه مضطرًا لشراء سروال جديد يبدو مهرجًا، مما يُساعده بصدماته السخرية في إنجاز مهمة شراء القمح الجزيرة نت مغرس . في هذا الإطار، اعتُبرت المجموعة نموذجًا رائدًا على قدرة القصة القصيرة على استدعاء الأسئلة الوجودية والدهشة من خلال الكوميديا السوداء، دون الانزلاق نحو الطرح الأيديولوجي الصريح، بحيث ينجح العروي في إيصال نقده الاجتماعي الثاقب بأسلوب لاذع ولكن خافت الدلالات، ما مكّنه من تجاوز رقابة السلطة والاقتراب من عمق المشهد الثقافي العربي
شخصيات المجموعة القصصية
وعلى صعيد آخر، المهندس المغربي في هولندا: شخصية تعاني من أزمة وجودية وشعور بالغربة، ويُجسد صراع المهاجر بين الحلم والواقع، وبين اللغة والانتماء.
كذلك، المدير المدرسي في الجديدة: يبتكر مفهوم "السباحة الجافة" بعد تعميم وزاري يطلب إدراج السباحة في امتحانات البكالوريا، رغم عدم توفر مسبح في المدينة.
وفي هذا الصدد، الشاب المغربي في باريس: يكتشف أن مكان وتاريخ ولادته غير صحيحين، مما يثير تساؤلات فلسفية حول الهوية والوجود، في قصة تتقاطع فيها الطرافة مع العبث الوجودي.
ومن ناحية أخرى، الصحافي في خريبكة: يبحث عن شخصيات مهمة في المدينة، ليكتشف أن الجميع يدور حول الحلاق المحلي، في نقد ساخر للبنية الاجتماعية والسلطة الرمزية.
إضافةً إلى ذلك، داسوكين: موظف حكومي مغربي يُرسل إلى بروكسل في مهمة رسمية، لكنه يتعرض لموقف عبثي حين يُسرق سرواله الوحيد، مما يضعه في مواجهة بين المظهر والجوهر، ويُبرز ذكاءه رغم المظهر غير اللائق.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟