مرجع
آخر الزيارات

كاترين أسكان

296 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ يوم
باختصار: كاثرين أسكان (مواليد 1966) هي كاتبة ألمانية. تجد هنا «حياتها وأعمالها».
المحتويات
  1. حياتها وأعمالها

على سبيل التعريف، كاثرين أسكان (مواليد 1966) هي كاتبة ألمانية. وُلدت في ألمانيا الشرقية، لكنها نجحت في الهروب إلى الغرب عام 1986، أي قبل ثلاث سنوات من التغيرات التي مهدت الطريق أخيرًا لـنهاية دكتاتورية الحزب الواحد بموجب دستور ألمانيا الشرقية. وتشكل نسخة مروية بأسلوب أدبي من الأحداث التي سبقت ذلك الهروب نفسه، مع طابع قوي من المصداقية، جوهر روايتها الصادرة عام 2000 بعنوان "Aus dem Schneider" (خارج المأزق). وتعرض الأقسام التالية جوانب أخرى من الموضوع.

حياتها وأعمالها

وفي هذا الصدد، صدرت روايتها الأولى "A-Dur" (لا الكبير) في سنة 1996. تدور أحداث الرواية في برلين، وتتناول حياة ثلاث شخصيات مختلفة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية وتحطم أحلامهم الفردية. كما تعالج حالة الارتباك العام المميزة للمجتمعات ما بعد الحداثية. وقد تلقت الرواية مراجعات نقدية إيجابية. أما رواية "Aus dem Schneider"، التي صدرت بعد أربع سنوات، فكانت أطول بثلاث مرات ولاقت جمهورًا أوسع. وقد تطرقت إلى عدد من الموضوعات نفسها.

ومن جهة أخرى، منذ عام 1988، تنشر أسكان كذلك قصائد ونصوصًا نثرية في مجلات ومختارات أدبية مختلفة، منها قصة قصيرة بعنوان "Der Skorpion" (العقرب) صدرت في مجلة موشلهاوفن. كما ألفت عددًا من الأعمال الإذاعية لبرنامج Ohrenbär، وهو منتج لبرامج إذاعية موجهة للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين أربع وثماني سنوات.

ومن ناحية أخرى، وُلدت كاثرين أسكان في برلين الشرقية. بعد اجتيازها امتحانات الثانوية العامة، التي كانت تفتح الطريق عادةً إلى التعليم الجامعي، التحقت بتدريب مهني في مستشفى. وعملت لاحقًا في متجر لبيع الكتب. وفي سنة 1986 نجحت في تهريب نفسها إلى برلين الغربية، حيث يبدو أنها سلكت طريقًا غير مباشر شمل، في المرحلة الأكثر حرجًا، قضاء ثلاث ساعات داخل صندوق سيارة قادمة من الغرب. تبع ذلك إقامة طويلة في السويد، حيث كانت تكسب عيشها من خلال أعمال الترجمة لبرامج إذاعية. لاحقًا، درست الألمانية والفلسفة في جامعة برلين الحرة في الجزء من المدينة الذي كان يُعرف قبل 1990 بـبرلين الغربية. وفي عام 1998، انتقلت أسكان إلى كولونيا، عاصمة الإعلام في غرب ألمانيا، حيث تعمل كاتبة مستقلة ومترجمة لـاللغة السويدية.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.