مرجع
آخر الزيارات

كريتياس (حوار)

2٬251 كلمة•0 مشاهدة•🗒️ منذ 17 يوماً
باختصار: كريتياس (باليونانية القديمة: Κριτίας) هو أحد حوارات أفلاطون المتأخرة، ويُقرأ عادةً بوصفه تتمة مباشرة لمحاورة طيماوس. تجد هنا «الترجمة العربية»، «أثينا القديمة» و«أثينا وأطلانطس بوصفهما نموذجين سياسيين» ضمن 24 قسماً.
المحتويات
  1. الترجمة العربية
  2. أثينا القديمة
  3. أثينا وأطلانطس بوصفهما نموذجين سياسيين
  4. «هرموكراتس» المفترض
  5. أثر قصة أطلانطس
  6. النص والطبعات
  7. موقع الحوار بين أعمال أفلاطون
  8. التلقي والدراسات
  9. أطلانطس
  10. العلاقة بين علم الكون والسياسة
  11. الموارد والثروة
  12. الإطار الدرامي
  13. التاريخ والأسطورة
  14. محتوى الحوار
  15. أطلانطس
  16. أفلاطون
  17. أرقام أطلانطس وهندستها
  18. النظام السياسي
  19. أصل المملكة
  20. المدينة والحلقات
  21. انقطاع الحوار
  22. تمهيد كريتياس
  23. الجيش والقوة الإمبراطورية
  24. الانحطاط الأخلاقي لأطلانطس
كريتياس (حوار)

في البداية، كريتياس (باليونانية القديمة: Κριτίας) هو أحد حوارات أفلاطون المتأخرة، ويُقرأ عادةً بوصفه تتمة مباشرة لمحاورة طيماوس. يروي فيه أفلاطون، على لسان كريتياس، قصة أثينا القديمة ومملكة أطلانطس، ويعرض نظاميهما السياسيين والاجتماعيين في إطار قصة كان المقصود منها إظهار المدينة الفاضلة وهي تواجه قوة إمبراطورية متفوقة عسكريًا. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.

إضافةً إلى ذلك، يأتي الحوار بعد الخطاب الكوني الطويل الذي يقدمه طيماوس في المحاورة السابقة، ويشارك في إطاره الدرامي سقراط وطيماوس وكريتياس وهرموكراتس. وكان كريتياس قد تعهد بأن يعرض، من خلال قصة الحرب بين أثينا القديمة وأطلانطس، نموذج المجتمع السياسي المثالي الذي وصفه سقراط في اليوم السابق وهو يتحول من النظرية إلى الفعل.

ومن جهة أخرى، غير أن كريتياس وصل إلى العصر الحديث غير مكتمل؛ إذ ينقطع النص فجأة بعد نحو خمس عشرة صفحة من ترقيم ستيفانوس، في اللحظة التي يقرر فيها زيوس معاقبة الأطلنطيين بعدما أفسدتهم الثروة والسلطة. ولذلك لا يتضمن الجزء المحفوظ رواية الحرب نفسها ولا تدمير أطلانطس، وإن كانت نتيجة الحرب قد لُخصت مسبقًا في مقدمة طيماوس.

وعلى صعيد آخر، يعد الحوار، إلى جانب طيماوس، المصدر القديم الأساسي لقصة أطلانطس. وقد خصص الباحث كريستوفر جيل للقصة نصًا وترجمة وتعليقًا مستقلًا، وصدرت الطبعة المنقحة من دراسته عن مطبعة جامعة ليفربول سنة 2017.

الترجمة العربية

وفي هذا الصدد، صدرت ترجمة عربية للمحاورتين مجتمعتين بعنوان «الطيماوس واكريتيس»، من ترجمة الأب فؤاد جرجي بربارة، بالاعتماد على تحقيق وتقديم الباحث الفرنسي ألبير ريفو، عن الهيئة العامة السورية للكتاب التابعة لوزارة الثقافة في دمشق سنة 2014.

من جهة ثانية، وقد استُخدمت هذه الترجمة في دراسات عربية أكاديمية حديثة تناولت الفلسفة الطبيعية عند أفلاطون ومحاورتي طيماوس وكريتياس.

أثينا القديمة

وفي هذا السياق، يبدأ كريتياس بعرض صورة أثينا القديمة التي يفترض أن تكون قد وُجدت قبل تسعة آلاف سنة من زمن صولون بحسب الرواية.

من جانب آخر، وينسب تقسيم الأرض بين الآلهة إلى نظام إلهي، ويجعل الإلهة أثينا وهفستوس راعيين لأرض أتيكا، لأنهما يشتركان، بحسب النص، في صلتهما بالحكمة والحرف.

كذلك، ويعد هذا الوصف من المواضع التي لاحظ فيها الباحثون اهتمام أفلاطون بالعلاقة بين البيئة والتاريخ السياسي، إذ يفسر تغير المشهد الطبيعي بوصفه نتيجة لعمليات ممتدة عبر زمن طويل.

علاوةً على ذلك، ويصف المجتمع الأثيني القديم بأنه كان مقسمًا إلى فئات وظيفية، مع طبقة من المحاربين منفصلة عن المزارعين والحرفيين. ويعيش الحراس بصورة جماعية من دون ملكية خاصة كبيرة، في ترتيب يذكّر بصورة واضحة بتنظيم الحراس في الجمهورية.

علاوةً على ذلك، كما يصور كريتياس أرض أتيكا القديمة بأنها كانت أكثر خصوبة مما أصبحت عليه في زمنه، ويعزو تغيرها إلى قرون من التعرية والكوارث التي جرفت التربة من الجبال نحو البحر.

أثينا وأطلانطس بوصفهما نموذجين سياسيين

كذلك، كما أن التدهور الداخلي لأطلانطس ينسجم مع موضوع أفلاطوني أوسع حول فساد الأنظمة السياسية عندما تفقد الترتيب الصحيح للنفس والمدينة.

إضافةً إلى ذلك، وتصف بعض الدراسات أطلانطس بأنها قوة إمبراطورية طغيانية تستعمل تفوقها العسكري لإخضاع الشعوب، في حين تمثل أثينا المقاومة القائمة على النظام والفضيلة.

كذلك، ومن هذه الزاوية، لا تكون القصة مجرد بحث عن جزيرة مفقودة، وإنما تجربة فكرية في العلاقة بين القوة السياسية والفضيلة، وبين الثراء المادي وصلاح المدينة.

وفي السياق ذاته، يضع الحوار مدينتين متعارضتين: أثينا القديمة المنظمة وفق مبادئ قريبة من المدينة المثالية، وأطلانطس التي تبدأ دولة ذات نظام وقيم ثم تنحط مع ازدياد الثروة والقوة.

«هرموكراتس» المفترض

من جانب آخر، وتدعم هذه الفكرة الإشارة في بداية كريتياس إلى توزيع الخطب بين المتحدثين، لكن أفلاطون لم يترك نصًا معروفًا بعنوان هرموكراتس.

ومن ناحية أخرى، كان يُعتقد تقليديًا أن طيماوس وكريتياس يشكلان أول جزأين من ثلاثية كان الحوار الثالث فيها سيحمل اسم «هرموكراتس» نسبة إلى الشخصية الرابعة المشاركة في اللقاء.

إضافةً إلى ذلك، وتتحدث بعض الدراسات بدلًا من «ثلاثية» ثابتة عن سلسلة من ثلاثة أو أربعة خطابات ضمن إطار درامي واحد، لأن النصوص نفسها لا تثبت بصورة قاطعة المخطط النهائي الذي كان أفلاطون ينوي إتمامه.

إضافةً إلى ذلك، ولهذا ينبغي التعامل بحذر مع القول إن هرموكراتس كان حوارًا كاملًا خطط أفلاطون له تفصيليًا ثم فُقد؛ فالمؤكد فقط أن هرموكراتس كان من المفترض أن يشارك في سلسلة الخطب.

أثر قصة أطلانطس

في هذا الإطار، وأعيد تفسيرها في الفلسفة والأدب واليوتوبيا والجغرافيا والتاريخ الزائف والثقافة الشعبية بطرق مختلفة كثيرًا عن سياقها الأفلاطوني الأصلي.

في هذا الإطار، ومع ذلك، فإن النصين الأفلاطونيين هما المصدران القديمان اللذان يقدمان الرواية الأساسية لأطلانطس بهذه الصورة، ولهذا تميز الدراسات الكلاسيكية بين قصة أطلانطس عند أفلاطون وبين النظريات الحديثة التي تبحث عن موقع جغرافي تاريخي لها.

إضافةً إلى ذلك، أصبحت قصة أطلانطس التي يقدمها طيماوس وكريتياس أساس جميع التقاليد اللاحقة على وجه التقريب المتعلقة بالقارة أو الجزيرة الغارقة.

النص والطبعات

ومن ناحية أخرى، حُفظ كريتياس ضمن التقليد المخطوط لمحاورات أفلاطون. ومن الطبعات النقدية المؤثرة طبعة جون برنت ضمن Platonis Opera، المجلد الرابع، التي صدرت عن مطبعة كلارندون في أكسفورد سنة 1905.

انظر كذلك

ومن جهة أخرى، كما أُدرج النص اليوناني مع ترجمة روبرت غريغ بوري ضمن سلسلة مكتبة لوب الكلاسيكية، وهو متاح إلكترونيًا في مشروع برساوس.

موقع الحوار بين أعمال أفلاطون

من جهة ثانية، وفي طيماوس يطلب سقراط أن يرى النظام السياسي المثالي الذي سبق وصفه وهو «يتحرك» ويدخل في علاقات الحرب والسلم مع الدول الأخرى. ويتولى طيماوس أولًا تقديم وصف الكون ونشأة الإنسان، ثم يأتي دور كريتياس ليعرض الأفعال السياسية التي يفترض أن تكشف فضائل المواطنين الذين تلقوا التربية المثالية.

علاوةً على ذلك، يصنف كريتياس عادةً ضمن الحوارات المتأخرة لأفلاطون، إلى جانب طيماوس والقوانين والسفسطائي والسياسي وفيليبوس.

كذلك، ولهذا فالقصة السياسية في كريتياس ليست منفصلة عن علم الكون والإنسان في طيماوس؛ إذ يرى عدد من الدارسين أن العملين ينتقلان من نظام الكون إلى نظام الإنسان ثم إلى نظام المدينة.

علاوةً على ذلك، وترتبط المحاورة ارتباطًا وثيقًا بـطيماوس إلى درجة أن عددًا من الباحثين يعالجهما بوصفهما وحدة أدبية وفلسفية واحدة تسمى «طيماوس–كريتياس»؛ فالإطار الدرامي والشخصيات وخطة الخطب متصلة مباشرة بين النصين.

التلقي والدراسات

من جهة ثانية، كما عالجت دراسات حديثة قصة أثينا وأطلانطس في إطار علاقة السياسة بعلم الكون في حوارات أفلاطون المتأخرة، وأكدت أن بدايات أطلانطس وفسادها اللاحق يؤديان وظيفة أخلاقية في بناء المحاورة.

في هذا الإطار، ونشر كريستوفر جيل سنة 1980 دراسة وتعليقًا مخصصين لنصي قصة أطلانطس في طيماوس وكريتياس، ثم أعاد توسيع العمل وتحديثه في كتاب Plato's Atlantis Story: Text, Translation and Commentary الصادر عن مطبعة جامعة ليفربول سنة 2017.

وعلى صعيد آخر، ارتبط تاريخ تلقي كريتياس إلى حد كبير بقصة أطلانطس، حتى طغى البحث عن موقع الجزيرة أحيانًا على الموضوع السياسي والفلسفي للحوار.

ومن ناحية أخرى، لكن الدراسات الكلاسيكية الحديثة أعادت التركيز على علاقة القصة بـالجمهورية وطيماوس وعلى وظائفها الأخلاقية والسياسية والسردية.

من جهة ثانية، وفي مراجعة الكتاب المنشورة في The Classical Review سنة 2018، أشار لويد غيرسون إلى استمرار الأهمية الأكاديمية لقصة أطلانطس بوصفها جزءًا من دراسة فلسفة أفلاطون وأسلوبه، لا بوصفها فقط موضوعًا للتكهنات حول جزيرة تاريخية.

أطلانطس

ومن ناحية أخرى، بعد أثينا ينتقل السرد إلى أطلانطس، ويقدم وصفًا أكثر تفصيلًا لأصل الجزيرة وتنظيمها وثرواتها.

العلاقة بين علم الكون والسياسة

إضافةً إلى ذلك، وتذهب قراءة دومينيك أوميرا إلى أن وصف البدايات السعيدة لأطلانطس ثم ظهور علامات الفساد الأخلاقي جزء من مشروع أفلاطون المتأخر في وصل علم الكون بالأخلاق والسياسة.

إضافةً إلى ذلك، ففي طيماوس يوصف كون منظم يحكمه العقل ويُرتب فيه الاضطراب وفق نموذج صالح، بينما ينتقل كريتياس إلى الكيفية التي يمكن أن يظهر بها النظام أو الاضطراب في حياة الجماعات البشرية.

علاوةً على ذلك، من الأسئلة التي ناقشها الباحثون سبب الجمع في سلسلة طيماوس–كريتياس بين علم الكون وقصة سياسية عن مدينتين.

من جانب آخر، وبهذا يصبح فساد أطلانطس مقابلاً سياسيًا لاضطراب النفس: فحين لا يعود الجزء الأفضل هو الحاكم، تسيطر الشهوات المرتبطة بالثروة والقوة.

الموارد والثروة

إضافةً إلى ذلك، ويؤدي تفصيل الثروة وظيفة تتجاوز الجغرافيا؛ إذ يمهد للتحول الأخلاقي الذي سيطرأ على الأطلنطيين عندما تصبح الوفرة المادية أساسًا للطمع والتوسع.

وفي هذا السياق، يصف أفلاطون أطلانطس بأنها أرض غنية بالمعادن والأخشاب والحيوانات والمحاصيل والمياه، وكانت تضم سهلًا واسعًا تحيط به الجبال.

إضافةً إلى ذلك، وقد استعمل الأطلنطيون الموارد لبناء نظام معقد من القنوات وشبكات الري والموانئ، وجمعوا ثروة عظيمة نتيجة الإنتاج الداخلي والعلاقات البحرية.

الإطار الدرامي

علاوةً على ذلك، ثم يطلب سقراط أن يرى هذه المدينة في موقف عملي، وخاصة في الحرب، بحيث تظهر الصفات التي غرستها التربية في مواطنيها. وتكون مهمة قصة أثينا وأطلانطس تحقيق هذا الطلب.

في هذا الإطار، ولا يعني ذلك أن أثينا التاريخية في زمن أفلاطون كانت مطابقة لهذه المدينة؛ فالحوار ينقل القصة إلى زمن أسطوري بعيد، ويبني نموذجًا أثينيًا مثاليًا تختلف مؤسساته عن مؤسسات أثينا الديمقراطية الفعلية.

من جهة ثانية، ووفق هذه الرواية، أخبر الكهنة صولون بأن سجلات مصر حفظت ذكر أحداث قديمة فقد الإغريق ذكراها بسبب الكوارث الطبيعية المتكررة، ومنها حرب وقعت قبل آلاف السنين بين أثينا وأطلانطس.

في هذا الإطار، ويواصل كريتياس الموقف الدرامي نفسه الذي بدأ في طيماوس. وبعد انتهاء خطاب طيماوس عن الكون والإنسان، ينتقل الكلام إلى كريتياس، الذي يستدعي الآلهة لمساعدته على تقديم روايته بصورة مناسبة.

  • شخصيات الحوار هي:
  • سقراط.
  • طيماوس.
  • كريتياس.
  • هرموكراتس.

علاقة «كريتياس» بـ«الجمهورية»

ومن ناحية أخرى، يرتبط الحوار بصورة وثيقة بالأفكار السياسية الواردة في الجمهورية. ففي بداية طيماوس يلخص سقراط نظامًا سياسيًا يذكّر بوضوح بالمدينة المثالية في الجمهورية، بما في ذلك فصل طبقة الحراس وتربيتهم المشتركة وتنظيم الملكية والأسرة.

في هذا الإطار، ولهذا وصفت موسوعة ستانفورد قصة أطلانطس بأنها مواجهة بين أثينا ما قبل التاريخ التي تجسد النظام المثالي وبين أطلانطس بوصفها قوة عسكرية توسعية وطاغية.

علاوةً على ذلك، وكان كريتياس قد قدم في مقدمة طيماوس أصل القصة التي سيكملها: فقد قيل إن المشرع الأثيني صولون سمعها من كهنة مصريين أثناء زيارته لمصر، ثم نقلها إلى أسرة كريتياس حتى وصلت إليه.

التاريخ والأسطورة

علاوةً على ذلك، يقدم كريتياس القصة داخل الحوار بوصفها خبرًا حقيقيًا وصل عن طريق صولون والكهنة المصريين، بل يصر على أنها ليست قصة مختلقة.

من جهة ثانية، وقد وصف البحث الحديث أحيانًا قصة أطلانطس بأنها من المراحل المبكرة في تشكل الخيال التاريخي، لأن أفلاطون يستعمل لغة السجل التاريخي والتقاليد والأسماء والأنساب والجغرافيا لبناء ماضٍ يخدم غرضًا فلسفيًا.

في هذا الإطار، ويرى كريستوفر جيل أن طريقة تقديم القصة تجعل مسألة «الحقيقة» جزءًا من بنائها الفلسفي والأدبي، وليس مجرد ادعاء جغرافي يمكن فصله عن سياق المحاورات.

ومن ناحية أخرى، غير أن هذا الادعاء يقع داخل البناء الأدبي الذي أنشأه أفلاطون، وقد درس الباحثون قصة أطلانطس بوصفها شكلًا معقدًا يجمع بين الأسطورة والتاريخ المصطنع والتمثيل السياسي.

محتوى الحوار

وعلى صعيد آخر، يمكن تقسيم الجزء الباقي من كريتياس إلى أربعة محاور أساسية: تمهيد كريتياس، ووصف أثينا القديمة، ووصف أطلانطس، ثم عرض انحطاط الأطلنطيين وانقطاع النص.

أطلانطس

  • الجمهورية (أفلاطون)
  • فلسفة سياسية
  • بوسيدون
  • المراجع

أفلاطون

طيماوس (أفلاطون)

أرقام أطلانطس وهندستها

في هذا الإطار، ولا توجد ضرورة لقراءة هذه المقاييس بوصفها إحداثيات جغرافية فعلية؛ فهي جزء من بناء عالم أطلانطس داخل القصة، وتخدم إبراز ضخامتها وتنظيمها وثروتها.

من جهة ثانية، وقد جذبت هذه الأرقام اهتمام الباحثين منذ زمن طويل، لأنها تجمع بين بناء جغرافي يبدو دقيقًا وبين خصائص رمزية وأدبية.

وعلى صعيد آخر، يحتوي الحوار على تفاصيل رقمية وهندسية كثيرة في وصف الحلقات والقنوات والجسور والسهل والجيش.

النظام السياسي

إضافةً إلى ذلك، وكان الحكام يجتمعون دوريًا لمناقشة الشؤون المشتركة ومحاكمة من يخالف القوانين. وتضمنت الطقوس المرتبطة بهذه الاجتماعات تضحية بثور وقسمًا جماعيًا باحترام القوانين.

وعلى صعيد آخر، تحكم أطلانطس عشر سلالات ملكية تنحدر من أبناء بوسيدون. وتربط الملوك قوانين يرجعها النص إلى الإله نفسه، وكانت محفوظة على عمود من معدن الأوريخالكوم في معبد بوسيدون.

من جانب آخر، ويصور النص النظام في بدايته على أنه مستقر بسبب احتفاظ الحكام بجانبهم الإلهي واحترامهم القوانين، وليس بسبب الثروة وحدها.

أصل المملكة

إضافةً إلى ذلك، وقسم الجزيرة بينهم، وجعل ابنه الأكبر أطلس ملكًا على بقية إخوته، ومن اسمه اشتُق، بحسب الرواية الأفلاطونية، اسم أطلانطس والمحيط المحيط بها.

من جانب آخر، ولحمايتها أحاط بوسيدون مسكنها بحلقات متعاقبة من البحر واليابسة، ثم أنجب منها خمسة أزواج من التوائم الذكور، أي عشرة أبناء.

إضافةً إلى ذلك، وأصبح كل واحد من الأبناء الآخرين حاكمًا على جزء من المملكة، مع بقاء السيادة العليا لأطلس وذريته.

علاوةً على ذلك، وفق رواية كريتياس، حصل بوسيدون على جزيرة أطلانطس عندما وزعت الآلهة الأرض فيما بينها. وهناك أحب امرأة بشرية تدعى كليتو، وكانت تعيش في منطقة مرتفعة وسط الجزيرة.

المدينة والحلقات

وفي السياق ذاته، يقدم الحوار وصفًا تفصيليًا للعاصمة الأطلنطية. فقد كانت المنطقة المركزية محاطة بحلقات دائرية متعاقبة من اليابسة والماء، وربط السكان هذه الحلقات بالقنوات والجسور.

وفي السياق ذاته، كما يذكر معدنًا يسمى الأوريخالكوم (orichalcum)، كان يحتل المرتبة الثانية في القيمة بعد الذهب في المجتمع الأطلنطي، واستُخدم في تزيين المباني والأسوار.

كذلك، وشُيد في الوسط معبد لبوسيدون وكليتو وقصر الأسرة المالكة. ويصف النص الموانئ والأحواض البحرية والأسوار والجسور، ويقدم المدينة بوصفها مركزًا غنيًا بالعمارة والتجارة والقوة البحرية.

انقطاع الحوار

  • وهكذا لا يروي كريتياس المحفوظ:
  • خطاب زيوس.
  • بداية الحرب بين أطلانطس وأثينا.
  • تفاصيل المعارك.
  • انتصار الأثينيين.
  • غرق أطلانطس.

من جانب آخر، ويشير عدم وجود نهاية حتى في أقدم التقليد النصي إلى أن النقص قديم وليس مجرد فقد في إحدى المخطوطات الوسيطة.

كذلك، وتُعرف النتيجة العامة لهذه الأحداث من الرواية المختصرة التي قدمها كريتياس في طيماوس، حيث يقول إن أثينا واجهت أطلانطس منفردة بعد تخلي حلفائها عنها، وانتصرت عليها، ثم وقعت زلازل وفيضانات أغرقت أطلانطس وجعلت البحر في موقعها غير صالح للملاحة بحسب الرواية.

ومن جهة أخرى، لا يعرف الباحثون سبب توقف أفلاطون عن كتابة كريتياس. فقد يكون النص بقي غير مكتمل بسبب تخلي المؤلف عن المشروع، أو بسبب ظرف متعلق بآخر سنوات حياته، لكن لا يوجد دليل قديم يسمح بتحديد السبب بثقة.

من جانب آخر، وقد أدى القطع المفاجئ إلى مجموعة من الفرضيات التفسيرية؛ فذهب بعض الباحثين إلى أن عدم الإكمال قد يكون مقصودًا أدبيًا، بينما يرى الاتجاه الأكثر تحفظًا أنه لا توجد أدلة كافية لإثبات أن أفلاطون تعمد ترك العمل عند هذا الموضع.

لماذا لم يكتمل الحوار؟

ومن جهة أخرى، ينتهي النص على نحو مفاجئ. فبعد أن يرى زيوس الحالة الأخلاقية التي وصل إليها الأطلنطيون، يقرر معاقبتهم لكي يعودوا إلى الاعتدال، ويجمع الآلهة في مقرهم.

في هذا الإطار، ثم يقول النص إن زيوس خاطب الآلهة، لكنه ينقطع مباشرة عند بدء الخطاب. ولا توجد في المخطوطات المعروفة تتمة لهذا الموضع.

تمهيد كريتياس

من جانب آخر، ثم يعيد تأكيد أصل القصة المنسوبة إلى صولون والكهنة المصريين، ويشرح أن الأسماء التي سيستعملها يونانية لأن صولون، بحسب الرواية، ترجم الأسماء المصرية إلى اليونانية عند إعداد مشروعه الشعري عن أطلانطس.

وعلى صعيد آخر، يفتتح كريتياس حديثه بطلب التسامح من المستمعين، مشيرًا إلى أن الحديث عن البشر أكثر صعوبة من حديث طيماوس السابق عن الآلهة والكون؛ فالناس أكثر قدرة على اكتشاف الأخطاء عندما يكون الموضوع مألوفًا لهم.

الجيش والقوة الإمبراطورية

من جانب آخر، وكانت أطلانطس، وفق الملخص الوارد في طيماوس، قد تحولت إلى قوة توسعية سيطرت على أراضٍ خارج الجزيرة، ووصل نفوذها غربًا وشرقًا في البحر المتوسط، ثم حاولت إخضاع أثينا وبقية الشعوب الحرة.

وفي هذا الصدد، يقدم الحوار وصفًا لأقسام الجزيرة ولطريقة تجنيد القوات، ويتضمن أعدادًا كبيرة من العربات والخيول والسفن والجنود.

إضافةً إلى ذلك، ويعمل هذا التوسع العسكري بوصفه نقطة مقابلة مع أثينا القديمة: فأطلانطس تمتلك الموارد والعدد والقوة المادية، بينما تمثل أثينا في البناء الفلسفي قوة النظام والتربية والفضيلة.

الانحطاط الأخلاقي لأطلانطس

إضافةً إلى ذلك، لا يصور أفلاطون الأطلنطيين بوصفهم أشرارًا منذ البداية. ففي الأجيال الأولى، كان العنصر الإلهي الموروث من بوسيدون قويًا فيهم، وكانوا، وفق السرد، ينظرون إلى ثرواتهم باستخفاف مقارنة بالفضيلة والصداقة.

علاوةً على ذلك، ويقول السرد إنهم بدؤوا يظهرون للناس في صورة عظيمة وقوية، بينما فقدوا في الحقيقة أجمل ممتلكاتهم الأخلاقية، وأصبحوا ممتلئين بالطمع والقوة غير العادلة.

من جانب آخر، ولهذا يرى عدد من الباحثين أن قصة أطلانطس تتجاوز وصف كارثة طبيعية، وأنها تقدم مثالًا على الانحلال الأخلاقي والسياسي الذي يصيب دولة ناجحة عندما تفقد الفضيلة التي أسست قوتها.

وفي السياق ذاته، لكن مع تتابع الأجيال واختلاط العنصر الإلهي بالبشري، بدأ الجانب البشري يطغى، وأصبح الأطلنطيون أقل قدرة على تحمل ازدهارهم بصورة معتدلة.

ما رأيك في هذه المقالة؟

📝 هل في هذه المقالة خطأ؟

إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.