كلمات يابانية من أصل هولندي
المحتويات

في البداية، بدأت الكلمات اليابانيّة ذات الأصل الهولنديّ بالتطوّر عندما بدأت شركة الهند الشرقية الهولندية التجارة في اليابان بمصنع هيرادو في 1609. وفي عام 1640، نُقل الهولنديون إلى دييما، ومنذ ذلك الحين وحتّى 1854 كانوا الغربيّين الوحيدين المَسموح لهم دخول اليابان خلال فترة عُزلَة «ساكوكو». ونتناول فيما يلي مزيدًا من التفاصيل.
المراجع
علاوةً على ذلك، حدثت عدّة تبادلات قادت إلى نشوء فرع من التعلُّم الغربيّ في اليابان عرف باِسم رانجاكو (蘭学، تلفظ: Rangaku)، أو «تعلُّم الهولنديّة» حيث أصل (蘭، تلفظ: ran) هو «Oranda: أوراندا» وهي المُقابل الياباني لِهولندا، بينما (学، تلفظ: gaku) هي ذات أصل صينيّ-يابانيّ وتعني «التعلُّم». وفي خِضَمِّ الأمر، تمّ تنبِّي عدد من المُصطلحات الهولنديّة في اللُّغة اليابانيّة. 3,000 كلمة هي ما اعتُقِدَ أنّها استُخدِمت في فترةٍ ما، خاصّة المُفردات التقنيّة والعِلميّة. ما بقي منها هو 160 كلمة ذات أصل هولنديّ قيد الاستعمال حاليًّا في اللُّغة اليابانيّة المِعياريّة.
روابط خارجيّة
Which Japanese words originate from Dutch?
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟