لبنة (مشتق حليب)
المحتويات

في البداية، اللبنة هو تكثيف اللبن الرائب أو اللبن المخفوق أو المخضوض (من لبن الزبادي أو اللبن الرائب) بعد نزع الزبدة منه وهي الطريقة القروية البسيطة، حيث يوضع هذا اللبن في كيس من قماش الململ الخفيف ليسهل نضح كافة الماء الموجود في اللبن إلى الخارج، وهذا الماء يعرف باسم الشرش. وفيما يلي تفاصيل أوسع عن ذلك.
وعلى صعيد آخر، تسمى اللبنة المكوّرة في لبنان اللبنة المكعزلة، واللبنة المدعبلة في سوريا، والمدحبرة أو المكعبلة في فلسطين والأردن.
تعتبر اللبنة نوع من أنواع المَزّة في المطبخ الشرق أوسطي.
وعلى صعيد آخر، تعتمد طرق تحضير اللبنة المثلى لتكون جاهزة لتناولها على نسبة تخلصها من الماء، فإذا جففت كثيرا يمكن تكوير اللبنة على شكل كرات صغيرة تغمر بزيت الزيتون وتحفظ في أوعية زجاجية (مرطبانات) ذات غطاء محكم، أو تخليصها من الماء بصورة قليلة أو متوسطة فتسكب في أوعية خزفية (زبادي جمع زبدية كما تسمى في الشام أو منشاسة كما تسمى في العراق) يرش منقوع النعناع اليابس والمطحون مع قليل من الفلفل الأحمر الحار على وجه اللبنة ويسكب زيت الزيتون على سطحها وتكون جاهزة للأكل.
تركيا
إضافةً إلى ذلك، في المطبخ التركي، يُعرف اللبن المصفى باسم سوزمه يوغورت (süzme yoğurt) أو كيسه يوغوردو (kese yoğurdu - لبن الكيس). يُضاف الماء أحياناً عند تحضير الجاجيك عندما لا يُؤكل كـمزة بل يُستهلك كمشروب. يُستعمل اللبن المصفى في المزة التركية والمغمسات مثل حيدري. وفي الأسواق التركية، يُعتبر منتج اللبنة شائعاً كذلك، لكنه يختلف عن اللبن المصفى؛ فهو جبن كريمي يعتمد على اللبن وخالٍ من الملح، ويُستعمل مثل جبن الـماسكربوني.
المملكة المتحدة
علاوةً على ذلك، أطلقت شركة نستله منتجاً يسمى Lindahls Kvarg عام 2018، ووصفته بأنه الكوارك الأول في السويد، وهو نوع من جبن القريش المصفى عالي البروتين. كما تبيع شركة آرلا (Arla) منتج السكير (skyr) تحت مسمى لبن على الطريقة الآيسلندية.
كذلك، في مايو 2020، دخلت شركة يو فالي (Yeo Valley) البريطانية السوق بمنتج عضوي يسمى زبادي كيرند فائق الكثافة. وكلمة kerned مصطلح قديم في مقاطعة سومرست يعني مكثف.
ومن ناحية أخرى، في سبتمبر 2012، بدأت شركة تشوباني (Chobani) بيع لبن مصنوع في الولايات المتحدة باسم لبن يوناني، فرفعت شركة فاجي (FAGE) دعوى قضائية في محكمة العدل العليا، بدعوى أن المستهلك البريطاني يفهم كلمة يوناني كإشارة لبلد المنشأ، بينما جادلت تشوباني بأنها تشير لطريقة التحضير (مثل الخبز الفرنسي المحمص). وانتهى الأمر بصدور أمر قضائي يمنع تشوباني من استخدام تسمية لبن يوناني. وقد تسعى اليونان لحماية المصطلح في كامل الاتحاد الأوروبي بموجب قواعد تسمية المنشأ المحمية.
وفي هذا السياق، في مارس 2020، أُفيد بأن اللبن المصفى يشكل 28% من قيمة فئة اللبن الطبيعي في المملكة المتحدة. وفي المملكة المتحدة، لا يمكن تسويق اللبن المصفى باسم يوناني (Greek) إلا إذا كان مصنوعاً في اليونان. أما اللبن المصنوع من حليب البقر خارج اليونان، فيُباع عادةً تحت مسمى على الطريقة اليونانية (Greek style) أو وصفة يونانية لأسباب تسويقية. ولا يوجد فرق في المسمى بين الأنواع المكثفة عبر التصفية وتلك المكثفة عبر الإضافات، إلا أنه يجب ذكر قائمة المكونات إذا احتوى المنتج على أي شيء غير مشتقات الحليب والخمائر الحيوية.
جنوب شرق أوروبا
ومن ناحية أخرى، في المطبخ الألباني، يُسمى اللبن المصفى سالسي كوسي (salcë kosi - أي صلصة اللبن)، حيث يُصفى في كيس قماشي من بضع ساعات إلى ليلة كاملة. ويُسمى السائل الناتج عن هذه العملية هيرة (hirrë)، ويُستعمل لحفظ الجبن أو كمشروب.
وفي هذا الصدد، يُستعمل اللبن المصفى (باليونانية: στραγγιστό γιαούρτι) في المطبخ اليوناني أساساً كقاعدة لمغمس الـتزاتزيكي وكحلوى، حيث يُقدم غالباً مع العسل أو الكرز الحامض أو فواكه السكر. كما تدخُل اللبنة في بعض الأطباق اليونانية المالحة. يُصنع اللبن المصفى في اليونان تقليدياً من حليب الغنم، وبدأت شركة فاجي تصفية لبن البقر للإنتاج الصناعي عام 1975 عند إطلاق علامتها التجارية Total.
إضافةً إلى ذلك، وفي المطبخ البلغاري، حيث يُعد اللبن جزءاً لا يتجزأ من المطبخ الوطني، يُسمى اللبن المصفى تسينيدو كيسيلو ملياكو (цедено кисело мляко)، ويُستعمل في أنواع متعددة من السلطات والتتبيلات.
إضافةً إلى ذلك، وتوجد مجموعة متنوعة من اللبن المصفى تسمى باسا، وهي صنف تقليدي من الجبن في منطقة ليكا في كرواتيا. أما في صربيا ومقدونيا الشمالية، فيُعرف كذلك باسم كيسيلو مليكو (кисело млеко).
آسيا الوسطى
وعلى صعيد آخر، في مطابخ الكثير من الشعوب الإيرانية والتركية (مثل المطبخ الأفغاني، والطاجيكي، والتتاري، والأوزبكي، وغيرها من مطابخ آسيا الوسطى)، يُستهلك نوع من اللبن المصفى يسمى تشاكا (chak(k)a) أو سوزمه (süzme). ويُستخلص هذا النوع عن طريق تصفية القطيق، وهو صنف محلي من اللبن. ومن خلال تجفيفه بشكل أكبر، يتم الحصول على الكشك، وهو نوع من الجبن الطازج الجاف.
في شبه القارة الهندية
وفي هذا السياق، تصنع جبن شكا في الهند بتجفيف اللبن الرائب باستخدام الشاش، وتدخل ضمن مكونات الكثير من الأطباق مثل حلوى الشريخاند التي تتمتع بشعبية خاصة في ولايتي غوجارات وماهاراشترا، وتتكون من الشكا والسكر والزعفران والهال والفواكه المهروسة أو المقطعة والمكسرات.
وفي هذا السياق، يتم تناول الشكا كذلك في أفغانستان وأجزاء من باكستان مع بعض أطباق الأرز واللحوم.
قبرص
علاوةً على ذلك، كما هو الحال في اليونان، يُستعمل اللبن المصفى على نطاق واسع في المطبخ القبرصي سواء كمكون في الوصفات أو كطبق جانبي أو مكمل للأطباق. وفي قبرص، يُصنع اللبن المصفى عادةً من حليب الغنم.
الشرق الأوسط والمتوسط
إضافةً إلى ذلك، يُصنع اللبن المصفى عن طريق تصفية السائل من اللبن الرائب حتى يتخذ قواماً شبيهاً بالجبن الطري. ويُعرف اللبن المصفى باسم اللبنة (أو اللبانة؛ بالإنجليزية: Labneh) في بلدان المشرق العربي، وتركيا، ومصر، وشبه الجزيرة العربية. وتتكون اللبنة بالزيت من كرات صغيرة من اللبنة الجافة، تُغطى أحياناً بالأعشاب أو التوابل، وتُحفظ في زيت الزيتون؛ حيث يمكن تخزينها لأكثر من عام، وتزداد حموضتها مع مرور الوقت. تعتمد النكهة إلى حدّ كبير على نوع الحليب المستعمل؛ فللبنة المصنوعة من حليب البقر نكهة خفيفة، كما تؤثر جودة زيت الزيتون المستعمل في مذاقها. ويُستعمل حليب الإبل وحيوانات أخرى في إنتاج اللبنة في السعودية ودول الخليج العربي.
وفي السياق ذاته، تُعد اللبنة طبقاً شائعاً ضمن الـمزة ومكوناً أساسياً في الـساندوتشات، خاصة في بلاد المشرق. وتتكون الشطيرة الشائعة في الشرق الأوسط من اللبنة والنعناع والزعتر والزيتون على خبز مفرود، كما تُعد من الأطباق الرئيسة في وجبة الإفطار. وتُؤكل عادةً مفرودة في طبق مع رشة من زيت الزيتون والنعناع المجفف، وغالباً ما تُقرن بخليط الزعتر كغموس. وينتج البدو كذلك لبنة جافة وصلبة (تُسمى اللبنة الملبودة، وهي تشبه الكشك في آسيا الوسطى) يمكن تخزينها؛ حيث تُكبس اللبنة المصفاة في قطعة قماش قطنية بين حجرين ثقيلين ثم تُجفف لاحقاً تحت أشعة الشمس. ويمكن خلط اللبنة الجافة مع خبز وماء ودهن حيواني وملح، وتشكيلها على هيئة كرات.
النكهة
في هذا الإطار، يستعمل حليب الإبل في إنتاج اللبنة في المملكة العربية السعودية ودول الخليج العربي.
ومن ناحية أخرى، تعتمد نكهة اللبنة بدرجة كبيرة على نوع الحليب المستعمل في إنتاجها كما تتأثر بجودة طبقة زيت الزيتون التي تغمر فيها، فاللبنة المصنوعة من حليب البقر مثلًا تكون ذات نكهة خفيفة إلى حد ما.
بلاد الشام
من جانب آخر، تُعد اللبنة المكون الأساسي في الـجميد، الذي يُستعمل في تحضير المنسف.
ومن ناحية أخرى، في لبنان وفلسطين، تُشكل اللبنة على هيئة كرات وتُحفظ في زيت الزيتون؛ وتُنكه هذه الكرات بتغليفها بالأعشاب والتوابل.
الانتشار
وفي هذا الصدد، تنتشر اللبنة في بلاد الشام ودول شرق البحر المتوسط والشرق الأوسط وآسيا الوسطى وجنوب آسيا، وتستعمل في طهي الكثير من الاطباق مثل المنسف الأردني، كما يمكن تناولها من دون طبخ كطبق للإفطار، أو كمقبلات، أو كأحد مكونات الشطائر، ومن أشهره هذه الشطائر في منطقة الشرق الأوسط شطيرة اللبنة مع النعناع والزعتر والزيتون في خبز البيتا.
علاوةً على ذلك، وفي مصر يصنعون الجبن القريش وهو نوع من الجبن شبيه باللبنة إلى حد كبير ويُصنع من تسخين اللبن ببطء حتى يتخثر ويتفكك، ثم يوضع في القماش القطني ليصفى، و تكون نسبة البروتين في الجبن الناتج قرابة 17.6٪.
كذلك، تشتهر اللبنة في إيران كطبق جانبي في جميع الوجبات أو كمقبلات تقدم مع بعض الخضروات مثل الخيار والبصل والكراث أو مع الأعشاب الطازجة مثل الشبت والنعناع والبقدونس والكزبرة والسبانخ.
المعلومات الغذائية
- السعرات الحرارية: 152
- الدهون: 8
- الدهون المشبعة: 5
- الكوليسترول: 32
- الكاربوهيدرات: 12
- البروتينات: 9
- وصفة اللبنة مع معلوماتها الغذائية
علاوةً على ذلك، تحتوي حصة اللبنة (100غ على وجه التقريب)، بحسب موقع شهية، على المعلومات الغذائية التالية:
أمريكا الشمالية
وفي هذا الصدد، أطلقت شركة ستوني فيلد فارمز، المملوكة لـ مجموعة دانون، لبن أويكوس (Oikos) اليوناني العضوي في عام 2007؛ ثم بدأت دانون تسويق نسخة غير عضوية في عام 2011. كما أنتجت لبناً ممزوجاً على الطريقة اليونانية تحت علامة أكتيفيا سيلكتس تم إيقافه لاحقاً. وطُرح لبن دانون لايت آند فيت اليوناني الخالي من الدسم في عام 2012، وأعيد تقديم لبن أكتيفيا اليوناني في عام 2013. كما طرحت شركة جنرال ميلز لبناً على الطريقة اليونانية تحت العلامة التجارية يوبليه (Yoplait) في أوائل عام 2010، والذي استُبدل لاحقاً بمنتج Yoplait Greek 100 في عام 2012. وفي كندا، أُطلق يوبليه في يناير 2013 مع إضافات متنوعة.
في هذا الإطار، أصبح اللبن المصفى الذي يُسوق عادةً باسم اللبن اليوناني شائعاً جداً في الولايات المتحدة وكندا، حيث يُستعمل غالباً كبديل منخفض السعرات الحرارية لـالقشدة الحامضة أو الكريمة الطازجة. وكان الطاهي الشهير غراهام كير من أوائل من اعتمدوا اللبن المصفى كمكون أساسي، حيث كان يبرز استخدامه (ويشرح كيفية تصفية اللبن العادي باستخدام مرشح القهوة) في برنامجه للطهي عام 1990، تماماً كما كان يركز على الزبدة المصفاة في الستينيات. وفي عام 2015، أشار تقرير لشركة أبحاث السوق Packaged Facts إلى أن اللبن اليوناني يستحوذ على 50% من حصة سوق اللبن في الولايات المتحدة.
وفي هذا الصدد، في المكسيك، يحظى اللبن المكثف خوكوكي سيكو (jocoque seco) بشعبية كبيرة بفضل المكسيكيين من أصل لبناني، وهو متوفر على نطاق واسع في الأسواق.
علاوةً على ذلك، توجد الكثير من العلامات التجارية لـ اللبن اليوناني في أمريكا الشمالية. بدأت شركة فاجي (Fage) استيراد منتجاتها اليونانية في عام 1998 وافتتحت مصنعاً للإنتاج المحلي في جونستاون بنيويورك في عام 2008. وبدأت شركة تشوباني (Chobani)، ومقرها في نيو برلين بنيويورك، تسويق لبنها على الطريقة اليونانية في عام 2007. ودخلت العلامة التجارية فوسكوس (Voskos) السوق الأمريكي في سنة 2009 بمنتجات مستوردة بنسب دسم تتراوح بين 10% و2% و0%.
مصر
في هذا الإطار، في مصر، تُؤكل اللبنة مع إضافات مالحة مثل الزيتون والزيت، وأيضاً مع مواد تحلية مثل العسل، كوجبة خفيفة أو في الإفطار. وتُعد الجبنة القريش نوعاً من الجبن نشأ في مصر؛ حيث تُصنع من اللبن المسخن ببطء حتى يتخثر وينفصل، ثم يُوضع في شاش لتصفيته. وهي تشبه في مذاقها جبن الـريكوتا. تبلغ نسبة البروتين في الجبن القريش نحو 17.6%. ويُصنع الالشنكليش (وهو جبن مخمر) من الجبن القريش.
أرمينيا
وفي السياق ذاته، في المطبخ الأرمني، يُسمى اللبن المصفى كاماتس ماتزون (kamats matzoon). وتقليدياً، كان يُنتج بغرض الحفظ لفترات طويلة عن طريق تصفية الماتزون في أكياس قماشية.
إيران
وفي هذا السياق، يُعد اللبن طبقاً جانبياً للعديد من الوجبات الإيرانية؛ حيث يُستعمل اللبن المصفى في المغمسات والمقبلات المتنوعة مع مكونات عديدة تشمل الخيار، والبصل، والكراث الأندلسي، والأعشاب الطازجة (الشبت، والنعناع الفلفلي، والبقدونس، والكزبرة)، والسبانخ، والجوز، والبرباريس، والثوم. ومن أشهر هذه المقبلات بوراني الـسبانخ أو الباذنجان، وماست وخيار مع البصل الأخضر والأعشاب، أو ماست موسير مع الكراث الأندلسي البري. ويُسمى اللبن المصفى في بلوشستان شيلانش ويُستعمل لصنع مغمسات تُقدم مع التمر أو كطبق جانبي.
إضافةً إلى ذلك، وفي إيران الشمالية، يُعد ماست تشيكيده نوعاً من الكفير ذو طعم حامض مميز، وعادةً ما يُخلط مع الأعشاب الطازجة في هريس يُسمى دلال.
وعلى صعيد آخر، يُطلق على اللبن المصفى في المطبخ الإيراني اسم ماست تشيكيده، ويُستعمل عادةً في صنع المغمسات أو يُقدم كطبق جانبي.
جنوب آسيا
ومن ناحية أخرى، في جنوب آسيا، يُباع اللبن العادي غير المصفى (المعروف بكرد، المصنوع من حليب البقر أو الجاموس المائي، في أوعية فخارية تُستعمل لمرة واحدة تُسمى كولهار. وعند تركه لبضع ساعات في الإناء الفخاري، يتبخر جزء من الماء عبر مسام الفخار غير المطلي، مما يؤدي كذلك إلى تبريد اللبن نتيجة التبخر.
ومن ناحية أخرى، يُؤكل التشاكا كذلك في المناطق التي يقطنها البشتون في باكستان مع أطباق الأرز واللحوم.
علاوةً على ذلك، يُصنع اللبن المصفى الحقيقي، المسمى تشاكا، عن طريق تصفية اللبن في قطعة قماش (يُفضل أن تكون من الـموسلين). حيث يُعلق لمدة تتراوح بين 12 إلى 18 ساعة للسماح لبعض مصل اللبن بالتقطر. وتُستعمل هذه التقنية بكثرة في الهند وباكستان. وتُعد حلوى شريكهاند طبقاً يُصنع من التشاكا والسكر والزعفران والهيل، مع خلط مهروس الفواكه أو قطعها والمكسرات؛ وغالباً ما تُؤكل مع خبز البوري. وتنتشر بشكل خاص في ولايتي كجرات ومهاراشترة.
شمال أوروبا
إضافةً إلى ذلك، يُعرف اللبن المصفى في هولندا باسم هانغ أوب، وتعني حرفياً يُعلق، وهو حلوى تقليدية قد تُصنع كذلك باستخدام مخيض اللبن (buttermilk).
وفي السياق ذاته، يتوفر في الدنمارك نوع من اللبن المصفى يسمى إيمر (ymer). وخلافاً للنوع اليوناني، يتم التخلص من كمية قليلة فقط من مصل اللبن أثناء عملية الإنتاج. يُستهلك الإيمر تقليدياً مع إضافات تسمى إيمردريس، وهي مزيج من فتات خبز الراي المحمص المخلوط مع السكر البني. وغالباً ما يُقدم اللبن المصفى مع الـمويسلي وشراب القيقب في وجبات الإفطار المتأخر في مقاهي الدنمارك.
📝 هل في هذه المقالة خطأ؟
إذا وجدت معلومة تحتاج تصحيحاً أو إضافة، أو أردت حذف المقالة، أرسل لنا طلباً وسنراجعه.
ما رأيك في هذه المقالة؟